Loading article…
 初版表紙 | |
| 著者 | オースティン・タパン・ライト |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | ファラー＆ライナーハート |
発行日 | 1942 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷版（ハードカバー） |
| ページ | 1014ページ |
| 番号 | 1585671487 |
| LCクラス | PS3545.R157 |
アイランディアは、カリフォルニア大学バークレー校ロースクール教授オースティン・タッパン・ライトによるユートピア小説の古典である。長い期間をかけて趣味として執筆されたこの原稿は、ライトの妻と娘の助言と同意を得て、著者兼編集者のマーク・サクストンによって死後に編集され、約3分の1に削減され、著者の死後11年後の1931年、ファラー・アンド・ライナーハート社によってハードカバーで初めて出版された。 [1] [2]
アイランディアは完全に実現された架空の国であるが[3]、標準的なファンタジーというよりは ユートピアに近い。
オリジナルのアイランディアはライトが少年時代に構想を練った。その文明を創り出すことは彼の生涯の趣味となった。アイランディアの完全な論文には「地理、系譜、文学、言語、文化からの描写を完備した詳細な歴史」が含まれている。[4]未出版のアイランディアの完全版はハーバード大学ホートン図書館に所蔵されている。1942年にバジル・ダベンポートによる61ページのアイランディアの序文が原作の小説とともに出版された。
この小説の主人公で語り手は、 1905年にハーバード大学を卒業したジョン・ラングというアメリカ人である。舞台は、当時の現実世界に設定された架空の国、アイランディアである。この辺境の国は「カライン半大陸の先端」にあり、「南半球の南極の未開の荒野」に近い。[5]国民は「百人法」を施行し、アイランディアへの立ち入りは一度にわずか100人に制限した。[6]ライトは、1688年に始まったシャムの自主的な孤立と、徳川幕府下の日本の孤立の両方を念頭に置いていたのかもしれない。[要出典]
テーマ
アイランディアの文化には、売春婦の社会復帰、住民の自然愛好、田舎暮らしなど、多くの「進歩的な」特徴があります。上流階級の人々を含むすべての人が、特に農業など、何らかの有用な仕事に従事しています。アイランディア語で都市を意味する「エレインリー」は、文字通り「多くの人々が住む場所」を意味し、すべての都市の家族は、帰ることができる田舎の家を持っています。
他のスペキュレイティブ フィクション作家と同様に、ライトは、1 つまたは複数の主要な特徴において私たちの社会とは異なる社会を想像することにした。その 1 つは、島の文明は技術的には原始的であるが、その慣習は西洋文化とは異なるという点である。ライトは物語の大部分を 1920 年代に執筆したが、第一次世界大戦前に設定し、島の哲学と同時代の西洋諸国の比較的厳格な慣習との特に鮮明な対比を提供している。島の文化に浸かるうちに、ジョン ラングは着実に自分の感情と性的な感覚に対する理解を深めていく。彼は、やや性的に寛容な島の文化に慣れていく。ライトの描写は、1920 年代のアメリカ文化の性に対する寛容さの高まりに対する肯定的なコメントとして意図されていた可能性がある。[要出典]
島の文化と西洋のもう 1 つの違いは、島民が西洋の最新技術のほとんどを拒否していることです。島民は、ドーン氏が「啓蒙された快楽主義」とユーモラスに表現する、アルカディア哲学を持つ田舎の社会です。島民は、高速移動のための鉄道建設には興味がありません。しかし、島民は西洋の技術をすべて拒否しているわけではなく、現代のライフル銃など、価値があると判断される西洋の発明品をいくつか使用しています。あるとき、島民の 1 人がミシンを使用しています。
ジョン・ラングの発見の中には、島民が愛を表すために 4 つの単語を使用していることが分かりました。
プロット
| アイランディア | |
|---|---|
| 「アイランディア」の場所 | |
 カライン半大陸、南にアイランディア（上） | |
 1907年のアイランディア | |
| 作成者 | オースティン・タパン・ライト |
| ジャンル | ユートピアフィクション |
| 世界観情報 | |
| その他の名前 | アイランディア王国 |
| タイプ | 立憲君主制 |
| 民族グループ | アイランディアンズ、バンツ |
| 場所 | 都市（首都） |
| 人口 | 300万 |
| 言語 | アイランド人 |
ハーバード大学の学部生だったジョン・ラングは、ドーンという名の島出身の同級生と友達になり、島語を学ぶことにしました (島外では島語を話す人はほとんどいません)。卒業後、著名な実業家である彼の叔父は、主に彼の島語能力を理由に、島国アメリカ領事に任命するよう手配しました。ジョン・ラングは次第に、アメリカ領事としての彼の暗黙の使命は、島国におけるアメリカの貿易機会を増やすために必要なことは何でもすることだと理解します。彼はすぐにこの使命に着手せず、まずは国と人々を知ることを優先しました。
ジョン・ラングはドーンの妹ドーナと出会い、夢中になる。二人はしばらく二人きりで過ごすが、付き添いがいないためにジョンは最初不安に思う。ドーナはジョンの気持ちを理解すると、そのように愛し合っているわけではないと告げる（ジョンは彼女が「できない」という意味なのか「したくない」という意味なのか疑問に思う）。代わりに彼女は、しばらく彼女に求愛していたハンサムな若者、王のプロポーズを受け入れる。
物語のクライマックスの一つは、アイランディアの人々が列強の無制限の貿易と移民の要求を拒否し、代わりに孤立の伝統を維持することを選択したことである。この政治的闘争が激化するにつれ、ジョン・ラングはアイランディアの人々に同情するが、ジョン・ラングの叔父を含む、新たな有利な貿易の機会を望む多くのアメリカ人ビジネスマンは大いに失望する。
小説の終盤で、ジョン・ラングは近隣の集団による攻撃の際に英雄的行為をした報酬としてアイランディアの市民権を得る。その後、彼は定期的に文通していたアメリカ人の友人と恋に落ちる。二人は結婚を決意し、彼女がアイランディアに到着すると、彼女も市民権を得る。
続編
続編/前編も3冊あり、すべて『アイランディア』の原稿を編集したマーク・サクストンによって書かれています。評論家はこれらの本を面白くて自己完結的だと評しています。前編は原作で簡単に触れられている出来事を扱っており、おそらくライトの未発表のメモに基づいています。3冊ともライトの遺産管理人の許可を得て出版されました。ライトの娘で遺産管理人のシルビア・ライトはサクストンの3冊目の本が完成する少し前に亡くなり、それ以降は追加の本は出版されていません。
- イスラー、今日のアイランディア - ラングの物語 III。1969 年に出版されたこの本は、当時の現在を舞台にしています。物語は、国家政府が国連に加盟するかどうかを議論している間にアイランディアで発生したクーデター未遂事件に関するものです。タイトルに示されているように、主人公はジョン・ラングの孫です。
- 1979年に出版された『二つの王国』は、14世紀を舞台にした前編です。物語は、島の歴史上唯一の女性統治者の統治を取り巻く出来事と、そこから生じた王朝の変化を扱っています。
- 1982年に出版された『Havoc in Islandia』は、12世紀を舞台にしたもう一つの前編です。ローマカトリック教会は、アイランディア政府を打倒しようとしますが、失敗し、国から追放されます（日本からのキリスト教徒の追放と似ています）。
文化的参照
アイランディアは、ハムレットの『水車』 （51 ページ）の中で、イスラーとともに、現代の神話の例として簡単に言及されています。
ウルスラ・K・ル＝グウィンは小説『Always Coming Home』の中で、島の愛の種類について触れているが、彼女が言及しているのは 4 種類のうち 3 種類 (アニア、アピア、アリア) のみである。
参照
参考文献
- ^ 『 Islandia』序文、オースティン・タッパン・ライト（1942年）、シルビア・ライトによる序文（1958年）。
- ^ フィンチ、チャールズ（2016年11月2日）。「架空の土地への郷愁を呼び起こした忘れられた小説」。ニューヨーカー。2016年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月5日閲覧。
- ^ マンゲル、アルベルト、グアダルーピ、ジャンニ（1987）。想像上の場所の辞典。ハーコート・ブレイス・ジョバノビッチ。pp. 182– 186。ISBN 0-15-626054-9。
- ^裏表紙、『 Islandia』序文、オースティン・タッパン・ライト（1942年）、ジョン・シルバーサックによる序文、2001年、ISBN 1-58567-148-7。
- ^ 『 Islandia』序文、オースティン・タッパン・ライト（1942年）、ジョン・シルバーサックによる序文、2001年、ISBN 1-58567-148-7 、第5ページ。
- ^ p. vi、同上。
外部リンク
- 「アイランディア - オースティン・タッパン・ライト - バッカニア・ブックス 1942 - 書評」ダニー・イー著
- 背景情報と関連引用集
- オリジナルのタイプ原稿のスキャンとアイランディアの詳細な地図はハーバード大学図書館のウェブサイトで閲覧できる。