| ムルデカ宮殿 | |
|---|---|
ムルデカ広場 | |
ムルデカ宮殿の正面ファサード | |
| 旧名 | コーニング広場 |
| 一般情報 | |
| タイプ | 公邸 |
| 建築様式 | インディーズ帝国スタイル |
| 位置 | ジャラン メダン ムルデカ ウタラ ガンビル ジャカルタ 10160、インドネシア |
| 座標 | 06°10′13″S 106°49′27″E / 6.17028°S 106.82417°E / -6.17028; 106.82417 |
| 現在の入居者 | インドネシア大統領 |
| 建設開始 | 1873 |
| 完了 | 1879 |
| クライアント | オランダ領東インド総督 |
| 所有者 | インドネシア政府 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ヤコブス・バルトロメウス・ドロッサール |
ムルデカ宮殿(インドネシア語:Istana Merdeka 、インドネシア語ではIstana Gambirとしても知られ、オランダ植民地時代にはPaleis te Koningspleinとしても知られていた)は、インドネシアにある7つの大統領官邸のうちの1つである。インドネシアのジャカルタ中心部にあるムルデカ広場の北側に位置し、インドネシア共和国大統領の公邸として使用されていた。
この宮殿は、植民地時代にオランダ領東インド総督の住居でした。1949 年に、この宮殿は「自由」または「独立」を意味する「(ke) merdeka (an)」から、ムルデカ宮殿と改名されました。
ムルデカ宮殿は、6.8ヘクタール(17エーカー)のジャカルタ大統領官邸群の一部であり、ネガラ宮殿、ウィスマ・ネガラ(国賓館)、セクレタリアト・ネガラ(国家事務局)、ビナ・グラハ・ビルも含まれています。[1]インドネシアの行政機関の中心です。 [2]
歴史
始まり



現在のムルデカ宮殿は、19世紀半ばに大規模なレセプションや会議などの行政目的には不十分だと考えられたレイスウェイク宮殿(現在のイスタナ・ネガラ)の敷地内に建てられました。1869年、ピーテル・マイエル総督から新しい宮殿を建設するよう指示が出されました。建設は、ジェームズ・ラウドン総督の在任中、1873年3月23日にレイスウェイク宮殿の南側の芝生で行われました。
ネオ・パラディオ様式の宮殿は、ヤコブス・バルトロメウス・ドロッサーズによって設計され、公共事業局と請負会社ドロッサーズ・アンド・カンパニーによって36 万ユーロで建設されました。新しい建物は、ライスウェイク宮殿の敷地の南側、コーニングス広場 (現在のムルデカ広場) に直接面して建てられました。
宮殿の建設は1879年、ヨハン・ヴィルヘルム・ファン・ランスベルゲ総督の在任中に完了した。新しい宮殿は、オランダ領東インド総督とその家族の公邸として、 Paleis van de Gouverneur Generaal (総督宮殿)という正式名称が与えられた。[3] [4]
ヨハン・ヴィルヘルム・ファン・ランスベルゲ総督(1875年 - 1881年)がこの建物に最初に住んだ人物である。[5]チャルダ・ファン・シュタルケンボルフ・スタホウヴェル総督(1936年 - 1942年)がこの宮殿に住んだ最後のオランダ総督である。
日本占領
日本軍によるオランダ領東インド占領( 1942年- 1945年)中、日本軍駐屯軍の最高指揮官はライスウェイク宮殿に居住していた。3人の日本軍司令官がムルデカ宮殿に居住した。[3] [4]
独立後
インドネシアの国民革命(1945-1949)は、オランダがインドネシア共和国を承認したことで終結した。1949年のインドネシアのオランダからの独立宣言は、ガンビル宮殿で発表された。式典中、オランダ国旗はインドネシア国旗に置き換えられた。多くの観客は国旗が掲揚されると歓喜し、「ムルデカ!(自由だ!)」と叫んだ。その瞬間から、ガンビル宮殿はムルデカ宮殿として知られるようになった。[4] オランダ高等弁務官のトニー・ロビンクは、オランダの権力を代表して宮殿を去った最後の人物であった。 [5]宮殿の名前は、1949年12月28日17時55分に正式にイスタナ・ムルデカ(「独立宮殿」)に変更された。[5]
式典の翌日の1949年12月27日、スカルノ大統領とその家族がジョグジャカルタから到着した。インドネシア共和国の大統領が初めてムルデカ宮殿に宿泊した。
最初の独立記念日式典は1950年にムルデカ宮殿で開催されました。
ムルデカ宮殿の進化
建物は1879年に完成して以来、変わっていない。[4]インドネシア独立後、ムルデカ宮殿の敷地は拡張され、イスタナ・ネガラ(国家宮殿)だけでなく、ウィスマ・ネガラ、セクレタリアト・ネガラ(国家事務局)、ビナ・グラハも建設された。ウェルトレデン地区の植民地時代の建物や住宅がいくつか取り壊され、現在の国家宮殿の敷地が作られた。
宮殿の中庭にある小さな八角形のガゼボは、スカルノと宮殿職員の子供たちの私立学校として使用されていました。このガゼボは以前、オランダの植民地当局者によってムジエッコエペル(音楽ガゼボ)として使用されており、正式な舞踏会で音楽演奏が行われていました。[6]
スハルトがインドネシア大統領に就任すると、彼は宮殿の以前の住居としての機能を変更した。スカルノの寝室はルアン・ベンデラ・プサカ(王室の部屋)に改装され、スカルノの妻ファトマワティの部屋は大統領の寝室となった。[3]宮殿の敷地内にあった「サンガル」と呼ばれる古い木造の建物は、プリ・バクティ・レナタマの建物を建てるために取り壊され、貴重な遺物、芸術作品、外国の使節からの贈り物を保管する博物館として使用された。後に[いつ? ]彼は宮殿の敷地内にビナ・グラハの建物も建て、そこを自分のオフィスとして使用した。[3]
メガワティが大統領に就任すると、プリ・バクティ・レナタマの建物は大統領官邸に改装され、その内容物はビナ・グラハの建物に移された。彼女はまた、宮殿の家具や装飾をスカルノ政権時代の状態に復元した。スハルトのジェパラ木彫りの家具は、ルアン・ジェパラ(スハルト政権を偲ばせるジェパラ・ルーム)を除いて撤去され、植民地時代の古い改装品に置き換えられた。[3]
ムルデカ宮殿の現在


ムルデカ宮殿は、独立記念日の式典、(外国の)高官の歓迎、閣議、国賓晩餐会、外国大使からの信任状の受領など、国家行事の公式会場として利用されています。また、大統領の私室や執務室もここにあります。
かつて宮殿が担っていた行政上の役割は国家宮殿と国家事務局に移されましたが、ムルデカ宮殿は依然として権威の象徴であり続けています。
宮殿のレイアウト
ムルデカ宮殿の正面の芝生には、高さ17メートルの旗竿と噴水があります。毎年恒例の国旗掲揚式は、8月17日のインドネシア独立記念日に行われます。独立式典の間、ベランダは大統領や高官のための式典の舞台としてよく使用されます。[3]
宮殿内の注目すべき部屋は次のとおりです。
- ルアン・クレデンシアル(信任状ホール)は宮殿への入り口であり、国賓や大使の接待など、ほとんどの外交活動が行われる場所です。信任状ホールは植民地時代の家具や絵画、陶器で飾られています。[4]
- ルアン・ジェパラ(ジェパラの部屋)はかつてスカルノの書斎だった部屋で、部屋の木彫りの家具や装飾品の産地である中部ジャワの町ジェパラにちなんで名付けられました。 [3]
- ルアン・ラデン・サレ(ラデン・サレの部屋)はルアン・ジェパラの前にあります。この部屋は以前はファーストレディのオフィスとリビングルームとして使用されていました。メガワティは、この部屋にインドネシアの画家ラデン・サレの絵画5点を保管していました。[3]
- ルアン・レセプシ(応接室)は宮殿内で最も大きな部屋である。通常は国賓晩餐会、国賓晩餐会、国家会議、文化公演などに用いられる。バスキ・アブドゥラの絵画が2点ある。東の壁にはマハーバーラタを題材にした絵画「ペルギワ・ペルギワティ」が、西の壁にはジャワの絵画「ジャカ・タルブ」が掛かっている。[3]
- ルアン・ベンデラ・プサカ(家宝の旗の部屋)、またはレガリアの部屋。この部屋は、1945年8月17日のインドネシア独立宣言の際に掲揚された最初のインドネシア国旗「ベンデラ・プサカ」を保管するために使用されています。 [3]
スカルノ以降の歴代大統領はムルデカ宮殿を住居として使用しなくなったが、依然として大統領官邸となっている。宮殿の執務室は、インドネシア現大統領が今も使用している。スハルト政権時代、スハルトはメンテンのチェンダナ通りにある自宅に住むことを好み、宮殿とビナ・グラハは執務室としてのみ機能していた。アブドゥルラフマン・ワヒド政権とメガワティ政権下では、宮殿は再び大統領官邸となった。ユドヨノ大統領はムルデカ宮殿に住むこともあるが、スハルト大統領と同様に、ジャカルタ南部、西ジャワ州ボゴール県グヌン・プトゥリ地区プリ・チケアスにある自宅に住むことを好むことが多い。[7]ジョコ・ウィドド現大統領はイスタナ・ボゴールに住むことを好んでいる。
衛兵交代
2016年7月17日以降、パスパンプレによる衛兵交代式が一般公開されている。この式典は毎月最終日曜日の午前8時に宮殿の庭の前で行われる。[8]
参照
- ボゴール宮殿は総督の主な住居であり、大統領官邸でもある。
- チパナス宮殿
- ゲドゥン・アグン
- 副大統領官邸(インドネシア)
- 公邸
参考文献
- ^ 「イスタナ・ジャカルタ」 [ジャカルタ宮殿]。国立ウェブサイト(インドネシア語)。2015年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月11日閲覧。
- ^ Mengenal Kecantikan Dua Istana Kepresidenan アーカイブ 2017-01-06 at the Wayback Machine , djamandoeloe.com
- ^ abcdefghijイスタナ-イスタナ・ケプレシナン共和国 インドネシア 2015-09-24 ウェイバックマシンにアーカイブ、setneg.go.id
- ^ abcde 「Merdeka, Istana」ジャカルタ。2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月25日閲覧。
- ^ abc ジャワタン ペネランガン コタプラジャ ジャカルタ ラヤ 1957、p. 152.
- ^ はい、大統領の椅子に座れ! Archived 2016-03-03 at the Wayback Machine、2012年8月30日、detik.com
- ^ アヌグラ、ミューティア・フェブリナ (2014 年 4 月 19 日)。 「ザマン・スハルト、イスタナ・ネガラ・ジャラン・ディグナカン」。オケゾーン.com。 2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 7 日に取得。
- ^ “衛兵交代式が一般公開される”.ジャカルタ・ポスト. 2016年7月17日. 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月8日閲覧。
引用文献
- ジャワタン・ペネランガン・コタプラジャ・ジャカルタ・ラヤ(1957年)。Djakarta Dewasa Ini [今日のジャカルタ] (インドネシア語)。ジャカルタ: ジャワタン ペネランガン コタプラジャ ジャカルタ ラヤ。
外部リンク
- イスタナ・ムルデカのプロフィール(インドネシア語)
- イスタナ・ムルデカの歴史(インドネシア語)
