ジャグバイ

ジャグバイ
劇場公開ポスター
監督	KS ラヴィクマール
脚本	KS ラヴィクマール
ストーリー	カマレシュ・クマール
制作：	ラディカ・サラトクマール プニット・ゴエンカ
主演	R.サラトクマール シュリヤ・サラン スリシャ
撮影	RD ラジャセカール
編集者	ドン・マックス
音楽：	ラフィー
制作 会社	ラダーン・メディアワークス
配布元	ジー・モーション・ピクチャーズ
発売日	2010年1月29日 ( 2010-01-29 )
国	インド
言語	タミル語

『ジャグバイ』は、 KS・ラヴィクマールが脚本・監督を務めた2010年のインド・タミル語アクションドラマ映画である。R・サラトクマール、シュリヤ・サラン、新人スリシャが主演し、サラトクマールの妻ラディカとプニット・ゴエンカがプロデューサーを務めている。映画の音楽はラフィーが作曲し、撮影はRD・ラジャセカール、編集はドン・マックスが担当している。この映画は2001年のフランス映画『ワサビ』のリメイクである。 ^[1]

この映画は、愛称で「ジャグバイ」と呼ばれるインド人警察官の旅を描いています。彼はオーストラリアに派遣され、反社会的勢力に対処するという重要な任務を負います。この映画は、もともとラジニカーント主演で2004年に公開されましたが、2008年にキャストを一新し、ストーリーも変更されて再登場しました。撮影は数か月後に開始され、メルボルン(オーストラリア)、クアラルンプール(マレーシア)、バンコク (タイ)、チェンナイ (インド)など、さまざまな場所で行われました。オーストラリアを描いたシーンのほとんどはマレーシアで撮影されました。

公開前にこの映画はネット上で流出し、DVD として印刷されたことで物議を醸し、その後の行動は映画業界でメディアの騒動を引き起こした。その後、この映画はクライマックスを再撮影し、2010 年 1 月 27 日にチェンナイでプレミア上映され、その時点で最も多くの観客を集めたタミル映画プレミアとなった。

ジャガンナサンは、ジャグバイという愛称で親しまれており、率直で、鋭い手腕を持つタフなインド人警察官である。犯罪者への彼の対処法は、地下世界に恐怖を与えている。ジャグバイは、反社会的勢力に対処するという重要な任務でオーストラリアに派遣される。オーストラリアで、彼はイラヴァラシと出会い、恋に落ちる。ジャグバイはオーストラリアに来た目的である任務に失敗し、イラヴァラシとの短い恋も突然終わる。ジャグバイは、公務と私生活の両方で失敗し、意気消沈した警察官としてインドに戻る。しかし、運命は彼に何かを用意していた。20年後、あるいは彼の言葉を借りれば21年後、彼はオーストラリアから、イラヴァラシが亡くなり、遺言を残したという電話を受ける。オーストラリアに到着した彼は、イラヴァラシとの短い出会いによって、現在10代になっているモニシャという娘が生まれたことを知って衝撃を受ける。ジャグバイは、娘と、娘を守ってほしいという娘の願いを捨てていったことに気づく。モニシャはジャグバイが母親の友人だと思い、不機嫌に振る舞おうとする。脅威は、モニシャを殺そうとする反社会的勢力の形で現れる。この悪党たちは、21年前にジャグバイを騙し、イラヴァラシを殺したのと同じ者たちだ。今、ジャグバイの義務は、一人娘を救い、悪党たちとの古い恨みを晴らすことだ。彼は今、かつての同僚であるカリヤッパン、つまりMIBと出会う。彼の助けを借りて、彼は悪党たちとそのリーダーであるハミド・アンサリ（リチャード・ラージ）を殺した。そして、モニシャはジャグバイを父親として受け入れる。

2004年半ば、KSラヴィクマールは「ジャグバイ」という題名の映画を企画し、ラジニカーントがテロリスト役で主演し、アイシュワリヤー・ラーイが女性主役を演じることが決まった。この映画は写真撮影が行われ、 2002年の「ババ」の大失敗後のラジニカーントのカムバック映画として宣伝された。しかし、撮影開始直後にラジニカーントとラヴィクマールの創作上の意見の相違により、「ジャグバイ」は延期され、その後棚上げになった。^{[2] [3]ラヴィクマールは2008年に}R・サラトクマールを主演に迎えてプロジェクトを復活させた。 ^[4]ラフィーが音楽監督、ジャッキーが美術監督として契約し、サラトクマールのホームプロダクション会社ラダーン・メディアワークスとジー・モーション・ピクチャーズが共同でこの映画を製作した。^[5]

映画で母親役に選ばれたスネハーは、シュリヤー・サラン演じるヒロインの母親であることに不満を抱き、降板した。シムラン、パドマプリヤー・ジャナキラマン、カマリニ・ムケルジー、ヴィマラ・ラマンにこの役を打診した後、ボリウッド女優のタブーが75万ルピーを要求して母親役を引き受けたが、後に降板した。^[6]その後、新人のシュリシャがこの役を引き受けた。^[7] キラン・ラトッドにもこの映画で役が与えられ、これが彼女の復帰第1作と宣伝されている。^[8]

2009年12月、映画の公式公開日よりかなり後、未完成の『ジャグバイ』の完全版がオンラインで発見された。流出したコピーには未完成の特殊効果ショットがいくつか含まれており、ナレーションや吹き替えは含まれていない。 ^[9]ラディカ、サラトクマール、ラヴィクマールは、映画の著作権侵害を非難する記者会見を開き、その中でラディカとサラトクマールは議論中に感情的になった。記者会見には、ラジニカーント、カマル・ハサーン、スーリヤらが賛同した。^{[2] [10]}

この映画のサウンドトラックは2009年9月27日にリリースされ、シンガポールを拠点とするミュージシャンで元ARラフマンのアシスタントである新人ラフィーが作曲した。^[7] Rediffはアルバムを5つ星のうち2.5と評価した。^[11]

2010年1月27日、チェンナイの人気シネマコンプレックスで『ジャグバイ』がプレミア上映され、多くの観客が詰めかけた。このイベントはタミル映画史上最も観客を集めたプレミア上映と評された。^[12]映画は2日後に劇場公開された。^[13]

Rediff.com は、演技から制作費まで、映画の主要な側面すべてを批判し、KS ラヴィクマールを「最大の犯人」と評し、「脚本は愚かさの権化だ」と言及した非常に否定的なレビューを掲載した。サラト・クマールは、「どんな俳優でも羨ましがるような役を与えられたにもかかわらず、大きな失望」と評され、一方、シュリヤ・サランは、「演技が成功していないにもかかわらず、さまざまな露出度の高いドレスを着てセクシーに見えることでポイントを獲得している」。^[14] Sify は、この映画を「ありふれた」と評したが、比較的批判的ではなかったものの、「この映画の最大の長所は、たった 2 時間で、RD ラジャセカールのカメラワークが素晴らしいことだ」と述べている。サラト・クマールの「マッチョでタフな表情が映画を支えている」一方、甘やかされて育った子供を演じるシュリヤ・サランは「適切」である。スリシャは「感情表現ができない」が、グンダマニは「叫ぶ」とレビューは続けた。^[15]

• IMDbのジャグバイ 
• ロッテントマトのジャグバイ