ムハンマド・イブン・ムカラム・イブン・アリー・イブン・アフマド・イブン・マンズール・アル・アンサーリー・アル・イフリーキー・アル・ミスリー・アル・カズラジ （アラビア語 : محمد بن مكرم بن علي بن أحمد بنイブン ・マンウル （アラビア語 : إبن منظور ）（1233年6月 - 7月 - 1311年12月/1312年1月）は、アラブの 辞書編纂者 であり、アラビア語 、大辞典の著者、リサンアル・アラブ ( لسان العرب 直訳: 「 アラブ人の舌 」 [ 3 ]
作品
『リサーン・アル＝アラブ』 （لسان العرب、「アラブ人の言語」）は、1290年にイブン・マンズールによって完成されました。最もよく引用される版では20巻の印刷された書籍で構成されており、アラビア語の最もよく知られた辞書であり、最も包括的な辞書の1つでもあります。 [ 6 ] アズハリ の『タフディーブ・アル＝ルガ』 、イブン・シダ の『アル＝ムフカム』 イブン・アティール の『アル＝ニハーヤ』 、 ジャウハリの 『シハー』 、そしてイブン・バッリー による後者の注釈（ 『キターブ・アット＝タンビーフ・ワ＝ル＝イーダー 』）である。[ 7 ] 語根 の配列は『シハー』 に倣っている。見出し語は、今日セム語 の研究で一般的に行われているように語根のアルファベット順ではなく、最後の語根に従って配列されている[ 8 ] リサーン・アル・アラブ』は 直接の出典は記しているが、出典は記していないか、ほとんど記していないため、特定の単語の言語史をたどるのが難しい。ムルタダー・アル・ザビーディーは、自身の 『タージ・アル・アルース』 リサーン』 に遡る。イグナティウス・ドーソン によれば、『リサーン』 は18世紀にイスタンブールで既に印刷されていた [ 9 ]
イブン・マンズール作『リサン・アル・アラブ』（1233-1312）
ブラグ・ミスル・アル・マトバ・アル・クブラ・アル・アミリヤ・ エジプト。 1883 年、第 1 巻[ 10 ] Al-Maṭbaʿa al-Kubra al-Amirīya 、ブラク ; 1883 - 1890、第 20 巻[ 11 ] Dar Sadir ,ベイルート ; 1955 ～ 1956 年、第 15 巻。アーダーブ・アル・ハウザ 、イラン。 1984 年、第 18 巻
その他の作品 Aḫbār Abī Nuwās 、アラビア・ペルシャの詩人 アブー・ヌワス の伝記目録。 1924 年にカイロで印刷され（ムハンマド・アブド・アル＝ラスールによる解説付き）、1952 年にバグダッド でシュクリ・M・アフマドによって出版された。Muḫtaṣar taʾrīḫ madīnat Dimašq l-Ibn ʿAsākir 、 イブン ' アサキル によるダマスカスの歴史 の要約。Muḫtaṣar taʾrīḫ madīnat Baġdād li-s-Samʿānī 、 アル・サムアーニー (1166 年 12 月没)によるバグダッドの歴史 の要約。Muḫtaṣar Ǧāmiʿ al-Mufradāt 、 アル＝バイタール による治療薬と食用物に関する論文の要約。Muḫtār al-aġānī fi-l-aḫbār wa-t-tahānī 、選曲。 1927年にカイロで印刷。Niṯār al-azhār fī l-layl wa-l-nahār は、昼と夜、星と 黄道帯 に関する天文学 の短い論文であり、1880 年にイスタンブールで出版された。Taḏkirāt al-Labīb wa-nuzhat al-adīb (Fück が Muḥammad b. Mukarram と同一である場合) は情報源としてal-Qalqaschandiに仕えました。
参考文献 ↑ アル・ハッサン・アル・ワザニ。「イブン・マンズール・アル＝カイシ・アル＝マリキ、生年750AH」。ムハンマディヤ学者協会 (モロッコでは al-Rabita al-Muhammadiyya lil-'Ulamā')。 2021年2月28日のオリジナルよりアーカイブ。 ↑ 「アフル・アル＝スンナ：アシュアリー派 - 学者たちの証言と証拠」 。almostaneer.com （アラビア語）。 2021年1月28日に オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ イブン・マンズール ابن منظور (2009)。ムハンマド・イブン＝ムカラム・ハイダルAA（編）。 リサーン・アル・アラブ 2. 編 (アラビア語)。ベイルート: ダル・アル・コトブ・アル・イルミヤ。 ISBN 9782745141255 オンライン検索可能 ↑ ヘイウッド、ジョン (1960). アラビア語辞書学：その歴史と辞書学の一般史におけるその位置づけ . ライデン：EJ ブリル. p. 77 . ↑ 参照：HL Gottschalk: Art. Dīwān ii. Egypt , in: ²Encyclopaedia of Islam II (1965), p.327-331, here: 328. ↑ Kees Versteegh 、アラビア語 、pg. 63. エディンバラ: エディンバラ大学出版局、2001 年。ペーパーバック版。 ISBN 9780748614363 ↑ " سان العرب - ابن منظور" 。 2018 年 2 月 15 日 – インターネット アーカイブ経由。 ↑ 参照。アラビア語辞書編集作品の整理については、J. Kraemer: Studien zur alterabischen Lexikographie 、in: Oriens 6 (1953)、p.201-238。 ↑ 参照。 C. ブロッケルマン： Geschichte der arabischen Literatur。 第 2 巻、p. 21u. Georg Jacob: Altarabisches Beduinenleben: Nach den Quellen geschildert。 マイヤー、ベルリン ²1887、p. XXXV、どちらも I. d'Ohsson: Allgemeine Schilderung des Othomanischen Reichs に言及しています。 I 巻、p. 573. ↑ ナイムを襲撃。 "الباحث العربي: قاموس عربي عربي" 。バヘス情報。 2017-04-15 の オリジナル からアーカイブ 。 2014 年 3 月 5 日 に取得 。 ↑ 「ダウンロード可能」 。 2014年3月5日 取得 。 
