カティブ

カティブ（アラビア語：كَاتِب、kātib）は、アラビア語圏、ペルシア世界、インド亜大陸までの他のイスラム地域における筆者、書記、または秘書である。[ 1 ]北アフリカでは、^{この用語の現地の発音により、}ketibとも表記される。職務は、通信文の読み書き、担当者の指示による指示の発行、文書の保管などである。^[2]

この語はおそらくアラビア語の kitāb (書物) に由来し、おそらくアラブ人の北方アラム語圏の隣人から輸入されたものである。 ^[1]これはイスラム以前の概念であり、古代アラブの詩人の作品に見られる。書記の技術はアラビア全土に存在していたが、明らかに少数の人々の技量であった。メディナの仲間の中には、約 10 人がカティーブとして言及されている。^[1]イスラム教の受容により、カティーブの職は非常に名誉ある地位となった。この頃までに、ペルシャの官庁をモデルに、複雑な官庁システムが発達し、政府、宗教、市民、軍事組織の各部門には独自のカティーブがあった。^[1]そのため、この用語は、より具体的な秘書の役職を表すために他の単語と組み合わせて使われることが多くなりました。例えば、katib dīwān（財務局の秘書）、katib al-sirr（首相官邸の秘書または首席秘書官）、katib al-djaysh（陸軍の秘書）などです。^[3]

これはオスマン帝国でも同じ意味で使われており、例えばキアヤ・カティビ（キアヤ・ベイの私設秘書）^[4]、それが他の言語にも転用され、アルバニア語ではqatibやqatipと呼ばれている。

参照

参考文献

^ abcd M. Th. Houtsma (1987)、イスラム教の第一百科事典、1913-1936、EJ Brill、p. 819、ISBN 9789004082656、OCLC 15549162
^ Akbar Shah K̲h̲ān Najībābādī (2000)、Ṣafī al-Raḥmān Mubārakfürī (編)、The History of Islam、vol. 2、ヒューストン：ダルサラーム州、p. 600、ISBN 9789960892887、OCLC 49825878
^ シャッツミラー、マヤ（1994）、中世イスラム世界の労働、イスラムの歴史と文明、第4巻、EJブリル、pp.150-151、ISBN 9789004098961、OCLC 28256504
^ リビアー、アルバート・ハウ（1913年）『オスマン帝国の統治：スレイマン大帝時代』ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、184ページ、OCLC 1562148

[Houtsma-1] M. Th. Houtsma (1987)、イスラム教の第一百科事典、1913-1936、EJ Brill、p. 819、ISBN 9789004082656、OCLC 15549162

[2] Akbar Shah K̲h̲ān Najībābādī (2000)、Ṣafī al-Raḥmān Mubārakfürī (編)、The History of Islam、vol. 2、ヒューストン：ダルサラーム州、p. 600、ISBN 9789960892887、OCLC 49825878

[Shatzmiller-3] シャッツミラー、マヤ（1994）、中世イスラム世界の労働、イスラムの歴史と文明、第4巻、EJブリル、pp.150-151、ISBN 9789004098961、OCLC 28256504

[4] リビアー、アルバート・ハウ（1913年）『オスマン帝国の統治：スレイマン大帝時代』ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、184ページ、OCLC 1562148

カティブ

参照

参考文献

関連するトピック

エドウィン・ロード・ウィークス

アラビア語

[

]