ジャン・パリゾ・ド・ヴァレット

フラ・ジャン"パリゾ"ド(ラ)ヴァレット^{[ a ]} (フランス語発音: [ ʒɑ̃ paʁizo d(ə) (la) valɛt ] ; 1495 年 2 月 4 日頃- 1568 年 8 月 21 日) は、フランスの貴族で、1557 年 8 月 21 日から 1568 年に亡くなるまで、マルタ騎士団の第 49 代総長を務めた。聖ヨハネ騎士団員として、プロヴァンス地方で騎士団に加わり、ロードス島でトルコ軍と戦って功績を挙げた。総長として、ヴァレットは騎士団の英雄であり、最も輝かしい指導者となり、1565 年のマルタ大包囲戦でオスマン帝国に対する抵抗を指揮した。この包囲戦は、史上最大の包囲戦の 1 つとみなされることもある。^{[ 1 ]}

バレッタの礎石は、1566年に大騎士団長ラ・ヴァレットによって据えられた。彼はバレッタの完成を見ることなく1568年に亡くなり、後を継いだのはピエール・ド・モンテ大騎士団長であった。

彼はフランス南西部のケルシー地方の貴族ラ・ヴァレット家に生まれた。ラ・ヴァレット家はフランスで何世代にもわたって重要な家系であり、一族の様々な者が十字軍に参加していた。ジャン・パリゾの祖父ベルナール・ド・ラ・ヴァレットは騎士であり国王の従者であり、父ギヨはフランス騎士であった。ジャン・パリゾは、共通の祖先であるアルマリック・ド・パリゾ卿を通じて、初代エペルノン公ジャン・ルイ・ド・ノガレ・ド・ラ・ヴァレットの遠い親戚であった。^{[ 2 ]}

ラ・ヴァレットの生年は通常1494年とされているが、マルタ大包囲戦の年代記作家であるフランシスコ・バルビ・ディ・コレッジョとイポリト・サンスは、当時彼が67歳だったと述べており、これは彼が1498年に生まれたことを示唆している。18世紀の歴史家アベ・ヴェルト（彼の歴史は主にジャコモ・ボジオの以前の歴史に基づいているが、しばしば矛盾している）は、聖ヨハネ騎士団の歴史の中で、ラ・ヴァレットはスレイマン1世とキズラフメドリ・ムスタファ・パシャ（オスマン帝国陸軍司令官）と同い年であったことを示しており、これは彼が包囲戦当時実際には70歳であったことを意味する。

ラ・ヴァレットは1514年頃、20歳の時に騎士団に入団し、それ以来フランスや家族の領地に戻ることはなかった。^{[ 2 ]}彼は1522年のロードス大包囲戦に参加し、スレイマン大帝率いるオスマン帝国軍によって騎士団がロードスから追放された後、大団長フィリップ・ヴィリエ・ド・リル＝アダムに同行した。^{[ 3 ]}

ロードス島を失った後、騎士団は皇帝カール5世からマルタ諸島とトリポリを与えられた。1538年、彼は男を襲った後、ゴゾ島の刑務所に4か月間投獄された。 ^{[ 4 ]} 1541年、ラ・ヴァレットはアブドゥル・ラフマン・クスト・アリとの海戦に参加し、負傷し、彼のガレー船サン・ジョヴァンニ号は拿捕された。ラ・ヴァレットはトゥルグト・レイスの指揮下にあるバルバリア海賊に1年間ガレー船の奴隷として捕らえられたが、後に捕虜交換で解放された。^{[ 5 ]} 1546年、ラ・ヴァレットはトリポリの総督となり、脆弱な都市の秩序回復に努めた。^{[ 6 ]}

1554年、彼は騎士団のガレー船の総司令官に選出された。^{[ 7 ]}

1557年、クロード・ド・ラ・セングル大総長の死去に伴い、騎士団は迫り来るであろう攻撃を警戒し、ラ・ヴァレットを大総長に選出した。1560年、彼はトリポリ奪還のためハプスブルク帝国と同盟を結んだが、この遠征はジェルバの戦いでキリスト教徒の敗北に終わった。しかし、騎士団のガレー船は他のキリスト教徒の船を数隻救出することができ、その後、ラ・ヴァレットは騎士団の海軍を大幅に強化した。^{[ 2 ]}

大包囲戦の後、彼は1566年に新都市バレッタの建設を命じ、自らの手で礎石を据えた。建設はシベラス山の斜面で行われた。そこは、トルコ軍の精鋭部隊がセント・エルモ砦への攻撃を試みて命を落とした場所だった。トルコ軍は砦が3、4日で陥落すると考えていたが、守備隊の勇敢さによって30日間も持ちこたえたのである。

創設者の名にちなんで名付けられたこの都市、Humilissima Civitas Vallettaeは、ヨーロッパで最も貴族的で格式高い要塞都市として知られるようになり、「Superbissima」（最も誇り高い都市）と称されることも多かった。バレッタは今日に至るまでマルタの首都であり続けている。

ラ・ヴァレットは礼拝堂で祈っている最中に脳卒中を起こし、1568年8月21日、総長に就任してからちょうど11年後に亡くなった。ラ・ヴァレットは完成したバレッタの街を見ることはなかった。彼の墓（石棺の形をしている）は、バレッタの城壁内にある修道会修道院教会（現在は聖ヨハネ共同大聖堂）の地下聖堂にある。^{[ 7 ]}彼の墓碑銘は、大包囲戦当時、英語圏最後の騎士であったラテン語担当秘書、サー・オリバー・スターキーによって作成され、ラテン語で次のように記されている。

ここにラ・ヴァレットが眠る。 永遠の栄誉に値する 彼は、かつてアフリカとアジアの脅威であり、 ヨーロッパの盾であった。 聖なる武器で蛮族を追放した彼は、 この愛すべき都市の創設者であり、この地に最初に埋葬される人物である 。

ラ・ヴァレットは誓いを破ったことのない人物として知られているが、ロードス島滞在中にグレック（ギリシャ人）というあだ名のキャサリンという愛人がおり、彼女との間にバルテルミー・ド・ラ・ヴァレットという非嫡出子がいたという説もある。ボネロは、バルテルミーが1568年にフランス国王シャルル9世の勅令によって嫡出子として認められたことを証明する文書証拠を発見した。^{[ 8 ]}

ラ・ヴァレットは、フィレンツェ系のロディオ島の貴族の妻との不倫関係の後、少なくとももう一人、イザベラ・グアスコニという子供をもうけたという説もある。イザベラは後にフィレンツェの紳士ステファノ・ブオナコルシと結婚したが、結婚後しばらくして1568年7月31日にブオナコルシに殺害された。殺害後、ブオナコルシはイザベラの財産を持って島から逃亡し、その後消息は途絶えた。^{[ 9 ]}

ラ・ヴァレットは、大包囲戦に勝利し、バレッタを建都したグランドマスターとしてよく知られています。ナクサーの町にある通りや、ヴィルトゥ・フェリーズの旗艦であるMVジャン・ド・ラ・ヴァレット 号は、いずれも彼の名にちなんで名付けられています。また、ラ・ヴァレットはマルタの切手、硬貨、紙幣、テレカードにも幾度となく登場しています。

ジャン・ド・ヴァレット広場

2012年、バレッタにジャン・ド・ラ・ヴァレット広場が開設され、そこには大騎士の像も設置されている。像は高さ2.5メートルで、地元の彫刻家ジョセフ・チェトクティによってブロンズで鋳造された。像では、ラ・ヴァレットは鎧を身に着け、片手にバレッタの計画書、もう片方の手に剣を持っている姿で描かれている。^{[ 10 ] [ 11 ]}

長年にわたり、グランドマスターの姓として広く受け入れられていたのはde La Valetteであった。しかし、2012 年 11 月に Pjazza Jean de Valette で像の除幕式が行われた際、裁判官で歴史家のジョヴァンニ・ボネッロ氏は、グランドマスターは常にLaを付けずにde Valetteと署名していたと述べた。その 1 週間後、グランドマスターの子孫であるデジレ・フォン・ラ・ヴァレット・サン・ジョルジュ氏は、姓はde Valetteではなくde la Valette であると述べ、それ以来、彼の本当の名前は何だったのかという論争が始まった。^{[ 12 ]}

ヴァレット家の様々な分家のメンバーは当時両方のバージョンを使用していたが、大総長自身はLaを使用したことはなかった。^{[ 13 ] [ 14 ]}実際、ド・ヴァレットの治世中に騎士団によって鋳造された 138 枚のコインと 19 枚のメダルのすべてには、de Valette、de Valetta 、または単にValetteという名前が記されている。ボネロはさらに、Laはヴァレッタ市が一般的にLa Vallettaと呼ばれていたことから、人々が大総長の名前にLaや時には二重のlを含めるようになったことから生まれた可能性があると述べている。^{[ 15 ]}

ド・ヴァレットが45歳頃で既にマルタに滞在していた頃、フランソワ1世はフランスにおける様々なロマンス語とゲルマン語の使用における言語的差異の大きさに気づき、ヴィレール＝コトレ条例を制定した。この条例は、主にフランス北部やパリ周辺で話されている標準フランス語の使用を規定するもので、パリ周辺では「ラング・ドゥイ」が主流であった。

マルタでは現在、ド・ヴァレットという名前が使われているが、集団的記憶のため、今でも多くの人が彼をド・ラ・ヴァレットと呼んでいる。 ^{[ 16 ]}騎士団の後継団体であるマルタ主権軍事騎士団は、グランドマスターをフラ・ジャン・ド・ラ・ヴァレット＝パリゾと呼んでいる。^{[ 17 ]}

1565年のマルタ包囲戦においてマルタ島防衛に重要な役割を果たしたため、ド・ヴァレットは数々の文学作品で主要人物または脇役として登場している。

• マルテーズ・フェネクの「マルタ包囲戦三部作」は、『八芒星の十字架』（2011年）、『鷹の影』（2020年）、『灰の落下』 （2022年）からなり、これら3作品すべてにヴァレットが登場する。
• 『鉄の天使たち』は、ニコラス・プラタによる1997年の擬似歴史小説で、ド・ヴァレットが主人公である。^{[ 18 ]}
• 『アイアンファイア：戦争と愛の壮大な物語』は、デイヴィッド・ボールによる2005年の冒険小説である。デ・ヴァレットは脇役である。^{[ 19 ]}
• 『宗教：小説』（2007年）–ティム・ウィロックス著。ド・ヴァレットは脇役として登場する。
• 『運命の軌跡』（2015年）-トニー・ロスマン著。ド・ヴァレットは「ド・ヴァレット」という姓を持つ脇役で、近年の歴史的証拠に基づいて描かれている。
• 『大包囲戦』は、歴史的文書に基づいて書かれた、1565年の包囲戦に関する1961年の歴史書である。
• Πανάκεια (2008) / Panacea、Παναγιώτης Κονιδάρης によるギリシャの冒険小説。デ・ヴァレットはサポートキャラクターです。

• ビルグの帽子と短剣

• マルタ大包囲戦
• バレッタ
• 聖ヨハネ騎士団

• グランドマスター、ジャン・パリゾ・ド・ヴァレットのコイン（2014年11月5日にウェイバックマシンにアーカイブ済み）
• カトリック百科事典の記事
• ヴァレット家の家系図

注記