北京皇城

北京皇城（中国語：北京皇城、ピンイン：Běijīng Huángchéng、直訳すると「北京皇城」）は、明・清時代の北京市の一部で、紫禁城を中心としている。古代北京の紫禁城と内城の間にある庭園、神社、その他のサービスエリアの集合体を指す。皇城は壁に囲まれ、 7つの門を通ってアクセスされ、紫禁城、天安門、中南海、北海公園、中山公園、景山、故宮、仙燕潭などの歴史的な場所が含まれます。 [ ^1]

元朝では北京は大都と呼ばれ、皇城が市の中心となっていた。1368年、明の軍は大都を征服し、その名を「北平」（「北」と「平和」または「鎮定」を意味する2文字）と改め、首都を南京に移した。皇城は戦闘の影響を受けなかったため、皇城の大部分は戦争を生き延びたが、1369年、洪武帝はモンゴルの元による中国統治の名残である皇城の破壊を命じた。

1370年、洪武帝の4番目の息子である朱棣は燕王に叙せられ、北平に居を構えた。1379年、朱棣は元皇城内に王宮を建設した。

1399年、朱棣はクーデターを起こし、 1402年に永楽帝として即位した。1403年、北平の名称は北京（文字通り「北の首都」）に変更され、1406年には北京に首都を移す計画が立案された。

1406年、南京の既存の宮殿の配置を模倣して、紫禁城の建設が開始されました。新しい皇宮は元宮殿の場所に建てられました。堀を建設する際に掘り出された土は、皇宮の北に 景山を建設するために使用されました。

元皇城を基盤として、その領域は中南海と北海の湖とその先のかなりの地域まで拡大されました。

皇城の中心は紫禁城です。紫禁城の西側には中南海と北海があり、皇室の庭園に囲まれており、総称して西園または西園と呼ばれています。

故宮の北には、景山と寿皇殿を含む景山公園があります。

紫禁城の南には皇室祠または皇祖祠と土豊穣の祭壇があります。さらに南には成天門の外に「千段の回廊」があり、その両側にはさまざまな政府省庁の事務所があります。

皇城の城壁には 7 つの門があります。南には明大門 (後に清大門、中国の門と改名) があります。明大門の後ろには成天門 (後に天安門、天安門と改名) があります。成天門の両側には左長安門と右長安門がありました。東には東安門 (東の平和の門)、西には西安門 (西の平和の門) がありました。北には北安門 (後に地の平和の門、地安門と改名) がありました。

皇城には皇宮のための数多くの施設、倉庫、道教寺院、皇孫の宮殿も置かれていました。

明朝の崩壊後、清の統治者はほとんどの役所の建物を撤去しました。中南海と北海の湖を囲む狭い地域を除いて、皇城の西部は王子と八旗のメンバーに居住地として与えられました。同様に、少数の倉庫を除いて、皇城の東部も八旗のメンバーに居住地として与えられました。皇城の寺院のコレクションには、中南海の西岸のカトリック教会が追加されました。

1912年に清朝が崩壊した後、中華民国政府が皇城を接収しました。中南海は一時、北洋政府の総統官邸に改装されました。皇祖廟は故宮博物院の一部となりました。北海と景山は公共の公園となりました。かつての寺院や皇室の倉庫のほとんどは徐々に個人の住居となりました。

1912年、軍閥の曹坤によるクーデターで、東安門は焼失した。1914年、千歩廊は孫文にちなんで名付けられた中山公園を作るために取り壊された。1915年、交通を良くするため、長安街沿いの南側の城壁を除いて皇城を囲む城壁の大部分が取り壊された。首都が南京に移った後、中南海は公共の公園となった。

1949年、北京で中華人民共和国が樹立されました。その後数年間で、中華門、左長安門、右長安門、残りの3つの東西の門、そして站安門が取り壊されました。 中南海は新政府の総統官邸となり、中国共産党中央本部と中華人民共和国国務院が置かれました。かつての庭園に残っていた建物の多くは取り壊されました。

北海公園の西側の地域は国防省が占拠しており、現在では大きなオフィスビルが公園のスカイラインを支配している。皇城の寺院のほとんどは人民解放軍の部隊が占拠していた。これらの建物のいくつかは今も占拠されており、ひどく荒廃している。

北京市政府はここ10年で、これらの寺院のいくつかを修復し、皇城の城壁の残りの部分の周囲に公園を建設した。さまざまな歴史的建造物を占める機関を徐々に移転させる計画が立てられた。2004年には、1984年の建物の高さと計画制限に関する条例が更新され、皇城エリアと北市エリアが故宮の緩衝地帯に設定された。2005年には、皇城と北海を故宮の拡張項目として世界遺産に含める提案が発表された。

• 北京の都市要塞
• 北京の歴史

• 中国文明の一部としての皇城