Loading article…
「I Pronounce You 」は、イギリスのスカ／ポップバンド、ザ・マッドネスのデビューシングルで、セルフタイトルのデビュー・スタジオ・アルバム『The Madness』からの楽曲です。1988年3月7日にヴァージン・レコードからアルバムからのリードシングルとしてリリースされました。サックス奏者のリー・トンプソンと共同リードボーカルのカール・スミスが作詞作曲を手がけました。シングルのB面には、アルバム未収録曲「Patience」が収録されており、このシングルのみに収録されています。
この曲はロンドンのリクイデーター・スタジオで録音され、ミキシングは同じくロンドンのタウンハウスで行われた。
シングルのジャケットはデイヴ・ギボンズとライアン・ヒューズがデザインした。ジャケットにはアルバムのジャケットと似たスタイルの絵が描かれており、顔のように見える。[ 2 ]
この曲の歌詞は、お見合い結婚を控えた花嫁の気持ちを描いている。クリス・フォーマンは普段のギターに加え、シタールも演奏しており、曲にはタブラも使われているため、より中東風のサウンドになっている。
このシングルはイギリスで最高44位を記録し、初登場48位から4週間チャートインした。[ 3 ]
この曲のミュージックビデオが制作された。元マッドネスのドラマー兼マネージャーのジョン・ハスラーが出演している。ギタリストのクリス・フォーマンがGuitarist & Scooteringのインタビューでミュージックビデオについて尋ねられた際、「僕たちが作ったビデオは真面目に作ろうとしたんだけど、リーはモヒカン刈りで、一部では顔を赤く染めたりしたんだ」と答えた。[ 4 ]このビデオは後に1992年のVHSコンピレーション『Divine Madness』に収録され、2002年にDVD、2005年にCD+DVDセットとして発売された。[ 5 ]特筆すべきは、この曲がミュージックビデオを制作したバンド唯一のシングルであるということだ。
マッドネスがこの曲を演奏した唯一のテレビ出演は、ベン・エルトンが司会を務めるカルト的な人気を誇る深夜コメディ番組「フライデー・ナイト・ライブ」だった。バンドはこの番組でアルバム収録曲「Beat the Bride」も演奏した。
リリース時、Number Oneのジョン・アイズルウッドは「I Pronounce You」を「待った甲斐があった」と評し、5つ星中4つ星の評価を与えた。彼は「サッグスは歌おうとしているし、趣味の良いシタールが20本くらいあって、適切に悲しげに聞こえる」とコメントした。[ 6 ] Music & Mediaは「良い曲」と評し、「サウンドはマッドネスの以前の作品とほぼ同じ」と感じたが、コーラスは「ビートルズの『サージェント・ペパーズ』の頃のようだ」と付け加えた。[ 7 ] Record Mirrorのピート・ペイズリーは「シタールとフルートをフィーチャーした静かで優しい結婚の歌」であり、「彼らの『 Sweetest Girl 』スタイルのほぼ直接的な続編」だと考えた。彼は「期待していたようなカムバックではないが、少なくとも彼らは再び計画を立て、もはや過去の人のままでいないようにしている」と付け加えた。[ 8 ]
NMEのジャック・バロンはこの曲を批判し、「最初はシタールの音とほとんど定型的なアプローチが嫌いだった」と述べている。さらに、「この曲が描くのは、馬車、威勢のいい花嫁介添人、間抜けな花婿、激怒した両親が、耳の聞こえない司祭によって執り行われる地獄の結婚式に執り行っている光景だ。もしそれが素晴らしいパーティーのように聞こえるなら、このレコードはそうではない」と付け加えた。[ 9 ]メロディ・メーカーのクリス・ロバーツもレビューで否定的で、「特徴がなく」「平凡」だと評した。[ 10 ]
限定版ボックスセットも発売され、7インチEPに全4曲を収録し、エナメルバッジとポストカード2枚が同梱された。