ヤニス・マンツォウラキス

ヤニス・マンツォラキス（ギリシャ語: Γιάννης Μαντζουράκης ; 1949年6月6日生まれ）は、ギリシャのプロサッカー 監督、元選手。

ルーマニアでギリシャ人の父とルーマニア人の母の間に生まれる。 ^[1]彼の父はギリシャ系で共産主義戦士であり、ギリシャ内戦からの難民であり、第二次世界大戦直後にブカレストに住んでいた。^[2]

マンツォラキスは流暢なルーマニア語を話し、ルーマニア国籍も保有している。^[3]

マンツォラキスは、Şcoala Sportivă 2 Bucureștiでユースサッカー選手としてのキャリアを開始し、そこで3歳年上のミルチャ・ルチェスクと出会った。 ^{[4]彼は、1967年に}ルーマニア2部リーグのCFRクルージュでプレーし、母親の出身地であるクルージュ＝ナポカでシニアデビューを果たした。マンツォラキスは、1968-69シーズンにチームのトップスコアラーとなり、チームのルーマニア1部リーグへの昇格に貢献した。昇格直後、マンツォラキスはクルージュを離れ、ラピド・ブカレストでプレーした。^[5]同年、彼はドゥミトル・テオドレスク監督の下、ルーマニアのオリンピックチームでプレーした。^[6]

1970年にギリシャに移り、PAOKでプレーして1972年にギリシャカップで優勝し、その後AELに移籍してキャリアの大半をそこで過ごした。

マンツォラキスは1975-76シーズンにスペインのセグンダ・ディビシオンのテラサと契約したが、残念ながら試合に出場することはなかった。^[7] 1977年の夏、彼はトロント・パンヘレニックで海外のナショナル・サッカー・リーグでプレーした。^[8]

彼は31歳で イラクリスでのキャリアを終えた。

マンツォラキスは1980年代にコーチとしてのキャリアを開始し、最初はエガレオFC ^[9]を指導し、その後ハルキダとカヴァラを指導しました。その後、1987年から1988年にかけてキプロスに行き、APOPパフォス、後にペゾポリコスを指導しました。翌シーズン、母国に戻り、ナウサのコーチに就任しました。コーチとしては、キプロスに戻った1989年から1990年にかけて指導したチームAPOELで初のタイトルを獲得し、そのシーズンにAPOELはチャンピオンになりました。

1990年から3年間ピエリコスのコーチを務めた後、キプロスに戻り、1993年から1995年まで以前のチームであるアポエルに所属した。

ギリシャに戻り、1995年から1996年にかけてラリッサのコーチを務め、その後シュコダ・クサンティに就職。 1999年まで4年間チームを指導し、 2004年に2年間チームに戻った。彼の最高の仕事は、会長のクリストス・パノプロスとともにクサンティで働いたことだと考えられている。2度目にクサンティで働いたとき、クサンティはチーム史上最大の成功を収めた。チームのコーチとして、クサンティは2005年から2006年にかけて5位となり、 UEFAカップに出場する権利を得た。

彼のキャリアの中で最も輝かしい瞬間は、1999年から2000年にかけてオリンピアコスでチャンピオンになり、翌シーズンには「ピレウスの伝説」をUEFAチャンピオンズリーグで指導したときだった。

2000年4月9日、ギリシャ議会選挙の日に、オリンピアコスの会長ソクラティス・コッカリスはマネージャーのアルベルト・ビゴンを解雇した。マツォラキスはこの時までにシュコダ・クサンティのマネージャーを務めていたが、ビゴンが去った翌日の2000年4月10日、マツォラキスはオリンピアコスと1年半の契約を結んだ。

この時点で、オリンピアコスは68ポイントでリーグ首位に立​​っており、パナシナイコスに1ポイント差をつけていた。マンツォラキス監督は、残り8試合でチームを8勝に導くと約束し、それがオリンピアコスの優勝を意味することになった。

チームでの彼の最初の試合は、OAKAでのイラクリスとの試合でした。オリンピアコスは試合の立ち上がりは良く、多くのミスがありましたが、 90+2分にルチアーノ・デ・ソウザのゴールで1-0で勝利しました。オリンピアコスは勝ち続け、首位を維持しましたが、パナシナイコスはアウェーでパナハイキに1-0で敗れ、マツォラキスのチームは8試合で8勝し、4回連続の優勝を祝いました。

夏の移籍期間には、ズラトコ・ザホヴィッチがバレンシアFCに移籍したが、ゼ・エリアス、グリゴリス・ジョルガトス（インテルからレンタル）、パー・ゼッターベリ、クリスティアン・カランブー、ガブリエル・アルベス、若手のネリー・カスティージョなど、他のトップクラスの選手もオリンピアコスに移籍した。これらの選手の加入により、マツォラキスのチームはより強力になり、2000-01シーズンのチャンピオンズリーグでは、ホームでオリンピック・リヨン（2-1）とバレンシアFC （1-0）に勝利した。しかし、オリンピアコスはアウェーで勝利することができず、オランダでヘーレンフェーンSCに1-0で敗れたため、ギリシャのチャンピオンは9ポイントで3位に終わり、第2ラウンドへの出場権を逃した。このため、オリンピアコスのファンはUEFAカップのリバプールFC戦（2-2）でマツォラキスにブーイングを送った。

ジェルランでのオリンピック・リヨンとのグループリーグ最終戦で、マツォラキスはジョバンニと交代したが、このブラジル人は監督を暴言で攻撃し、マツォラキスはそれに反応した。この事件により、ファンはリバプールとの試合でオリンピアコスの監督にブーイングを送らざるを得なくなった。

このこととランプロス・チョウトスとの口論により、マツォラキスはクラブを去らざるを得なくなったが、オリンピアコスはリーグでパナシナイコスとAEKに4ポイント差をつけ首位に立っていた。後任のタキス・レモニスが監督を務め、パナシナイコスに12ポイント差、AEKに17ポイント差をつけ優勝した。

2002年にキプロスに戻り、アノルトシス・ファマグスタとAELリマソールを指導し、2003年にAELは14年ぶりにキプロスカップ決勝に進出したが、0-0の引き分けの後、PK戦でアノルトシスに5-3で敗れた。

2年間クサンティで働いた後、チームの成績が悪かったため、2006年9月26日にチームのコーチを辞任した。2007年1月にキプロスに戻り、今度はACオモニアで、前監督のイオアン・アンドーネの後任となったが、成果は出なかった。チームがキプロスカップ決勝でアノルトシス・ファマグスタに敗れた後、彼は解雇された。

2007年12月14日、彼はヴェリアの監督に任命され、そこでの彼の在任期間は良い結果に続いた。チームは降格圏を脱出したが、2008年3月11日、古巣オリンピアコスとのホーム試合で0-1で敗れた後、彼は解任された。オリンピアコスのタキス・レモニス監督もその試合後に解任されたため、マツォラキスがヴェリアを去ってから2度目のオリンピアコス監督になるのではないかという噂があった。しかし、オリンピアコスではレモニスの後任としてホセ・セグラが就任し、マツォラキスが去った後、ヴェリアは降格した。

そのシーズンの後、マツォラキスはクサンティに戻ったが、2008-09シーズンが始まる前に解雇された。2008年11月20日、彼はOFIクレタの監督に就任したが、チームの降格を防ぐことができず、シーズン終了後に解雇された。2009年9月22日、彼は再びクサンティに戻ったが、チームの成績は期待外れで、2010年2月23日に解雇された。

2011年3月、彼はカヴァラの地元チームであるカヴァラFCの監督に就任した。彼のデビュー戦は、チームがオリンピアコス・ヴォロウに0対1で敗れたため、芳しいものではなかった。4月、彼はマケドニアチームから解雇され、カヴァラとの最後の試合は、カヴァラ対アトロミトス戦となった。

2012年3月5日、彼はAELカロニスの監督として契約し、キャリアで初めてフットボールリーグでプレーするチームを指導することになった。彼はスーパーリーグへの昇格を果たし、クラブの同リーグ初シーズンで、ホームゲームはすべて中立地で行われたにもかかわらず、降格の危機を回避した。しかし、翌シーズン、クラブの取締役会はシーズン半ばにマンツォラキスとの契約を突然解除し^[10]、翌日に雇われたヴァンゲリス・ヴラホスを後任に選んだ。 ^[11]

2015年2月12日、マンツォラキスはスーパーリーグのエルゴテリスの監督に任命された。^{[12]それから2週間も経たない2015年2月25日、マンツォラキスは辞任した。この短い期間に、彼はクラブの重要な2試合を指揮し、}パニオニオスとの引き分けとアトロミトスとの敗北を記録した。

2015年10月8日、彼はパネトリコスの監督に任命された。^[13]彼はチームを2015-2016年のギリシャスーパーリーグで11位に導き、 2016-17シーズンの契約を更新した。2017年1月17日、彼はパネトリコスを退任した。^[14]

2016年10月31日現在

2023年3月19日の試合時点