ジャニス・レイモンド

ジャニス・G・レイモンド（1943年1月24日生まれ）^[要出典]は、アメリカのレズビアン急進派フェミニストであり、マサチューセッツ大学アマースト校の女性学および医療倫理の名誉教授である。彼女は、女性に対する暴力、性的搾取、医療虐待に反対する活動や、性転換を非難する物議を醸した活動で知られている。

レイモンドは『トランスセクシャル帝国』 （1979年）を含む5冊の本の著者である。彼女は売春に関する多数の記事を発表し、女性人身売買反対連合を通じてこれらのテーマの多くについて国際的に講演を行っている。^[1]彼女がトランス女性の権利に反対し、彼女たちの権利を剥奪するよう呼びかけていることは、多くの人々（主流メディアからLGBTやフェミニストのコミュニティまで）からトランスフォビアとして批判されている。^{[2] [3] [4] [5] [6]}

レイモンドは1965年にサルヴェ・レジーナ大学で英文学の学士号を取得し、1971年にアンドーヴァー・ニュートン神学校で宗教学の修士号を取得し、 1977年にボストン大学で倫理と社会学の博士号を取得した。 ^[要出典]

レイモンドはマサチューセッツ大学アマースト校の女性学と医療倫理の名誉教授である。彼女は1978年以来マサチューセッツ大学アマースト校の教員を務めていた。彼女が2002年に大学を退職したとき、ボストン・グローブ紙は彼女を大学から去った数人の「看板人材」の一人として取り上げた。^[7]

2000年以降、レイモンドはボストン大学公衆衛生大学院の国際保健学の非常勤教授も務めている。^[8] 彼女は、五つの大学（アマースト大学、ハンプシャー大学、マウント・ホリヨーク大学、スミス大学、マサチューセッツ大学アマースト校）の教員であり、女性学および医療倫理の教授（1975～78年）、マサチューセッツ工科大学の客員研究員（1990～91年）、スウェーデンのリンショーピング大学の客員教授（1995年）、インドネシアのジョグジャカルタにあるスナン・カリジャガ国立イスラム大学女性学センターの講師（2002年）を歴任した。 ^[要出典]

レイモンドは1994年から2007年まで、女性人身売買反対連合（CATW）の共同事務局長を務めた。 ^[1]現在、彼女はCATWの理事会のメンバーである。^[1]

彼女の在任中、CATWは特にバルト諸国と東ヨーロッパで国際的な活動を拡大した。 ^[1]

2004年1月、レイモンドは欧州議会で「EUにおける性産業の影響」について証言した。2003年には、米国議会の小委員会で「国際奴隷制と人身売買の進行中の悲劇」について証言した。彼女は、フィリピン政府と米国政府が主催したフィリピンのマニラでの女性と子供の人身売買に対するアジア地域イニシアチブ（ARIAT）の米国代表団のNGOメンバーだった。1999年から2000年にかけて、ウィーンの国連国際犯罪委員会のNGO代表として、国連国際組織犯罪防止条約を補足する、人身売買、特に女性と子供の人身売買を防止、抑止、処罰するための国連議定書の策定に協力した。^[1]

レイモンドはシスターズ・オブ・マーシーの元メンバーである。^[9]彼女は修道院を去り^[10]、レズビアンであることを公表した。^{[11] [12] 2016年の時点で、彼女とパートナーのパット・ハインズ（}チェスナット・ヒル・カレッジの卒業生）は42年間一緒に暮らしていた。^[13]

2007年、レイモンドはスコットランドのグラスゴーにあるゼロ・トレランス・トラストから「2007年国際女性賞」を受賞した。^[14]

1986年、レイモンドの著書『A Passion for Friends: a Philosophy of Female Friendship』が、英国の雑誌『City Limits』でその年のベストノンフィクションに選ばれた。^[15]

レイモンドは、米国国務省、米国国立司法研究所、フォード財団、米国情報局、国立科学財団、ノルウェー研究開発機構（NORAD）、ユネスコから助成金を受けています。^[1]

レイモンドは1993年に出版した著書『子宮としての女たち：生殖技術と女性の自由をめぐる戦い』で、西洋では不妊症を病気とみなすことが、体外受精や代理出産などの新しい生殖技術の利用を促進するのにどのように役立っているかを検証した。同時に、東洋では女性の生殖能力が否定され、強制不妊手術、性別決定、女児殺害などの技術が促進されている。この本は、養子縁組、臓器売買、代理出産という形で組織化された、女性と子供の国際的な生殖目的の人身売買を初めて取り上げた本の一つである。^[16]

K・カウフマンがサンフランシスコ・クロニクル紙に書いたように、 「子宮としての女性」は「『生殖リベラリズム』に対する力強く書かれた、慎重に論じられた批判である」^[16]。ライブラリー・ジャーナルのビバリー・ミラーは「多くの生殖実験は女性に対する別の形の暴力になり得るという彼女の結論に抵抗するのは難しい」と述べた^{[17] 。}

レイモンドの1986年の著書『A Passion for Friends: a Philosophy of Female Affection 』は、医療技術に関する研究から逸脱し、より広範なフェミニスト理論と政治の基礎としてフェミニストの友情の領域に踏み込んだ。キャロリン・ハイルブランは『 The Women's Review of Books』で次のように書いている。「彼女の取り組みは勇敢で、まずは女性の友情という中心的な問題、つまりこれらの友情と権力および公共圏との必然的な関係に向き合うところから始めている。レイモンドの作品は、女性の友情について私たちが持っている最も綿密で高潔な議論である。」^[18]イギリス版も出版された『 A Passion for Friends』は、 1986年のベストノンフィクションブックとしてシティリミッツ賞を受賞した。^[15]小説家のジャネット・ウィンターソンは、「これは複雑で考えさせられる本であり、読むのに必要な時間と集中力に報いるものだ」と書いている。^[19]

1979年、レイモンドは性転換に関する著書『性転換帝国：シーメールの誕生』を出版した。^[20]今日でも議論を呼んでいるこの本は、性転換、特にそれに対する心理的および外科的アプローチが伝統的な性別ステレオタイプを強化する上で果たす役割、医療精神医学複合体が「性自認」を医療化している方法、性転換治療と手術が通常の医療および治療医学として生まれるのを助けた社会的および政治的文脈について考察している。

レイモンドは、性転換は「男性の母親」と「男性のイメージに従って女性を作る」という「家父長制の神話」に基づいていると主張している。彼女は、これが「フェミニストのアイデンティティ、文化、政治、セクシュアリティを植民地化するため」に行われていると主張し、次のように付け加えている。「すべての性転換者は、女性の本当の姿を人工物に貶め、この体を自分たちのものにすることで女性の体を強姦している…性転換者は、女性を侵略する最も明白な手段を断ち切り、侵略的でないように見えるようにしているだけだ」 。 ^[21] 2014年、レイモンドはこの比較をしたことを後悔し、「強姦は強姦の明確な意味を軽視しているため、適切な比喩ではない」と述べた。^[22]

こうした性転換に対する見方は、LGBTやフェミニストのコミュニティの多くの人々から、極めてトランスフォビア的であり、性転換者の男性と女性に対するヘイトスピーチに当たるとして批判されている。^{[2] [3] [4] [5]}

レイモンドは『トランスセクシャル帝国』の中で、オリヴィア・レコードのサウンドエンジニアとして働いていたトランスジェンダーの女性サンディ・ストーンとクリスティ・バースキーについて取り上げ、両者が女性の空間に分裂を生み出していると非難している。^[23]これらの著作は、これらの個人に対する個人攻撃として激しく批判されている。^[24]これに対して、ストーンは1987年にエッセイ「帝国の逆襲：ポストトランスセクシャル宣言」を執筆した。

2021年、レイモンドの『二重思考：トランスジェンダー主義へのフェミニストの挑戦』が出版された。クレア・ヒューチャンによる好意的なレビューが、ジェンダー批評誌『レズビアン・アンド・ゲイ・ニュース』に掲載された。ヒューチャンは「レイモンドは、その作品の特徴である率直さで、ジェンダーアイデンティティをめぐる多くの議論を特徴づける恐怖と知的不誠実の文化を切り抜けている」と書いている。^[25]

2000年、レイモンドは米国における人身売買に関する最初の研究の一つである「米国における性的人身売買：国際的および国内的性産業のつながり」を共同出版した。^[26] 2002年には、フィリピン、インドネシア、タイ、ベネズエラ、米国の複数国プロジェクト「国際移住プロセスにおける女性：性的搾取のパターン、プロファイル、健康への影響」を共同執筆し、監督した。^[27]

彼女が発表した多くの論文のうち、「売春を合法化しない10の理由と売春の需要に対する法的対応」^[28]と題された論文は10以上の言語に翻訳されている。この論文は、売春産業を合法化または非犯罪化した立法モデルとそれを支持する理論的根拠を検討し、性産業の合法化によって女性への被害が見えなくなったと主張している。レイモンドは、性産業の合法化と非犯罪化を拒否し、売春婦を逮捕せずに性行為の購入者を罰するという代替法モデルを支持している。^[28]

• ——— (1979).トランスセクシャル帝国. ボストン、マサチューセッツ州: ビーコン・プレス. ISBN 9780807021644。ニューヨーク、コロンビア大学ティーチャーズ・カレッジ、パリ、Editions du Seuil (1994) により再版。
• リードホルト、ドルヘン編（1990年）。性的リベラリストとフェミニズムへの攻撃。ニューヨーク：ペルガモン・プレス。ISBN 9780807762394。
• リネット・J・ダンブルと共作（1991年）。RU 486: 誤解、神話、道徳。メルボルン / ハンブルク / ダッカ、バングラデシュ: Spinifex Press / Konkret Literatur Verlag / Narigrantha Prabartan。ISBN 9781742198446。
• ——— (1993).子宮としての女性：生殖技術と女性の自由をめぐる戦い。サンフランシスコ/メルボルン/ミュンヘン：ハーパー/スピニフェックスプレス/フラウエンオフェンシブ。ISBN 9780062508997。
• ——— (1996).友人への情熱: 女性の愛情の哲学に向けて. ボストン/ロンドン/ミュンヘン: ビーコン・プレス/ザ・ウィメンズ・プレス/フラウエンオフェンシブ. ISBN 9780807067246。Spinifex Press、メルボルン（2001年）より再版。
• ドナ・M・ヒューズ、キャロル・ゴメス共著（2001年3月）。米国における女性の性的人身売買：国際的および国内的傾向。ロードアイランド州キングストン：女性人身売買反対連合。2018年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月4日閲覧。PDF.
• ——— (2002)。移住の過程で人身売買された女性の比較研究：5カ国（インドネシア、フィリピン、タイ、ベネズエラ、米国）における性的搾取のパターン、プロファイル、健康への影響。女性の人身売買に反対する連合。OCLC 50414499  。
• ——— (2021). 『二重思考：トランスジェンダー主義へのフェミニストの挑戦』 スピニフェックス・プレス。ISBN 9781925950380。

• レイモンド、ジャニス G. (1999)。「階級は重要: まさにその通り」。ズムロチェク、クリスティン、マホニー、パット (編)。女性と社会階級 - 国際フェミニストの視点。ロンドン: ユニバーシティ カレッジ プレス、(テイラー アンド フランシス グループ)。pp. 105–113。ISBN 9781857289299。
• Raymond, Janice G.; Hynes, H. Patricia (2002)。「危険にさらされる：米国における性的人身売買の健康への影響」。Silliman, Jael、Bhattacharjee, Anannya (編)。国家機関の警察活動：人種、性別、犯罪化。ボストン：サウスエンドプレス。pp. 197–229。
• レイモンド、ジャニス G. (2004)。「売春を合法化しない 10 の理由と売春の需要に対する法的対応」。メリッサ ファーリー(編)。売春、人身売買、トラウマ性ストレス。ビンガムトン: ハワース プレス。315 ～ 332 ページ。フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、フィンランド語、ノルウェー語、ハンガリー語、エストニア語、ブルガリア語、クロアチア語、ルーマニア語、ロシア語、ヒンディー語を含む多くの言語に翻訳されています。

• ——— (1993 年 4 月 11 日)。「RU 486: 奇跡の薬が危険な薬に」ロサンゼルス タイムズ、pp. M5。
• ——— (1995).女性に対する暴力に関する国連特別報告者への報告書: 売春と人身売買。女性の人身売買に反対する連合。
• ——— (1995 年 12 月 11 日) 「人権の視点: 売春は金で支払われる強姦である」ロサンゼルス タイムズ、pp. B6。
• ——— (1998年1月- 2月)。「売春は女性に対する暴力：北京およびその他の地域でのNGOの妨害」。国際女性研究フォーラム。21 (1):1-9。doi : 10.1016 /S0277-5395(96)00102-1。
• ——— (2002年9月～ 10月)。「国連の新しい人身売買議定書」。国際女性研究フォーラム。25 (5):491～502。doi :10.1016/S0277-5395(02)00320-5。
• ——— (2004年1 月)。「売春を合法化しない10 の理由と売春の需要に対する法的対応」。Journal of Trauma Practice。2 ( 3–4): 315–332。doi :10.1300/J189v02n03_17。S2CID 168039341  。
• ——— (2004年10月)。「需要に応じた売春：買い手を性的消費者として合法化する」。女性に対する暴力。10 ( 10): 1156–1186。doi : 10.1177 /1077801204268609。S2CID  73405101。

• 売春防止及び被害者保護戦略に関する専門家会議（韓国女性人権委員会）
• Washington Post Global – Raymond, Janice (2007年2月28日). 「Need to Know: Debating Legalized Prostitution」. PostGlobal . 2007年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月6日閲覧。
• ヘラルド・スコットランド – 「フェミニスト、少年たちに性売買について教育すべき」。ヘラルド・スコットランド。2007年5月21日。 2010年3月23日閲覧。
• 私たちはどこで間違えたのか? フェミニズムとトランス理論 - 同じ側にいる 2 つのチーム? 著者: スティーブン・ホイットル、2000 年。

• janiceraymond.com、ジャニス・レイモンドの個人ウェブサイト
• 女性の人身売買に反対する連合
• 売春研究と教育
• ジャニス・G・レイモンドの文書、1972-2018: 検索補助