| 不滅の将軍 李舜臣 | |
|---|---|
プロモーションポスター | |
| 別名 | 不滅のイ・スンシン |
| ジャンル | 時代劇 ドラマ 戦争 |
| に基づく | キム・タクワン 著『不滅の李舜臣』 |
| 著者 | ユン・ソンジュ キム・テヒ |
| 監督 | イ・ソンジュ キム・ジョンギュ |
| 主演 | キム・ミョンミン チェ・ジェソン イ・ジェリョン チェ・チョルホ |
| 原産国 | 韓国 |
| エピソード数 | 104 |
| 生産 | |
| プロデューサー | チョン・ヨンチョル |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 土曜・日曜 21:45 ( KST ) |
| 制作会社 | KBSドラマ制作局 |
| 予算 | 350億ウォン[1] |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | 韓国放送公社 |
| リリース | 2004年9月4日 ~2005年8月28日 |
| 韓国名 | |
| ハングル | ブルメのイシュシュ |
|---|---|
| 漢字 | 不滅の李舜臣 |
| 改訂ローマ字表記 | 佛明礼李舜臣 |
| マッキューン・ライシャワー | プルミョルイ・スンシン |
不滅の提督イ・スンシン(韓国語: 불멸의 이순신 ; RR : ブルミョルイ・イ・スンシン; 文字通り「不滅の李舜臣」) は、韓国人の李舜臣の生涯に基づいた韓国のテレビシリーズです。壬辰倭乱における日本海軍に対する勝利で有名な提督。朝鮮時代。
このドラマはキム・ミョンミンが主役を務め、2004年9月4日から2005年8月28日まで KBS1で土曜と日曜の21時45分から全104話が放送された。
このシリーズは実際の戦場で撮影されました。レンダリングされた画像や亀甲船の再現が多用されました。準備に時間がかかったため、番組の制作には何ヶ月もかかりました。
プロット
1598年後半、壬辰倭乱の最後の対決である露梁の戦いの直前。日本侵略軍の残党は必死に帰国しようとしていたが、最大の敵である李舜臣提督を決定的に打ち負かそうという個人的な動機にも突き動かされていた。利己的な明の将軍と朝鮮の役人も、李舜臣の人気の高まりとそれが自分たちの権力基盤に与える影響を恐れていた。偶然にもこれらの野心が組み合わさって、宣祖の妄想をあおって、李舜臣が自分の王位を狙うかもしれないと最終的に恐れるようになり、一連の大逆行為の後、宣祖は李舜臣を逮捕することを決意する。
一方、李氏は、朝鮮国民に対して日本軍が犯した残虐行為を反省させようと決意しており、これ以上流血させずに撤退するまで静かにしていろという命令にもかかわらず、海軍を結集して来たる戦闘に備える。戦闘が始まり、日本軍は壊滅的な打撃を受けるが、李氏は火縄銃の弾丸で致命傷を負う。李氏が瀕死の状態で横たわる中、物語は李氏の人生における重要な出来事を遡り、少年時代から軍歴、日本軍侵攻前と侵攻中の奮闘、国王の手による不名誉、復権、そして勝利宣言と同時に負傷して倒れる露梁の戦いまでを描いていく。
キャスト
主な登場人物
脇役
- チェ・ソンジュン(イ・オクギ役)
- チェ・ユジョン(バン・ヨンファ役)
- キム・ギュリパク・ミジン/パク・チョヒ役
- パク・ドンビン(ハン・ホ役)
- チョン・イェソ(チョンヒャン役)
- イ・ハンウィ(チョン・ムジク役)
- アン・ヨンホン(ホンイ役)
- イ・ハンガル:李舜臣のボディガード、ナルバル役
- チョン・エリ:イ・スンシンの母役
- アン・ホンジン 李舜臣の甥イ・ワン役
- ソン・ジョンボム(ソ・オンウ役)
- イ・イン[a]光海君役
- キ・ジュボン:ユン・ファンシ役、イ・ソンギュンによって海軍技師に昇進した若い将校
- キム・ジュンモ(イ・サンヘ役)
- チョン・ドンファン(ユン・ドゥス役)
- イ・ウォンバル(ユン・グンス役)
- イム・ヒョクジュ(チョン・タク役)
- ファン・ジュヌク(イ・ドクヒョン役)
- パク・チャンファン(クォン・ジュン役)
- アン・ソンフン(ジョン・ウン役)
- チョン・ジンガク(シン・ホ役)
- チョン・ヒョン(1554年生まれ)
- パク・チョルミン(キム・ワン役)
- ソン・ヒリプ役 キム・ミョングク
- イ・サンインナ・デヨン役:亀北船の発明者
- キム・ホンピョ(チュ・スチャン役)
- パク・ヘスク ネオブ・チョルネ役
- イ・ジェピョ(ウ・チジュク役)
- チェ・ジュニョン(イ・ウンリョン役)
- ユ・テウン(イ・ヨンナム役)
- イ・イルジェ(イ・イル役)
- 豊臣秀吉役イ・ヒョジョン
- 加藤清正役 イ・ジョンヨン
- 小西行長役:チョン・ソンホ
- 藤堂高虎役 チェ・ドンジュン
- 脇坂康晴役:キム・ミョンス
- ファン・ジュンウォン 宗義俊役
- イ・スンジェ(イ・ファン役)
- チェ・ダンソク(サ・ファドン役)
- クァク・ジョンウク(千利休役)
- キム・ジョンギョル(翔泰役)
- イ・ギョンヨン(ゲンソ役)
- 小早川隆景役 キム・シウォン
- 長岡忠興役 シン・ドンフン
- キム・ハギュン(チェン・リン役)
- ファン・セドゥク役 ソン・グムシク
- キム・ギドゥ
- コ・ギュピル(ドルソ役)
- ユン・ヨンヒョン ウ・ウルギネ役
- マンニ・ウンゲ役 ソン・ドンヒョク
- 孟浩林(イ・ギョンロク役)
シリーズの芸術的自由
このドラマは、歴史的に不正確な点が芸術的な表現で説明されているため、注目を集めているが、事実に基づいていると宣伝されているのではないかと懸念する人もいる。[2]
少年時代の李提督は、幼少期からリーダーシップと創造性を持っていたと一般に信じられているにもかかわらず、気弱で内気で孤独な少年として描かれています。しかし、成長した男性として、社会の不正から目をそらすことのできない李提督は、それらの資質を発揮する人物として描かれています。
嫉妬から李将軍の投獄に貢献した韓国の提督、ウォンギュンを中傷する代わりに、ウォンギュンは強くて賢いが非常に短気な男として描かれ、若い頃から李将軍の友人となり、彼を導いてきた。これは、ウォンギュンが常に李将軍に対して陰謀を企てていたという一般的な考えとは異なっている。番組では、彼の嫉妬とライバル心は、ベテラン指揮官としての晩年、李将軍が朝鮮最強の戦士の一人として傲慢さを見せ始め、李将軍の卑怯な戦術と王への裏切りと見なすものに従うことを拒否したときに描かれている。李将軍に対する彼の裏切りは、番組の進行中の政治と、軍の功績と民衆の保護を区別できない彼の無能さを通して説明される。ウォンギュンのこの肯定的な描写については多くの議論があり、最近の研究では朴正煕政権下ではウォンギュンが過度に中傷されていた可能性があることが示唆されている。[3]それ以来、このドラマの人間性重視とウォンギュンの描写は好評で、多くの賞賛を集めている。
受賞とノミネート
- 2004 第4回 KBS 正しい言語賞:キム・ミョンミン
- 2005第41回 百想芸術大賞最優秀テレビ監督賞 - イ・ソンジュ
- 2005第41回 百想芸術大賞最優秀テレビドラマ賞(ノミネート)
- 2005第41回 百想芸術大賞: 最優秀テレビ男優賞 - キム・ミョンミン (ノミネート)
- 2005 第18回グリメ賞 最優秀男優賞 - キム・ミョンミン
- 2005 KBS演技大賞: 最優秀助演男優賞 -パク・チョルミン
- 2005 KBS演技大賞 大賞 - キム・ミョンミン
- 2006 第18回韓国プロデューサー賞: 最優秀演技賞 - キム・ミョンミン
- 2006 第33回韓国放送大賞 最優秀テレビ男優賞 - キム・ミョンミン
国際放送
このシリーズは2005年にKBSワールドを通じて米国と中国でも放送された。[4] [5]
注記
- ^ イ・ジュンとしてクレジットされている。
参考文献
- ^ “KBS 대하사극이 어찌 이 지경이 되었단 말이더냐”.ネイバー(韓国語)。ハンギョレ。 2020年8月22日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 3 日に取得。
- ^ 「日本のジャーナリストが李舜臣ドラマに異議を唱える」朝鮮日報。 2005年8月5日。2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月13日閲覧。
- ^ ウォンギュン#レガシー
- ^ 「不滅の李舜臣提督、中国で人気急上昇」KBS Global 2005年4月19日。2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月13日閲覧。
- ^ 「不滅の将軍、李舜臣が米国で人気上昇」KBS Global。2005年9月1日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月13日閲覧。
