香港墓地

香港墓地
ハッピーバレーの香港墓地
詳細
設立	1845年; 179年前 （1845）
位置	1Jウォンナイチョンロード、ハッピーバレー
国	香港
座標	北緯22°16′13″ 東経114°10′54″ / 北緯22.2702° 東経114.1816° / 22.2702; 114.1816
墓を見つける	香港墓地

香港墓地は、以前は香港（ハッピーバレー）墓地、さらにその前は香港植民地墓地と呼ばれ、1845年に始まった植民地時代に遡る香港の初期のキリスト教墓地の1つです。ユダヤ人墓地、ヒンズー教徒墓地、パーシー教徒墓地、聖ミカエルカトリック墓地、イスラム教徒墓地とともに、ハッピーバレー競馬場の横にあります。

香港墓地は食品環境衛生署が管理する公営墓地である。^{[1]香港墓地には第一次世界大戦の英連邦軍兵士79体と第二次世界大戦の英連邦軍兵士62体の遺体が散在しており、}英連邦戦争墓地委員会によって管理されている。

プロテスタント墓地は丘の斜面を上る一連のテラスとして造られています。古い墓は丘の下部にある傾向があり、1930 年代と 1940 年代の墓は一般的に丘の頂上にあります。

プロテスタント墓地の遺骨は、道路開発のために何度も掘り起こされ、現在も火葬に使用されている納骨堂の壁龕に納められています。壁龕には各個人に関する基本的な情報が記載されています。

プロテスタント墓地の一部は、陸軍、海軍、香港警察など、特定のグループの死者のために確保されている傾向があります。香港墓地には、主に 2 つの種類の墓があります。

名前が示すように、このカテゴリーの英国軍人墓地は、19世紀後半から1960年代初頭（1965年に香港政府が西湾近くに軍人墓地を設立）まで存在していました。植民地時代の初め、英国駐屯軍はインドと同じ問題を抱えていました。それは天候です。香港の熱帯気候に適応できず、熱帯病で亡くなった隊員もいれば、義和団の乱（主に1900年）で亡くなった隊員もいました。現在、ここはスタンレー軍人墓地と並んで、軍人墓地として最大規模となっています。

第一次世界大戦の軍人の墓は約100基あり、そのうち79基は香港墓地にあり、主に香港と、中国北東部の山東半島にあるドイツの租借地である青島の病人や負傷者を受け入れた九龍軍病院で亡くなった兵士のものである。 ^[2]証拠によると、そのほとんどは海軍関係者である。

1941年の日本軍の香港侵攻以前、英国はロイヤル・スコッツ連隊とミドルセックス連隊の2個大隊を駐屯任務のために香港に派遣していた。この墓地はこれら2個大隊の存在の証拠である。英連邦戦争墓地委員会によって管理されている第二次世界大戦の英連邦軍人の軍人墓地は全部で62基あり、主に1941年のものである。^[2]

香港のイギリス軍は 1965 年までこの墓地を埋葬地として使用していました。有名な軍人の埋葬地には、ジョージ十字章を受章したジョセフ・ヒューズ運転手がいます。

また、戦死した戦友を追悼するために王立砲兵隊が建てた記念碑が2つあり、後に香港沿岸防衛博物館に移されました。

墓地に埋葬されている民間人の遺体は多様で、植民地時代初期の社会構造を象徴している。この墓地は社会の特権階級^{[誰? ]}、主にイギリス人の埋葬地であると広く理解されている。墓地に埋葬されている当時の著名人には、ロバート・ホー・トン卿とその最初の妻、ポール・チャーター卿、カイ・ホー卿がいる。香港へのキリスト教宣教師のほとんどもここに埋葬されており、著名な例としては、香港でのルーテル教会の設立に貢献したドイツ人宣教師カール・フリードリヒ・アウグスト・ギュッツラフが挙げられ、彼は中国への最初のルーテル派宣教師とされている。^{[出典が必要]}ここに埋葬されているもう一人の著名な宣教師は、中国への最初のアメリカ人女性宣教師ヘンリエッタ・ホール・シャックである。^{[出典が必要]}

また、多くの中国人が埋葬されているが、全員がキリスト教徒であり、その中には香港で清政府に暗殺された 楊貴妃を含め、孫文が率いた清末革命や反乱に関わった者もいる。

墓地には多くの日本人が埋葬されているが、そのほとんどは植民地時代初期に香港に住んでいた人々である。彼らの中にはキリスト教徒もいたが、大半は神道を信仰していた。追悼式の際に線香を焚くという日本の習慣は、一部の西洋人から苦情を招いた。その結果、墓地に日本人専用の区画が設けられた。

香港墓地に埋葬された著名な遺体には以下のものがあります。

• ヘンリー・フレッチャー・ハンス（1827–1886）、イギリスの外交官、植物学者^[3]

• ロバート・カーク教授（1905-1962）、スコットランドの病理学者、寄生虫学者
• ウォン・テープ（1875-1967）、ニュージーランドのダニーデンの中国人商人、香港都市評議会議員^[4]
• サミュエル・コーネル・プラント（1866年 - 1921年）、揚子江上流域を航行する商船の初代指揮官、揚子江上流域の初代上級河川検査官^[5]
• ジョセフィン・ブラッケン（1876年8月9日 - 1902年3月14日）は、フィリピンの民族主義者ホセ・リサールの内縁の妻であった。

ジョン・ル・カレの小説『優等生』のワンシーンは、近くの競馬場と墓地で繰り広げられます。

この墓地は映画やテレビ番組の撮影に人気の場所です。英国のフォーク アーティスト、ジョニー フリンは2008 年にこの墓地に関する曲をリリースし、アルバム「A Larum」に収録されています。

• 
  香港墓地にある、仲間に爆弾を警告したことでジョージ・クロス賞を受賞したドライバー、ジョセフ・ヒューズGCの墓。
• 
  香港墓地にあるロバート・ホー・トン卿と彼の最初の妻マーガレット・マック・サウ・インの墓。
• 
  香港墓地にある中国人の墓の例。
• 
  辛亥革命の立役者の一人、洪全福の墓。彼は太平天国の乱の主要人物、洪秀全の子孫である。
• 
  香港墓地にある伝統的な日本人の墓5。
• 
  香港墓地にある、日本軍の香港侵攻以前に香港に駐屯していた大隊の一つ、ロイヤル・スコッツ隊のメンバーの墓。
• 
  サミュエル・コーネル・プラントと妻アリスの墓。プラントは揚子江上流で最初の定期蒸気船を指揮した。

• 香港の墓地一覧

• リム、パトリシア（2011年）。『忘れられた魂：香港墓地の社会史』香港大学出版局。ISBN 978-9622099906。

ウィキメディア・コモンズには、香港墓地に関連するメディアがあります。

• 墓地の詳細。英連邦戦争墓地委員会。
• 香港の旧プロテスタント墓地。現在は香港墓地として知られている^{[永久リンク切れ‍ ]}
• 香港（ハッピーバレー）墓地にあるサー・キャッチック・ポール・チャターの墓の祝福
• 香港特別行政区政府食品環境衛生署の営業時間に関する情報
• 民間人の埋葬リスト
• ルイザ・リムによるパトリシア・リム（母親）と墓地の記録に関する NPR ストーリー、2012 年 8 月 21 日の Morning Edition で放送
• 香港記憶 |香港の記憶
• 物語が香港の「忘れられた魂」を蘇らせる
• 香港墓地 | グウロ