（愛してる）感傷的な理由から

「(I Love You) for Sentimental Reasons」は、インク・スポッツとブラウン・ドッツの創設メンバーであるアイヴォリー・「ディーク」・ワトソンと、フォー・チューンズの創設メンバーであるウィリアム・「パット」・ベストによって書かれた人気曲です。

クレジットとリーズ出版会社ではワトソンを共作者として挙げている。ベストは後にワトソンはこの曲の創作に一切関わっていないと主張したが^[1]、ワトソンは1960年代後半の自伝^[2]で、自分とベストがそれぞれ作詞と作曲を共同で行ったと主張している。ベストはワトソンのグループ、ブラウン・ドッツのメンバーだった。この曲は1945年に出版され、ジョー・キングをリードボーカルに迎えたワトソンのカルテットによってマナー・レコード・レーベルからリリースされた（カタログ番号1041A）。^[3]

キング・コール・トリオによる最も売れたバージョンは、キャピトル・レコードからカタログ番号304としてリリースされた。この曲は1946年11月22日にビルボードのベストセラーチャートに初登場し、12週間チャートに残り、最高1位を獲得した。^[4]

• エディ・ハワードによる録音は、マジェスティック・レコードからカタログ番号1071Aとしてリリースされた。1947年1月10日にビルボードのベストセラーチャートに初登場し、5週間チャートに残り、最高6位となった。^[4]
• ダイナ・ショアによるこの録音は、コロンビア・レコードからカタログ番号37188としてリリースされた。 1947年1月10日にビルボードのベストセラーチャートに初登場し、4週間チャートに残り、最高6位を記録した。^[4]
• チャーリー・スピヴァック（ボーカルはジミー・サンダース）による録音は、 RCAビクターからカタログ番号20-1981としてリリースされた。1947年1月10日にビルボードのベストセラーチャートに初登場し、14週間チャートインし、最高7位を記録した。^[4]
• エラ・フィッツジェラルド＆デルタ・リズム・ボーイズのバージョンは1947年にチャートで第8位に達した。^[5]
• アート・カッセルと彼の「カッセル・イン・ザ・エア」（ボーカルはジミー・フェザーストーン） - 彼らのレコーディングもヒットチャートに入り、1947年に最高15位を記録した。^[6]
• サム・クックは初期のソウルバージョンを録音しました。1957年にリリースされ、ポップチャートで17位、R&Bチャートで15位を記録しました。(サム・クックのディスコグラフィー)
• ジェームス・ブラウンの1976年のディスコバージョンはR&Bチャートで70位にランクインした。^[7]

• フォー・ラヴァーズ– アルバム「ジョイライド」（1956年）
• ナット・キング・コール–ナット・キング・コール・ストーリー(1961) ^[8]
• ヴェラ・リン– アルバム『Yours』（1961年）^[9]
• ディーン・マーティン– アルバム『チャ・チャ・デ・アモール』 (1962) ^[10]
• ザ・クレフトーンズ – 1962年。(Geeレーベル、その後ルーレットレーベル。ザ・クレフトーンズ・プレゼンティング・ハート・アンド・ソウル)
• マーヴィン・ゲイとメアリー・ウェルズのアルバム『トゥゲザー』（1964年）より。^[11]
• サミー・デイヴィス・ジュニア–ナット・キング・コール・ソングブック(1965)
• ジェームス・ブラウン– 「Gettin' Down to It」（1969年）。
• リンダ・ロンシュタット–フォー・センチメンタル・リーズンズ(1986)
• ファイブ・スター– アルバム「ハート・アンド・ソウル」（1994年）
• フォー・フレッシュメン-コンプリート・キャピトル・フォー・フレッシュメン・フィフティーズ・セッションズ（2000）^[12]
• ロッド・スチュワート–スターダスト: グレート・アメリカン・ソングブック、第3巻(2004)
• グレン・フライ–アフター・アワーズ(2012)
• ライチャス・ブラザーズ- 「バック・トゥ・バック」（1965）^[13]

• 1947 年のナンバーワン シングルのリスト (米国)

• 「[I Love You] For Sentimental Reasons」をYouTubeで視聴