ナバラ王ジョアン3世

ヨハネ3世
16世紀のジョン王の描写
ナバラ王
治世	1484年6月14日 – 1516年6月17日
戴冠式	1494年1月12日
前任者	キャサリン
後継	キャサリン
共同君主	キャサリン
候補者	フェルナンド2世（1512年 - 1516年）
生まれる	1469 セギュール
死亡	1516年6月17日（46～47歳） モネイン
埋葬	レスカー大聖堂
配偶者	ナバラ女王キャサリン ​ ​ （ 1484年生まれ）
他にも問題があります ...	インファンタ・アン ナバラ王アンリ2世 インファンテ・チャールズ イザベラ、ローアン子爵夫人
家	アルブレット
父親	アルブレ公アラン1世
母親	ペリゴール伯爵夫人フランシス

ジャン3世（フランス語：Jean d'Albret、1469年 - 1516年6月14日）は、1484年から1516年に亡くなるまで、カトリーヌ王妃の夫であり共同統治者であったナバラ王であった。

彼はアルブレ領主アラン1世とペリゴール伯爵夫人フランシスの息子であった。^[1]

彼は1484年にカトリーヌ王妃（1470年 - 1517年）と結婚し、ナバラ王およびフォワ伯となった。カトリーヌは1483年に兄フランソワ・フォイビュスの後継者となった。彼は王国の政治に関わる仕事をカトリーヌと分担したが、彼の統治は1494年までカトリーヌの母マグダレーナ・ド・ヴァロワの後見人を務め（彼女は1495年に死去）、ナバラ王位をめぐってアラゴンのフェルナンド2世に外交的および軍事的に圧力をかけ続けたことと、現地ではナバラのボーモン派の支援を受けていた。

1494年1月10日、彼とキャサリンはパンプローナで君主として戴冠した。式典に先立ち、レリン伯ルイ・ド・ボーモンが要塞を占拠し略奪していた。1493年のクリスマス、伯爵は国王と王妃の首都への立ち入りを阻止したが、つかの間の和平合意が成立した後、式典は行われた。戴冠式に続く1週間にわたる祝祭では、バスク語の詩の中でヨハネ3世とその父は、ナバラでの通常の呼び方であるラブリットと呼ばれている。これは、1493年のオリテのローマ語で書かれた文書にも見られる。

1512年、ナバラはアラゴン王フェルナンド2世が派遣したカスティーリャ・アラゴン連合軍の侵攻を受けた。フェルナンド2世の2番目の妻はカトリーヌ女王の従妹であるジェルメーヌ・ド・フォワ（1490年 - 1538年）であった。アルバ公が指揮するカスティーリャ軍はピレネー山脈を越えて下ナバラに侵入し、 1512年9月10日にサン＝ジャン＝ピエ＝ド＝ポーを占領し、南ナバラの大部分で大混乱をもたらした。そこでカスティーリャ人はジャン3世とカトリーヌ・ド・ナバラに忠誠を誓う領主たちから頑強に抵抗されたが、サン＝ジャン＝ピエ＝ド＝ポーとその後背地は保持した。侵略の後、ピレネー山脈の南のナバラは、勝利したフェルナンドによってナバラの法律と制度を尊重する誓約をした後、名目上は自治王国 ( aeque primaryis )としてカスティーリャに併合されました(1515 年)。

王室は、下ナバラに隣接するピレネー山脈の王領および公国であるベアルンに避難した。ナバラ議会とベアルン議会は、外部からの侵略に対する防衛を強化する目的で、1510年に連合を結成する法案を可決した。ベアルン首都はポーであり、ジャン3世とカトリーヌは、最後の時代にオルテズとタルブ とともにポーを主要拠点とした。

1516年1月にアラゴン王フェルナンドが死去すると、ジョアン3世はソヴテール・ド・ベアルヌにナバラ人亡命者と領土全域、特にベアルヌからの兵士からなる軍を召集したが、戦闘員の総数は数百人以下であった。^{[2] : 59}ナバラ元帥ペドロ率いる2つの縦隊の前進は、スパイがシスネロス枢機卿に密告したため、ピレネー山脈の真上でカスティーリャ人によって阻止された。再征服の試みは失敗に終わった。

敗北と外交上の不利な結果に意気消沈したジョアン3世は、致命的な高熱に襲われた後、1516年6月14日にベアルン県モナンのエスグアラバケ城で亡くなった。 ^{[2] : 60}彼は最後の瞬間までナバラをスペインから取り戻すために奮闘し、妻のカトリーヌ女王にナバラ王国の復活を要求するためにカスティーリャ議会に代表者を送るよう促した。 ^{[2] : 60}彼はパンプローナのサンタ・マリア大聖堂に埋葬されることを望んだが、スペインの永久占領によりそれが妨げられた。その代わりに、彼の遺体は彼より数か月長生きしたカトリーヌ女王とともに レスカル大聖堂に安置されている。

ナバラのジョンとキャサリンには以下の人物がいました。

• アン（1492年5月19日 – 1532年8月15日）^[3]
• マグダレーナ（1494年3月29日 – 1504年5月）^[3]
• キャサリン（1495年 - 1532年11月）、カーンのトリニティ修道院の女子修道院長^[3]
• ジャン（1496年6月15日 - 1496年11月に最後に言及）^[3]
• キテリア (1499 – 1536 年 9/10 月)、モンティヴィリエ修道院長^[3]
• 1500年に死産した息子^[3]
• アンドリュー・フォイバス（1501年10月14日 – 1503年4月17日）^[3]
• アンリ2世（1503年4月18日 - 1555年5月25日）、ナバラ王^[4]
• ブエナベントゥラ（1505年7月14日 – 1510/1511年）^[3]
• マーティン（1506年頃 - 最後に言及されたのは1512年）^[3]
• フランシス（1508年 - 最後に言及されたのは1512年）^[3]
• シャルル（1510年12月12日 - 1528年9月）、ナポリ包囲戦で捕らえられ、捕虜として死亡した^[3]
• イザベラ（1513/1514年 - 1555年に最後に言及）、ローアン子爵ルネ1世と結婚^[5]

アドット・レルガ、アルバロ。フアン・デ・アルブレト・イ・カタリナ・デ・フォワ・オ・ラ・ディフェンサ・デル・エスタド・ナバロ（1483年 - 1517年）。パンプローナ、パミエラ、2005

• アンソニー、R. (1931)。 Identification et Étude des Ossements des Rois de Navarre inhumés dans la Cathédrale de Lescar [レスカー大聖堂に埋葬されたナバラ王の骨の識別と研究] (PDF)。 Archives du Muséum、6e シリーズ (フランス語)。 Vol. VII.マッソン・エ・シー。
• ハリス、ロビン（1994年）。『ヴァロワ・ギュイエンヌ：中世後期フランスの政治、政府、社会の研究』ボイデル出版。
• ヴェルニエ、リチャード（2008年）。『ピレネーの領主：ガストン・フェビュス、フォワ伯爵（1331-1391）』ボイデル・プレス。
• ウッドエイカー、エレナ (2013)。『ナバラ王妃』パルグレイブ・マクミラン。