イェスティン・アプ・グルガント

イエスティン・アプ・グルガント [ˈjɛstɪn ap ˈgʊrgant] (またはジェスティン・アプ・グルガント) (英語: Iestyn、グルガントの息子) (1014年 - 1093年) は、グラモーガン郡とモンマスシャー郡を含むウェールズのモーガン王国の最後の統治者でした。^{[1] [2]}

イェスティン・アプ・グルガントは、モーガンヌグ王家の最後の統治者であり、その家系はテウドリグ（500年頃 - 520年）まで5世紀以上遡る。この王家のメンバーは、婚姻を通じてウェールズの他の王家とつながりがあり、有名なロドリ・マウルの子孫であった。イェスティン・アプ・グルガントの拠点は、カーディフ南西部の ディナス・ポーイスにあったと考えられている。

イェスティンはおそらく10年弱（1081年～1090年頃）モルガンヌグを統治し、カーディフとケンフィグの地域に城を建てたと考えられている。歴史上の出来事に関する一般的なバージョンでは、イェスティンはライバルのエイニオン・アプ・コルウィンとの争いの後、ロバート・フィッツハモンと12人の騎士をこの地域に招き、問題を解決したとされている。招き入れられた後、彼らは立ち去ることを拒否した。彼は1090年頃、ノルマン人の統治者でグロスターの領主ロバート・フィッツハモンによって廃位され、フィッツハモンはカーディフを拠点とする領主権を確立し、続いてグラモーガンの低地（グラモーガン渓谷）を征服して、その地を追随者に分配した。グラモーガンの山岳地帯はウェールズ人の管理下に置かれた。イェスティン・アプ・グルガントの長男、カラドッグ・アプ・イェスティンは、フィッツハモンがグラモーガン低地を征服した後も、その土地を保持した唯一のウェールズ領主であった。彼はニース川とアファン川の間の土地を保持し、彼とその子孫は「アファンの領主」として知られていた。彼の子孫には、アバーペルグムのウィリアムズ家とカーマーゼンシャーのカーレグ・セネンのパウエル・ウィルキンス家が含まれると考えられている。

イェスティン・アプ・グルガントの紋章は、今日、現代的な文脈で見ることができます。紋章の旗はグラモーガン旗を形成し、それ自体がカーディフ旗の紋章を形成しています。さらに、紋章は、モーガンヌグの古代境界内にあるポンティプリッドのラグビーユニオンチーム、ポンティプリッドラグビーフットボールクラブの紋章にも見られます。^[3] リチャード・ウィリアムズ・モーガンは、カラタカスの息子で聖キュリンと呼ばれる人物への言及がイェスティン・アブ・グルガントの家系の記録に見つかっていると主張し、これをキリスト教が英国に早くから伝わって いた証拠として使った。「カラドグ王キュリンは賢明で公正な王であった。彼の時代には、多くのカムリ人がコル・エウラギンの聖人の教えを通してキリストへの信仰を受け入れ、ギリシャやローマの国々から多くの敬虔な人々がカンブリアにいた。彼はカムリ人として初めて幼児に名前を付けた。それ以前は、名前は成人以外には与えられず、その後は身体、精神、または態度の特徴から付けられた。」^[4]

• 「イエスティン・アブ・グルガント」 。国民伝記辞典。ロンドン：スミス・エルダー＆カンパニー 1885 ～ 1900 年。
• ウェールズ国立図書館ウェールズ人名辞典