イブラヒム・エイサ

イブラヒム・エイサ
良いニュース
生まれる	( 1965-11-09 )1965年11月9日（58歳） エジプト、モヌフィア県、ケスナ
教育	カイロ大学
雇用主	アル・タハリール新聞

イブラヒム・エイサ（エジプトアラビア語：إبراهيم عيسى）（1965年11月9日生まれ）は、エジプトの ジャーナリスト、テレビタレントであり、エジプトの人気週刊誌アル・ダストゥールの共同創刊者として最もよく知られている。彼は現在、2011年7月に共同創刊したアル・タハリール紙の編集長を務めている。

イブラヒム・エイサは1965年11月、エジプトのモヌフィア県ケスナで生まれた。^[要出典]父親はアラビア語教師だった。11歳の時、彼は最初の雑誌『アル・ハキカ』を出版し、自ら印刷し、地元の学校や新聞売店に手渡しで配布した。17歳、カイロ大学ジャーナリズム学部1年生の時、エイサは雑誌『ローズ・アル・ユースフ』で働き始め、^{[1]最年少の編集長となった。国営雑誌であったが、通常はタブーとされる話題を取り上げていることや、}ムスリム同胞団やガマ・イスラミヤに対する左翼的かつ民族主義的な反対を唱えていることで有名だった。しかし、1990年のイラク侵攻への支持を拒否したため、1年も経たないうちに政治編集者を辞任し、文芸編集者に就任せざるを得なくなった。^[2]

エッサム・ファフミ・イスマイルという名の民間出版者が、エイサの同僚であるアデル・ハンムーダに、なんらかのジャーナリズム事業を始めようと持ちかけたが、断られた。その後、彼はエイサにアプローチし、2人は1995年に外国のライセンスの下で週刊新聞「アル・ダストゥール」を創刊した。この新聞は、当時としては他に例を見ない、特に政府の腐敗、統治の質、エジプトとイスラエルの関係に重点を置いた、エジプト政権に対する批判的なアプローチをとった。この新聞には、マルクス主義者、ナショナリスト、ナセル主義者など、政治的、宗教的スペクトルのあらゆる端からの寄稿が掲載されていた。^[1]編集長のイブラヒム・エイサは、その結果として生じた論争の大きな部分を占めていた。この新聞はまた、口語的で挑発的で、漫画が掲載されていることでも知られていた。^[3]この新聞はエジプトの報道の発展に非常に大きな影響を与えた。他の新聞が強い姿勢を取ることで記事を「デストール化」することが流行した（「デストール化」という言葉自体が使われた）。^{[説明が必要] [2]}発行部数は週15万部に達した。アイサは、この新聞が人気の理由は、その中核読者である若者に訴えかける方法にあったと述べた。^[4]

この新聞は、ガマー・イスラミヤがコプト教徒のビジネスマン3人に対して殺害予告を行った後、1998年2月に廃刊となった。廃刊に先立ち、物議を醸す内容だったとして3号が押収されていた。^[4]エイサによると、この新聞は、殺害予告を掲載した新聞について苦情を述べたナギーブ・サウィリスがホスニ・ムバラク大統領に個人的に訴えたことで廃刊となった。 ^[2]

アル・ドゥストゥールが廃刊になった後、アイサは9回にわたって別の新聞の創刊を試みた。その試みはいずれも、政党および外国の許可のもと、政治および文化出版物の両方で拒否された。彼は人民民主党のペンネームで執筆しようとしたが、政府の介入に遭った。しかし、彼はゆっくりと非政治分野の作家として復活した。^[2]

2001年にドリームTVが開局すると、アイサは時事番組「アーラ・アル・カフワ（カフェにて）」の司会に抜擢された。2003年までに、番組が物議を醸したため、放送局はアイサを降板せざるを得なくなった。この時期にアイサは、数作ある小説のうち最初の作品「マクタル・アル・ラジュル・アル・カビール（大物の暗殺）」も執筆した。彼の小説はどれも批評家に好評ではなく、特にこの小説は政府によって禁止され、没収された。^[2]

2004年、エイサは2つの仕事のオファーを受けた。1つ目は、エル・ガド党の新聞の編集長。当時の党首アイマン・ヌールは、エイサの人気によって党の基盤が広がると考え、彼を雇いたいと考えていた。同時に、エッサム・ファハミもアル・ドゥストゥール再開についてエイサにアプローチしていた。エイサはエル・ガド党で働くことを選んだが、2005年にアイマン・ヌールが獄中にあった際、治安当局がモスタファ・ムーサにエイサを解雇させたため、この動きは阻止された。エイサは2番目の選択肢に戻り、アル・ドゥストゥールの編集長になった。^[2] 2005年、彼はファハミの別の新聞であるサウト・アル・ウンマを引き継ぎ、テレビ番組「ミン・アウル・サドル」に定期的に出演した。

2006年6月、エイサはホスニ・ムバラク大統領とその家族を汚職で訴えようとする弁護士の試みを描写した記事で名誉を傷つけた として有罪判決を受けた。彼は弁護士のサイード・アブドラとともに懲役1年の刑を言い渡された。判決は2007年2月に覆され、エイサは3,950ドルの罰金を支払わなければならなかった。この訴訟はムバラク大統領を代表して民間人が起こしたもので、エジプトの司法規範に反して迅速に進められた。^[5]

2007年12月5日、エイサはムバラクの健康問題に関する記事を公表した後、アルガラア裁判所で裁判にかけられた。2008年3月31日、記事公表後の数日間に3億5000万ドルの投資がエジプトから流出したと中央銀行が証言した後、彼は国家経済に損害を与えたとして有罪となった。 ^[6] 2008年9月28日、ブラク・アブル・エラ控訴裁判所は有罪判決を支持したが、エイサは虚偽の情報の報道と公表の罪で起訴され、刑期は懲役2ヶ月に減刑された。この控訴はもともと国家安全保障検察官によって起こされたもので、彼らは6ヶ月の刑期は軽すぎると主張した。エイサは「この判決はエジプトの報道機関にとって地獄の門を開くものだ」と語ったと伝えられている。^[7]アムネスティ・インターナショナルやアラブ人権情報ネットワークなどのNGOは判決を非難した。^[8] 2008年10月8日、ムバラク大統領はエイサ氏の判決を恩赦した。^[6]

2010年10月5日、イブラヒム・エイサは、実業家でエジプトのワフド党員であるサイイド・バダウィがアル・ドゥストゥール紙を買収した後、同紙の職を解かれた。エイサによると、バダウィによる同紙の乗っ取りは、特に彼の執筆を阻止するために仕組まれたものだったという。^{[要出典]直接の理由は、ムバラク大統領に反対し、大統領候補の可能性がある}モハメド・エルバラダイの論文を掲載したいという彼の願望だった。^[9]同年、エイサはONTVの政治トークショー、バラドナ・ベル・マスリの司会者の職を解かれた。 ^[10]

2011年のエジプト革命以来、アイサは2つのメディアプロジェクトに関わってきた。1つ目は2011年2月の民間衛星テレビチャンネル「アル・タハリールTVチャンネル」の立ち上げ、2つ目は2011年7月の日刊紙「アル・タハリール」の立ち上げである。テレビチャンネルと新聞は同じ名前だが、別々のメディアプロジェクトである。^[11]

アル・タハリールTVチャンネルは、ムバラクの辞任後に開局されたエジプト初のテレビチャンネルだった。^[12]開局は2011年2月。 ^[11]チャンネルのスローガンは「国民は精神を解放したい」である。^[13]イブラヒムは、アハメド・アブ・ハイバ、モハメド・モラドとともに、このチャンネルの3人のオーナーの1人だった。^[14]しかし、2011年10月、深刻な財政難に陥った後、アイサはチャンネルの持ち分を、アイサの持ち分を共同所有していた2人のビジネスマン、ナビル・カメルとサイード・タウフィック博士に売却した。^{[15]イブラヒム・アイサは引き続きこのチャンネルで働き、番組}「フィル・ミダン」のテレビレポーターを務めた。^[16]しかし、2012年2月に彼は番組を降板し、現在はチャンネルとは関係がない。

2011年12月、タウフィックは自身の持ち株を実業家のスレイマン・アメルに売却した。アメルは現在、同チャンネルの株式の84%を所有している。同チャンネルは、新チャンネルの運営がエジプト国家の利益に奉仕しているのではないかという憶測の下、エイサを含むトップテレビ記者から広く批判された。^[15]

アル・タハリール紙は2011年7月に創刊された。^[12]これはムバラク大統領の辞任後に創刊された2番目の新聞であり、以前は週刊紙だったユーム7の発行に続くものであった。^{[17]アル・タハリールTVと同様に、この新聞は}タハリール広場にちなんで名付けられている。この新聞の所有権は、エイサと発行人のイブラヒム・アル・ムアレムが分担しており、彼は別の独立系日刊紙アル・ショルークの会長も務めている。 ^[12]エイサは現在、この新聞の編集長を務めている。この新聞が創刊された当初は、エイサが以前発行していたアル・ダストゥールと同じ論調で、風刺や意見記事が中心だった。この新聞の編集長は、ニュース報道に加えて、アル・タハリールはニュースイベントの洞察と分析を提供することを目指していると主張した。この新聞はまた、特に情報を求めて新しいソーシャルメディアに頼るようになった若者の目から見て、印刷メディアの重要性を取り戻そうと努めてきた。^[11]

2011年12月、情報筋によると、アイサ氏や様々なメディアで働く著名人が、彼らが報道した物議を醸す記事のせいで殺害の脅迫を受けていたという。 ^[18]

エイサ氏は、ムバラク氏の2011年の裁判と2014年の再審で証言を変えたとして活動家から批判されている。 ^[19]エイサ氏は当初、警察がデモ参加者を射殺したと非難したが、再審では、射殺を目撃していないと述べた。^[3]また、再審では、ムバラク氏は愛国的な大統領であり、デモ参加者に対する武力の使用や電話やインターネット回線の切断を命じておらず、^[20]治安当局には混乱を抑えるために必要な措置を取るよう求めただけだと述べた。^[21]

2008年、エイサはレバノンでゲブラン・トゥエニ賞を受賞した。^[22] 2011年3月、エイサは検閲指数の2010年表現の自由賞を受賞した。^{[23] [24]}この賞は、意見を表明する権利のために命を危険にさらした多くの人々を記念するものとされている。エイサは「エジプトの政治的および市民的自由のための闘争のバロメーター」と評された。彼は賞をタハリール広場に捧げた。^[23]

2011年4月、アイサはイギリスの編集者協会から2010年国際ジャーナリスト賞も受賞した。この賞も同様に、ジャーナリストの表現と報道の自由への貢献と脅威に対する勇気を称えるものである。アイサは民主主義へのこだわりと、ムバラク政権打倒に対するジャーナリストとしての立場と意見を特に評価されて受賞した。^[25]

彼の小説『我らの主人』は2013年にアラブ小説国際賞の最終候補に選ばれた。^[26]

• YouTubeのアル・タハリール・チャンネルのチャンネル