イーサルミ

イーサルミ イデンサルミ
町
イーサルメン カウプンキ アイデンサルミ スタッド
イーサルミ駅
フラグ 紋章
フィンランドのイーサルミの場所
座標: 63°33′24″N 27°11′18″E / 63.55667°N 27.18833°E / 63.55667; 27.18833
国	フィンランド
地域	北サヴォニア
サブ地域	上サヴォニア
チャーター	1627
都市の権利	1891
政府
• 市長	ヤルモ・ロンカイネン (2013–)
• 市議会議長	ユホ・プルッカ（2021–25）
• 市議会議長	カティ・アマン（2021–25）
エリア  (2018-01-01) [1]
• 合計	872.20 km 2 (336.76 平方マイル)
• 土地	762.99 km 2 (294.59 平方マイル)
• 水	109.22 km 2 (42.17 平方マイル)
• ランク	フィンランドで110番目に大きい
人口  （2024-10-31）[2]
• 合計	20,474
• ランク	フィンランドで53番目に大きい
• 密度	26.83/km 2 (69.5/平方マイル)
母国語別の人口 [2]
• フィンランド語	95.8%（公式）
• その他	4.1%
年齢別人口 [3]
• 0～14歳	14.9%
• 15〜64歳	58%
• 65歳以上	27.2%
タイムゾーン	UTC+02:00 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+03:00 (東部標準時)
Webサイト	イーサルミ

イーサルミ（/ ˈ i i s æ l m ɪ / EE -sahl-me ;フィンランド語: [ˈiːsɑlmi] ;スウェーデン語: Idensalmi）^[5]は、フィンランドの北サヴォニア地方にある町および自治体である。クオピオの北87キロメートル (54 mi)、カヤーニの南に位置する。この自治体の人口は20,474人 (2024年10月31日現在) で、^[2]北サヴォニア地方の5つの町の中で人口では2番目に大きく、クオピオに次ぐ人口である。面積は872.20平方キロメートル (336.76 平方マイル)で、そのうち109.22 km ² (42.17 平方マイル) が水域である。^[1]人口密度は1平方キロメートルあたり26.83人（69.5人/平方マイル）である。この自治体はフィンランド語のみを話す。

2010年代には、イーサルミは輸出産業の町として知られており、^{[6] [7]}また、この地域の重要な研究都市としても知られています。^[8]

イーサルミの歴史は、地元の教会を中心にイーサルミ教区が形成された1627年に遡ります。^[9]町の古い木造教会であるグスタフ・アドルフ教会は1780年に奉献されました。^[10]

18世紀、フィンランドがスウェーデンの支配下にあったとき、スウェーデンはロシア帝国と頻繁に戦争をしており、イーサルミのコルヨンヴィルタ地域は、スウェーデンの最大の勝利の1つ（そしてフィンランド領土における最後のスウェーデンの勝利）が起きた戦場でした。しかし、スウェーデンはロシアとの最後の戦争に敗れ、1809年にフィンランドをロシア帝国に明け渡さなければなりませんでした。

イーサルミは1891年10月20日に町としての地位を獲得した。^[9]

イーサルミ地域には111の湖があり、そのうち最大のものはオンキヴェシ湖、ハーパヤルヴィ湖、ポロヴェシ湖、ネルクー湖である。^[11]

フィンランド最後の大手独立ビール醸造所であるオルヴィは、イーサルミに工場と本社を置いています。（フィンランドの他の大手ビール醸造所は多国籍企業に買収されています。）

世界中のレコーディングスタジオで使用されているアクティブモニターとスピーカーのメーカーである ジェネレックは、イーサルミに工場と本社を置いています。

地下の岩石採掘やトンネル掘削用の機械化機器のエンジニアおよび製造業者であるノルメットも、イーサルミに工場と本社を置いています。^[12]

Profile Vehicles は救急車やパトカーを製造しています。

イーサルミにはVRネットワーク上に独自の鉄道駅があります。イーサルミとオウル間の路線は2006 年 12 月に電化され、ディーゼル牽引の列車が置き換えられました。

イーサルミは比較的小さな町ですが、小規模からやや大規模な文化イベントが数多く開催されています。数あるイベントの中でも特に印象深いのは、「Rompepäivät」です。これは「古いガラクタや雑品の日々」という意味です。人々は小さな縫い針から古いトラクターまで、さまざまな古い品物を持ち寄り、みんなに見せたり、たくさんの小物を売ったりします。修復された古い車、トラック、バイク、トラクターが数台展示され、フィンランド製のものもあります。ここでは、人々は「古き良き時代」について語ったり、「古代の遺物」に驚嘆したりします。時には、きれいに修復された機械が、購入希望者に販売されることもあります。もちろん、購入できるお金があればの話ですが。

「オルセット」は毎年7月に開催される音楽フェスティバルです。メインスポンサーは地元のビール醸造会社オルヴィです。「オルセット」は大まかに訳すと「ビール数本」という意味です。また、より小規模なフェスティバル「リムセット」（「小さなソフトドリンクフェスティバル」）もオルヴィによって開催されています。「リムセット」は主に子供や若者を対象としており、その地域ではアルコール飲料は販売されていません。^[13]

1980年代、サヴォニアの各自治体は独自の教区料理を投票で選びました。小麦と大麦で作られた薄いパンケーキまたはクレープであるムリンポハレットがイーサルミの伝統料理として選ばれました。 ^[14]

ギネスブックによると、世界最小のレストラン「クアッピ」はイーサルミにある。^{[15] [16]}

現在、イーサルミを拠点とする最も有名なバンドは、ユーモラスなカントリー ロック オーケストラの Halavatun Papat です。このバンドの名前を大まかに翻訳すると、「Damn Grandfathers」になります。

20 世紀の作曲家ヨーナス コッコネン、シンガー ソングライターのヤーコ テッポ、ジャズ ピアニスト兼作曲家のヤルモ サヴォライネンはここで生まれました。

イーサルミは、フットボール クラブPK-37とアイスホッケー クラブ IPK (イーサルメン ペリ カルハット) で最もよく知られています。他の有名なスポーツ クラブとしては、FBI (フロアボール クラブ)、イーサルメン パルロヴェイコット、クルビ 36、イーナ、イーサルメン ビザ、コルヨンヴィラン ラトサスタジャット (乗馬クラブ) があります。

イーサルミにはスポーツを楽しむのに良い場所がたくさんあります。パロイスヴォリ スキー センターの近くには、とても素敵なフリスビー ゴルフ場があります。また、ペルトゥ ビーチやシティ ビーチなど、イーサルミには良いビーチがたくさんあります。多くのビーチではビーチ バレーボールも楽しめます。冬には、イーサルミには良いスキー コースやスケート リンクがあります。冬季スポーツのファンは、パロイスヴォリ スキー センターでダウンヒル スキーやスノーボードを楽しむこともできます。さらに、イーサルミにはジムでのトレーニング、水泳、ボーリング、ミニゴルフのための設備が整っています。

イーサルミは以下の都市と姉妹都市です。

• ノトデン、ノルウェー
• ペチェル、ハンガリー
• ニーショーピング、スウェーデン
• リューネブルク、ドイツ
• デンマーク、ニュークビング・ファルスター
• キリシ、ロシア
• ヴォル、エストニア

• フィンランド国道5号線
• イーサルミの聖十字架教会
• イーサルミ飛行場

ウィキメディア・コモンズには、イーサルミに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはイーサルミの旅行ガイドがあります。

• イーサルミの公式ウェブサイト