ハワード・シムズ

ハワード・B・シムズ・シニア（サンドマン・シムズ）
シムズが自慢のサンドボックスで踊る
生まれる	( 1917-01-24 )1917年1月24日 フォートスミス、アーカンソー州、米国[1]
死亡	2003年5月20日(2003-05-20)（享年86歳） ブロンクス、ニューヨーク、アメリカ[2]
職業	タップダンサー
活動年数	1942–2003
配偶者たち）	ソランジュ・A・シムズ、1959年～2003年（死去）
子供たち	2

ハワード・「サンドマン」・シムズ（1917年1月24日 - 2003年5月20日）は、アフリカ系アメリカ人の タップダンサーで、ヴォードヴィルでキャリアをスタートさせた。彼は、自分で作った木製の砂場で踊るダンスに長けており、ダンスのステップの音を変えたり増幅したりするために砂を撒いていたことから、このニックネームが付けられた。「みんな、その板を私のストラディバリウスと呼んでいた」とシムズは自分の砂場について語っている。^[3]

1950年代から2000年まで、シムズはハーレムの有名なアポロ劇場の常連の芸人（「常連」 ^{[4] [5] ）}であり、フックやほうきなどの小道具を使って失敗した芸人を喜劇のように舞台から追い出していた^{[6] 。 [1] [7]}彼はまた、主に黒人のタップダンサーのための会場 であるニューヨーク市のフーファーズクラブにも関わっていた。

1980年代にタップダンスへの関心が再燃したことを受けて、サンドマン・シムズは文化大使として、世界中でダンスパフォーマンスを行い、米国を代表しました。1989年のダンス映画『タップ』では、サミー・デイビス・ジュニア、グレゴリー・ハインズ、セイビオン・グローバーらとともに、クラシックなチャレンジダンスを披露しました。また、シムズは1990年の『コスビー・ショー』のエピソードにルディのタップダンスの先生として出演し、クリフ（ビル・コスビー）と和気あいあいとしたタップダンスの勝負をしました。

ニューヨークタイムズの評論家アンナ・キセルゴフは、シムズの生涯を題材にした劇の評論で、「シムズは名人中の名人であり、別格だ。シムズ氏が砂の上で踊ると言うことは、フィリップ・プティ（1974年に2つのワールドトレードセンタービルの間を違法に渡り歩き有名になったフランスの高架鉄道の名人）が綱渡り師だと言うようなものだ」と書いている。^[8]

シムズは1917年1月24日、アーカンソー州フォートスミスで 12人兄弟の1人として生まれた。 ^{[1] [9]家族}はすぐにカリフォルニア州ロサンゼルスに転居し、彼はそこで育った。幼少期について、シムズは「とにかくダンス一家だった」と語っている。^[11]彼は父親からダンスを習い、歩けるようになるとすぐにダンスを始めたという。^[12]彼は3歳でタップダンスを始めた。 ^[要出典]彼は、タップダンスを特に好きになったのは、彼が靴の先をすり減らし続けることに苛立って、靴にスチールタップを取り付けていた母親のおかげだと考えている。^[11]シムズは兄弟たちと共に、幼い頃からロサンゼルスの歩道で踊っていた。^[1] 14歳のとき、ダンススクールの窓を覗いていたシムズは、徘徊の疑いで逮捕されたが、ダンスをすることで釈放され、その通りにいた理由は正当であると裁判官を説得した。^[13]

若い頃、ダンスの才能があったにもかかわらず、シムズはプロのダンサーではなく、プロのボクサーになることを志した。^{[9] [10]} 2度手を骨折した後、彼は生計を立てるために別の手段が必要だと決心した。^{[3] [14]}シムズは、ボクシングの観客が、リングに入る前にロジンボックスで踊る様子に好意的に反応していることに気付いていた。 ^{[3] [11]}特に、木箱の周りでロジンの粒を動かす彼のダンスの独特の音に好意的に反応した。彼は、ダンスを職業の選択肢として考え始めた。^[4]シムズは、靴かダンスマットにサンドペーパーを接着するなど、ロジンボックス効果を再現するさまざまな方法を試したが、サンドペーパーは反対側の表面をひどく摩耗させた。^[4]最終的に、彼は解決策を見つけた。縁の低い箱に砂を詰めることだ。^[4]「みんな、こする音を狙っていたので、平らな台の上に砂をまぶしてサウンドボードを作った。それが1935年のことだ。」^[3]彼のサンドボックスはキャリアを通じてトレードマークであり続け、会場によってはシムズに「サンドボックスを持ってこないなら来るな」と言われたほどだった。^[12]

この時代、ダンサーはタップシューズを持ち歩き、路上で他のダンサーに出会うと、挑戦のしるしとして靴を投げ捨てるのが一般的だった。^[4] 1920年代のストリートダンスの文化は、60年後のブレイクダンスの隆盛と比較されてきた。 ^[4]雑誌「ジャンプカット」は、「各パフォーマーが他のダンサーを出し抜こうとする『チャレンジダンス』は、タップダンスの伝統の一部であり、ミュージシャンが互いに上回ろうとするジャズソロのようなものだ」と述べている。 ^[12]シムズは後に、これらのダンスチャレンジの雰囲気は少なくとも闘争的であると同時に協調的であり、ダンサーは本質的に「野外ダンススクール」となった場所で互いに学び合ったと述べている。^{[15]さまざまな}ボードビル会場で公演したにもかかわらず、^{[16] [17]}シムズはロサンゼルスでダンサーとして名声も成功も得られなかった。 1947年、彼はプロボクサーの友人アーチー・ムーアの大陸横断ドライブに同行し、ニューヨーク市に定住した。^{[4] [14]}

ハーレムに到着した後、シムズはカリフォルニアでやっていたのと同じように路上でパフォーマンスを始めたが、他の革新的なダンサーとの厳しい競争に直面した。「ディナープレートで踊る人たちを知っていました。...新聞紙を破らずに踊れる人もいました。また、タップするための巨大な木琴を作った人もいました。」^[10]彼は、見つけられる仕事の合間に街角でパフォーマンスをし、^[10]その後、アポロシアターで水曜日に行われる「アマチュアナイト」のステージを発見し、すぐに地元で有名になった。彼は最終的にアマチュアナイトのコンテストで記録破りの25回優勝したが、その後、4回1等賞を獲得すると、パフォーマーはそれ以上コンテストに参加できないというルールが制定された。^{[6] [18]}

「有名なダンサーがアポロで演奏したとき、観客の中には靴を履いたダンサーしかいなかった」とサンドマン・シムズは言う。「バルコニーのダンサーや最前列の6列目には、タップダンサー、タップダンサー志望者、タップダンサーになるつもりの人、タップダンサーになろうとしている人たちしかいなかった。男たちがアポロで踊りたがる理由はそこにある。」^[19]

1950年代半ばまでに、彼はアポロ劇場の舞台監督として雇われ、すぐにアポロ劇場の有名な「死刑執行人」としての役割を開始した。^{[1] [18]彼は、観客が認めないアマチュア}ナイトの出場者を、羊飼いの杖^{[21] [22] （}ヴォードヴィルの時代から「フック」として知られていた）^{[23] [24]}ほうき^{[4] [21]}またはその他の小道具^{[18] [25] [26]を使って舞台から追い出し、}長ズボンの下着、道化師の衣装、さらにはおむつまで、さまざまな奇抜な衣装を着ていた。^{[6] [18]}しかし、舞台裏では、彼は負けた出場者を、ようやく自分の演技を終えるまでに10回もブーイングされたという話をして慰めていた。^{[14] [18]}シムズは1989年まで「死刑執行人」を演じ、その後カリフォルニアで「タップ」の撮影のため出発した（ジェームス・ブラウンの物まね芸人CP・レイシーが代役を務めた）が、^{[27]ある死亡記事によると、彼は}タイム・ワーナーが1999年にアポロを買収した直後までその役を続けたという。[ ^{28] [7] [29]}

しかし、ダンスの仕事を見つけたからといって、ストリートで踊ることをやめたわけではない。「ダンサーを見かけたら、挑戦したよ。誰であろうと構わなかった。ニューヨークで有名になるには、一番になることだった。それが私の目指したものだったんだ。」^{[1] [13]}ロサンゼルスと同様に、ストリートチャレンジの文化の一部には、競争するダンサーがお互いから学ぶこともあった。

シムズのダンススタイルに大きな変化が起きたきっかけは、ハーレムのフーファーたちとの交流だった。フーファーたちは、彼が西海岸で学んだタップダンスのバリエーションを実践していた。^[4]シムズは後に、タップダンスとフーフィングの主な違いを、タップダンスはかかととつま先に焦点を当てているのに対し、フーファーは「足全体を使う」ことだと定義した。 ^{[13] [30]}フーフィングのテクニックと砂場のユニークな使い方の相乗効果により、彼のルーティンは「ステップと同じくらい音と質感が豊か」と評された。^[31]シムズ自身は「足はドラムセットだ」と表現した。^[1]

コンスタンス・ヴァリス・ヒルは、2009年の調査研究『タップ・ダンシング・アメリカ：文化史』の中で、フーファーの聖地を次のように描写している。

フーファーズ クラブでは、新人からベテランまで、主に黒人男性のタップ ダンサーが集まり、互いに教え合い、盗み合い、競い合いました。そこでは、競技の新しい基準が設定されました。これは、タマニー ホールの形式化されたバック ダンス競技とはまったく異なり、タマニー ホールでは、審査員がステージの横、前、下に座り、ダンサーの明瞭さ、スピード、プレゼンテーションを評価しました。フーファーズ クラブは、より非公式な審査員団で構成され、その審査は冷酷で嘲笑的であり、革新へのこだわりによって推進されていました。「生き残るか死ぬか」が信条でした。模倣と革新の風変わりな融合の中で、若いダンサーは自分のスタイルとリズミカルな声を見つけなければなりませんでした。フーファーズ クラブの壁には、「互いのステップを真似してはならない - 正確に」と書かれていたと言われています。^[32]

シムズは後年、タップダンスとフーフィングの違いをマスコミに説明する機会を頻繁に設け^[1]、自らをタップダンサーではなくフーファーと呼ぶ傾向があったが^{[10] [14]、}両方のダンスを実践していた。1949年、ビル・「ボージャングルズ」・ロビンソンの死をきっかけに、シムズはオリジナル・コパセティクスの創設メンバーとなった。これはタップダンサーの別の仲間であり、師弟関係の源となり、1970年代と1980年代のタップダンスの復活に貢献した。^[33]

タップダンスは1940年代後半から観客の間で人気を失い始めた。この衰退にはいくつかの原因があったが、その中には、ボードビル風のバラエティショーが廃れ、多くの舞踏会が閉鎖を余儀なくされ、タップダンサーがかつて演奏していたビッグバンドが演奏できないようにした新しい税金、より小規模で親密な演奏者グループを好む音楽の流行、そして同時に観客の間で正式なモダンダンスやバレエの公演を観たいという関心が高まったことなどがある。シムズはこの時期について「タップダンスは消滅したわけではない。ただ無視されていただけだ」と語ったと伝えられている。^[34]

報酬のもらえる仕事を見つけるのが難しくなり、報酬も減ったため、シムズは他の収入源に目を向けた。自身は正式な指導を受けたことがなかったにもかかわらず、^[35]グレゴリー・ハインズやベン・ヴェリーンなどの後のスターたちにダンスを教えた。^{[2] [25]}また、ボクシング界の偉人であるシュガー・レイ・ロビンソンやモハメド・アリにフットワークを教えた。^{[1] [25]}あまり華やかではないが、カフェを経営し、大工や機械工として働いたこともあった。^[1]フーファーにとっては苦しい時代であったにもかかわらず、シムズは1959年に結婚して以来、常に家族を養うことができた。^[30]

1960年代後半にはタップダンスへの郷愁の波が起こり、シムズはダンスのスキルが再び求められていることに気付いた。1969年、彼はオフブロードウェイで上演されたレビュー「タップ・ハプニング」のオールスターキャストの一員となった。^{[36] [37]}タップ・ハプニングは数年間上演されるほど人気が​​あった。^[要出典]

タップダンスへの関心は高まり続け、1972年にシムズはオルフェウム劇場で上演された『ベスト・オブ・ザ・フーファーズ』に出演した。^[38]「フーファーは消滅しつつある芸術ではない」と彼は1977年に主張し、^[11]その後の出来事が彼の主張の正しさを証明した。

1979年には『No Maps on My Taps』が公開され、シムズがタップダンス界のスター仲間チャック・グリーン（ニューヨークでの初期の頃にシムズの指導者だった）とバニー・ブリッグスと三つ巴のダンス対決を繰り広げた。^{[10] [12]}このドキュメンタリーでは、シムズが過去に一緒にツアーをしたバンドリーダーのライオネル・ハンプトンと再会した。 ^{[12] [28]}

1980年、シムズは数年前に幸運にも演奏できた小さな会場とは程遠く、ニューポート・ジャズ・フェスティバルの期間中、リンカーン・センターで2,600人の観客の前で演奏した。^{[39]その年の後半、シムズは}バイ・ワード・オブ・フットの「ティーチイン」シリーズのインストラクター兼演奏者の一人となり、タップダンス愛好家の新世代にフーフィングのテクニックを1週間にわたって披露した。^[39]

1981年のニューポート・ジャズ・フェスティバル（その年はニューヨーク市とその本拠地であるロードアイランド州ニューポートの両方で開催）のニューヨーク公演の一環として、シムズは元コットン・クラブのバンドリーダー、キャブ・キャロウェイと『Stompin' at the Savoy』という作品に出演した。^{[40]数週間後、シムズは}アメリカン・ダンス・フェスティバルのステージに立ち、サンドボックスを使ったり使わなかったりしながら踊った。^[16]

1982年までに、シムズは共演者のバニー・ブリッグスとチャック・グリーンとともに『No Maps on My Taps』への関心を復活させるプロモーションツアーに参加し、上映前のパフォーマンスではキャブ・キャロウェイがバックダンサーを務めた。 ^[41]公演の予約が増えても、シムズは街角でのチャレンジに参加することを止めず、若い世代のダンサーを励まし、自分の動きを学ぶよう勧め続けた。^[10]

全米芸術基金は1984年にシムズに5,000ドルのナショナル・ヘリテージ・フェローシップを授与した。 ^{[10] [14]}「私はこれまでずっと騒いでいたと思っていました」とシムズはこの賞について語った。「今では文化と呼ばれています。」^[4]彼はこの資金を使ってハーレムの子供たちにダンスを教え、正式なダンススタジオの代わりに駐車場を使い、路上でダンスを学んでいた自身の若者たちを参考にした。^{[10] [14]}シムズは後に、「ほとんどの人は大人になるまで[ダンスを学ぶ]のを待ちます。そしてそれでは遅すぎます。」と説明した。^[3]同じ年、クロッガーの アイラ・バーンスタインはNEAフォークアート見習い助成金を受け、「マスターダンサーのハワード・「サンドマン」・シムズから伝統的な[ブラック]タップダンスを学ぶ」ために。^[42]シムズは教えるのが大好きだった。彼の息子は、サンドマンが「見かける子供全員を止めてステップを教え、真似をさせていた。彼は観客の前で演奏するよりもそれを楽しんでいた」と語っている。^[30]

一方、アマチュアナイトの「死刑執行人」として長年務めていたハーレムのアポロシアターは、10年近く閉鎖されていた。^[6]その後、大規模な改修工事を経て、1985年に再オープンし、^{[6] [18]}アポロとそこでのシムズの役割の両方に注目が集まった。「私は彼らの守護者であり、死刑執行人ではありません」と彼はワシントンポスト紙に説明した。「観客は本当に敵対的になることがあるからです。」^[18]シムズは、彼が舞台から追い出せなかった出演者に、不満を持った観客が瓶や蹄鉄を投げつけるのを見たと説明した。^{[18] [25]}ニューヨークタイムズ紙がシムズに「死刑執行人」としての役割についてインタビューしたとき、彼はブーイングで追い出された出演者について「演技を磨いて戻ってきなさいと伝えます」と述べ、再挑戦を奨励した。^[25]

1986年、シムズはシンフォニー・スペース・ニューヨーク（同所では「ノー・マップス・オン・マイ・タップス」も上演された）の「ザ・タップ・トラディション」に出演し、ニューヨーク・タイムズ紙から絶賛された。^[31]また、詩人のサンドラ・ホックマンが脚本を書き、リーランド・ガントが主演した自身の生涯に基づく劇「ザ・サンド・ダンサー」にも短時間出演し、これもまた絶賛された。[ 30 ^{] 「}シムズは名人中の名人であり、独自のクラスにいる。シムズ氏が砂の上で踊ると言うことは、フィリップ・プティが綱渡り師だと言うのと同じだ。」^{[8]そして、彼はロサンゼルスに渡り、}チャールズ・「ホニ」・コールズやジミー・スライドなどのタップダンサー仲間とともに「エッセンス・オブ・リズム」という作品に出演した。^[3]

サンドマン・シムズは1987年5月14日に『レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』にゲスト出演した。 ^{[43]アポロ劇場のアマチュア・ナイト公演をテレビ放送する『} イッツ・ショータイム・アット・ザ・アポロ』は1987年9月にNBC局で放送が開始され、シムズの「死刑執行人」役をより広い視聴者に知らしめた。^[7]

1988年は特に忙しい年で、シムズは米国国務省の文化大使として世界を回り、11か月の間に50か国以上を訪問した。^{[13] [14]}

1989年までにシムズの人気は最高潮に達し、彼はAP通信に「与えられた仕事は全部こなすことができません。… 誰かがタイムステップを教えてくれる人なしでは、街を歩くことができません」と語った。^[13]タップダンスの人気も新たなピークに近づき、アメリカの3大都市（テキサス州ヒューストン、オレゴン州ポートランド、ワシントンDC）でタップダンスフェスティバルが開催された。^[13]映画館では、ダンスドラマ「タップ」が、それまでシムズの演技を見る機会のなかった観客に、シムズのフットワーク（および元教え子のグレゴリー・ハインズのフットワーク）を紹介した。^[44]

シムズは、1990年に「ミスター・シムズ」という名の、自らをわずかに脚色した役でコスビー・ショー^{に出演した。 [20]}コスビー・ショーは当時、テレビで最も人気のある番組の1つだった。^{[45] 「ミスター・シムズ」は、}ハーレム・ルネッサンスに関する授業課題の準備のために、ハクスタブル家が幼い娘ルディを雇ったダンス講師だった。エピソードの中で、クリフ・ハクスタブル（ビル・コスビー）が「ミスター・シムズ」にダンス対決を挑んだが、これはシムズの実際のタップダンス対決へのオマージュであり、パロディでもあり、シムズが楽々と勝利した。^{[20] [46]}同年後半、アポロ劇場では別のタップダンスフェスティバルであるラット・ア・タット・タップが開催され、タップダンスフェスティバルで常に観客に愛されるサンドマンは、タップダンスの共演者であるセイヴィオン・グローバーやグレゴリー・ハインズとともに注目の出演者となった。^[47]

シムズは1993年5月30日に開催された第3回全国タップダンスデーの祝賀会で注目のパフォーマーとして登場した^。[48]

1998年、ニューヨークのナショナルタップダンスデーを祝う委員会と若者のタップダンス会議は、フーフィングの芸術への貢献を称えてサンドマン・シムズを表彰した。^[49]

サンドマン・シムズは、特にアポロ劇場の死刑執行人役として、アフリカ系アメリカ人の文化で頻繁に言及されてきました。

• サタデー・ナイト・ライブの定例スケッチでは、クリス・ロックが「ナット・X」として登場し、過激な黒人活動家を風刺した。ゲストにイライラすると、彼は「サンドマン、彼をここから追い出せ！」と叫んだ。サンドマン（クリス・ファーリーが演じる）が登場し、ほうきで問題のあるゲストをステージから「掃き出す」のだった。^[50]
• 2000年4月5日、ヒューイ・フリーマンは長寿漫画『ブーンドックス』の中で、下手なジョークに対して「サンドマン・シムズはどこにいるんだ…」と答えた。^[51]
• パフォーマンスアーティストのホリー・バスは他のダンサーとともに、 2010年7月10日にスミソニアン協会のアメリカ歴史博物館（当時はアポロシアターで展示会を開催していた）でシムズの生涯についての別の演劇を上演した。^[52]
• バラク・オバマ大統領は、 2012年の一般教書演説の前夜、アポロシアターのステージ（アマチュアナイトではないが）で自身が歌ったパフォーマンスに言及し、「サンドマンは出てこなかった！」と述べた。^{[17] [22]}
• シムズは、1992年のテレビミニシリーズ「ジャクソンズ: アメリカンドリーム」で端役として出演した。このシリーズは、ジャクソン5がアポロでアマチュアナイトに出演した1960年代を舞台にしている。ジャクソンがステージに上がる前に、「ジェムズ」というグループが下手な歌を歌い、観客はがっかりする。MCがサンドマンにステージに上がるよう呼びかけると、バルコニーにいたサンドマンはロープを使って飛び降り、キャップガンを使ってジェムズをステージから追い出す。このシーンは、若きマイケル・ジャクソンを脅し、自分も同じような屈辱を受けるのではないかと不安にさせる。^[要出典]

シムズは最初の結婚で最初の子供であるダイアン・シムズをもうけたが、その後1966年に2番目の妻ソランジュ・エルファッシと結婚した。^[53] 2人の間にはハワード・シムズ・ジュニアという息子^[9]と5人の孫と1人のひ孫がいた。^[4]

特に後年、シムズは自分の誕生年がはっきりしないと主張し、^[10]それは「意見の問題」であると述べることもあった。^{[3] [12] [14]}ファンから年齢を尋ねられたシムズは、「何歳でもプレーできる」と答えたことがある。^[31]

シムズは2003年5月20日にニューヨーク市で亡くなった。彼はアルツハイマー病を患っていた。^[要出典]シムズの追悼式は2003年5月28日にアポロシアターで行われた。^[9]

• ノー・マップ・オン・マイ・タップス（1979） – 本人^{[10] [23]}
• アップタウン：アポロシアターへのトリビュート（1980） – 本人^{[20] [54]}
• コットン・クラブ（1984年） – フーファー^[28]
• モータウンがアポロに戻る（1985年） – 本人^[55]
• ケネディ・センター名誉賞：舞台芸術の祭典（1987年）—本人^[56]
• アポロのショータイム（1987年 - 2000年） - 本人 / 「死刑執行人」 ^{[7] [28]}
• ハーレム ナイト(1989) – クラップシューター^[28]
• タップ（1989） - サンドマン^[57]
• タップダンス・イン・アメリカ（1989） – 本人^[58]
• コスビー・ショー（1990年）シーズン6、エピソード19、「ミスター・サンドマン」 – ミスター・シムズ^{[20] [46]}

• コスビー・ショーでサンドマン・シムズがクリフ・ハクスタブルとダンスバトルをするシーン
• IMDbのハワード・シムズ
• サンドマン・シムズについて言及しているブーンドックスの漫画
• サンドマン・シムズがアマチュアをステージから連れ出すYouTube動画
• https://www.facebook.com/Sandman-Sims-aka-Howard-Sandman-Sims-Sr-143528038999897/?fref=ts