ハウエル高校（ニュージャージー州）

ハウエル高等学校
ハウエル高等学校
住所
	405 スクアンカムイエローブルックロード; ハウエルタウンシップ、モンマス郡、ニュージャージー 07727; アメリカ合衆国
座標	北緯40°11′12″ 西経74°10′39″ / 北緯40.18664° 西経74.17746° / 40.18664; -74.17746
情報
タイプ	公立高校
設立	1964年9月
学区	フリーホールド地域高等学校区
NCES学校 ID	340561003800
主要	ジェレミー・ブレイバーマン
学部	133.2 FTE
成績	9 - 12
登録	2,011（2022～23年現在）
生徒と教師の比率	15.1:1
色）	ネイビーブルーと; 銀
陸上競技会議	ショア会議
チーム名	反乱軍
認定	中部州大学学校協会
年鑑	エコー
Webサイト	ホームページ

ハウエル高等学校（HHS）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州モンマス郡ハウエル・タウンシップにある、9年生から 12年生を対象とする4年制の公立総合高等学校で、フリーホールド地域高等学校区の6つの中等学校のうちの1つとして運営されています。^{[7]この学校は、}ファーミングデールのすべての生徒とハウエル・タウンシップの一部の生徒を対象としています。^{[8]この学校は、1970年以来}、中部州大学学校協会の初等中等学校委員会によって認定されています。 ^[5]ハウエルにありますが、学校の郵送先住所はファーミングデールです。

2022-23年度現在、この学校には2,011人の生徒と133.2人の教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は15.1:1です。無料の昼食の対象となる生徒は203人（在籍者の10.1％）、割引価格の昼食の対象となる生徒は46人（生徒の2.3％）でした。^[2]

この学校には、美術・舞台芸術センター（FPAC）と人文科学研究センターがあります。^[9]

青と灰色が校舎の色であるが^[3]、少なくとも1970年代後半までは、学区内のすべての学校の校舎の色は青と金色であった。これはもともと、学区が課外活動用の制服にかかるコストを節約しようと試みたためであった。

歴史

1961年6月に行われた1,600人の生徒を受け入れる学校を求める住民投票が有権者によって否決された後、生徒数を300人減らした施設を求める投票が1962年3月に2対1の差で可決された。ハウエル・タウンシップが学校をホストコミュニティにちなんで名付けようとしたにもかかわらず、教育委員会は1962年11月にサザン・フリーホールド・リージョナル高校という名前を承認した。学区は60エーカー（24ヘクタール）の敷地に最大1,300人の生徒を受け入れる建物を建設するために270万ドル（2023年時点で2,720万ドルに相当）を割り当てた。1963年3月に着工し、1か月後に着工、1964年5月の完成を目指した。^[10]^[11]

学校は1964年9月に開校したが、建設工事の遅れにより完全には完成していなかった。^[12]開校当時、サザンフリーホールド地域高校の通学区域には、ファーミングデールおよびハウエルタウンシップの全域とフリーホールドタウンシップの南部が含まれていた。^[13]

学校のマスコットは「反乱軍」で、白髪で灰色の制服を着た南軍兵士として描かれていた。 ^[14]このマスコットが選ばれたのは、学校の元の名前「サザン・フリーホールド地域高校」に由来する。この名前は、1968年に学区が3校に拡大し、学校名がハウエル高校に変更されるまで続いた。^[15]^[16] 2020-21年度の再設計後も「反乱軍」というニックネームは維持されたが、マスコットはアメリカ独立戦争のアメリカ兵に似せて再設計された。^[17]

賞、表彰、ランキング

ニュージャージー・マンスリー誌の2014年9月号の表紙記事「ニュージャージー州のトップ公立高校」では、新しいランキング方式を用いて、同校はニュージャージー州全体の339校中、公立高校として107位にランクされた。 ^[18]同校は、2010年に322校中174位にランクされた後、2012年には州内の328校中187位にランクされた。^[19]同誌は、2008年に同校を316校中159位にランク付けした。^[20]同誌の2006年9月号では、州内の316校を調査し、同校は181位にランクされた。^[21] Schooldigger.comは、高校能力評価（HSPA）の数学（88.0％）と国語の読解力（98.7％）の要素で熟達または熟達以上と分類された生徒の合計割合に基づいて、2011年のランキングで州全体の公立高校381校中67位（2010年のランキングから16位低下）にランク付けしました。^[22]

マグネットプログラム

美術・舞台芸術センター

FPAC プログラムは、俳優、ダンサー、音楽、ビデオ、制作 (MVP) の学生で構成されています。学生は 4 年間かけて、これら 3 つの側面のいずれかでスキルを磨きます。FPAC プログラムの学生の多くは演劇クラブで活動していますが、ハウエル高校のどの生徒でも受講できます。学習アカデミーで受講できるクラスは、優等演技 I、優等演技 II、優等音楽テクノロジー、優等ビデオテクノロジー、優等メディア研究、優等ダンス I、優等ダンス II、優等ダンス IV、優等演技 IV、優等音楽スタジオ、優等ビデオスタジオ、優等音楽/ビデオ制作、優等ビデオ制作です。^[23]

人文科学学習センター

人文科学プログラムは、歴史、芸術、文学、コンピュータアプリケーション、哲学の上級クラスを受講する多種多様な学生で構成されています。歴史クラス、英語クラス、選択科目は人文科学の学生専用です。受講できるコースは、優等文学と芸術IとII、プロセススキルIとII、AP英語文学と作文、優等現代アメリカ文化、優等哲学トピック、APアメリカ歴史、優等アメリカ現代美術、優等アメリカ歴史と文化、優等世界文化、AP英語言語と作文です。^[24]

陸上競技

ハウエル高校のレベルズ^[3]は、ジャージーショア沿いのモンマス郡とオーシャン郡の公立・私立高校で構成された運動カンファレンスであるノース・オブ・ザ・ショア・カンファレンスのディビジョンAで競い合っている。^[4]^{[25]このリーグは}、ニュージャージー州立高校体育協会の管轄下で運営されている。^[26] 10年生から12年生までの生徒数1,536名を擁する同校は、2019～2020年度のNJSIAAによって、ほとんどの運動競技目的でグループIVに分類されており、これにはその学年で1,060～5,049名の生徒が在籍する学校が含まれる。 ^[27]同校は、2024～2026年度のフットボールでは、NJSIAAによってグループVサウスに分類されており、これには生徒数1,333～2,324名の学校が含まれる。^[28]

同校はマタワン地域高校との合同アイスホッケーチームのホスト校/主導機関として参加している。この共同プログラムは、2023～24年度末に期限が切れる予定の契約に基づいて運営されている。^[29]

男子陸上競技チームは1968年にグループIV春季/屋外陸上競技州選手権で優勝した。^[30]

男子サッカーチームは、グラスボロ州立大学で行われたトーナメント決勝でリバーデル高校を1対0で破り、グループIII州選手権で優勝した後、1972年シーズンを18勝0敗の成績で終えた。これは、チームがその年に記録した12回の完封のうちの1つであった。^[31]^[32]^[33]

女子ボウリングチーム（合計ピンフォール数2,806）は、2002年にブリックタウンシップ高校（2,759）とブリックメモリアル高校（2,675）を破り、州総合選手権で優勝した。^[34]^[35]

2007年のフットボールチームは、ラトガーススタジアムで行われた試合で、ウェストウィンザー・プレインズボロ高校サウスを46対13で破り、セントラルジャージー、グループIV州地区選手権で優勝した。この勝利はチーム史上初の地区優勝となった。^[36]^[37]^[38]

アイスホッケーチームは2009年にダウドカップで優勝した。^[39]

レスリングチームは、2014年にセントラルジャージーグループIV州地区選手権で優勝し、2016年と2018年にはセントラルジャージーグループVのタイトルを獲得し、2017年にはサウスジャージーグループVのタイトルを獲得しました。チームは2017年と2018年にグループV州選手権で優勝しました。^{[40] 2017年、レスリングチームは}ハンタードンセントラルリージョナル高校に28-27で勝利し、プログラム初のグループV州選手権で優勝し、ニュージャージーレスリングライター協会による最終シーズンランキングで州内5位にランクインしました。^[41]

野球チームは2022年にグループIV州選手権で優勝し、トーナメント決勝でハンタードン・セントラル・リージョナル高校に9対8で勝利した。 ^[42]^[43]

管理

学校の校長はジェレミー・ブレイバーマンであり、管理チームには3人の副校長が含まれています。^[1]

地区内の他の高校

学区内の各高校への進学は、生徒が学区内の高校との関係でどこに住んでいるかによって決まります。多くの生徒が地元の学校に通っていますが、他の生徒は自分の自治体の外にある学校に通っています。^[8]入学者数のバランスをとるために、6校の学区の境界線が再描画され、収容能力と交通機関の問題に対処しています。学区内の他の5校（国立教育統計センター^[44]の2022〜23年の入学者データ）と入学者の通学区域は次のとおりです。^[45]^[46]^[47]

コルツネック高校^[48] - コルツネックタウンシップ（全員）、ハウエル（一部）、マールボロ（一部）からの1,432人の生徒
フリーホールド高校^[49] – フリーホールド（全校）とフリーホールドタウンシップ（一部）からの1,409人の生徒
フリーホールド・タウンシップ高等学校^[50] - フリーホールド・タウンシップ（一部）、ハウエル（一部）、マナラパン（一部）からの1,926人の生徒
マナラパン高等学校^[51] - イングリッシュタウン（全校）とマナラパン（一部）からの生徒1,722人
マールボロ高校^[52] - マールボロ出身の生徒1,816人（一部）

著名な卒業生

ジェイ・アルダーズ（1973年生まれ、1991年卒業）、美術家^[53]
ボニー・バーンスタイン（1970年生まれ）、ESPNスポーツ記者^[54]
コーディ・カラフィオーレ（1990年生まれ）ビッグ・ブラザー24^{の優勝者[55]}
ソパン・デブ（1988年生まれ）、ニューヨーク・タイムズの文化記者として働くジャーナリスト^[56]
トム・フィッツジェラルド（1966年生まれ、1984年卒業）、ワシントンDCのFox 5 News WTTGのニュースキャスター^[57]
リンジー・ギャロ（1981年生まれ）、中距離走者^[58]
ビル・ヒル（1959年生まれ）、元コーナーバック、NFLのダラス・カウボーイズでプレー^[59]、2021年にハウエル高校のヘッドフットボールコーチに任命された^[60]
クリス・ヒル（1994年生まれ）、現在USLのハリスバーグ・シティ・アイランダーズでプレーしているサッカーディフェンダー^[61]
ハーマン・ヒル（1945年 - 1970年）、ミネソタ・ツインズで43試合に出場したプロ野球外野手^[62]
ケビン・インタードナート（1979年生まれ、1997年卒業）、HBOシリーズ「ザ・ソプラノズ」^{のいくつかのエピソードに出演した俳優[63]}^[64]
サンジェ・イヴァンチュコフ（1960年 - 2007年）、北米サッカーリーグ、アメリカンサッカーリーグ、メジャーインドアサッカーリーグでプロとして活躍したサッカーディフェンダー^[65]
ブライアン・ジュード（1971年生まれ、1989年卒業）、映画監督、『アンダー・ザ・レイヴンズ・ウィング』などの長編映画のプロデューサー^[66]
ロブ・キネルスキー（1981年生まれ）、ミキシングエンジニア、サウンドエンジニア、レコードプロデューサー^[67]
スコット・アレン・ミラー（1970年生まれ、1989年卒業）、ディスクジョッキー、プロデューサー、トークラジオ司会者^[68]
ジョアン・ノスチンスキー（1988年生まれ）、女優、美人コンテスト優勝者^[69]
トム・ペルフリー（1982年生まれ）、『ガイディング・ライト』や『オザークへようこそ』で知られる俳優、デイタイム・エミー賞受賞者^[70]
カル・ペン（1977年生まれ）、俳優。ハウエル高校の舞台芸術プログラムに通ったが、フリーホールド・タウンシップ高校に転校して卒業した^[71]
フランキー・ペレス（1989年生まれ）、ブラジリアン柔術を専門とする総合格闘家。アルティメット・ファイティング・チャンピオンシップに出場した経験あり^[72]
エイミー・ポランボ（1984年生まれ）、ミス・ニュージャージー2007 ^[73]
デニー・ウォーリング（1954年生まれ）、1980年代に主にヒューストン・アストロズで活躍したメジャーリーグベースボール選手^[74]

参考文献

^ ab Administration、ハウエル高校。2024年9月4日にアクセス。
^ abcde ハウエル高校の学校データ、国立教育統計センター。2024年2月1日にアクセス。
^ abcd ハウエル高校、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
^ ab ショアカンファレンスの再編 2018-2019 および 2019-2020、ショアカンファレンス。2020 年 11 月 15 日にアクセス。
^ ab ハウエル高校、中部州大学学校協会初等中等学校委員会。2022年2月3日にアクセス。
^ 課外クラブ、ハウエル高校。2022年2月24日にアクセス。
^ フリーホールド地域高等学校区の年次総合財務報告書、2019年6月30日。2024年9月4日にアクセス。「地理的には、この学区はコルツネック、フリーホールド、ハウエル、マナラパン、マールボロの各タウンシップと、イングリッシュタウン、ファーミングデール、フリーホールドの各自治区で構成されています。1953年に設立されたこの学区の総面積は198平方マイルです。」
^ ab FRHSD 通学区域; 私の子供はどの高校に通うことになりますか?、フリーホールド地域高校学区。2024 年 3 月 13 日にアクセス。「以下は、地元以外のフリーホールド地域高校に割り当てられている、自治体別の道路の一覧です。」
^ 人文科学マグネットプログラム、フリーホールド地域高等学校区。2021年10月21日にアクセス。「ハウエル高校の人文科学学者センターには、周囲の世界に興味を持ち、知識に飢えた生徒たちが集まっています。」
^ 「ハウエル、学校名の共有入札で敗訴」、アズベリーパークプレス、1962年11月18日。2022年2月24日閲覧、Newspapers.com経由。「ここの当局者は、フリーホールド地域高校教育委員会から、ハウエル・タウンシップは、同タウンシップに建設される新しい高校の名前には含まれないだろうと通知された。その理由は、『将来の学校は、その所在地に従って命名される』ためである。もう1つの要因は、ハウエル・タウンシップ以外の自治体の生徒がこの学校に通うことである。サザン・フリーホールド地域高校と名付けられるこの学校は、スクアンカム・イエローブルック道路沿いの60エーカーの敷地に1,300人の生徒を収容する予定である。その建設のために2,707,000ドルの債券発行が承認されている。」
^ 「新しいサザン・リージョナル高校の起工式」、フリーホールド・トランスクリプト、1963年3月28日。2022年2月24日閲覧、Newspapers.com経由。「昨日の午後、イエローブルック・スクアンカム・ロードに建設される、270万7000ドル、52教室の新しいサザン・フリーホールド・リージョナル高校の起工式が行われました.....学校完成予定日は1964年5月31日です.....7つの派遣地区の有権者は、1962年3月13日の住民投票を2010対1002の投票で承認しました。前年の6月に行われた住民投票は1726対1331の投票で否決され、その後理事会のメンバーは校舎の生徒収容人数を1600人以上から1320人に減らしました。」
^ 「サザン・リージョナル高校の問題は解決せず」、アズベリー・パーク・プレス、1964年10月13日。2022年2月24日閲覧、Newspapers.com経由。「新しいサザン・フリーホールド・リージョナル高校は開校したが、学校が完成するまでには多くの作業が残っている…。ゼネコンが7月に倒産したことで建設が遅れたため、学校は9月28日まで開校しなかった。」
^ 「フリーホールド地域高校の通学区域が設定」、アズベリーパークプレス、1964年1月16日。2022年2月24日閲覧、Newspapers.com経由。「フリーホールド地域教育委員会は昨夜、9月にサザンフリーホールド地域高校が開校するときに有効になる通学区域を設定した。ハウエルタウンシップ、ファーミングデール、フリーホールドタウンシップの南部の生徒が新校舎に通う。イングリッシュタウン、マナラパンタウンシップ、マールボロタウンシップ、コルツネックタウンシップ、フリーホールド、フリーホールドタウンシップの北部の生徒はフリーホールドの現在の高校に通い続ける。」
^ ウォール、カレン。「ハウエル高校の反乱軍マスコットをめぐり請願が対立。地区当局は、しばらくの間、ハウエルの装備や所有物から南軍兵士を排除する手続きを進めてきたと述べている。」、ニュージャージー州ハウエル、パッチ、2020年6月8日。2020年6月8日にアクセス。「ハウエル高校のマスコットは、創立当初から反乱軍です。この高校は1960年代にサザンフリーホールドリージョナル高校として開校しました。反乱軍は白髪と灰色の制服を着た兵士で表現され、高校のカラーは長年、青と灰色でした。」
^ ハウエル高校、 2014年12月23日時点のインターネットアーカイブによるバックアップ。2017年9月17日にアクセス。「学校が建設されると、フリーホールド地域高校はフリーホールド高校に改名され、サザンフリーホールド地域高校はハウエル高校に改名されました。」
^ 「伝説の死」2019年2月18日アーカイブ、Wayback Machine、ニューストランスクリプト、2007年7月11日。2017年9月17日にアクセス。「ゴールドウォーターは数十年にわたって地区の常連であり、最初はサザンフリーホールドリージョナル高校（後にハウエル高校に改名）、その後フリーホールドタウンシップ高校に在籍しました。」
^ Gecan, Alex N. 「ハウエル反乱軍：新しいマスコットは大陸軍の兵士」、アズベリーパークプレス、2020年7月8日。2021年10月21日にアクセス。「フリンジをつけて幅広い口ひげを生やした南軍兵士の似顔絵の代わりに、学校の顔は下を向き、半分影に覆われています。兵士の首から白い襟が広がり、兵士の頭には三角帽子が乗っており、文字「H」で飾られ、兵士の額と目を隠しています...。これは、南軍の戦闘旗が学校の年鑑に表示され、学校の戦いの歌が南北戦争前の南部のブラックフェイスミンストレルショーのために作曲された南軍の国歌「ディキシー」だった1970年代のハウエル高校とはかけ離れています。
^ スタッフ。「Top Schools Alphabetical List 2014」、New Jersey Monthly、2014年9月2日。2014年9月5日にアクセス。
^ スタッフ。「ニュージャージー州のトップ高校：アルファベット順」、ニュージャージー・マンスリー、2012年8月16日。2012年8月29日にアクセス。
^ スタッフ。「2010年トップ高校」、ニュージャージー・マンスリー、2010年8月16日。2011年2月27日にアクセス。
^ 「2008 年ニュージャージー州上位高校ランキング」、ニュージャージーマンスリー、2008 年 9 月、2008 年 8 月 7 日掲載。2008 年 8 月 19 日にアクセス。
^ ニュージャージー州高校ランキング：11年生HSPA言語芸術リテラシー＆HSPA数学2010-2011 ^{[永久デッドリンク‍ ]}、Schooldigger.com。2012年2月27日にアクセス。
^ ハウエル高校の美術・舞台芸術マグネットプログラム。2022年2月3日にアクセス。
^ 人文科学マグネットプログラム、フリーホールド地域高等学校区。2022年2月3日にアクセス。
^ メンバースクール、ショアカンファレンス。2020年11月15日にアクセス。
^ リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
^ NJSIAA 一般公立学校分類 2019～2020、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。
^ NJSIAA 冬季共同スポーツプログラム、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年12月1日にアクセス。
^ NJSIAA 男子春季トラックグループタイトル概要、ニュージャージー州立高校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。
^ NJSIAA 男子サッカーの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。
^ ロジュディス、ダニエル。「ニュージャージー州の男子サッカー：史上最高のジャージーショアチーム30チーム」、アズベリーパークプレス、2020年6月16日。2020年12月8日にアクセス。「1972年ハウエル（18勝0敗）。ハウエルは、ビル・ギャンブル監督の下、グループIII決勝でリバーデルに1-0で勝利し、無敗のシーズンを締めくくりました。ハウエルは、バックスのカイエン・イヴァンチュコフとゼレン・オンバディコウがバックラインを支え、18試合で12回の完封を記録しました。」
^ 「ハウエル、ポイント・プレザント・ボロが州サッカータイトルを獲得」、アズベリー・パーク・プレス、1972年11月25日。2021年1月15日閲覧、Newspapers.com経由。「無敗のハウエル（18勝0敗、12回の完封）は、昨日グラスボロ州立大学で行われたニュージャージー州立高校体育協会グループIII州サッカー選手権でリバー・デルを1対0で破り優勝した。」
^ NJSIAA女子ボウリング選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ クレイトン、スコット。「ハウエル、メモリアルのアルターレがスイープをリード。反乱軍は最後まで勝ち進む。ブリック2位、メモリアル3位」、アズベリーパークプレス、2002年2月17日。2022年9月25日アクセス、 Newspapers.com経由。「ハウエルボウリングチームの女子たちは、昨日の州チームトーナメントで何か特別なことをするチャンスがあると考えていました。しかし、金曜日に念のためキャロリアレーンズまで小旅行しました。結果は、プログラム開始からわずか2年目で州タイトルを獲得したことです。ハウエルの合計ピン数2,806は、それぞれ2位と3位のブリック（2,759）とブリックメモリアル（2,675）を大きく引き離しました。」
^ ボブ・ベール。「ハウエルが優勝へ」、スター・レジャー、2007年12月1日。2007年12月5日閲覧。「スター・レジャーのトップ20で16位のハウエルは、昨夜ラトガース・スタジアムで行われたNJSIAA/ゲータレード・セントラル・ジャージー、グループ4のチャンピオンシップで、46対13の勝利を収めるまで、アクセルを緩めなかった。ハウエルにとっては、1年前の決勝ラウンドでハンタードン・セントラルに42対24で敗れており、これが初の地区優勝となった。」
^ 2007 フットボール - セントラル、グループ IV、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 12 月 5 日にアクセス。
^ NJSIAAフットボールの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。
^ NJSIAAアイスホッケー州選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ NJSIAAレスリングチーム選手権の歴史、Wayback Machineで2021年10月20日にアーカイブ、New Jersey State Interscholastic Athletic Association。2021年5月1日にアクセス。
^ ファルク、スティーブン。「高校レスリング：最終NJWWAトップ20、ハウエルは第5位」、アズベリーパークプレス、2017年2月16日。2017年8月28日にアクセス。「NJSIAAグループVチャンピオンのハウエル率いる3つのショアカンファレンスチームが、2016-17シーズンのニュージャージーレスリングライター協会最終トップ20にランクインしました。先週日曜日、トムズリバー高校ノースキャンパスのパインベルトアリーナでハンタードンセントラルに28-27の劇的な勝利を収め、初のNJSIAAグループレスリングチャンピオンシップを獲得したハウエルは、第5位にランクされています。」
^ 野球選手権の歴史：1959–2024、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。
^ ファルク、スティーブン。「ハウエルが団結したチームとして初の州野球選手権に勝利」、アズベリーパークプレス、2022年6月18日。2024年9月4日にアクセス。「先週ハウエル高校野球チームに起こったことは、多くのチームの州選手権優勝のチャンスを台無しにしていただろう…。土曜日、ベテランズパークのボブ・デメオフィールドで行われたNJSIAAグループ4のチャンピオンシップゲームで、州の常連強豪ハンタードン・セントラルを9対8で破り、学校初の州野球選手権を獲得したことで、すべてが最高潮に達した。」
^ フリーホールド地域高等学校区の学校データ、国立教育統計センター。2024年2月1日にアクセス。
^ 私たちの学校、フリーホールド地域高等学校区。2024年3月13日にアクセス。
^ ニュージャージー州教育省フリーホールド地域高等学校区の学校パフォーマンスレポート。2024年3月13日にアクセス。
^ ニュージャージー州フリーホールド地域高等学校区のニュージャージー州学校ディレクトリ、ニュージャージー州教育省。2024年3月1日にアクセス。
^ コルツネック高校、フリーホールド地域高校学区。2024年3月13日にアクセス。
^ フリーホールド高校、フリーホールド地域高校学区。2024年3月13日にアクセス。
^ ハウエル高校、フリーホールド地域高校学区。2024年3月13日にアクセス。
^ マナラパン高等学校、フリーホールド地域高等学校区。2020年1月15日にアクセス。
^ マールボロ高校、フリーホールド地域高校学区。2024年3月13日にアクセス。
^ Jay Alders、LinkedIn。2021年10月10日にアクセス。「学歴：モンクレア州立大学1991年～1996年、ハウエル高校1987年～1991年」
^ スタッフ。「Down Memory Lane」2023年9月14日アーカイブ、Wayback Machine、Farmingdale News Transcript、2006年9月20日。2017年9月17日にアクセス。「フリーホールド地域高校学区は、1980年代後半のハウエル高校での体操の練習中のボニー・バーンスタインなど、多くのアスリートを著名なキャリアに送り出してきました。」
^ コーディ・カリアフォア、テンプル・アウルズ男子サッカー。2022年10月21日アクセス。「出身地：ニュージャージー州ハウエル、高校：ハウエル」
^ ジョー・ガラファ、ブライアン・メイヤー。「HHSの声：熱心な3人の上級生がハウエル高校の内部事情を知る」、アズベリー・パーク・プレス、2005年10月25日。2022年2月24日閲覧。「ハウエル高校には、朝のアナウンスを担当する熱意あふれる10代の若者が3人います。ハウエル出身の18歳のリサ・ディベネデット、17歳のソパン・デブ、17歳のスー・デイビッドの3人が、毎朝マイクの前に立ちます。この3人は、学校当局によって生徒代表として選ばれ、学校のニュース、スポーツ、授業の情報を伝えます。」
^ Tom Fitzgerald、LinkedIn。2021年10月10日にアクセス。「学歴：ニュージャージー州ウィリアム・パターソン大学1984年～1989年、ハウエル高校1980年～1984年」
^ モリス、ティム。「ハウエルのギャロはミシガン州のクロスカントリーチームの第1位」2023年9月14日にアーカイブ、Wayback Machine、ファーミングデールニューストランスクリプト、2001年10月25日。2017年4月9日にアクセス。「リンジー・ギャロは常に挑戦を好んできました。その競争心のおかげで、彼女はハウエル高校で州チャンピオンになり、オールアメリカンに選ばれました。そこで彼女は、フリーホールド地域高校学区の歴史上最も優れた女性長距離ランナーとしての地位を確立しました。」
^ ビル・ヒルのプロフィール、プロフットボールアーカイブ。2020年3月24日にアクセス。
^ ファルク、スティーブン。「ニュージャージーフットボール：ビル・ヒルがハウエルのヘッドコーチに任命」、アズベリーパークプレス、2021年4月30日。2023年8月3日にアクセス。「ビル・ヒルは、40年以上前にショアカンファレンスの学業スポーツファンにカンファレンス史上最高のアスリートの一人として初めて知られるようになった場所で、フットボールのヘッドコーチになります。ヒルは木曜日の夜、フリーホールド地域学校教育委員会によってハウエル高校のヘッドコーチに任命されたと、ハウエルの校長ジェレミー・ブレイバーマンは言いました。」
^ クリス・ヒル、ビラノバ大学ワイルドキャッツ男子サッカー。2016年6月13日アクセス。「出身地：ニュージャージー州ファーミングデール、高校：ハウエル」
^ ヨスト、ダナ。ハーマン・ヒル、アメリカ野球研究協会。2021年10月10日にアクセス。「ハーマンはニュージャージー州ファーミングデールで育った。ヒルはオリオールズと契約しなかったが、サザンフリーホールド高校（現在はハウエル高校として知られている）で身長6フィート2インチ、体重190ポンドの優秀なアスリートに成長した。」
^ オサリバン、エレノア。「Film Fest marks NJ ties」、アズベリーパークプレス、2008 年 4 月 5 日。2008 年 6 月 6 日にアクセス。「1997 年にハウエル高校を卒業したインタードナートは、テレビの「ザ・ソプラノズ」や今後公開予定の 2 本の長編映画に出演した俳優です。」
^ グリロ、サラ。「ジャージーショア出身者が映画製作者に転身」、ジャージーショアオンライン、2017年7月7日。2020年1月16日閲覧。「それは、彼が父親が今も経営する家業の建設会社で働き、ハウエル高校の最終学年で陸軍州兵に入隊し、ブルックデールコミュニティカレッジで数学期を過ごしたことを意味しました。」
^ オハーン、フランク。「元ハウエルのスター、イヴァンチュコフがNASLで先発出場を楽しむ」、アズベリーパークプレス、1980年4月23日。2022年2月3日アクセス、Newspapers.com経由。「負傷と、常に3人の北米人選手がフィールドにいなければならない北米サッカーリーグのルールにより、元ハウエル高校のサッカースター、サンジェ・イヴァンチュコフは日曜日にNASLで初めて先発出場した。」
^ ブライアン・ジュード、マンディ・ネットワーク。2017年9月17日アクセス。「1989年 - 大学進学準備 - ハウエル高校」
^ ベナンティ、キャロル・アン。「スタテンアイランドの息子が音楽最大の一夜にグラミー賞3部門で受賞」、スタテンアイランド・アドバンス、2020年1月21日。2022年2月24日閲覧。「スタテンアイランド出身のロブ（ロバート・マイケル）・キネルスキーに注目。レコーディングエンジニア/ミキサー、プロデューサーであり、すでにグラミー賞受賞者でもあるキネルスキーは、さらに3つの切望された賞にノミネートされている。…若い頃、両親とともにニュージャージー州ハウエルに移り、ハウエル高校で美術と舞台芸術を学び、その後マンハッタンのオーディオエンジニアリング学部を卒業した。」
^ スコット・アレン・ミラー、LinkedIn。2022年2月24日にアクセス。「学歴…ハウエル高校、卒業証書、1986-1989年…私は2年生になる直前にハウエル高校に入学しました。」
^ ジョアン・ノスチンスキー、Wayback Machine、ミス・ユニバース、2020年3月24日アーカイブ。2020年3月24日アクセス。「ジョアン・ノスチンスキーは、幼い頃に初めてのダンスコンテストでパフォーマンスし、見事優勝したことで、舞台への愛着を身につけました。脊柱側弯症と診断され、4年間背中の装具をつけなければならなかったジョアンは、頑張り続け、ハウエル高校の舞台芸術センターに入学しました。」
^ オシンスキー、マシュー。「ペルフリーがガイディング・ライトから舞台作品『マイ・イタリー・ストーリー』へ」、スター・レジャー、2009年6月11日。2017年9月17日閲覧。「ここは、ペルフリーが育ったニュージャージー州ハウエルとは全く違う場所です。彼はハウエル高校の新入生チームのクォーターバックを務めていましたが、靭帯断裂でその地位を失ってしまいました。」
^ スタッフ。「Outtakes」、Asbury Park Press、2008年4月27日。2012年8月29日にアクセス。「ペンは、カルペン・モディとして生まれ、フリーホールド・タウンシップで育ちました。彼はハウエル高校の舞台芸術プログラムに参加し、後にフリーホールド・タウンシップ高校に転校し、そこでスティーブン・カザコフに演技を学びました。」
^ ジェンセン、ブライアン。「Suavemente: Keeping it Real with Frankie Perez」、My MMA News、2017年1月29日。2017年11月21日にアクセス。「もともとニュージャージー州ウォーリントン出身ですが、8年生のときにニュージャージー州ハウエルに引っ越しました。野球、バスケットボール、フットボールをやりました。フットボールではワイドレシーバーでしたが、ハウエル高校でプレーしたのは1年だけでした。」
^ ハガティ、キース。「ハウエル大学の学生がミス・ニュージャージーに輝く」ハウエル・タイムズ、2007年9月21日時点のインターネットアーカイブによりバックアップ。2017年9月17日にアクセス。「22歳のタウンシップ在住で2003年にハウエル高校を卒業したエイミー・ポルンボさんは、これまでずっと支えてくれた友人や家族に感謝し、最近ミス・ニュージャージー2007に輝きました。」
^ マルレニン、パトリック。「ウォーリングは微妙な提案ばかり」^{[リンク切れ‍ ]}、ニューヨーク・メッツ、2003年2月27日。2008年6月30日にアクセス。「ウォーリングとハウの再会は、ある意味、故郷への帰還だ。ニュージャージー州ネプチューン出身の彼は、ハウエル高校を卒業し、ブルックデール大学に通った。」

外部リンク

ハウエル高校のウェブサイト
フリーホールド地域高等学校区のウェブサイト
ニュージャージー州教育省によるハウエル高校の学校業績報告書
フリーホールド地域高等学校区の学校データ、国立教育統計センター
DigitalSports Howell ホームページ

[Administration-1] Administration、ハウエル高校。2024年9月4日にアクセス。

[NCES-2] ハウエル高校の学校データ、国立教育統計センター。2024年2月1日にアクセス。

[NJSIAAprofile-3] ハウエル高校、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。

[Shore-4] ショアカンファレンスの再編 2018-2019 および 2019-2020、ショアカンファレンス。2020 年 11 月 15 日にアクセス。

[MSA-CESS-5] ハウエル高校、中部州大学学校協会初等中等学校委員会。2022年2月3日にアクセス。

[Clubs-6] 課外クラブ、ハウエル高校。2022年2月24日にアクセス。

[7] フリーホールド地域高等学校区の年次総合財務報告書、2019年6月30日。2024年9月4日にアクセス。「地理的には、この学区はコルツネック、フリーホールド、ハウエル、マナラパン、マールボロの各タウンシップと、イングリッシュタウン、ファーミングデール、フリーホールドの各自治区で構成されています。1953年に設立されたこの学区の総面積は198平方マイルです。」

[Zones-8] FRHSD 通学区域; 私の子供はどの高校に通うことになりますか?、フリーホールド地域高校学区。2024 年 3 月 13 日にアクセス。「以下は、地元以外のフリーホールド地域高校に割り当てられている、自治体別の道路の一覧です。」

[9] 人文科学マグネットプログラム、フリーホールド地域高等学校区。2021年10月21日にアクセス。「ハウエル高校の人文科学学者センターには、周囲の世界に興味を持ち、知識に飢えた生徒たちが集まっています。」

[10] 「ハウエル、学校名の共有入札で敗訴」、アズベリーパークプレス、1962年11月18日。2022年2月24日閲覧、Newspapers.com経由。「ここの当局者は、フリーホールド地域高校教育委員会から、ハウエル・タウンシップは、同タウンシップに建設される新しい高校の名前には含まれないだろうと通知された。その理由は、『将来の学校は、その所在地に従って命名される』ためである。もう1つの要因は、ハウエル・タウンシップ以外の自治体の生徒がこの学校に通うことである。サザン・フリーホールド地域高校と名付けられるこの学校は、スクアンカム・イエローブルック道路沿いの60エーカーの敷地に1,300人の生徒を収容する予定である。その建設のために2,707,000ドルの債券発行が承認されている。」

[11] 「新しいサザン・リージョナル高校の起工式」、フリーホールド・トランスクリプト、1963年3月28日。2022年2月24日閲覧、Newspapers.com経由。「昨日の午後、イエローブルック・スクアンカム・ロードに建設される、270万7000ドル、52教室の新しいサザン・フリーホールド・リージョナル高校の起工式が行われました.....学校完成予定日は1964年5月31日です.....7つの派遣地区の有権者は、1962年3月13日の住民投票を2010対1002の投票で承認しました。前年の6月に行われた住民投票は1726対1331の投票で否決され、その後理事会のメンバーは校舎の生徒収容人数を1600人以上から1320人に減らしました。」

[12] 「サザン・リージョナル高校の問題は解決せず」、アズベリー・パーク・プレス、1964年10月13日。2022年2月24日閲覧、Newspapers.com経由。「新しいサザン・フリーホールド・リージョナル高校は開校したが、学校が完成するまでには多くの作業が残っている…。ゼネコンが7月に倒産したことで建設が遅れたため、学校は9月28日まで開校しなかった。」

[13] 「フリーホールド地域高校の通学区域が設定」、アズベリーパークプレス、1964年1月16日。2022年2月24日閲覧、Newspapers.com経由。「フリーホールド地域教育委員会は昨夜、9月にサザンフリーホールド地域高校が開校するときに有効になる通学区域を設定した。ハウエルタウンシップ、ファーミングデール、フリーホールドタウンシップの南部の生徒が新校舎に通う。イングリッシュタウン、マナラパンタウンシップ、マールボロタウンシップ、コルツネックタウンシップ、フリーホールド、フリーホールドタウンシップの北部の生徒はフリーホールドの現在の高校に通い続ける。」

[14] ウォール、カレン。「ハウエル高校の反乱軍マスコットをめぐり請願が対立。地区当局は、しばらくの間、ハウエルの装備や所有物から南軍兵士を排除する手続きを進めてきたと述べている。」、ニュージャージー州ハウエル、パッチ、2020年6月8日。2020年6月8日にアクセス。「ハウエル高校のマスコットは、創立当初から反乱軍です。この高校は1960年代にサザンフリーホールドリージョナル高校として開校しました。反乱軍は白髪と灰色の制服を着た兵士で表現され、高校のカラーは長年、青と灰色でした。」

[15] ハウエル高校、 2014年12月23日時点のインターネットアーカイブによるバックアップ。2017年9月17日にアクセス。「学校が建設されると、フリーホールド地域高校はフリーホールド高校に改名され、サザンフリーホールド地域高校はハウエル高校に改名されました。」

[16] 「伝説の死」2019年2月18日アーカイブ、Wayback Machine、ニューストランスクリプト、2007年7月11日。2017年9月17日にアクセス。「ゴールドウォーターは数十年にわたって地区の常連であり、最初はサザンフリーホールドリージョナル高校（後にハウエル高校に改名）、その後フリーホールドタウンシップ高校に在籍しました。」

[17] Gecan, Alex N. 「ハウエル反乱軍：新しいマスコットは大陸軍の兵士」、アズベリーパークプレス、2020年7月8日。2021年10月21日にアクセス。「フリンジをつけて幅広い口ひげを生やした南軍兵士の似顔絵の代わりに、学校の顔は下を向き、半分影に覆われています。兵士の首から白い襟が広がり、兵士の頭には三角帽子が乗っており、文字「H」で飾られ、兵士の額と目を隠しています...。これは、南軍の戦闘旗が学校の年鑑に表示され、学校の戦いの歌が南北戦争前の南部のブラックフェイスミンストレルショーのために作曲された南軍の国歌「ディキシー」だった1970年代のハウエル高校とはかけ離れています。

[18] スタッフ。「Top Schools Alphabetical List 2014」、New Jersey Monthly、2014年9月2日。2014年9月5日にアクセス。

[19] スタッフ。「ニュージャージー州のトップ高校：アルファベット順」、ニュージャージー・マンスリー、2012年8月16日。2012年8月29日にアクセス。

[20] スタッフ。「2010年トップ高校」、ニュージャージー・マンスリー、2010年8月16日。2011年2月27日にアクセス。

[21] 「2008 年ニュージャージー州上位高校ランキング」、ニュージャージーマンスリー、2008 年 9 月、2008 年 8 月 7 日掲載。2008 年 8 月 19 日にアクセス。

[22] ニュージャージー州高校ランキング：11年生HSPA言語芸術リテラシー＆HSPA数学2010-2011 ^{[永久デッドリンク‍ ]}、Schooldigger.com。2012年2月27日にアクセス。

[23] ハウエル高校の美術・舞台芸術マグネットプログラム。2022年2月3日にアクセス。

[24] 人文科学マグネットプログラム、フリーホールド地域高等学校区。2022年2月3日にアクセス。

[25] メンバースクール、ショアカンファレンス。2020年11月15日にアクセス。

[26] リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。

[27] NJSIAA 一般公立学校分類 2019～2020、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[28] NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。

[29] NJSIAA 冬季共同スポーツプログラム、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年12月1日にアクセス。

[NJSIAABoysSpringTrack-30] NJSIAA 男子春季トラックグループタイトル概要、ニュージャージー州立高校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。

[31] NJSIAA 男子サッカーの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。

[32] ロジュディス、ダニエル。「ニュージャージー州の男子サッカー：史上最高のジャージーショアチーム30チーム」、アズベリーパークプレス、2020年6月16日。2020年12月8日にアクセス。「1972年ハウエル（18勝0敗）。ハウエルは、ビル・ギャンブル監督の下、グループIII決勝でリバーデルに1-0で勝利し、無敗のシーズンを締めくくりました。ハウエルは、バックスのカイエン・イヴァンチュコフとゼレン・オンバディコウがバックラインを支え、18試合で12回の完封を記録しました。」

[33] 「ハウエル、ポイント・プレザント・ボロが州サッカータイトルを獲得」、アズベリー・パーク・プレス、1972年11月25日。2021年1月15日閲覧、Newspapers.com経由。「無敗のハウエル（18勝0敗、12回の完封）は、昨日グラスボロ州立大学で行われたニュージャージー州立高校体育協会グループIII州サッカー選手権でリバー・デルを1対0で破り優勝した。」

[34] NJSIAA女子ボウリング選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[35] クレイトン、スコット。「ハウエル、メモリアルのアルターレがスイープをリード。反乱軍は最後まで勝ち進む。ブリック2位、メモリアル3位」、アズベリーパークプレス、2002年2月17日。2022年9月25日アクセス、 Newspapers.com経由。「ハウエルボウリングチームの女子たちは、昨日の州チームトーナメントで何か特別なことをするチャンスがあると考えていました。しかし、金曜日に念のためキャロリアレーンズまで小旅行しました。結果は、プログラム開始からわずか2年目で州タイトルを獲得したことです。ハウエルの合計ピン数2,806は、それぞれ2位と3位のブリック（2,759）とブリックメモリアル（2,675）を大きく引き離しました。」

[36] ボブ・ベール。「ハウエルが優勝へ」、スター・レジャー、2007年12月1日。2007年12月5日閲覧。「スター・レジャーのトップ20で16位のハウエルは、昨夜ラトガース・スタジアムで行われたNJSIAA/ゲータレード・セントラル・ジャージー、グループ4のチャンピオンシップで、46対13の勝利を収めるまで、アクセルを緩めなかった。ハウエルにとっては、1年前の決勝ラウンドでハンタードン・セントラルに42対24で敗れており、これが初の地区優勝となった。」

[37] 2007 フットボール - セントラル、グループ IV、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 12 月 5 日にアクセス。

[38] NJSIAAフットボールの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。

[39] NJSIAAアイスホッケー州選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[40] NJSIAAレスリングチーム選手権の歴史、Wayback Machineで2021年10月20日にアーカイブ、New Jersey State Interscholastic Athletic Association。2021年5月1日にアクセス。

[41] ファルク、スティーブン。「高校レスリング：最終NJWWAトップ20、ハウエルは第5位」、アズベリーパークプレス、2017年2月16日。2017年8月28日にアクセス。「NJSIAAグループVチャンピオンのハウエル率いる3つのショアカンファレンスチームが、2016-17シーズンのニュージャージーレスリングライター協会最終トップ20にランクインしました。先週日曜日、トムズリバー高校ノースキャンパスのパインベルトアリーナでハンタードンセントラルに28-27の劇的な勝利を収め、初のNJSIAAグループレスリングチャンピオンシップを獲得したハウエルは、第5位にランクされています。」

[NJSIAABaseball-42] 野球選手権の歴史：1959–2024、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。

[43] ファルク、スティーブン。「ハウエルが団結したチームとして初の州野球選手権に勝利」、アズベリーパークプレス、2022年6月18日。2024年9月4日にアクセス。「先週ハウエル高校野球チームに起こったことは、多くのチームの州選手権優勝のチャンスを台無しにしていただろう…。土曜日、ベテランズパークのボブ・デメオフィールドで行われたNJSIAAグループ4のチャンピオンシップゲームで、州の常連強豪ハンタードン・セントラルを9対8で破り、学校初の州野球選手権を獲得したことで、すべてが最高潮に達した。」

[44] フリーホールド地域高等学校区の学校データ、国立教育統計センター。2024年2月1日にアクセス。

[45] 私たちの学校、フリーホールド地域高等学校区。2024年3月13日にアクセス。

[46] ニュージャージー州教育省フリーホールド地域高等学校区の学校パフォーマンスレポート。2024年3月13日にアクセス。

[47] ニュージャージー州フリーホールド地域高等学校区のニュージャージー州学校ディレクトリ、ニュージャージー州教育省。2024年3月1日にアクセス。

[48] コルツネック高校、フリーホールド地域高校学区。2024年3月13日にアクセス。

[49] フリーホールド高校、フリーホールド地域高校学区。2024年3月13日にアクセス。

[50] ハウエル高校、フリーホールド地域高校学区。2024年3月13日にアクセス。

[51] マナラパン高等学校、フリーホールド地域高等学校区。2020年1月15日にアクセス。

[52] マールボロ高校、フリーホールド地域高校学区。2024年3月13日にアクセス。

[53] Jay Alders、LinkedIn。2021年10月10日にアクセス。「学歴：モンクレア州立大学1991年～1996年、ハウエル高校1987年～1991年」

[54] スタッフ。「Down Memory Lane」2023年9月14日アーカイブ、Wayback Machine、Farmingdale News Transcript、2006年9月20日。2017年9月17日にアクセス。「フリーホールド地域高校学区は、1980年代後半のハウエル高校での体操の練習中のボニー・バーンスタインなど、多くのアスリートを著名なキャリアに送り出してきました。」

[55] コーディ・カリアフォア、テンプル・アウルズ男子サッカー。2022年10月21日アクセス。「出身地：ニュージャージー州ハウエル、高校：ハウエル」

[56] ジョー・ガラファ、ブライアン・メイヤー。「HHSの声：熱心な3人の上級生がハウエル高校の内部事情を知る」、アズベリー・パーク・プレス、2005年10月25日。2022年2月24日閲覧。「ハウエル高校には、朝のアナウンスを担当する熱意あふれる10代の若者が3人います。ハウエル出身の18歳のリサ・ディベネデット、17歳のソパン・デブ、17歳のスー・デイビッドの3人が、毎朝マイクの前に立ちます。この3人は、学校当局によって生徒代表として選ばれ、学校のニュース、スポーツ、授業の情報を伝えます。」

[57] Tom Fitzgerald、LinkedIn。2021年10月10日にアクセス。「学歴：ニュージャージー州ウィリアム・パターソン大学1984年～1989年、ハウエル高校1980年～1984年」

[58] モリス、ティム。「ハウエルのギャロはミシガン州のクロスカントリーチームの第1位」2023年9月14日にアーカイブ、Wayback Machine、ファーミングデールニューストランスクリプト、2001年10月25日。2017年4月9日にアクセス。「リンジー・ギャロは常に挑戦を好んできました。その競争心のおかげで、彼女はハウエル高校で州チャンピオンになり、オールアメリカンに選ばれました。そこで彼女は、フリーホールド地域高校学区の歴史上最も優れた女性長距離ランナーとしての地位を確立しました。」

[59] ビル・ヒルのプロフィール、プロフットボールアーカイブ。2020年3月24日にアクセス。

[60] ファルク、スティーブン。「ニュージャージーフットボール：ビル・ヒルがハウエルのヘッドコーチに任命」、アズベリーパークプレス、2021年4月30日。2023年8月3日にアクセス。「ビル・ヒルは、40年以上前にショアカンファレンスの学業スポーツファンにカンファレンス史上最高のアスリートの一人として初めて知られるようになった場所で、フットボールのヘッドコーチになります。ヒルは木曜日の夜、フリーホールド地域学校教育委員会によってハウエル高校のヘッドコーチに任命されたと、ハウエルの校長ジェレミー・ブレイバーマンは言いました。」

[61] クリス・ヒル、ビラノバ大学ワイルドキャッツ男子サッカー。2016年6月13日アクセス。「出身地：ニュージャージー州ファーミングデール、高校：ハウエル」

[62] ヨスト、ダナ。ハーマン・ヒル、アメリカ野球研究協会。2021年10月10日にアクセス。「ハーマンはニュージャージー州ファーミングデールで育った。ヒルはオリオールズと契約しなかったが、サザンフリーホールド高校（現在はハウエル高校として知られている）で身長6フィート2インチ、体重190ポンドの優秀なアスリートに成長した。」

[63] オサリバン、エレノア。「Film Fest marks NJ ties」、アズベリーパークプレス、2008 年 4 月 5 日。2008 年 6 月 6 日にアクセス。「1997 年にハウエル高校を卒業したインタードナートは、テレビの「ザ・ソプラノズ」や今後公開予定の 2 本の長編映画に出演した俳優です。」

[64] グリロ、サラ。「ジャージーショア出身者が映画製作者に転身」、ジャージーショアオンライン、2017年7月7日。2020年1月16日閲覧。「それは、彼が父親が今も経営する家業の建設会社で働き、ハウエル高校の最終学年で陸軍州兵に入隊し、ブルックデールコミュニティカレッジで数学期を過ごしたことを意味しました。」

[65] オハーン、フランク。「元ハウエルのスター、イヴァンチュコフがNASLで先発出場を楽しむ」、アズベリーパークプレス、1980年4月23日。2022年2月3日アクセス、Newspapers.com経由。「負傷と、常に3人の北米人選手がフィールドにいなければならない北米サッカーリーグのルールにより、元ハウエル高校のサッカースター、サンジェ・イヴァンチュコフは日曜日にNASLで初めて先発出場した。」

[66] ブライアン・ジュード、マンディ・ネットワーク。2017年9月17日アクセス。「1989年 - 大学進学準備 - ハウエル高校」

[67] ベナンティ、キャロル・アン。「スタテンアイランドの息子が音楽最大の一夜にグラミー賞3部門で受賞」、スタテンアイランド・アドバンス、2020年1月21日。2022年2月24日閲覧。「スタテンアイランド出身のロブ（ロバート・マイケル）・キネルスキーに注目。レコーディングエンジニア/ミキサー、プロデューサーであり、すでにグラミー賞受賞者でもあるキネルスキーは、さらに3つの切望された賞にノミネートされている。…若い頃、両親とともにニュージャージー州ハウエルに移り、ハウエル高校で美術と舞台芸術を学び、その後マンハッタンのオーディオエンジニアリング学部を卒業した。」

[68] スコット・アレン・ミラー、LinkedIn。2022年2月24日にアクセス。「学歴…ハウエル高校、卒業証書、1986-1989年…私は2年生になる直前にハウエル高校に入学しました。」

[69] ジョアン・ノスチンスキー、Wayback Machine、ミス・ユニバース、2020年3月24日アーカイブ。2020年3月24日アクセス。「ジョアン・ノスチンスキーは、幼い頃に初めてのダンスコンテストでパフォーマンスし、見事優勝したことで、舞台への愛着を身につけました。脊柱側弯症と診断され、4年間背中の装具をつけなければならなかったジョアンは、頑張り続け、ハウエル高校の舞台芸術センターに入学しました。」

[70] オシンスキー、マシュー。「ペルフリーがガイディング・ライトから舞台作品『マイ・イタリー・ストーリー』へ」、スター・レジャー、2009年6月11日。2017年9月17日閲覧。「ここは、ペルフリーが育ったニュージャージー州ハウエルとは全く違う場所です。彼はハウエル高校の新入生チームのクォーターバックを務めていましたが、靭帯断裂でその地位を失ってしまいました。」

[71] スタッフ。「Outtakes」、Asbury Park Press、2008年4月27日。2012年8月29日にアクセス。「ペンは、カルペン・モディとして生まれ、フリーホールド・タウンシップで育ちました。彼はハウエル高校の舞台芸術プログラムに参加し、後にフリーホールド・タウンシップ高校に転校し、そこでスティーブン・カザコフに演技を学びました。」

[72] ジェンセン、ブライアン。「Suavemente: Keeping it Real with Frankie Perez」、My MMA News、2017年1月29日。2017年11月21日にアクセス。「もともとニュージャージー州ウォーリントン出身ですが、8年生のときにニュージャージー州ハウエルに引っ越しました。野球、バスケットボール、フットボールをやりました。フットボールではワイドレシーバーでしたが、ハウエル高校でプレーしたのは1年だけでした。」

[73] ハガティ、キース。「ハウエル大学の学生がミス・ニュージャージーに輝く」ハウエル・タイムズ、2007年9月21日時点のインターネットアーカイブによりバックアップ。2017年9月17日にアクセス。「22歳のタウンシップ在住で2003年にハウエル高校を卒業したエイミー・ポルンボさんは、これまでずっと支えてくれた友人や家族に感謝し、最近ミス・ニュージャージー2007に輝きました。」

[74] マルレニン、パトリック。「ウォーリングは微妙な提案ばかり」^{[リンク切れ‍ ]}、ニューヨーク・メッツ、2003年2月27日。2008年6月30日にアクセス。「ウォーリングとハウの再会は、ある意味、故郷への帰還だ。ニュージャージー州ネプチューン出身の彼は、ハウエル高校を卒業し、ブルックデール大学に通った。」