Loading article…
 | |
| 形成 | 1923年 |
|---|---|
| 目的 | 映画の評価 |
| 本部 | ダブリン、アイルランド |
映画分類担当ディレクター | キアラン・キサン博士 |
| Webサイト | 詳しくはこちら |
アイルランド映画分類局( IFCO ) (アイルランド語: Oifig Aicmithe Scannán na hÉireann、OASÉ ) は、アイルランド国内の映画、テレビ番組、一部のビデオ ゲームの分類と検閲を担当する組織です。 IFCO によって制限が設けられている場合、その制限には法的拘束力があります。
2008年7月21日以前は、この事務所はアイルランド映画検閲局という名称で知られており、以前は単に映画検閲局、あるいは法律用語では映画公式検閲官事務所と呼ばれていました。これは、その日付以前の事務所長の公式肩書でした。事務所長は映画分類局長です。
背景
アイルランド映画検閲局は、1923年映画検閲法に基づいて1923年に設立されました。[1]この法律は1925年、1930年、1970年、1992年に改正され、1989年のビデオ録画法で法律が大幅に改正され、検閲局の権限がビデオの輸入および供給産業の規制にまで拡大されました。2008年7月21日、民法（雑則）法2008が施行されました。第70条は、国の映画検閲に関する規定の一部を変更します。第71条は、映画検閲官を映画分類局長に改名し、これに伴い、アイルランド映画検閲局はアイルランド映画分類局になりました。
スタッフ
オフィスは21名のスタッフで構成されています。
10 人のアシスタント分類員には 1 日あたり 168 ユーロの報酬が支払われ、これに加えて経費を請求する権利がある。サンデー タイムズのアイルランド版に認められた情報公開請求によると、アシスタント分類員は 2007 年に 306,683 ユーロの報酬と 52,569 ユーロの経費を請求した。2008 年には 339,608 ユーロの報酬と 49,898 ユーロの経費を請求した。2009 年上半期には 162,263 ユーロの報酬と 21,401 ユーロの経費を請求した。これは、評価された映画 1 本あたり約 60 ユーロの支払いに相当する。[2]
証明書
序文と初期の歴史
1965年以前は、証明書はなく、すべての映画は一般観客向けに作られていたため、何度も禁止やカットが行われました（非常に保守的な社会基準によるものも間違いありません）。2004年時点で、2,500本の劇場映画が禁止され、約11,000本がカットされており、その多くは改革以前からのものとなっています。[3]
1964年後半、当局の厳しいやり方に対する世論の論争が頂点に達した。1963年だけで31本の映画が拒否され、156本がカットされた。[4]批評家から絶賛されたヒット作も例外ではなかった。 『博士の異常な愛情』は、共産主義者がフッ化物を添加した水で「我々の貴重な体液を全て吸い取り、汚す」ことを試みているとのリッパーの言及を含めてカットされ、アイルランドで撮影された医療ドラマ『人間の絆』はヒロインが梅毒で死ぬという理由で禁止された。[5]翌年禁止が覆された後も[6] 、カットされた[7]ものの、18歳以上の上映許可が下りた。 [8] [9]オーギュスト・ロダンの裸体彫刻はタイトル・シークエンスの背景から削除された。[10]
1964年、新しく法務大臣に任命されたブライアン・レニハンは、11月に映画演劇協会と会談し、彼らの意見を検討し[11] 、さらに『人間の絆』を含む最近禁止された映画の鑑賞を提案した[12] [13]。11月28日、レニハンは新しい映画控訴委員会を任命し、既存の法律を変えずに検閲を改革できると発表した[12]。映画記者のファーガス・リネハンは、1923年の法律が年齢認証を明確に支持していると指摘した。[5]
検閲官は、本条に基づいて申請された絵画が一般公開には適さないが、アイルランド島内の特定の場所、特別な条件下、または特定の人物の前では公開公開に適していると判断した場合、その絵画が公開公開に適している旨の証明書を発行するものとする。ただし、検閲官の判断により、絵画の公開が公衆道徳に反することを防ぐために必要な制限および条件（証明書に記載する）を付して、絵画の公開公開に適している旨の証明書を発行するものとする。
1923年映画検閲法第7条第3項
レニハンは1965年1月に新しい控訴委員会を発表し、1月18日に発効した。[14]その主な任務は、限定証明書（一般証明書と並行して）の執行を開始することであった。[15]控訴委員会の委員長によると、その内容は以下のとおりであった。[16]
- 16歳以上
- 18歳以上
- 12歳未満の方は大人の同伴が必要です
- 教育
さらに、21歳以上向けの証明書が4本の映画に授与されました。[17] その中には、『ヴァージニア・ウルフなんかこわくない』 [17] 、『アルフィー』 [17]、『マラーとサド』 [18]が含まれます。
映画証明書
現在の映画証明書は、2004年12月にパリで開催されたヨーロッパ映画分類会議で発表され、2005年1月1日に導入されました。 [20] 2005年11月には、映画証明書の認知度を高めるためのキャンペーンが開始され、小冊子、ポスター、ステッカー、そしてブラウンバッグフィルムが制作したアニメーション証明書などが登場し、比較的新しい同社のウェブサイトに注目が集まりました。[21] [22] [23] [24]
- G – 一般: すべての人に適しています
- PG – 保護者の指導: 8 歳以上のお子様に適しています。小さいお子様には保護者の同伴をお勧めします。
- 12A – 入場最低年齢は 12 歳ですが、大人同伴であれば年少の子供も入場できます (2001 年 6 月 1 日から 2005 年 1 月 1 日までは 12PG)。
- 15A – 入場最低年齢は 15 歳ですが、大人同伴であれば年少の子供も入場できます (2001 年 6 月 1 日から 2005 年 1 月 1 日までは 15PG)。
- 16 – 入場最低年齢は 16 歳です。いかなる状況でもそれより若い観客は入場できません (2005 年 1 月 1 日に導入)。
- 18 – 入場最低年齢は 18 歳です。いかなる状況でもそれより若い観客は入場できません。
ホームビデオ証明書
これらは1994年9月1日に導入されました: [25]
- G – 一般人が鑑賞できる
- 12RA – 一般の方でも鑑賞できますが、12 歳未満のお子様の場合は、責任ある成人の同伴が必要です。
- 15 – 15歳以上の方が鑑賞できます。
- 18 – 18歳以上の方が鑑賞できます。
その日から、未認証のビデオを売買することは違法となり、最高1000ポンドの罰金と最長3年の懲役が科せられました。[26]レンタルタイトル1本あたり180ポンド、販売タイトル1本あたり80ポンド、広告/予告編1本あたり20ポンドという追加料金が課せられました。これにより市場が制限され、特に以前はリリースが自動的にアイルランドに送られていたロンドンの配給会社にとっては大きな負担となりました。[27]
1996年に12RA証明書は正式にPGと12に置き換えられましたが[28] 、リリースでは2000年代まで使用されていました。[29]
現在発行されている DVD や Blu-ray などのホームビデオ形式の証明書は次のとおりです。
- G – 一般: すべての人に適しています
- PG – 一般の鑑賞に適していますが、12 歳未満のお子様と一緒に鑑賞する場合は保護者の同意が必要です。
- 12 – 12 歳以上の方に適しており、それ未満の方には提供しないでください。
- 15 – 15 歳以上の方に適しており、それ未満の方には提供されません。
- 18 – 18 歳以上の方に適しており、それ未満の方には提供されません。
ホームビデオでのみ使用される廃止された証明書は次のとおりです。
- 12RA（現在は発行されていない）12歳未満の人は大人と一緒に鑑賞しない限りは適しておらず、それ以下の年齢の人に提供してはならない。「RA」は「Responsible Adult（責任ある成人）」の略。2003年頃に廃止（1996年に正式に置き換えられた）。[30] [29]
標準的な映画・ホームビデオ認証クロスオーバー
これは、映画館で上映された映画が家庭用ビデオでリリースされるときに発生する証明書のクロスオーバー、つまり変更ですが、これは次の場合にのみ適用されます。
- 主役にふさわしくなく、より高い評価を受ける原因となるような追加素材（特典、予告編など）はありません。
- この映画は、主役の評価が低くなるような編集（素材の削除など）は行われていません。
標準クロスオーバーは次のとおりです。
注: 証明書「12RA」には対応する映画証明書がなかったため、標準的なクロスオーバーはありませんでした (2000 年代半ばに証明書が取り消される前に、特定の 12A 映画がこの証明書を取得しました)。
上記の 2 つのルールが映画のホーム ビデオ リリースに適用される場合、通常は完全に再評価されますが、証明書が常にすべての形式で一致するというわけではありません。まれに (通常は DVD または Blu-ray) 一方のエディションには追加機能が含まれており、もう一方のエディションには含まれていない場合があり、その場合は一方が再評価され、もう一方には標準クロスオーバーが適用されます (たとえば、映画館で 15A 証明書を受け取った映画が、VHS では 15 証明書を受け取り、DVD では 18 証明書を受け取ることがあります。通常、このような状況の DVD には、視聴者にその旨を知らせるラベルが裏面に付いています)。
ホームビデオ
2009 年 2 月まで、ホーム ビデオ証明書は常に八角形で囲まれた証明書で、その後に「FILM CENSOR'S OFFICE」と「OIFIG SCRÚDÓIR NA SCANNÁN」という文字が続き、さらに別の大きな八角形で囲まれていました。色はシアンと白でしたが、表示される順序はさまざまでした。2008 年 7 月にオフィスの名前が変更されましたが、これらは 2009 年 2 月まで古い名前が付けられ、その後「IRISH FILM CLASSIFICATION OFFICE」とアイルランド語の同等の文字に変更されました。
ビデオゲーム
2012年7月30日に英国でPEGIの格付けが法的に施行される以前は、特定の基準（非常に残酷な暴力など）を満たすビデオゲームの格付けを行っていた英国のBBFCとは異なり、アイルランド映画検閲局は、ゲームの内容が同法第3条（1）に基づいて禁止されているとみなされない限り、通常はビデオゲームの格付けを行わず、格付けをPEGIに委ねています。
ビデオゲームの IFCO レーティングは 2001 年に導入され、2003 年に廃止されました。サイレント ヒル コレクションは 2006 年にリリースされましたが、これには2001 年と 2003 年にそれぞれレーティングされリリースされた 2 番目と3 番目のゲームの再リリースが含まれていました。
これまでに IFCO に提出され、評価されたゲームは 9 つだけです。
法的拘束力のある評価がないにもかかわらず、ほとんどの（すべてではないにしても）ビデオゲーム小売業者は、PEGI 18+評価のゲームを18歳未満の人に販売することを禁止しようとしており、PEGI評価の前には、ゲームに対するBBFC 18評価でも同様のことが行われていました（アイルランドで販売されるゲームでは、通常、英国と同じパッケージが使用されています）。
ビデオゲームに対する唯一の禁止通知は、2007年にマンハント2に対して発行されました。 [33]
控訴
認証に関するすべての決定は、認証が最初に発行されてから最大 6 か月まで異議を申し立てることができます。異議申し立ては、映画分類審査委員会に提出されます。
作品は、最初の認証から 7 年が経過した後に再分類のために提出することもできます (それ自体は異議申し立てではなく、現在の基準に基づいた分類の更新と見なされます)。
最も最近の（失敗した）控訴の例は『ファースト・パージ』で、この映画は激しい流血の暴力、継続的な脅迫、不快なシーンを理由に18歳以上指定を受けた。[34]配給会社（ユニバーサル・ピクチャーズ）は16歳以上指定を主張した。
特に、このシリーズの最後の2作品は、現在の作品とトーンや感情面で似ていると私たちは主張します。
『ファースト・パージ』は、政府公認の騒乱の夜を生き延びるために人々が戦うというテーマの続きです。『アナーキー』や『エレクション・イヤー』と同様に、『ファースト・パージ』は暴力描写が激しく、残酷なシーンもありますが、文脈上は正当です。登場人物がマスクをかぶった殺人者に脅かされる継続的な脅威のシーンがありますが、IFCO の 16 歳以上向け分類のガイドラインでは、強い恐怖と継続的な脅威はこのカテゴリで許容される可能性があるとされています。
暴力は、このシリーズの以前の作品や『アトミック・ブロンド』（16）、『ジョン・ウィック』（16）、『ジョン・ウィック：チャプター2』 （16）などの類似作品と同様に、極めて様式化された方法で表現されている。
ユニバーサル・ピクチャーズとIFCO間の直接通信
- A. ^ 『パージ：アナーキー』と『パージ：エレクション・イヤー』は、それぞれ「頻繁な流血シーン、不快なシーン、強い性的暴力の脅威」[35]と「全編に渡る流血シーン」[36]で、16の証明書を取得しました。配給会社は、この映画がイギリスで15の証明書を取得したことにも言及しており、[37]これはシリーズ全体で一貫しています。[38]
6月15日に初めて審査された後、6月21日に再審査され、控訴審委員会は当初の決定を維持した。
ガー・コノリー氏は返信し、この決定についてさらに詳しく説明した。
これはこのシリーズの4作目の映画です。長期にわたるホラーシリーズではよくあることですが、進化するにつれて、観客の興味を維持するために、より暴力的で露骨なものになっていきます。これは、私の意見では、パージシリーズの映画に当てはまります。最初の作品は、基本的に「自宅侵入」スリラーで、15Aに分類されました。次の2作 (パージ: アナーキーとパージ: エレクション・イヤー) は、ストーリーが広がり、死者の数や一部の暴力の描写のグラフィック面で激しさを増しました。両方とも、劇場公開時には16歳以下に分類されました。パージ: エレクション・イヤーは、 DVDリリースでは18歳以下に分類されました。ほとんどの場合、劇場で16歳以下に分類された映画は、DVDリリースでは15歳以下に分類されます。この分類は、15Aよりも制限が厳しいです。まれに、コンテンツのレベルを反映して、DVD分類が18歳以下まで引き上げられることがあります。
『ファースト・パージ』では、極めて生々しい暴力がさらに激化しています。ここでの暴力は残忍で持続的です。また、性的暴行のシーンや、攻撃者がクー・クラックス・クランの正装を身にまとってアフリカ系アメリカ人に対して非常に露骨に残忍な人種差別的暴力を振るうシーンも含まれています。これらは他のシリーズには存在しませんでした。
ここでの文脈は、人種的憎悪と結びついた極めて残忍で狂気的な暴力行為のため、16 歳以下の分類を正当化するのに十分ではなく、『ファースト・パージ』は 18 歳以下の分類が適切であると私は提案します。
ジェル・コノリー、ユニバーサル・ピクチャーズとの直接のやり取り
[39]
過去の控訴（禁止を除く）
拒否と禁止
映画は、わいせつなどの理由で証明書の発行を拒否される場合があります。このような映画は、公共の映画館で上映されたり、店頭で販売されたりすることはありませんが、事実上禁止されているわけではなく、アイルランド映画劇場やアイルランド映画協会などの映画祭やアートハウスクラブで上映されています。これらの映画祭やアートハウスクラブでは、小規模な会場で数回しか上映されない映画の場合、提出料金が法外な場合があるため、証明書の発行を申請していない映画も上映されることがあります。
禁止命令および取り消しは、正当な理由とともに、官報「Iris Oifigiúil 」に「禁止命令」および「取り消し命令」の見出しで記載されます。
2000年の認証見直しでは、これ以上の映画は禁止しないよう勧告されたが、それでも時折禁止令が出され、通常は控訴により覆される。 2005年の映画『ボーイ・イーツ・ガール』は当初禁止され、製作者にカットの選択肢が与えられた。控訴により、この映画はカットされずに通過し、15Aの評価が与えられたが、[87]ビデオ認証は18歳未満禁止に引き上げられた。[88]
アイルランドでは、映画館で公開されることのなかった映画が、ビデオで公開されようとした際に禁止されることがある。ただし、そのような命令は2004年に1件だけ出され、ポルノ映画『Anabolic Initiations 5』を禁止し、控訴委員会は検閲官の命令を支持した。2005年には、『Deep Throat』の禁止を繰り返した命令が1件出された。2006年に出された唯一の命令は、ポルノ映画『Steal Runaway』を禁止するものだった。
禁止された映画の完全なリストについては、アイルランド共和国の映画検閲#禁止またはカットされた主な映画を参照してください。
批判
他の多くの娯楽分類システムと同様に、IFCO も過去に下したいくつかの決定について批判を受けています。同委員会は熱心すぎ、保守的すぎると評されています。BBFC から 15 歳以上の認定を受けた多くの作品は、IFCO によって 18 歳以上と評価されています。DVD の例には、キック・アス[89]やブラック・スワン[90]などがあります。より珍しい映画の例としては、16 歳以上の評価を回避したものとして、フリー・ファイア[82]やユー・ワー・ネヴァー・リアリー・ヒア[91]などがあります。
しかし、IFCOはBBFCよりも強い言葉に対して寛容であり、特に非常に強い言葉（「cunt」など）に対しては寛容である。例としては、Frost/NixonとThe Visitorが英国では15歳以上指定を受けたが[92] [93]、アイルランドではより強い言葉「motherfucker」を使用しているにもかかわらずPG指定を受けたこと、Gone Girlが英国では18歳以上指定を受けたが[96]、アイルランドでは（ビデオでは）15歳以上指定を受けたことが挙げられる[97]。これは「cunt」が4回も攻撃的に使用されているためである。2014年のドキュメンタリーRed Armyは、英国では15歳以上指定を受けたが[98] 、アイルランドでは「cocksucker」が1回使用されているため12A以下指定を受けた（ビデオの評価は15歳以上に引き上げられたが）。[100]
特に3つの作品が委員会の批判を集めた：『エレクション』 [ 101] 、 『でも私はチアリーダー』 [102]、『ブロークバック・マウンテン』 [103]。3作品ともアイルランドでは18歳未満禁止、イギリスでは15歳未満禁止とされたが、『ブロークバック・マウンテン』は映画館での公開では16歳未満禁止とされた。これはシステムがビデオ公開とは異なるためである（ビデオでは18歳未満禁止だった）一方、『でも私はチアリーダー』は2021年に15歳未満禁止に再指定されている。[104]
IFCO は法定に基づいて設立されているため、控訴手続きは最終的なものとなります。映画やビデオゲームが禁止された場合、それ以上控訴することはできませんが、7 年後に作品を再提出することは可能です。
参照
- 英国映画分類委員会– 英国のIFCOに相当する機関
- アイルランド共和国における検閲
- アイルランド共和国における映画検閲
- テレビコンテンツ評価システム
参考文献
- ^ 1923年映画検閲法第1条：映画検閲官事務所の設置（1923年法律第23号第1条）。1923年7月16日制定。アイルランド議会法。Irish Statute Bookから取得。
- ^ Coyle, Colin (2010年1月10日). 「元政治家が映画鑑賞に4万ユーロ支払った」サンデー・タイムズ。2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月26日閲覧。
- ^ ロケット、ケビン。「アイルランドの映画検閲 - 概要説明」(PDF)。アイルランド映画分類局。 2018年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2018年3月8日閲覧。
- ^ 「映画の検閲」アイリッシュ・タイムズ、1964年2月11日。
- ^ ab 「映画検閲の「雪解け」の終焉？限定上映が少なすぎる」アイリッシュ・タイムズ。1964年11月21日。
- ^ 「映画検閲官が責任を負う」アイリッシュ・タイムズ、1965年3月12日。
- ^ オブライエン、EC（1965年3月26日）。「編集者への手紙：映画の検閲」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ キャシディ、J (1966年1月13日). 「編集者への手紙: シネマ'65」.アイリッシュ・タイムズ.
- ^ リネハン、ファーガス（1966年2月7日）。「検閲再び」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ キーナン、パトリック（1965年3月31日）。「編集者への手紙：ロダン退任」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ 「厳しい映画検閲に対する抗議」アイリッシュ・タイムズ、1964年11月28日。
- ^ ab 「レニハンが映画検閲に介入：禁止された映画を見る予定」アイリッシュ・タイムズ。1964年11月30日。
- ^ 「大臣、禁止映画を鑑賞へ」アイリッシュ・タイムズ、1964年12月4日。
- ^ 「映画控訴委員会が発表」アイリッシュ・タイムズ、1965年1月9日。
- ^ フリン、ロデリック、ブレレトン、パトリック（2007年7月30日）。アイルランド映画歴史辞典。スケアクロウ・プレス。53ページ。ISBN 978-0810855571。
- ^ マグワイア、コナー・P.（1966年10月12日）。「アイルランドの映画検閲：控訴委員長の見解」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ abc Rockett 2004 pp. 200, 203、
- ^ 「映画館」。アイリッシュ・タイムズ。1967年10月16日。p.9列1。2024年3月27日閲覧。
インターナショナル—...6.25と8.45：21歳以上の「マラト・サド」
- ^ 『ワールド・イズ・ノット・イナフ』 2020年10月27日アーカイブ、Wayback Machineにて。The Prop Store。2020年10月21日閲覧。
- ^ ドワイヤー、マイケル。「検閲官による映画鑑賞許可証の変更」アイリッシュ・タイムズ。2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月26日閲覧。
- ^ 「IFCOからのニュース」。アイルランド映画分類局。2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月9日閲覧。
- ^ “Animated film certificate to raise ratings Awareness”. Breaking News . 2005年11月15日. 2019年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月9日閲覧。
- ^ 「Film Censor Launches Awareness Campaign」. IFTN. 2005年11月16日. 2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧。
- ^ “Newsletter 19th November 2005”. superannrte.ie . 2019年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月9日閲覧。
- ^ 1989年ビデオ録画法（供給証明書およびラベル）1994年規則（1994年SI第134号）。1994年5月12日に署名。アイルランド政府の法定文書。2019年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月9日にIrish Statute Bookから取得。
- ^ 「ビデオの適合性を示す新しいラベル」アイリッシュ・タイムズ、1994年8月31日。
- ^ Foley, Michael (1995年2月27日). 「追加コストがアイルランドのビデオ選択を制限」The Irish Times。
- ^ 1989年ビデオ録画法（供給証明書およびラベル）（改正）1996年規則（1996年SI第407号）。1996年12月20日に署名。 アイルランド政府の法定文書。2019年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月9日にIrish Statute Bookから取得。
- ^ ab “Filmogs – ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔”。2018年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月9日閲覧。
- ^ “1686 – Film Censors Report 2003” (PDF) 2016年3月15日。2016年3月15日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ abcde 「IFCO Rating : 15」。Moby Games。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月8日閲覧。
- ^ abcdef 「IFCO Rating : 18」。Moby Games。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月8日閲覧。
- ^ 「Manhunt 2 ビデオゲーム禁止」。アイルランド映画分類局。2007年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月19日閲覧。
- ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/671B1E91BB983227802582C100301FF2?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/22C5B19D8795AF0180257D0A004CFC3F?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/0CF88647F7AE23F680257FE700504C41?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ “THE FIRST PURGE | British Board of Film Classification”. bbfc.co.uk. 2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月10日閲覧。
- ^ “Search for releases | British Board of Film Classification”. bbfc.co.uk. 2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧。
- ^ Barry, Aoife (2018年9月16日). 「『残忍で狂乱的な暴力』に対する訴えにより、映画は18歳以上指定に」TheJournal.ie。2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧。
- ^ ドワイヤー、マイケル（1989年7月28日）。「『ベスト・キッド』が通過し、検閲官が非難される」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ “ベスト・キッド パート III – BBFC PG、IFCO PG”. Imgur。 2021年12月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 15 日に取得。
- ^ ab ドワイヤー、マイケル（1990年2月2日）。「検閲と認証」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ “ゴーストバスターズII – BBFC PG、IFCO PG”. Imgur . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月15日閲覧。
- ^ “Look Who's Talking – BBFC 12, IFCO 15”. Imgur . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ ドワイヤー、マイケル（1990年7月27日）。「『グレムリン』はターゲット層を失う」アイリッシュ・タイムズ紙。
- ^ “Gremlins 2: The New Batch – BBFC 12, IFCO 12”. Imgur . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ ドワイヤー、マイケル（1990年7月27日）。「『ロッキー』に対する検閲官の判決が支持される」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ “ロッキー V – BBFC PG、IFCO 15”. Imgur。 2021年12月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 11 日に取得。
- ^ ドワイヤー、マイケル（1991年7月25日）。「『テルマ・アンド・ルイーズ』の18歳以上対象評価「アイリッシュ・タイムズ」 。
- ^ “テルマ＆ルイーズ – BBFC 15、IFCO 15”. Imgur。 2021年12月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 15 日に取得。
- ^ ドワイヤー、マイケル（1991年9月27日）。「控訴委員会のさらなる仕事」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ ab ドワイヤー、マイケル (1991年10月25日). 「ブラナーは再び正しいことをする」.アイリッシュ・タイムズ.
- ^ “Dead Again – BBFC 15, IFCO 18”. Imgur . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月15日閲覧。
- ^ ドワイヤー、マイケル（1991年10月11日）。「夢が作られるようなもの」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ 「おもちゃの兵隊 - BBFC 15、IFCO 15」。Imgur。
- ^ “Boyz n the Hood – BBFC 15, IFCO 18”. Imgur . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月27日閲覧。
- ^ ドワイヤー、マイケル（1992年7月24日）。「映画ニュース：5本の映画のための資金」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ ドワイヤー、マイケル（1992年12月31日）。「映画ニュース：映画館で味わう一年」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ “Wayne's World – BBFC PG、IFCO PG”. Imgur . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月27日閲覧。
- ^ ドワイヤー、マイケル（1994年2月18日）。「リールニュース」アイリッシュタイムズ。
- ^ ab ドワイヤー、マイケル（1994年8月12日）。「アイルランドの爆弾犯に関する映画に『18歳以上対象』の指定」アイリッシュ・タイムズ紙。
- ^ 「分類: 映画」。BBFC年次報告書 1994-95。1994 年。
- ^ “Heaven & Earth – BBFC 15, IFCO 18”. Imgur . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月27日閲覧。
- ^ “Blown Away – BBFC 15, IFCO 18”. Imgur . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月27日閲覧。
- ^ ドワイヤー、マイケル（1996年9月19日）。「映画ポスターの展示が制限される」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ “Some Mother's Son – BBFC 15, IFCO 15”. Imgur . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月27日閲覧。
- ^ シェイマス・スミス（1999年9月22日）。「毎日映画を観る。つまらない映画でも面白い」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ “Wild Wild West – BBFC 12, IFCO 12”. Imgur . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月27日閲覧。
- ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/E70AFE87161ED2FB80256F8C005899A9?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ “'Closer' Row Rumbles Between Tristar & Film Censor”. iftn.ie. 2004年12月14日. 2018年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月26日閲覧。
- ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/F093FD3073E7AF4480257455003FCED9?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ ab http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/413D9CEF6CF37BDA802574F2004411F0?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ 「Annual Report Of The Director Of Film Classification 2008」（PDF）。アイルランド映画分類局。 2017年11月14日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2018年9月26日閲覧。
- ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/6A6057FCDBD54933802575FC004B7007?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/51AFE30C4707B4A880257658005505BB?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ ab http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/431581A47525D73A80257687005BCE70?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ http://www.ifco.ie/ifco/ifcoweb.nsf/lookupreports2/2C9A1587B1BD8C4780257B80003E4C87/$File/Annual%20Report%202010%20English.pdf?openelement 2016年3月26日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/3DB64B26DE08E91C80257A5C0044053E?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/7F017C0A48BE047B80257A5A004C9920?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/02DC8511B166022580257A780049484B?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ http://www.ifco.ie/website/IFCO/ifcoweb.nsf/SearchViewFilm/6EF6C4C606D0BD7E80257B0F005031C0?OpenDocument&OpenUp=True [リンク切れ ]
- ^ ab “Free Fire (2017)”。アイルランド映画分類局。2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月31日閲覧。
- ^ “The First Purge (2018)”. Irish Film Classification Office . 2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧。
- ^ “バンブルビー (2018)”。アイルランド映画分類局。2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月31日閲覧。
- ^ “Mid90s (2019)”.アイルランド映画分類局. 2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月31日閲覧。
- ^ “ダウントン・アビー (2019)”.アイルランド映画分類局. 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月6日閲覧。
- ^ クラーク、ドナルド。「結局、少年は少女を食べることになる」。アイリッシュ・タイムズ。2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月26日閲覧。
- ^ 「2005年映画検閲官年次報告書」(PDF)。アイルランド映画分類局。 2017年11月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年9月26日閲覧。
- ^ “キック・アス (2010)”。アイルランド映画分類局。2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月31日閲覧。
- ^ “ブラック・スワン (2011)”.アイルランド映画分類局. 2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月31日閲覧。
- ^ “You Were Never Really Here (2018)”.アイルランド映画分類局. 2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月31日閲覧。
- ^ 「FROST/NIXON」。英国映画分類委員会。2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月31日閲覧。
- ^ “THE VISITOR | British Board of Film Classification”. bbfc.co.uk . 2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月31日閲覧。
- ^ “Frost/Nixon (2009)”。アイルランド映画分類局。2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月31日閲覧。
- ^ “Visitor, The (2008)”。アイルランド映画分類局。2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月31日閲覧。
- ^ “GONE GIRL | British Board of Film Classification”. bbfc.co.uk. 2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月31日閲覧。
- ^ “Gone Girl (2014)”。アイルランド映画分類局。2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月31日閲覧。
- ^ “RED ARMY | British Board of Film Classification”. bbfc.co.uk. 2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月31日閲覧。
- ^ “Red Army (2015)”。アイルランド映画分類局。2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月31日閲覧。
- ^ “Red Army (2015)”。アイルランド映画分類局。2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月31日閲覧。
- ^ https://i.ebayimg.com/images/g/8QYAAOSwfAtgpTgq/s-l1600.jpg [裸のURL画像ファイル]
- ^ https://i.ebayimg.com/images/g/KC0AAOSwyj5hZw3F/s-l1600.jpg [裸のURL画像ファイル]
- ^ https://i.ebayimg.com/images/g/6f0AAOSw7qdhgT5J/s-l1600.jpg [裸のURL画像ファイル]
- ^ “But I'm a Cheerleader (Director's Cut) (2021)”. Irish Film Classification Office . 2022年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月8日閲覧。
出典
- マッキトリック、デイビッド（2008年3月6日）。「アイルランドの検閲官の告白：クラーク・ゲーブル、『カサブランカ』、クリフが解雇された理由」インディペンデント。 2016年12月14日閲覧。
- ロケット、ケビン（2004年）。『アイルランドの映画検閲：無声映画からインターネットポルノまでの文化的旅』ダブリン：フォー・コート・プレス。ISBN 1-85182-844-3。
外部リンク
- 公式サイト
- アイルランド映画検閲官の記録 –ダブリン大学トリニティ・カレッジの検索可能なカレンダー、主に 1923 年から 1938 年までの期間のもの