Loading article…
| 私はスパイだった | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ヴィクター・サヴィル ハーバート・メイソン（助監督） フランク・シャーウィン・グリーン（助監督） |
| 脚本 |
|
| に基づく | 私はスパイだっ たマルテ・クノッカー著 |
| 制作： | マイケル・バルコン |
| 主演 | |
| 撮影 | チャールズ・ヴァン・エンガー |
| 編集者 | フレデリック・Y・スミス |
| 音楽： | ルイス・レヴィ（音楽監督） |
制作 会社 | |
| 配布元 |
|
リリース日 |
|
実行時間 | 89分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
『わたしはスパイだった』（原題：I Was a Spy）は、ヴィクター・サヴィル監督、マイケル・バルコン製作の1933年イギリスのスリラー映画である。主演は、役のマデレーン・キャロル、ハーバート・マーシャル、コンラッド・ファイト。マルテ・クノッカートによる1932年の回想録『わたしはスパイだった』に基づき、第一次世界大戦中、ドイツ兵の看護をしながらイギリス軍に諜報活動を行ったベルギー人女性としての彼女の体験を描いた作品である。 [1]この映画はゴーモン・ブリティッシュ・ピクチャー・コーポレーションが製作し、ウルフ・アンド・フリードマン・フィルム・サービスとフォックス・フィルム・コーポレーションがそれぞれイギリスとアメリカで配給した。
『私はスパイだった』はポーランドで初めて吹き替えられた映画でもあり（以前にもポーランド語で吹き替えられた映画はあったが、フランスのジョインヴィルにあるパラマウントスタジオで録音された）、1935年に『Siostra Marta jest szpiegiem』として公開され、リディア・ウィソッカがマーサ・クノックハートの声を演じた。脚本はイアン・ヘイ、W・P・リップスコム、エドマンド・グウェンが書いた。[2]
『わたしはスパイだった』は1933年9月4日にイギリスの映画館で公開された。1933年の最高のイギリス映画に選ばれ、キャロルの演技は賞賛された。
プロット
1914年、ドイツ占領下のベルギーでは、地元の女性が負傷したドイツ兵を看護しながらイギリス軍に情報を渡していた。[3]
キャスト
- マデリン・キャロル（マルテ・クノッカー役）
- ハーバート・マーシャル（ステファン役）
- コンラッド・ファイト（オーバーエルツ司令官役）
- エドマンド・グウェン（市長役）
- ジェラルド・デュ・モーリア医師役
- ドナルド・カルスロップ（クノックハート役）
- メイ・アゲート（マダム・クノックハート役）
- エヴァ・ムーア（キャンティーン・マ役）
- ルシールおばさん役のマルティタ・ハント
- スコッティ役のナイジェル・ブルース
- ジョージ・メリット（ライヒマン大尉役）
- オットー役のアンソニー・ブシェル
生産
撮影はシェパーズ・ブッシュで行われた。プロデューサーのマイケル・バルコンは、ハーバート・メイソン（助監督になる前は製作部長だった）を派遣し、脚本をベルギーに持ち込み、マルテ・クノッカートに渡して見てもらうようにした。[4] [3] [5]
脚本は市長役も演じたエドマンド・グウェンが書いた。[6]
リリース
『私はスパイだった』はリリックで上映された。[7]
受付
雑誌『フィルム・ウィークリー』が実施した投票では、この映画は1933年の最高のイギリス映画に選ばれ、[5] [8] [9]マデレーン・キャロルの演技はイギリス映画の中で最高の演技に選ばれた。[10] [11]
デイリー・メール紙（1933年11月21日）は、この映画を「この国で製作された最も素晴らしい映画」と評した。[11]デイリー・デスパッチ紙（1933年11月21日）は、この映画を「ハリウッドの最高傑作に匹敵する」と評した。 [11] バラエティ紙と映画評論家のモーダント・ホール（ニューヨーク・タイムズ紙）は、キャロルの演技を賞賛した。[11]
ザ・ネイションのウィリアム・トロイは「これは、戦争には結局のところ何か美しく感動的なものがあると私たちに信じさせるように計算された類の映画だ」と述べた。[12]
映画史家で批評家のポール・ロータはシネマ・クォータリー誌で「私はゴーモンが真剣な映画を作ろうとしたことに敬意を表するが、その精神を見ると敬意を表するのをやめる」と述べた。[12]
イブニング・ニュース（ロックハンプトン）（1934年5月30日）は、その演技を称賛し、「その広がりは壮観で、感情は人間的で、その激しさはドラマチックで、その魅力は深く心を掴む」と評した。 [13]
この映画は興行的に大成功を収めたが[3] 、サヴィルの反応はそうではなかった。彼は助監督のハーバート・メイソンと共に完成した『スパイ大作戦』を観てショックを受けた。しかしメイソンは、これが「これまでで最高の作品」だとサヴィルを安心させた[14] 。
ハリウェルの映画・ビデオガイドはこの映画を「[良質の]標準的な戦争スパイメロドラマ」と評した。[15]
ラジオタイムズのエイドリアン・ターナーは「第一次世界大戦を舞台とし、マタ・ハリの伝説によく似たこの陽気なスパイ物語は、古典的なイギリス映画のファンなら楽しめるだろう」と述べた。[16]
2021年、映画評論家で作家のデレク・ウィナートはキャストとその演技を賞賛した。[3]
ホームメディア
『私はスパイだった』は2014年5月19日にDVDでリリースされた。[3] [11]
参考文献
引用
- ^ BFI データベース
- ^ ドルニー、ズビグニエフ (2019 年 3 月 24 日)。 「「シオストラ・マルタ・ジェスト・シュピーギエム」 – przedwojenna recenzja dubbingu」。Polski-dubbing.pl 。2021 年12 月 23 日に取得。
- ^ abcde Derek Winnert (2021年1月25日). 「私はスパイだった」. derekwinnert.com . 2022年5月26日閲覧。
- ^ バルコン、1969年、74ページ
- ^ ab John Pascoe (2020年4月17日). マデリン・キャロル (ペーパーバック版). マクファーランド. p. 51. ISBN 9781476675466。
- ^ ジョン・パスコー（2020年4月17日）。マデリン・キャロル（ペーパーバック版）。マクファーランド。p.50。ISBN 9781476675466。
- ^ 「私はスパイだった」trove.nla.gov.au .ザ・サン（シドニー） 1934年5月13日、p.46 . 2022年8月6日閲覧。
イギリスで大ヒットした「私はスパイだった」が、現在リリックシアターで上映されている。
- ^ 「Film Weekly」1934年5月4日、9ページ。
- ^ ブライアン・マクファーレン(2005)。『英国映画百科事典』（第2版）。メシューエン。622ページ。
…真実の戦争物語『私はスパイだった』は1933年の英国映画ベストに選ばれた
- ^ 「昨年の最優秀映画賞」。The Examiner (LATE NEWS EDITION および DAILY ed.)。タスマニア州ローンセストン。1937 年 7 月 9 日。p. 8。2013年3 月 4 日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abcde ジョン・パスコー（2020年4月17日）。マデリン・キャロル（ペーパーバック版）。マクファーランド。p.52。ISBN 9781476675466。
- ^ ab 「私はスパイだった - 映画レビュー」。rottentomatoes.com 。ロッテントマト。 2022年8月6日閲覧。
- ^ 「私はスパイだった」trove.nla.gov.au。オーストラリア、ロックハンプトン：イブニングニュース。1934年5月30日。13ページ。 2022年8月6日閲覧。
- ^ モーズリー、2000年、69ページ
- ^ ジョン・ウォーカー (1998)。ハリウェルの映画とビデオガイド(第13版)。ハーパーコリンズ出版社。381ページ。
- ^ エイドリアン・ターナー。「私はスパイだった（1934年）」。radiotimes.com 。 2022年8月6日閲覧。
文献
一次資料
- フィルムウィークリー、1934年5月4日、9ページ
- デイリー・ディスパッチ、1933年11月21日
- デイリーメール、1933年11月21日
- ザ・サン（シドニー）、1934年5月13日
- イブニングニュース（ロックハンプトン）、1934年5月30日
二次資料
- バルコン、マイケル. (1969)。マイケル・バルコンが贈る...生涯の映画。ハッチンソン＆カンパニー社
- マクファーレン・ブライアン（編）『英国映画百科事典』メシュエン（第2版）
- モーズリー、ロイ。(2000) 『エバーグリーン：ヴィクター・サヴィル自身の言葉』 南イリノイ大学出版局
- パスコー、ジョン。（2020年）。マデリン・キャロル：女優と人道主義者、『39 Steps to the Red』より。マクファーランド。ペーパーバック
- ウォーカー、ジョン（編）（1998年）。ハリウェルの映画＆ビデオガイド1998年。ハーパーコリンズエンターテイメント。第13版