ジャガッダラ・マハーヴィハーラ

インド北東部のパーラ統治時代(西暦 756 ～ 1174 年)の 4 世紀の間に、古代ベンガルとマガダに多数の修道院またはヴィハーラが設立されました。ダルマパーラ(781-821) は、当時の最高の大学であるヴィクラマシーラを含む50 のヴィハーラを自ら設立したと言われています^{[ 4 ]} 。ジャガダラはパーラ王朝の終わり頃、おそらくラーマパーラ (1077 年頃 - 1120 年) によって設立されました。^{[ 1 ]}チベットの情報源によると、5 つの偉大なマハヴィハーラが際立っていました。ナランダ、全盛期は過ぎたものの、依然として輝かしい存在。ソマプラ;オダンタプラ;そしてジャガダラ。^{[ 5 ]} 5 つの修道院はネットワークを形成しました。 「それらはすべて国家の監督下にあり」、それらの間には「調整システムが存在していた…証拠から判断すると、パーラ朝の下で東インドで機能していた仏教学のさまざまな拠点は、ネットワーク、相互に連結された機関のグループを形成していると見なされていたようだ」、そして偉大な学者がそれらの間で容易に地位を移ることは一般的だった。^{[ 6 ]}

ジャガッダラは金​​剛乗仏教を専門としていた。後にカンギュルやテンギュルに収録されることになる多数のテキストが、ジャガッダラで編纂または写本されたことが知られている。^{[ 7 ]}最古の年代が判明しているサンスクリット詩集であるスバーシタラトナコーシャは、 11世紀末から12世紀初頭にかけて、ヴィディヤーカラによってジャガッダラで編纂された可能性が高い。 ^{[ 8 ]}

ナーランダー大僧院の住職であり、チベットへの仏教伝来に尽力したカシミールの学者シャキャシュリバドラは、イスラム教徒の侵攻が差し迫っているように見えた1204年にジャガッダーラからチベットに逃れたと言われている。歴史家のスクマール・ダットは、ジャガッダーラの最終的な破壊を暫定的に1207年としているが、いずれにせよ、そこは最後に占領された大僧院であったようだ。^{[ 9 ]}