

自動車のナンバープレートが発行された国は、国際車両登録コード(車両登録識別コードまたはVRIコードとも呼ばれ、以前は国際登録書[ 1 ]または国際流通マーク[ 2 ]として知られていた)によって示される場合があります。これは、1949年のジュネーブ道路交通条約および1968年のウィーン道路交通条約において、登録国の識別標識として言及されています。
コードの割り当ては、国連欧州経済委員会によって国際交通車両識別標識[3](略称DSIT)として維持されており、国連のジュネーブ道路交通条約[4]およびウィーン道路交通条約[5]によって承認されています。ISO 3166の採用以降に作成された多くの車両コードは、ISOの2文字または3文字のコードと一致しています。2004年の東南アジア協定...国境を越えた物品および人の輸送の円滑化のために、 ISOコードとDSITコードが混在して使用されています。ミャンマーはMYA、中国はCHN、カンボジアはKH(ISOコード)、タイはT(DSITコード)、ラオスはLAO、ベトナムはVN(ISOコードとDSITコードが一致)を使用しています。[ 6 ]
道路交通に関するジュネーブ条約は、1952年3月26日に発効しました。この条約が運転者にもたらす主な利点の1つは、締約国が他の締約国の車両の合法性を認める義務を負うことです。他の締約国で運転する際には、登録国の識別標識を車両後部に表示しなければなりません。この標識はナンバープレートとは別に設置する必要があり、ナンバープレートに組み込むことはできません。
黒文字で書かれた30cm × 18cm (12インチ× 7インチ)の白い楕円形のプレートに国の識別マークを表示することは、パリで署名された1909年の自動車流通に関する国際条約で初めて導入されました。このプレートは、車両の国の登録マークを表示するナンバープレートとは別に、車両の後部に取り付ける必要がありました。1909年の条約では、識別マークは1文字または2文字のラテン文字のみが許可されていました。[ 7 ]
識別マークという用語は、パリで署名された1924年の自動車交通に関する国際条約で採用され、マークの最大長を2文字から3文字のラテン文字に拡張し、識別マークを国家だけでなく、独自の車両登録システムを運用する非主権地域にも許可しました。[ 8 ]
道路交通に関するウィーン条約は、1977年5月21日に発効して以来、署名国においては、第48条に従い、道路交通に関するジュネーブ条約を含む、それまでの道路交通に関する条約に取って代わっています。道路交通に関するウィーン条約によれば、登録国の識別標識は車両の後部に表示しなければなりません。この標識は、登録プレートとは別に、白い楕円形のプレートまたはステッカーとして貼付することも、車両の登録プレートに組み込むこともできます。識別標識が登録プレートに組み込まれている場合は、車両の前部登録プレートにも表示しなければなりません。
ウィーン条約の要件を満たす共通EU形式のナンバープレートを持つ車両については、欧州経済領域内では別個の識別標識を表示する必要はなく、したがって同条約に署名している非EU諸国でも有効である。 [ 9 ]カナダ、メキシコ、米国でも別個の標識は必要なく、これらの国はいずれもウィーン条約の締約国ではないが、通常、登録された州、県、または地区が車両登録プレートにエンボス加工または表面印刷されている。


一般的に使用されている非公式コードには、次のようなものがあります。
これらのうちいくつかは、フランドル分離主義者が使用するVLのように、現地の法律で明確に違法とされているにもかかわらず使用されている。
さらに、地域によっては、車両に貼られるようなステッカーが、町、島、企業、さらには団体など、他の組織や団体を示すために使用されている。これらの特殊なステッカーには、使用されているコードが馴染みのないものかもしれないため、ステッカーの端の方に小さな文字でコードの説明がほぼ必ず記載されている。
外国の外交官が所有する車両には、駐在国のナンバープレートが付けられ、別のシステムが使用されます。このシステムは駐在国固有のもので、国によって大きく異なります。例えば、アメリカ合衆国の外交官車両に「TR」と表示されている場合、それはイタリアを意味し、トルコを意味するものではありません。他の国(例えばノルウェー)では、このような表示は数字のみで示され、これも国際基準とは異なります(例えば、ノルウェーでは「90」はスロバキアを意味します)。オーストラリアの首都キャンベラでは、外交官車両のナンバープレートは「DC」に続いて国名を示す数字、そして降順の数字が続きます。例えば、代表の車両は「01」、副代表は「02」となります。外交官ではない海外駐在職員のナンバープレートには、「DX」という接頭辞が付けられます。