サンセットに君のことを話したよ

私は夕日にあなたのことを話しました、 私はあなたに月を約束しました
プラーク チャン ドゥアイ チャイ トー
ジャンル	ロマンス、ドラマ、成長物語
監督	ナルエベット・クノ トサポン・リアントン
主演	プティポン・アサラタナクル クリット・アムヌアイデックコーン
原産国	タイ
原語	タイ語
シーズン数	2
エピソード数	10
生産
プロデューサー	ソンギョス・スグマカナン クリアングライ・ヴァチラタンポン ナルエベット・クノ
実行時間	69～84分
制作会社	ナダオバンコク
オリジナルリリース
ネットワーク	ラインテレビ
リリース	2020年10月22日 ～2021年6月24日 ( 2020-10-22 )  ( 2021-06-24 )

『夕陽に君を告げた/君に月を約束した』（タイ語ではRTGS : Plae Rak  Chan Duai Chai Thoe、直訳すると「私の愛を心で解釈して」 ）は、ナダオ・バンコクによるタイの成長物語シリーズです。プットティポン・「ビルキン」・アサラタナクルとクリット・「PP」・アムヌアイデックコーンが10 代の少年テーとオーエウを演じ、アイデンティティ、10 代の不安、そして愛と向き合う彼らの関係を探ります。  

このシリーズは2部構成で、それぞれ5話ずつ。第1部「I Told Sunset About You 」はナルエベット・クノ監督による作品で、大学入学を控えたプーケットでのテーとオーエウの生活を追っている。第2部「I Promised You the Moon 」はトッサポン・リアントン監督による作品で、大学入学後のバンコクを舞台にしている。

このシリーズは、Line TVストリーミングプラットフォームを通じてリリースされ、毎週木曜日の20:00にエピソードが放送されました。パート1は2020年10月22日から11月19日まで、パート2は2021年5月27日から6月24日までリリースされました。2021年5月20日には、2つのパートをつなぐテーマとして、 「Last Twilight in Phuket」と題された14分の短編映画が公開されました。このシリーズは、タイ国外でもVimeoを通じて視聴可能でした。

シリーズ第1部は好評を博し、ストーリー、演技、撮影が称賛されました。このシリーズには、プロモーション計画BKPPプロジェクトの一環として、舞台裏のドキュメンタリーシリーズ、オリジナル曲、ミュージックビデオが付随しています。

パート 1「I Told Sunset About You 」は、プーケットに住む男子生徒の Teh と Oh-aew の関係を描いています。2 人は幼なじみの親友でしたが、仲違いして以来、何年も口をきいていません。現在、最終学年で、大学入学の準備として中国語の個別指導学校で再会します。ライバルとして始まった 2 人は、やがて仲直りし、Teh が Oh-aew の中国語試験の家庭教師を手伝う中で関係を再構築し始めます。2 人はより親密になり、友情を超えた新しい絆を築き始めますが、Teh が自分の感情を理解し、対処しようと奮闘する中で、2 人の関係が試されることになります。

テとオーエウは友人や家族に支えられているが、彼らに対する自分自身の相反する感情にも対処しなければならない。テは中国系タイ人の家庭出身で、母親と兄のフーンと一緒に暮らしており、親友の女性のターンがいる。オーエウは島のリゾートを所有する両親と一緒に暮らしており、最近、テと共通の友人であるモッド、カイ、フィリップのグループに加わったバスと親しい友人である。

14分間の短編映画『プーケット最後の黄昏』は、テとオーエウが恋人になった後、バンコクの大学へ出発する前の故郷プーケットでの最後の日を描いている。^[1]

第2部「私はあなたに月を約束しました」では、バンコクの大学生としての生活に適応するテとオーエウの関係の発展を探ります。テは大学の演劇クラブに参加し、年上の同級生であるジャイ、キム、トップと出会い、オーエウはQ、プラグ、メンポン、アウを含む新しい友人グループを作ります。

• テー役のプティポン・“ビルキン”・アサラタナクル
• オアウ役のクリット・“PP”・アムヌアイデクコーン

• ナット・キチャリット（コ・フン役、テの兄）
• パラダ・「スマイル」・ティタワチラ、テの高校時代の友人、ターン役
• ポンポル・「クンポル」・パニャミット、オエウの友人で最近モラオユロックに加わったバス役。オエウとテの中学校時代からの共通の友人グループ。
• モラユロックのメンバー、カイ役のジラユス・「ロレックス」・カーバイマイ
• モーラオユロックの一員フィリップ役のティーザット「ドリーム」スクイム
• モラオユロックのメンバー、モッド役のクリスティアン・チュラポーン・ボス
• カンチャナ・パクヴィワット（テーの母親、スイ役）
• プラパッソーン・チャンサティットポン（オエウの母役）
• オアウの父親役のウドム・ラリトニティ
• フー・ナン 中国語の家庭教師、フー・ナン役で出演
• ピッチャナン・“ノーベル”・ジエムシリカーン（若きテー役）
• 若いオエウ役のインタノン・“プパ”・セアンシリパイサーン

• オアブニティ・ウィワッタナワラン（演劇クラブのテの先輩の一人、ジャイ役）
• 演劇部部長キム役のアラチャポン・ポキンパコーン
• ナパット・ヴィカイラングロジ（トップ役、演劇部員）
• タニンラット・ワズリワット（オエウの友人グループの一員、Q役）
• グループのもう一人のメンバー、メンポン役のサリット・トリレルトヴィチエン
• グループのもう一人のメンバー、プラグ役のカモルピパット・ブンナグ
• グループのもう一人のメンバー、アウ役のチャヤパク・トゥンプラヨーン
• ポルノティップ・キダムロンチャイがドリーム役
• テのルームメイト、メク役のパキン・クナ＝アヌビット
• ナン役のプロイ・シリウドムセット
• パンワ・プロムテップ（ガイ役）

このシリーズは、ナダオ・バンコクの前シリーズ「マイ・アムビュランス」が2019年10月に終了した直後に構想された。プッティポンとクリットが演じたそのシリーズの脇役カップルは、特にシッパーの間で大きなファンを獲得しており、「マイ・アムビュランス」の監督ナルエベット・クノは、視聴者からのフィードバックに応えて、彼らを続編に出演させることを一時的に検討したが、以前のストーリーには当てはまらないため断念した。代わりに、彼は2人のティーンエイジャーの少年の関係という、彼が探求したいテーマに基づいて新しいストーリーを作ることを選んだ。^[2]彼はそのアイデアをナダオのプロデューサー兼幹部のソンギョス・スグマカナンとクリアンクライ・ワチラタンポンに提示し、彼らは単純な成長物語が幻想的な「マイ・アムビュランス」からの新鮮な変化になるだろうと同意した。このプロジェクトはLine TVに提案され、同社はNadao Bangkokとの新たなコラボレーションを熱望し、Nadaoの4番目のLine TVオリジナルシリーズとしてこのプロジェクトに資金を提供することにすぐに同意した。^[3]

このシリーズは、灘尾が「BKPPプロジェクト」と名付けた、2人の俳優を中心とした統合プロモーション計画の一環として開発され、彼らのニックネームであるビルキンとPPにちなんでコードネームが付けられました。シリーズ自体に加えて、灘尾は音楽シングルと舞台裏のドキュメンタリーシリーズのリリース、ファンミーティングイベントの開催を計画していました。^[3]このシリーズは、学生時代からのキャラクターの関係の発展と大学生活への適応を追う10話の物語として構想され、クリアンクライはシリーズを2つの独立した5話のパートに分割するというアプローチを提案しました。^[4]

パート1の開発は2019年12月に始まり、ナルエベットが指揮を執った。彼はチュラロンコーン大学コミュニケーション芸術学部で同期生として働いていたカラカデ・ノラセタポンとナロン・チェルドソンネンを招き、脚本を一緒に開発することにした。後に『マイ・アムビュランス』でナルエベットの共同脚本家の一人であるアラチャポン・ポキンパコーン [th]がチームに加わった。このプロジェクトはカラカデとナロンにとって初の脚本執筆経験であり、カラカデは主に脚本家と編集者として、ナロンは客室乗務員として働いた。^[5]

ナダオの手法としてよくあるように、脚本家たちは主演俳優たちにインタビューして脚本の発展に役立て、部分的には彼らの性格に基づいて登場人物を作り上げ、彼らの経験からインスピレーションを得た。例えば、チュートリアル学校での登場人物たちの出会いは、プッティポンとクリットの実生活での出会いに基づいた初期のプロットポイントだった。^[2]俳優たちは2020年1月に脚本家たちと即興セッションに参加し、このプロジェクトは1月14日にナダオ・バンコクのTwitterアカウントで予告された。^[6]

ナルエベットは、このシリーズに視覚的に豊かなイメージを思い描き、雰囲気のある背景となる場所を求めていた。脚本家たちは、アユタヤや他のいくつかの県を一時的に検討した後、ビーチ、丘、都市環境の組み合わせを提供するプーケットに落ち着いた。^[2]ストーリーの下書きを持って、チームは1月下旬に南部の島の県への調査旅行を行った。彼らはプーケットの多文化遺産、中国・ポルトガル建築、地元料理からインスピレーションを得て、物語の主な舞台をプーケットの旧市街にした。^{[5] [7]物語には、テの母親が売っている}福建麺や、クリットのキャラクターの名前のインスピレーションとなったデザートのオ・エウなど、いくつかの食べ物が登場する。一方、登場人物のテとフーンの名前は、福建語でお茶（tê）と米粉（bí-hún）を意味する言葉に由来しており、プーケット文化の大きな部分を占める福建華人の伝統への数多くの言及の一つである。^[8]中国文化は言語（北京語）を通じても物語に登場し、大学入学の筋書きで中心的な役割を果たしており、言語コンサルタントのスッパワット・ゾウが貢献している。プーケットの多元性は言語にも反映されており、何人かの登場人物は南タイ方言を話し、会話中にコードスイッチングを使用している。^[5]

脚本家たちは、このシリーズを何よりもまず成長物語とみなし、登場人物の内面の葛藤に焦点を当てた登場人物主導の物語を作り上げ、登場人物たちが経験を通じて自分の感情を問い、理解していく様子を描いている。彼らは物語を視覚的に強化するために多くの象徴主義を採用した。例えば、中国のハイビスカスの花は、男性と女性の両方の構造を持つ完璧な花の概念を説明するために学校の教科書でよく使われており、脚本家たちはさまざまな場面でハイビスカスを使って男性と女性のキャラクターを交互に表現し、視聴者が花の比喩的な意味を異なるように解釈する可能性を残した。彼らは当初40分のエピソードを予定していたが、プロジェクトの野心が徐々に高まるにつれて、最終的にはほぼ2倍の長さになった。^[5]

このプロジェクトは、2月19日にLine TVが開催したLine Nexplosion 2020イベントで、仮題「BKPP: The Series 」で正式に発表された。当初は2020年7月の公開が予定されていた。^[9]しかし、作品がプリプロダクションに入ったちょうどその時、3月にタイ全土でCOVID-19のパンデミックが拡大したため、制作は延期された。 ^[10]俳優の1人がウイルス検査で陽性となった後、Nadaoは3月20日からオフィスを閉鎖し、スタッフに自己隔離を勧告した。^[11]それまでほぼ毎日対面で会議を行っていた脚本家たちは、電話会議で作業を続け、その時間を使って脚本をさらに推敲した。 4月24日には主演のプットティポンとクリットがZoomビデオ通話で最初の読み合わせを行い、その後もさらに推敲が続けられ、合計で約5分間の作業が行われた。+脚本開発には1⁄2か月かかりました。 [ 5 ] ^{[ 6] [10]}

このシリーズは隔離された状態でプリプロダクションに入り、スタッフはオンライン会議を開き、各部門がビデオ会議で作品を発表した。移動制限はあったが、スタッフの1人はプーケットに住んでいたため、外出禁止時間外にロケ撮影を行うことができた。^[10]

感染症が制御可能になると、政府は5月中旬頃から規制を緩和し始め、対面でのオーディションが許可された。プロジェクトの主演俳優はすでに決まっていたため、脇役のキャスティングではプッティポンとクリットの相性の良さを確保することに重点が置かれた。^[12]この仕事はキャスティング・ディレクター間で分担され、ナダオのキャスティングを幅広く手がけたアティス・アサナチンダがバス、フーン、幼いテとオーエウの役を担当し、マイ・アムビュランスの共同脚本家でもあるナンタナト・タカドクルが他の役を担当した。^[13]

フーン役については、2018年の映画「App War」   [th]での主演に感銘を受けたナット・キチャリットが、アティスが最初に検討した候補の1人だった。^[14]特にターンとバスの役は、主演俳優との相性に左右され、ターンはタイ南部を話さなければならなかった。テレビ女優で歌手のパラダ・ティタワチラは、スタッフがFacebookで彼女が人気の歌に合わせてタイ語でラップしている動画を見つけた後、この役のオーディションに招待され、すぐに選ばれた。^[15]一方、スタッフはバス役の穴埋めに苦労していたが、ソンギョスが、同社が最近立ち上げたタレント育成プロジェクトであるナダオ・アカデミーに以前採用されていたポンポル・パニャミットのオーディションを提案した。ポンポルには演技経験がなく、ナルエベットのキャラクター像とは合わなかったが、彼の演技はナルエベットに感銘を与え、この役を獲得した。^[12]

スタッフはまた、幼いテとオーエウの役柄にもこだわり、年上の役柄との類似性とキャラクターを表現できる能力が求められた。演技経験のないピチャナン・ジエムシリカーンとインタノン・セアンシリパイサーンが最終的にこの役に最適と判断された。ポンポル同様、この2人はナダオ・アカデミー・プロジェクトのスカウト時にナダオ・スタッフによって発見されていた。^[13]テとオーエウの友人カイ、フィリップ、モッドの役は、それぞれ10代の俳優ジラユス・カウバイマイ、ティータット・スクイム、クリスティアン・チュラポン・ボスが演じた。^[6] 2人の主役を除けば、ジラユスはシリーズに出演した唯一のナダオ契約俳優であった。^[15]

6月2日には俳優全員による読み合わせが行われた。俳優たちは6月中旬に数回の演技ワークショップを受け、主演俳優の役柄理解や、役柄同士のペアやグループ間のやり取りに重点が置かれた。主演俳優たちはまた、若い俳優たちと練習し、彼らの態度や癖を真似することを学んだ。脚本家のアラチャポンとキャスティングディレクターのナンタナトも、ロムチャット・タナラピパットらとともに演技コーチを務めた。^[6]

ドラマの準備として、プッティポンとクリットは中国語のレッスンを受け、南部訛りのフレーズを練習し、バイクの乗り方を学び、スキューバダイビングのレッスンも受けた。^{[16]プッティポンは}京劇の歌い方も学び、クリットは役作りのために10キロ（22ポンド）減量した。^[3]初の主役の経験について、2人とも大きなプレッシャーと責任を感じたと語り、毎日ほぼ休みなく撮影していたことでそれがさらに増したという。2人は実生活でも親しい友人であり、それが役を演じる上で大いに役立ったと述べている。^[17]

撮影場所は、(1)ウィライのコピティアム、(2)オンオンホテル、(3)バンニャオ神社、(4)ディブックレストラン、(5)ソイロマニー、(6)サンタム神社、(7)プーケットタイフア博物館、(8)ケープパンワホテル、(9)アオポグランドマリーナ、(10)クラティン岬、(11)プロンテープ岬などです。^[18]

6月4日には、製作開始を記念する祝福式が行われた。^[19]主要撮影は7月に行われ、3週間プーケットで撮影され、さらに数シーンがバンコクで撮影された。^{[10] [20]}プーケットでの撮影は7月1日に開始され、^[21]撮影日と休憩日が交互に行われ、その間にカメラクルーは次のシーンの撮影を計画し、ブロックした。^[2]撮影は雨季に行われたため、天候に大きく左右され、ラインプロデューサーのパチャラポン・リューパイロジが管理する撮影スケジュールに急遽変更が必要になることが多々あった。^[16]

このシリーズはプーケットの旧市街の複数の場所と、島のさらに離れた場所のいくつかで撮影された。^[18]撮影は2台のカメラで行われ、撮影監督のタワンワッド・ワナウィットが監督した。^{[20] [22]}タワンワッドはナルエベットと協力して、視覚的に映画的な作品という共通のビジョンを作り上げ、シーンのトーンを強調するために暖かい照明を使用した。ほとんどのシーンでは、赤、緑、青の原色を強調したカラーパレットが使用され、これは衣装と美術デザインにも考慮された。^{[2] [23]}（テとオーエウはそれぞれ青と赤の色で大部分を表現し、衣装デザイナーのチャヤヌッチ・サベクヴァッタナが準備した衣装で表現された。サベクヴァッタナはナダオ・バンコクと初めて仕事をした。）^[24]

8月にシリーズが編集に入ったとき、ナルエベットはいくつかのシーンで感情の流れが欠けており、ストーリーがわかりにくいところがあると感じた。彼はプロデューサーのソンギョスとこの件について話し合い、ソンギョスはシーンを再撮影することを決定した。脚本の修正と俳優によるさらなるワークショップの後、スタッフは9月にプーケットでさらに2週間再撮影を行い、その間にシリーズのいくつかの曲のミュージックビデオも撮影された。^{[2] [25]編集は、ナルエベットと}My Ambulanceや2017年のProject S : "Side by Side"で仕事をしたフールハウスプロダクションのラーチャプン・ピスシントップが主導した。音楽はフアランポン・リディムが作成し、スタジオの代表であるヴィチャヤ・ヴァタナサプトが作曲した。彼も"Side by Side"で仕事をした。^[26]編集は10月のシリーズ公開と並行して続けられた。^[2]

パート1の製作中にパート2の製作が始まったため、ナダオ・バンコクとその親会社であるGDHのいくつかのプロジェクトで脚本家として働いていたトッサポン・リアントンに監督が引き継がれた。ナルエベットはソンギョスとともにプロデューサーに就任した。^{[4]カラカデはパート1から脚本家として引き続き、トッサポンとヴァスードーン・ピヤロムナとともに脚本を開発した（トッサポンとヴァスードーン2人は『} In Family We Trust』と『Bad Genius: The Series』で共同脚本家として働いていた）。^[5]

パート2では、パチャラポン、アティス、チャヤヌッチがそれぞれラインプロデューサー、キャスティングディレクター、衣装デザイナーとして再登場した。新たに登場したキャストには、パート1の脚本家アラチャポン、テの同級生ジャイ、キム、トップ役のオアブニティ・ウィワッタナワラン、ナパット・ヴィカイラングロジ、オーエウの友人プラグ、メンポン、Q、アウ役のカモルピパット・ブンナーグ、サリット・トリレルトヴィチエン、タニンラット・ワズリワット、チャヤパク・トゥンプラヨーンがいる。^[27]パート2の祝福式は2020年12月7日に開催され、^[28]主要キャストは12月8日に読み合わせセッションに集まった。プリプロダクション中の演技ワークショップは演技コーチのプラウィー・サウエンが監督し、撮影中はワルニャ・ムンケーオが同役を務めた。^[29]

パート2ではブニャヌッチ・クライトンが撮影監督を務めた。撮影は12月中旬頃に始まったが、ウイルスの再流行により2021年1月初旬に中止された。^[30]その後撮影は再開され、2月に終了し、4月には追加撮影が行われた。パート1と同様に、編集はフールハウス・プロダクションが担当し、音楽はフアランポン・リディムのヴィチャヤ・ヴァタナサプトが担当した。

シリーズの正式なタイ語名と、10月22日の初放送日は、2020年6月4日の祝福式で発表されました。^[19] Nadao BangkokはBKPPプロジェクトのタイムラインも発表し、2021年1月30日にファンミーティングイベントを発表し、3月11日に未発表のイベントを予告しました。^[31]主題歌「Skyline」は9月30日にリリースされ、シリーズは10月8日の記者会見で正式に発表され（予告編も公開されました）。^[3]

「I Told Sunset About You」の5つのエピソードは、2020年10月22日から11月19日まで、毎週木曜日20時にLine TVストリーミングサービス（タイ）で公開されました。また、タイ国外ではVimeo On Demandを通じて英語と中国語の字幕付きで視聴可能で、1エピソードあたりのレンタル料金は当初12ドルに設定されていましたが、その後、後続のエピソードでは5.99ドルに値下げされました。^[32]

当初2021年3月11日に公開予定だったシリーズの第2部は、第1部の第5話と最終話で公開され、11月21日の記者会見で正式に発表された。^[4]しかし、COVID-19の新たな感染拡大により、公開とファンミーティングイベントは延期された。^[30] 2月に、2021年5月27日という新たな公開日が発表された。^[27]

ナダオバンコクは4月からパート2の公開プロモーションを開始し、4月19日にポスターを公開して英語のタイトル『I Promised You the Moon』、29日に主題歌「Safe Zone」を発表した。5月13日に予告編が公開され、シリーズのサイドストーリーと銘打たれた短編映画『Last Twilight in Phuket 』が5月20日にサプライズ公開された。^[1]パート2は、当初の毎週のスケジュールに従い、2021年5月27日から6月24日までLine TVとVimeoで公開された。

2021年半ば頃にタイでパンデミックの最大の波が押し寄せると、ナダオバンコクはファンミーティングイベントのチケットの払い戻しを行い、^[33]最終的に2022年3月にイベントのキャンセルを発表しました。^{[34]代わりに、2022年3月26日に}チュラロンコーン大学センテナリーパークで、BKPPプロジェクトのクロージングイベントとして、より小規模な野外コンサート「 Plae Rak Chan Duai Chai Thoe The Last Twilight: Music in the Park」が開催されました。^{[35] [a]}

ラインTVは2021年末にタイでのサービスを終了した。このシリーズは、ラインTVの他のオリジナル作品とともに、後にライン・トゥデイのウェブサイトを通じてタイで視聴可能になった。^[37]

このシリーズは、他のいくつかの国でも現地配信されており、フィリピンではストリーミングプラットフォームPOPTV（パート1はフィリピン語の吹き替え）^[38] 、台湾ではLine TV ^[39]、日本ではWOWOWプライム^[40]を通じて配信されている。

BKPPプロジェクトの一環として、ナダオ・バンコクはメインシリーズの各パートに付随する舞台裏のドキュメンタリーも制作した。これらは、ナダオ集中研修生プロジェクトでシリーズのスタッフに加わったパティポル・ティーカユワットが監督・撮影した。^[41]パート1のドキュメンタリーは20分のエピソード8本で構成され、2020年10月19日から12月5日まで毎週土曜日に公開された。 ^[b]パート2のドキュメンタリーシリーズは6つのエピソードで構成され、2021年5月22日から6月26日まで毎週土曜日に放映された。

ナダオ・バンコクは、ドラマの衣装や小道具として使われたタイアップ商品をいくつか制作した。それらは、自身のアパレルブランドを持つ俳優サリット率いるチームによってデザインされた。パート1の英語タイトル「I Told Sunset About You」は、ドラマでテが着ているシャツのデザインに由来している。^[42]

『I Told Sunset About You』にはオリジナル曲3曲が収録されており、Nadao Music（Nadao Bangkokのレコードレーベル）によってオンラインストリーミングプラットフォームを通じて7つのバージョンがリリースされ、それぞれのミュージックビデオがYouTubeで公開された。シリーズの主題歌「スカイライン」は、タイ語版が「キット・カン」（กีดกัน「別にして」）として知られ、プットティポンによって歌われ、2020年9月30日にリリースされました。^[43]その後は毎週の新エピソードに続いてリリースされ、スカイラインの中国語版（Rú Hé、如何「どうやって？」）は第1話に、「プラエ・マイ・オク」（แปลไม่ออก「翻訳できない」）は第2話に、クリットによって歌われた「Rú Hé」の別バージョンは第3話に登場しました^。[44] 3曲目の「コット・フィセト」（โคตรพิเศษ「特別な」）は、プットティポンとクリットは第5話の後にリリースされました。^[45]ナダオはまた、パート1の終了後にYouTubeでスコアから10曲をリリースしました。^[46]

パート1の曲は8月に録音され、それに伴うミュージックビデオは、スタッフが再撮影のために戻った9月にプーケットで撮影された。^[25]ソンヨスは、スタッフの様々なメンバーにこの作業を割り当て、監督のスキルを発揮させた。「Skyline」のミュージックビデオは、シリーズスチール写真家のリンラダ・ポルンソムブサティエンと撮影監督のタワンワッドが監督し、「Plae Mai Ok」はドキュメンタリー監督のパティポルが監督し、クリット版の「Khot Phiset」は第2助監督のワトジャコーン・ハンクーンが監督した。^{[22] [41] [47]}

「I Promise You the Moon」にも同様にオリジナル曲が付属していました。テーマソング「Safe Zone」（タイ語ではรู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว、Ru Ngi Pen Faen Faen Kan Tang Nan Laeoとして知られる）が歌っています。プティポンとクリットは4月29日にリリースされ、最初のエピソードに続いてクリットの 「ホールド・ミー・タイト」（ ห่มผ้า、Hom Pha ）がリリースされた。

シリーズのパート1は視聴者から熱狂的な反応を受け、関連するハッシュタグは毎週の配信期間中にタイのTwitterでトップトレンドになり、その後のエピソードでは世界中でトップトレンドになりました。 ^[23] 2020年11月のLine TVプラットフォームで最も視聴されたシリーズでした。 ^{[48]また、ベトナム、日本、ミャンマー、インドネシア、マレーシアで多くのフォロワーを獲得し、特に中国ではレビューサイト}Doubanで総合評価10点満点中9.4点を獲得し、トップリストにランクインするなど、国際的にも人気がありました。^{[49] [50]}

このドラマに対する反響は非常に好意的で、主演2人の演技と相性の良さ、そしてプーケットの舞台の魅力を効果的に伝えた撮影技術が称賛された。^[51]視聴者の中には、その雰囲気とトーンを2017年の映画『君の名前で僕を呼んで』と比較した者もいる。^[52]評論家たちは感情に訴える脚本にも注目し、セクシュアリティの問題へのアプローチを称賛した。^[53]バンコク・ポストのライフスタイルコラムニストは「時に官能的で、時に悲痛な『サンセット』は、優れた脚本とそれにマッチした美しい撮影技術を備えた、バランスの取れた成長ドラマだった」と書いている。^{[54] 『}I Told Sunset About You』のマーケティングでは、ナダオ・バンコク初のボーイズラブシリーズとして宣伝されることもあったが、^[55]その点では、評論家たちはそのジャンルとしては並外れた品質を指摘した。バンコク・ポスト紙は「これまでの多くの作品よりもよく作られている」と評し、^[54]フィリピンのABS-CBNの評論家は、それをジャンルのゲームチェンジャーと呼んだ。^[56]他の評論家は、そのシリーズはジャンルの慣習のほとんどに適合していないが、^[d]実際にはLGBT映画の慣習をよりよく反映していると指摘した。^[2]

パート2はティーンヴォーグの2021年ベストBLドラマリストに掲載されました。^[57]

このドラマの人気は、2020年のパンデミックで観光業が打撃を受けたプーケットでの観光活動の復活を後押しした。^[58]タイ国政府観光庁プーケット事務所によると、12月10日から13日の連休中に同県には約59,000人の観光客が訪れ、その大部分はドラマファンによる映画鑑賞だったという。 ^[59]プーケット観光協会は、特に主要な撮影場所となった旧市街とプロムテープ岬への観光客が大幅に増加したのはドラマのおかげだと指摘した。^[60]

• IMDbでサンセットにあなたについて語りました