ジェイソン・モリーナ

ジェイソン・モリーナ
2009年に演奏するモリーナ
背景情報
出生名	ジェイソン・アンドリュー・モリーナ
生まれる	( 1973-12-30 )1973年12月30日 、オハイオ州オバーリン、米国
死亡	2013年3月16日(2013-03-16)（39歳） アメリカ、インディアナ州インディアナポリス
ジャンル	インディーロック 代替国 ローファイ スローコア アメリカーナ
楽器	ボーカル ギター ベース（初期）
活動年数	1995–2009
ラベル	秘密のカナダ人
Webサイト	ソングソヒア

ジェイソン・アンドリュー・モリーナ（1973年12月30日 - 2013年3月16日）は、アメリカのミュージシャン、歌手、ソングライターでした。オハイオ州北部で育ち、 1990年代後半にソロプロジェクトとミュージシャンの入れ替わりのプロジェクトの両方で、 Songs: Ohiaとして演奏およびレコーディングを行い、有名になりました。2003年以降、バンドMagnolia Electric Co.でのリリースにより、さらにインディーズファンを獲得しました。

モリーナは2つの音楽プロジェクトとソロリリースの間で多作なキャリアを持ち、^{[1]合計16枚のスタジオアルバム、8枚のEP、多数のシングルを制作しました。彼の全体的なディスコグラフィーは}、インディーズロック、ブルース、オルタナティブカントリーの要素を彼のテノールの声域 と融合させたことで批評家から注目されました。

2009年、モリナは健康上の問題を理由にウィル・ジョンソンとのヨーロッパとアメリカでのツアーをキャンセルした。^[2]彼はその後4年間アルコール依存症と闘い、最終的には2013年3月に多臓器不全で亡くなった。 ^[3]

^{モリーナは1973年12月30日[4]に}オハイオ州オバーリンで生まれた。^[5]父親は中学校の教師だった。^[5]彼にはアーロンという兄弟とアシュリーという姉妹がいた。^{[5] [6]モリーナは}クリーブランドの西25マイルにある工業都市、オハイオ州ロレインで育ち、エリー湖畔のシングルワイドトレーラーで育った。^[5]彼は10歳でギターを始めた。 ^[5]モリーナはアドミラルキング高校に通い、1992年に卒業した。^{[7]学生時代はベースギターを弾いており、}メタルバンドのスピナーライダーズで活躍していた。^[8]

モリーナはオバリン大学に入学し、1996年に美術史の学士号を取得して卒業した。^{[9] [4] [5]}クリーブランドとその周辺の様々なメタルバンドでベースギターを演奏した後、モリーナは偽のバンド名でソロアーティストとなり、必要に応じて各プロジェクトに他のミュージシャンを募集した。彼は「Songs: Albian」、「Songs: Radix」、「Songs: Unitas」など、様々な名前でいくつかのホームレコーディングを行い、ライブパフォーマンスで自ら配布した。^{[10] [11]}

曲: オヒアは、モリナを中心にしたミュージシャンの入れ替わりの激しいプロジェクトで、唯一の安定したメンバーでした。バンドのジャンルは、一般的にインディーロック、ローファイ、フォーク、またはオルタナティブカントリーと見なされています。バンド名の2番目の部分は、ハワイの木「オヒア・レフア」とモリナの故郷であるオハイオ州の両方を暗示しています。^[12]

『Songs: Ohia』の最初のリリースは1995年にPalace Recordsからシングル『Nor Cease Thou Never Now』としてリリースされた。^[13]その後、1997年にフルアルバム『Songs: Ohia』 （ファンの間ではThe Black Albumとして知られる）がインディアナ州ブルーミントンを拠点とするレーベルSecretly Canadianからリリースされた。 ^[14]

2000年にモリーナは3枚のアルバムをリリースした。グラスゴー近郊でプロデューサーのアンディ・ミラーがアラスデア・ロバーツとアラブ・ストラップのメンバーの協力を得て録音した『The Lioness』 、マイク・モギスが録音した『Ghost Tropic 』 、そしてライブで販売され現在は廃盤となっているソロアルバム『Protection Spells 』である。2000年までにモリーナはテナーギターを休ませ、通常の6弦エレキギターに切り替え、ベースとギターのロブとダンのサリバン兄弟、ドラムのジェフ・パナル、オルガンのジム・グラボウスキーを含むフルバンドを編成した。同年、ツアーバンドはイタリアのモデナ近郊でライブアルバムを録音し、2001年に地元で『 Mi Sei Apparso Come Un Fantasma』としてリリースした。^[15]

2002年、モリナはブルーグラスバンドのジム&ジェニー&ザ・パイントップスのメンバーと共に『Didn't It Rain in Philadelphia』をレコーディングした。マヘリア・ジャクソンの曲にちなんで名付けられたこのアルバムで、バンドは『Ghost Tropic』の濃密な雰囲気から大きく離れた、ほぼゴスペルのようなサウンドを実現した。Songs: Ohiaは絶えず新曲をレコーディングし、書き下ろし、2002年にはマイ・モーニング・ジャケットとのスプリットEPやウィル・オールダムとアラスデア・ロバーツとのコラボEP（アマルガメイテッド・サンズ・オブ・レスト名義）など、数枚のシングルとEPをリリースした。

2003年にリリースされた『マグノリア・エレクトリック・カンパニー』は、『ソングス：オヒア』の方向性の転換を示すものとなった。すべての曲は、フルツアーバンドと『ディドント・イット・レイン』のミュージシャンとともにスタジオでライブ録音された。アルバムのサウンドは、1960年代から70年代のハートランドロックやフォークロック、そしてモリーナのヘビーメタルのルーツから大きく影響を受けている。 ^[16]

2003年3月、ツアー中にモリーナはバンド名をマグノリア・エレクトリック・カンパニーに変更し、同名のアルバムのスタイルを維持すると発表した。また、自身の名義でソロ作品のリリースも続けた。最初のリリースは2004年1月にリリースされたフルレングスのビニール盤『ピラミッド・エレクトリック・カンパニー』であった^。[17]

Ghost Tropicのエンジニアも務めたマイク・モギスがエンジニアを務めた『Pyramid』では、モリーナが一人でマイクの前に立ち、ピアノかギターのみで演奏した。^[18] Magnolia Electric Co.の最初の公式リリースはライブアルバムTrials and Errorsで、続いてスタジオアルバムWhat Comes After the Blues、EPHARD TO LOVE A MANが2005年にリリースされた。2006年には、モリーナはさらに2枚のアルバムをリリースした。ソロの少ないLet Me Go, Let Me Go, Let Me Goと、Magnolia Electric Co.とのより伝統的なFading Trailsで、後者は前年の3回の別々のセッションから集められたものである。

Songs: Ohia が Magnolia Electric Co. になったのはいつなのかははっきりしない。インタビューで、モリナはDidn't It Rain の後に Songs: Ohia の活動は終わったと考えていたと語っており^[19]、新しい名前でのデビューアルバムはMagnolia Electric Co.となる。アルバムのアートワークには「Songs: Ohia」という名前はどこにも出てこず、セロハンの包装に貼られたプロモーションステッカーだけが以前の名前とのつながりを示している。しかし、Secretly Canadian は今でも Songs: Ohia という名前でアルバムのプロモーションを行っている。一方、Magnolia Electric Co. のライブアルバムTrials and Errorsは、バンドがまだ Songs: Ohia という名前でツアーを行っていた頃、2003年4月16日にブリュッセルのAncienne Belgiqueクラブで録音された。Pitchfork Media は後に、2003年10月のスペインツアー後に名前の変更が正式に行われると報じた。^[20]

マグノリア・エレクトリック・カンパニーのバンド仲間ジェイソン・グロスによると、モリナと「酒の関係は2003年まで遡る複雑なものだった」という。^[21]彼のアルコール依存症の全容は、2009年まで親しい友人の多くには明かされなかった。^[21]

モリーナ＆ジョンソンは、セルフタイトルアルバムのプロモーションのため、2009年11月と12月にヨーロッパツアーを予定していたが、ツアー開始3日前の11月23日にキャンセルされた。^[22]バンドのウェブサイトに掲載された短い記事では、キャンセルの理由として「健康上の問題」（詳細は不明）を挙げ、「ジェイソン・モリーナは非常に残念に思っていますが、現時点でツアーに出ることはできません」と記されていた。^[22]モリーナ＆ジョンソンのアメリカツアーは2010年1月と2月に予定されていたが、12月初旬にバンドのウェブサイトにモリーナの「現在の健康上の問題」を理由とする短い記事が掲載されてキャンセルされた。^[23]この発表を受けて、モリーナは事実上公の場から退いた。

2011年9月19日、シークレットリー・カナディアン・レコードのウェブサイトに「ジェイソン・モリーナはどこにいる?」と題されたモリーナの家族からのメッセージが掲載された。それによると、モリーナは過去2年間にわたり、名前の知られていない病気のためにイギリス、シカゴ、インディアナポリス、ニューオーリンズのリハビリ施設や病院に通っていたという。^[24]家族はモリーナが「現在ウェストバージニア州の農場でヤギや鶏を育てて1年ほど働いており、また素晴らしい音楽を作るのを楽しみにしている」と書いている。^[24]

2012年5月5日、マグノリア・エレクトリック社のウェブサイトに「ジェイソンからのメモ」と題した投稿が掲載され、彼の状況について初めて説明された。^[25]モリーナは「長い入院生活だった」と述べ、ファンや友人から受けた金銭的、精神的サポートに感謝の意を表した。^[25]彼は自分の状態について簡単に報告し、「治療は順調で、音楽でさえやりたくない多くのことに対処しています。皆さんや友人が私を諦めていないので、私は諦めていません」と述べた。メモは楽観的に締めくくられており、「遠く離れたレーダー画面」にはいくつかの音楽プロジェクトがあると述べている。^[25]

モリーナは2013年3月16日、インディアナポリスでアルコール中毒による臓器不全で亡くなった。享年39歳。^{[26] [27] [28]}友人のヘンリー・オーウィングスは自身のオンライン音楽雑誌チャンクレットに、モリーナが死去するまでの10年間の大半をアルコール依存症と闘っていたとの記事を掲載した。オーウィングスはまた、モリーナが「インディアナポリスで土曜日の夜、ポケットに携帯電話以外何も持たずに金を使い果たした」とも書いている。^[29]モリーナは火葬された。^[30]

2013年以降、タウンズ・ヴァン・ザントとブラック・サバスのカバーを収めた2枚の7インチシングルが死後にリリースされた。2013年5月、グレイブフェイス・レコードは『 Weary Engine Blues: A Tribute to Jason Molina』という2枚組CDをリリースした。さらに、モリーナの伝記『Jason Molina: Riding with the Ghost』が2017年5月にエリン・オズモンによって出版された。^[31]シークレットリー・カナディアンの第2倉庫の入り口には、モリーナを偲んで捧げられた記念碑が設置された。^[32] 2018年1月、インディーズレーベルのデッド・オーシャンズはモリーナへのオマージュとして、ケヴィン・モービー^とワクサハッチーによるコラボシングル『Farewell Transmission b/ w The Dark Don't Hide It』をリリースした。 ^{[33 ]}

音楽評論家はモリーナの音楽がインディーズロックとブルース、オルタナティブカントリー、ローファイミュージックを独自に融合させ、「ラストベルトの荒々しさとアメリカーナミュージックの田園的なイメージ」を融合していると評した。^{[4] [36]} ニューヨークタイムズのウィリアム・ヤードリーはモリーナを「悲痛なバラード歌手」と評した。^[5]彼はテノールの声域を持っていた。^[5]

モリーナによると、彼はミュージシャンとしての仕事を普通の仕事のように扱い、1日8時間曲を書いているという。^[37]「自分が書いたもののほとんどを捨ててしまう」と彼は2006年のインタビューで語っている。「アーティストであることで得られる自由について、私は大きな罪悪感を感じている。自分自身に問いかけるんだ。『なぜ私はゴミを捨てる人ではなく、なぜゴミを捨てる人を見ている人なのだろう』と」 [ ^37]

モリーナはダーシー・ショーンマン・モリーナと結婚していた。^[要出典]二人の間には子供はおらず、モリーナが亡くなった時点では疎遠になっていた。^[29]

特に指定がない限り、 すべてのリリースはSecretly Canadianレーベルからのもの。

スタジオアルバム

• 1997:曲: Ohia (別名 The Black Album)
• 1998年:インパラ(Happy Go Lucky で最初にリリース)
• 1999年:アクスセス＆エース
• 2000年:雌ライオン
• 2000年:ゴースト・トロピック
• 2002年:雨は降らなかった
• 2003年:マグノリア・エレクトリック社

ライブアルバム

• 2001: Mi Sei Apparso Come Un Fantasma (ペーパー カット レコード)
• 2017:ライブ・アット・WOBC 1994年10月12日) (シークレットリー・カナディアン)
• 2022:ライブ: ヴァンキッシャーズ (オランダ、ティルブルフ、2000 年 10 月 9 日) (シークレットリー カナディアン)

ツアー限定リリース

• 1999年: The Ghost (ツアー限定リリース)
• 2000年: Protection Spells (ツアー限定リリース)

EPs

• 1997年:ヘクラ＆グリパー
• 1998年:私たちの黄金比(アクアレラ)
• 2001:ハウラー(アブサロム)
• 2001年：定数の旅（一時滞在）

シングル

• 1996年：「Nor Cease Thou Never Now」（パレスレコード）
• 1996年：「栄光の宣言」
• 1999年：「無題」（ウエスタン・ビニール）
• 2002年: 「灰色の塔」/「黒の絆と火の絆」
• 2002年: 「キープ・イット・ステディ」/「ユナイテッド・オア・ロスト・アローン」
• 2004年: 「水面に月なし」/「人間の世界で」(チャンクレット)
• 2022年：「VU 不安」（シークレットリー カナディアン）

アルバム

• 2004年:ピラミッドエレクトリック社
• 2006年:レット・ミー・ゴー、レット・ミー・ゴー、レット・ミー・ゴー
• 2012:秋の鳥の歌(Graveface)
• 2020: 8つの門

ライブアルバム

• 2020:ライブ・アット・ラ・シャペル(シークレットリー・カナディアン)

EPs

• 2012:秋の鳥の歌

シングル

• 2004年:水面に月は見えない
• 2016:タウンズ・ヴァン・ザントのカバー
• 2017:ブラック・サバスのカバー

アルバム

• 2005:トライアルズ&エラーズ(ライブアルバム)
• 2005年:ブルースの後に何が来るか
• 2006年:消えゆく道
• 2007:ソジャーナー(ボックスセット)
• 2009年:ジョセフィン

EPs

• 2005年:男を愛するのは困難
• 2009年:泣いてしまった

シングル

• 2009:ライダー.シャドウ.ウルフ

アルバム

• 2009年:モリーナとジョンソン

EPs

• 2002年:スプリット: My Morning Jacket / 曲: Ohia ( Jade Tree )の「Translation」
• 2002年:ウィル・オールダムとアラスデア・ロバーツとの共演による「Amalgamated Sons of Rest」（ギャラクシア）

シングル

• 1998年：「Nay, 'Tis Not Death」（オルタネート）がAppendix Out（Liquefaction Empire）とのスプリット7インチに収録
• 1999年： Oneida（Jagjaguwar）とのスプリット7インチ「Journey On」
• 1999年：レックスとのスプリット7インチ「How to Be Perfect Men」（Temporary Residence）
• 2000年：アラスデア・ロバーツとの7インチシングル
• 2000年：グレン・ハンサードとのスプリット7インチ「Fade St.」（Road Relish）
• 2001年:スカウト・ニブレットとのスプリット7インチ「Lioness」(バージョン)

• ブラウ、マックス（2014年10月1日）。「ジェイソン・モリーナの長いダークブルース」シカゴリーダー。 2018年6月22日閲覧。
• オスモン、エリン（2017）。ジェイソン・モリーナ：ゴーストと乗る。ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 978-1-4422-6867-8。

ウィキメディア・コモンズには、ジェイソン・モリーナに関連するメディアがあります。

• マグノリア電機株式会社の公式ウェブサイト
• Secretly Canadian の公式アーティストページ: Ohia
• Magnolia Electric Co. の Secretly Canadian 公式アーティスト ページ。
• ジェイソン・モリーナの Secretly Canadian 公式アーティスト ページ
• 曲: Ohia Tabs – ギタータブ譜、ディスコグラフィー、ツアー日程、歌詞、オンラインフォーラムを備えたファンサイト