Loading article…
ジャラル・バルザンジ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1953 年 7 月 1 日イラク 、クルディスタン、アシュカフツァカ |
| 職業 | 詩人、作家、活動家 |
| 言語 | 英語、クルド語 |
| 国籍 | クルド |
| 市民権 | カナダ人、クルド人 |
| 主な作品 | 「青いパジャマの男」、「再び時間を止めようとする」 |
| 著名な受賞歴 | 2004 RISE 賞、名誉文学博士号、エドモントン市殿堂 |
ジャラール・バルザンジ（1953年7月1日）は、イラク・クルディスタンとカナダの文学と文化への多面的な貢献で知られる現代のクルド人の 詩人、作家、活動家である。[1]
バルザンジは1996年にイラク・クルド内戦から逃れ、イラク・クルディスタンの作家連合の理事を務めた。カナダでは2007年にPENカナダの亡命作家に任命された。 [2]アルバータ大学より名誉文学博士号（D. Litt.）を授与され、2015年には芸術と文化への貢献によりエドモントン市の殿堂入りを果たした。[3] [4]
バルザンジは英語とクルド語で多数の詩集を出版している。[5]彼の批評家から絶賛された回想録「青いパジャマの男」は、2011年にアルバータ大学出版局から出版された。 [2]回想録の中でバルザンジは、1986年から1989年にかけての投獄について書いている。その間、彼は文学とジャーナリストとしての業績、つまり平和、民主主義、自由というテーマを率直に探求する著作のために、サダム・フセイン政権下で拷問に耐えた。 [6]その3年間、バルザンジは独房にこっそり持ち込んだメモ用紙にのみ執筆した。彼は回想録を、 PENカナダの最初の亡命作家として在籍していた時期に執筆した。[2]
人生とキャリア
若いころ
クルド人の詩人でジャーナリストのジャラール・バルザンジは、1953年にイラク北部のクルディスタン地域にある辺鄙な村アシュカフツァカで生まれた。彼の正確な誕生日は不明だが、当時のイラク政府がクルド人の誕生日を割り当てたため、7月1日とされている。[7]彼は人里離れた村で成長し、7歳のときに村初の学校が設立された。[8]バルザンジは、穏やかな風景に包まれて育ったことを振り返り、そびえ立つ山々に囲まれた生活の簡素さに言及した。彼はコミュニティの口承の伝統に浸り、炉端や屋根の上での集まりで年長者から語られる物語を吸収し、豊かな想像力を育んだ。[6]
1年生の時にアシュカフツァカの実家が破壊された後（撤退後のイラク軍の行動が原因）、バルザンジはクルド人の首都アルビルに定住するために危険な旅に乗り出した。アルビルでは、彼は街の有名な図書館に慰めを見出し、読書と知的探求に多くの時間を費やした。[8]この知識への情熱が彼を教育学の学位取得へと駆り立て、その後、教師、指導者、新進作家の指導者としての役割を果たすようになった。反政府感情を広めたとしてイラク当局に精査され、最終的に廃刊となった雑誌「ザ・ヴォイス」での編集長としての任期は、自由、自己決定、美的鑑賞というテーマに対する彼の献身を強調するものであった。[9]
厳しい検閲に耐えながらも、バルザンジは高く評価された詩集5冊を執筆したが、その活動が最終的にイラク治安部隊による投獄につながった。[10]
カナダへの移住
緊張が高まり報復を受ける可能性に直面したバルザンジは、1998年に家族とともにエドモントンに移住した。そこでバルザンジは地元の文学界に溶け込み、アルバータ州作家組合やエドモントン詩人協会などの組織と関わった。2007年、彼はPEN亡命作家の初代職に就き、執筆コーチおよびメンターとしての専門知識を活かしながら、文学回顧録「青いパジャマの男」で称賛を集めた。2015年には芸術と文化への多大な貢献によりエドモントンの殿堂入りを果たしたバルザンジは、「クルド系カナダ人友好協会」などのイニシアチブを通じて擁護活動をさらに進め、エドモントンの多様なコミュニティ内で誠実さと多文化理解の原則を体現した。2022年、彼はアルバータ大学から名誉文学博士号を授与された。[3]
作品
- 1979年：詩集『夕雪の夜明け』
- 1985年：Unwarm、Rashid Publishing、バグダッド
- 1996:戦争、ゲウ・ブックス、イラク・クルディスタン
- 2002年：聖なる雨、クルド文化省出版
- 2006年：風の下の人の記憶、ベドゥルクサン出版社、イラク・クルディスタン
- 2007年：『生まれ故郷に戻ることについて』、ムナラ出版社、イラク・クルディスタン
- 2011年：『青いパジャマの男』、アルバータ大学出版局、エドモントン、アルバータ州
- 2015年：『Trying Again to Stop Time』、選集、アルバータ大学出版局、アルバータ州エドモントン
参考文献
- ^ Ghafour, Goran (2021年8月22日). 「クルド系カナダ人作家が『言葉で蜂蜜を生み出す』」Kurdistan24 . 2024年3月20日閲覧。
- ^ abc 「ジャラル・バルザンジ、望むことを書ける才能について語る」。カナダ・ライト。カナダ放送協会。2015年4月7日。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月15日閲覧。
- ^ ab Betkowski, Bev. 「秋の集会で人権指導者が名誉学位を授与」www.ualberta.ca 。 2024年3月20日閲覧。
- ^ 「殿堂入り受賞者ディレクトリ」（PDF）www.edmonton.ca。
- ^ ジャラル・バルザンジ、芸術文化殿堂2015ビデオプロフィール、 2024年3月20日閲覧
- ^ ab 「University of Alberta Folio: Focus | 2008年1月4日」。sites.ualberta.ca 。 2024年3月20日閲覧。
- ^ 「タイムライン：クルド人の独立への探求」外交問題評議会。 2024年3月20日閲覧。
- ^ ab Barzanji、ジャラール (2011 年 4 月 15 日)。青いパジャマを着た男。カナダ、アルバータ州エドモントン：アルバータ大学出版局。 9–34ページ。ISBN 9780888645364。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 日付と年 (リンク) - ^ 「言葉は血を流す」ユーコンニュース、2009年1月16日。
- ^ 「ジャラル・バルザンジ、書きたいものを書く才能について語る」CBC . CBCブックス。2017年4月19日。