私は燃えている

「私は燃えている」
ブルース・スプリングスティーンのシングル
アルバム「Born in the USA」より
B面	「ジョニー、バイバイ」
リリース	1985年2月6日
記録済み	1982年5月11日
スタジオ	発電所、ニューヨーク市
ジャンル	軟岩[1] ロカビリー[2] 国[3]
長さ	2:37​​
ラベル	コロンビア
作詞家	ブルース・スプリングスティーン
プロデューサー	ジョン・ランドー チャック・プロトキン ブルース・スプリングスティーン スティーブン・ヴァン・ザント
ブルース・スプリングスティーンのシングル年表
「ボーン・イン・ザ・USA」 （1984年） 「アイム・オン・ファイア」 （1985） 「栄光の日々」 （1985）
ミュージックビデオ
YouTubeの「I'm on Fire」

「アイム・オン・ファイア」は、アメリカのロック歌手ブルース・スプリングスティーンが作詞作曲、演奏した曲である。1985年にリリースされ、アルバム『ボーン・イン・ザ・USA』からの4枚目のシングルとなった^[4]

「アイム・オン・ファイア」は1982年1月、『ボーン・イン・ザ・USA』の第一波のセッション中に初めて録音されたが、アルバム・バージョンとシングルは1982年5月11日にパワー・ステーションでカットされた。^{[5]これは即興で行われたもので、スプリングスティーンが、後に}『ザ・プロミス』に収録されることになる「スパニッシュ・アイズ」のために書いた歌詞をギターでゆっくりとした曲にし始めたところ、ドラマーのマックス・ワインバーグとキーボード奏者のロイ・ビッタンがそれを初めて聞いて、その場で伴奏を作った。その結果、柔らかなロカビリーのビート、性的な緊張感を中心とした歌詞、シンセサイザーが効果的に融合したムーディーな曲が生まれた。これはスプリングスティーンの音楽でシンセサイザーが初めて使用された曲の1つである。

キャッシュ・ボックスは、この曲は「抑圧された欲望の静かで緊張感のある曲」だと語った。 ^[6]

この曲は、1985年初頭にキャッシュボックストップ100で第8位^[7]、ビルボードホット100チャートで第6位に達した。これは、アルバム『ボーン・イン・ザ・USA』からリリースされたトップ10ヒットシングル7曲の記録タイのうちの4曲目であった。このシングルは、 1985年7月と8月に3週間オランダで第1位に達し、スプリングスティーンの他の2つのシングル（「ダンシング・イン・ザ・ダーク」と「ボーン・イン・ザ・USA 」）もトップ10に入った。これは、1965年にビートルズが達成して以来、アーティストがオランダのトップ10に3曲ものシングルを入れた初めてのケースであった。^[8]

この曲のミュージックビデオは1985年3月にロサンゼルスで撮影され、映画監督のジョン・セイルズが監督を務めた。^[9] このアルバムの以前のビデオとは異なり、ビデオはパフォーマンスクリップではなく、曲のテーマのドラマチックな解釈であった。

この映画でスプリングスティーンは、魅力的で既婚で非常に裕福で、ほとんど姿を見せない女性客を持つ労働者階級の 自動車整備士を演じている。その女性はヴィンテージのフォード・サンダーバードを頻繁に整備に持ち込み、いつも彼に整備を頼む。彼女は車で去るときに小さな鍵の束を彼に残していくが、おそらく家の鍵も含まれており、彼と関係を持ちたいと思っていることを暗示しているが、車が準備できたら彼女の家まで運んでくるという彼の申し出を断る。その夜遅く、彼は街を見下ろす丘の上にある彼女の邸宅に車を運転する。彼は明かりのついた2階の窓を見てベルを鳴らそうとするが、思い直して彼女の鍵をドアの横の郵便受けに落とす。彼は物憂げに微笑み、下の街の明かりに向かって歩き去る。^[10]

このビデオは4月中旬に放送が開始され、MTVで広く放送され、その年の後半にはMTVビデオ・ミュージック・アワードの最優秀男性ビデオ賞を受賞した。

1. 「私は燃えている」 – 2:36
2. 「ジョニー・バイ・バイ」（スプリングスティーン、チャック・ベリー） – 1:50

シングル「ジョニー・バイ・バイ」のB面 - 1962年にマン法違反で懲役3年の判決を受ける直前、チャック・ベリーは「バイ・バイ・ジョニー」を書いた。これは「ジョニー・B・グッド」の続編で、母親がミュージシャンの息子をスターになるためにハリウッドに送り出すという内容である。「彼女はサザン・トラストから全財産を引き出し、幼い息子をグレイハウンド・バスに乗せた。」ベリーにとっては大ヒットとはならなかったが、スプリングスティーンは1981年にその歌詞を使うことを決め、新しい曲に「カム・オン・レッツ・ゴー・トゥナイト」の歌詞のほとんどを使い、「ジョニー・バイ・バイ」と名付けた。スプリングスティーンは1981年、ザ・リバー・ツアーの終盤でこの曲を初めて演奏し始めた。その後、1982年4月の「エレクトリック・ネブラスカ」セッション中に録音された。公式バージョンは1983年1月4日、カリフォルニア州ロサンゼルスのスリル・ヒル・ウエストで録音され、そのミックスの1つが1985年2月6日に「I'm On Fire」のB面としてリリースされた。この曲は後に『Born in the USA 』となるアルバムに収録される予定の予備的な曲リストに載っていたが、最終的には最終アルバムには収録されなかった。

「I'm on Fire」は、 Born in the USA ツアーの開始時には散発的に演奏されただけだったが、数か月後にはセカンドセットの真ん中あたりで定期的に演奏されるようになった。この曲の前には通常、長い音楽のイントロがあり、その中でスプリングスティーンは、幼い頃、両親が苦労していて家が寒かったため夜眠れなかったことを語っている。また、この曲には、シンセサイザーの波に逆らってスプリングスティーンがうめく長いコーダが付けられている。1985 年 8 月 19 日のジャイアンツ スタジアムでのパフォーマンスからのそのような演奏は、 Live/1975-85ボックス セットに収録されているが、イントロの話し言葉の部分は編集されている。

場合によっては、ステージの床からスプリングスティーンの顔に赤い照明を当てて、曲をさらに際立たせた。トンネル・オブ・ラヴ・エクスプレスでは、この曲は依然として定番だった。ヒューマン・ライツ・ナウ! ツアーでは、スプリングスティーンはコーラスとコーダの部分で観客の合唱を指揮した。「アザー・バンド」ツアーに数回登場した後、この曲は長い間演奏されず、2005年のソロ・デビルズ・アンド・ダスト・ツアーで彼が赤い照明のもとでバンジョーでこの曲を演奏するまで、再び演奏されることはなかった。

1999年から2008年まで、この曲はEストリートバンドで8回しか演奏されていない。リユニオンツアー（1999年6月17日、ブレーメン）で1回、ザ・ライジングツアー（2003年4月18日、オタワ）で1回、マジックツアーで6回である。この曲は、2009年のワーキング・オン・ア・ドリームツアーのヨーロッパ公演中に、準定期的にサプライズで復活した。2009年11月現在、この曲はライブで245回演奏されている。

著者のフィリップ・マルゴタンとジャン＝ミッシェル・ゲドンは次のように述べています^{[11] 。}

• ブルース・スプリングスティーン– ボーカル、ギター
• ロイ・ビッタン– キーボード
• マックス・ワインバーグ– ドラム

引用文献

• ブルースベースレコーディングセッションの歴史