あなたなしでは歩きたくない

「I Don't Want to Walk Without You」は人気の曲です。

この歌は1941年に出版された。作曲はジュール・スタイン、作詞はフランク・レッサーである。^[1]

作曲家のアーヴィング・バーリンはこの曲の大ファンだった。^{[1]バーリンは、これまで聴いた他の}作曲家の曲の中で、自分が「I Don't Want to Walk Without You」を書いたことを最も誇りに思うだろうと語ったと伝えられている。^[1]バーリンがこの曲を賞賛したことについて、レッサーは日記に「アーヴィング・バーリンが今日やって来て、丸1時間かけて『Walk』は今まで聴いた中で最高の曲だと私に話してくれた。彼はこの曲を小節ごとに弾き、歌い、なぜ今まで聴いた中で最高の曲なのかを説明してくれた。私はとてもうれしかった。」と記している。^[1]

業界誌ビルボードの批評では、この曲を「男の子が女の子に歌ったり、女の子が男の子に歌ったりする、現実的なストーリーを持つ自然な歌の一つで、一聴しただけで心を奪われるようなメロディーがマッチしている」と評した。^[2]

• 「I Don't Want to Walk Without You」は、1942年にハリー・ジェイムスと彼のオーケストラのナンバー1ポップヒットとなり、ヘレン・フォレストがボーカルを務めた（コロムビア 36478）^{[3] [4] *}ビング・クロスビーとダイナ・ショアの両方。^[5]
• トミー・タッカーも1941年12月2日にこの曲を録音した^[6]
• ヴォーン・モンローは1941年11月24日にこれを録音した（ブルーバード11399）。^{[7] [2]}

ロック時代にはこの曲のヒットチャート入りしたバージョンがいくつかありました。

• フィリス・マグワイアは1964年のバージョンでチャート入りし、ミドルロードシングルチャートで第13位、ホット100で第79位に達した。^[8]
• バリー・マニロウは1980年初頭にこの曲のバージョンをリリースした。^[9]これは彼のアルバム「ワン・ヴォイス」 （1979年）からの3枚目のシングルだった。彼のカバーは米国ビルボードホット100で36位、アダルトコンテンポラリーチャートで2位に達した。^[10] この曲のチャートでの最高の成績はカナダで、アダルトコンテンポラリーチャートで2週間トップを維持した。^[11]

• 「I Don't Want to Walk Without You」は、1942年のパラマウント映画『スウェットガール』で女優ベティ・ジェーン・ローズによって初めて歌われた。^[1] 2012年、インディペンデントのトム・ヴァランスはローズのパフォーマンスについて、「戦時中の憧れを歌った素晴らしい曲の一つである「I Don't Want to Walk Without You」をスクリーンで紹介したことで、彼女のポピュラーソングの歴史における地位は確立された」と書いた。^[1]
• オリーブ・オイルは、 1946 年のポパイのアニメ『クロンダイクのカサノバ』で、ポパイにこの歌を歌いました。
• 1942年の映画『ガラスの鍵』では、この曲は地下室クラブのリリアン・ランドルフによってピアノで演奏され歌われました。
• 1950年の映画『ダーク・シティ』では、この歌はリザベス・スコット（吹き替えはトルディ・スティーブンス）によって歌われました。
• ウディ・アレンの映画『ラジオデイズ』（1987年）で、ミア・ファローがこの曲をダンスホールで歌っています。
• フレイジャーのシーズン 2 のエピソード「Adventures In Paradise, Part 1」では、マーティン (ジョン・マホーニー) がナイルズ (デヴィッド・ハイド・ピアース) のピアノ伴奏でこの歌を歌っています。