Loading article…
ジャック・シャンブラン（1906年4月24日 - 1976年9月8日）は、1940年代から1950年代にかけて活躍したアメリカの文芸エージェントである。彼は、小説家のメイビス・ギャラント、ゾラ・ニール・ハーストン、オルダス・ハクスリー、W・サマセット・モーム、グレース・メタリオス、HGウェルズ、ヴァージニア・ウルフ、脚本家のベン・ヘクト、歴史家のシェルビー・フットなど、幅広い顧客を抱えていた。[1]しかし、彼はすぐに作家から金を横領するなどの商習慣で悪名を馳せるようになった。[2]
バイオグラフィー
シャンブランは1906年4月24日に生まれた。[3] [4]シャンブランの生い立ちの詳細は不明である。シャンブランはフランス貴族の子孫であると主張したが、ニューヨーク市ブロンクス区で育ったと考えられている。 [1]彼の生年月日と本名も論争の的となっている。1906年にニューヨーク市で生まれた「ジャック・シャンブラン」という人物の記録が存在するが、これが同一人物かどうかは不明である。[2] 1928年の帰化記録によると、ジャック・シャンブラン（旧名ジェームズ・ジャビブ、ジェミー・タビブ）はシリアのベイルートで生まれ、1922年にコンスタンチノープル経由で米国に到着したとされている。[5] [一次情報源以外必要]彼は1950年の国勢調査員に、自分はフランス生まれの39歳の雑誌出版者だが、現在は帰化した市民であると語った。[6]シャンブランの死亡証明書には1976年に60歳と記載されていたが、彼を知る何人かの人々は彼がそれより年上だと信じていた。[7]
シャンブランは派手な人物として自己を表現した。編集者のノックス・バーガーは、シャンブランが「1950年代のフィルム・ノワールに出てくる、油断ならないレヴァントの悪役」を彷彿とさせると述べた。彼はブートニエールとピンストライプのスーツを身につけ、運転手付きの車で移動し、プラザホテルの向かいにオフィスを構え、ニューヨーカー誌が「ヒュー・ヘフナー風のプールパーティー」と評したパーティーを開くことで知られていた。このイメージは作家たちを魅了し、グレース・メタリオスは彼のフランス語名だけで彼と仕事をすることに決めたと伝えられている。[2]
シャンブランは、クライアントとの怪しい取引で悪名高かった。彼は、クライアントの許可や承諾なしに原稿や物語を頻繁に販売し、それらでかなりの手数料を稼いでいたことで知られていた。手数料は通常の15%より20～30%だった。彼はこれらの販売による収益を、ニューヨーカー誌が「文学のねずみ講」と例えた他の作家への借金返済に充てていた。そのような事件には、W・サマセット・モームの本の世界的な権利を交渉し、作家から3万ドルを横領し、モームが1948年に彼を解雇したことなどがある。[8]別の作家、メイビス・ギャラントは、スペインでほぼ破産状態にあり、朝食代のために時計を売りながら、ニューヨーカー誌に掲載された物語の代金をシャンブランから受け取るのを待っていたことを日記に書いている。[2]ジェームズ・ミッチェナー[9]やウラジミール・ナボコフなど、シャンブランと仕事をしないよう警告された作家もいた。シャンブランはナボコフの『ロリータ』の映画化権を扱いたいと考えていた。[10]結局、ほとんどのクライアントは敵意の度合いは様々だが、関係を断ち切った。[2]
シャンブランをめぐるもう一つの論争は1954年に起こった。今度はベン・ヘクトと女優マリリン・モンローが絡んだものだった。モンローの伝記をシャンブランが共同執筆していたのだ。シャンブランはヘクトやモンローの許可なく、ヘクトの原稿のスキャンダラスな部分をイギリスのタブロイド紙エンパイア・ニュースに売った。 [ 2]作家の中には、シャンブランが本文に大幅な編集を加えたと考える者もいる。[11]シャンブランは1954年5月から8月にかけて掲載された抜粋に対して1,000ポンドを受け取った。出版されると、それらはモンローのスタジオのボスを憤慨させ、ヘクトを激怒させた。 [12]ヘクトは前払い金をダブルデイ・プレスに売却せざるを得なくなった。[2]ヘクトは伝記の最終章を書き終えることはなく、1974年まで出版しなかった。[12]
1950年代、シャンブランはエルヴィス・プレスリーがティーンエイジャーの間で大勢のファンになっていることに気づいた。彼はテネシー州メンフィスの新聞のアーカイブから記事や写真を購入し、1956年に『エルヴィスについて』という本にまとめたが、この本は完売した。この本の成功に勢いづいたシャンブランは、セブンティーン誌にヒントを得て『 16』という雑誌を創刊した。[1]彼とパートナーは、ほとんどの記事を「ジョージア・ウィンターズ」というペンネームで執筆した。 [2] 創刊号の表紙にはエルヴィスが登場した。シャンブランはパーティーでモデルのグロリア・ステイバーズと出会い、彼女は雇われ、やがてこの雑誌の長年の編集者となった。[1]
シャンブランは1976年9月8日に自動車事故で亡くなったとみられる。[7]
参考文献
- ^ abcd ゴーマン、ポール（2022年10月27日）。Totally Wired：音楽出版社の興亡。テムズアンドハドソンリミテッド。ISBN 9780500777435. 2023年4月10日閲覧。
- ^ abcdefgh Weisberg, Jessica (2012年7月11日). 「Mavis GallantのDouble-Dealing Literary Agent」. The New Yorker . 2023年4月10日閲覧。
- ^ “Chambrun, Jacques (1906-1976), literature agent”. archives.trin.cam.ac.uk . 2023年4月10日閲覧。
- ^ 社会保障局、ワシントン DC、米国、社会保障死亡者インデックス、マスターファイル
- ^ 「ニューヨーク、米国地方裁判所帰化記録、1824-1991」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:ZQFK-ZGMM : 2021年3月8日)、ジャック・シャンブラン氏、1928年。
- ^ 出典: アメリカ合衆国国勢調査局; ワシントン D.C.; 1950 年米国国勢調査; 記録グループ:国勢調査局の記録、1790-2007 ; 記録グループ番号: 29 ; 居住日: 1950 年; 1950 年の住所:ニューヨーク、ニューヨーク、ニューヨーク; ロール: 4562 ; シート番号: 79 ; 調査地区: 31-1329 (Ancestry.com 経由)
- ^ ab トス、エミリー（1981年）。『ペイトンプレイスの裏側：グレース・メタリオスの生涯』ダブルデイ。ISBN 9781604736311. 2023年4月10日閲覧。
- ^ ロガル、サミュエル・J. (1997)。ウィリアム・サマセット・モーム百科事典。グリーンウッド・プレス。ISBN 9780313299162. 2023年4月10日閲覧。
- ^ メイ、スティーブン・J（2012年11月27日）。ミッチェナー：作家の旅。オクラホマ大学出版局。ISBN 9780806182148. 2023年4月10日閲覧。
- ^ ナボコフ、ウラジミール（2012年9月6日）。Selected Letters, 1940–1977。ホートン・ミフリン・ハーコート。ISBN 9780544106550. 2023年4月10日閲覧。
- ^ スポト、ドナルド（2001年）。マリリン・モンロー：伝記。クーパースクエアプレス。pp.269-270。ISBN 9780815411833. 2023年4月10日閲覧。