ホー・マン・ティン 何文田 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2023年11月、何文田駅B2出口 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 一般情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | 香港九龍城区羅龍坑、中侯街、チャタムロードノースと蕪湖街の交差点 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 座標 | 北緯22°18′33″ 東経114°10′58″ / 北緯22.3093° 東経114.1829° / 22.3093; 114.1829 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 所有者 | MTRコーポレーション(観塘線);KCRコーポレーション(屯馬線) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 運営者 | MTRコーポレーション | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 行 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| プラットフォーム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| トラック | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 工事 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 構造タイプ | 地下 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| プラットフォームレベル | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| アクセス可能 | はい | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| その他の情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 駅コード | ホム | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 歴史 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| オープン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サービス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 何文田駅 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語 | 何文田 | ||||||||||||||
| ジュッピン | ほ4 まん4 すず4 | ||||||||||||||
| 文字通りの意味 | ホーマンズランド | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
何文田(中国語:何文田、広東語:Hòmàntìn)は、MTRの 地下 駅で、観塘線と屯馬線が通っており、羅龍坑の谷道の下に位置している。沙田から中環への鉄道プロジェクトの一環である。[3]駅の下層プラットホーム(観塘線の列車が停車)は、黄埔駅とともに観塘線延伸工事の一環として2016年10月23日に開業し、屯馬線の上層プラットホームは2021年6月27日に開業した。
その名前にもかかわらず、駅は厳密には何文田内にはなく、アーガイルストリートとウォータールーロードの間の何文田の中心部から1 km (0.62 mi)以上離れています。駅は紅磡の中心部に近いですが、紅磡駅は紅磡湾の埋め立て地にあります。[4] [5]
歴史
何文田駅は、2011年に西松建設に発注された29億7千万香港ドルの観塘線延伸工事契約1001に基づいて建設された。この契約には駅だけでなく、油麻地と何文田の中間にある換気棟を含む、油麻地と黄埔駅間の鉄道トンネルも含まれていた。[6]
58,000 m 2 (620,000平方フィート)の8階建て、十字形の平面を持つ新しい鉄道駅は、10年前に取り壊されたバレーロードエステートの跡地に建設されました。丘の中腹に建てられたこの駅は、一部が地下、一部が地上にあります。地下層は、ドリルと発破の方法で掘削されました。[7]
何文田駅の観塘線プラットフォームは2016年10月23日に開業しました。屯馬線プラットフォームは2021年6月27日に開業しました。
駅のレイアウト
駅は中侯街とチャタムロードノースの間にある。屯馬線のプラットホームは板で覆われていたが、コンコースの通路と観塘線のプラットホームの間の通路として使用されていた。[1]
ピーク時には、観塘線西行きの一部列車はプラットホーム 2 で終点となり、折り返し線へのシザーズ クロスオーバーを過ぎてプラットホーム 1 で始発となります。残りの列車は、東行きの次の駅であり、この路線の西端でもある黄埔まで続きます。この配置は、黄埔の終点線が 1 本しかないため容量が限られており、ピーク時には観塘線のすべての列車を折り返すことができないためです。
出口
- A1 : ヤンフンストリート[8]

- A2 : ファットクォン通り[8]

- A3 :ホーマンティンエステート、オイマンエステート、香港首都大学[8]

- B1 :チャタムロードノース(紅磡)[8]

- B2 : 交通インターチェンジ、オイマンエステート[8]

-
2016年10月のA1出口
-
2016年10月の出口A2
-
2016年10月のA3出口
-
2016年10月のB1出口
-
2016年10月の出口B2
ギャラリー
-
2021年6月のプラットフォーム1
-
2021年6月のプラットフォーム2
-
2021年6月のプラットフォーム3
-
2021年6月のプラットフォーム4
-
2021年6月の屯馬線ホームに書道
-
2021年6月の屯馬線ホーム標識
-
2021年3月の運賃案内
-
2021年6月のインターチェンジコンコース
-
2021年6月にレベル3
駅アート
この駅には複数のアート作品が設置されている。その中の1つ「自然と都市の間」の右下隅には猫がいる。作者のアレックス・ヒョン氏によると、この猫は「愛牛」と呼ばれ、何文田の漢方薬店が飼っていたという。この猫は2014年に行方不明になり、ネットユーザーはFacebookで捜索キャンペーンを開始した。アレックス氏はこの猫を通して、作品の中で人々、コミュニティ、環境のつながりと感情を強調している。[9] [10]
-
2016年10月のフロッグトピアアーチ
-
2016年10月に中国語の「祝福」を冠した「祝福・橋」
-
2016年10月「祝福・架け橋」
参考文献
- ^ 「MTR、SIL(E)およびKTE鉄道プロジェクトの建設進捗状況を更新」(PDF) 。MTRコーポレーション。2014年6月12日。
- ^ パン・デーモン(2021年5月28日)。「MTRの屯馬線、6月27日に運行開始」RTHK。
香港政府は金曜日、香港の最新MTR路線が6月27日から全面運行を開始すると発表した。
- ^ 2007年7月、沙田からセントラルリンクまでの2つの鉄道会社、MTRコーポレーションとKCRコーポレーションが提供したスライドショー
- ^ 搜查線:何文田站唔喺何文田?80後誓保地名。オリエンタルデイリーニュース。 2016 年 11 月 4 日。
- ^ 「香港特有の、MTR駅名10件中9件が実は不正確な理由」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2017年10月2日。
- ^ 「MTRの南島線と観塘線の延伸工事は順調に進んでいる」香港エンジニア誌39 ( 7)。香港エンジニア協会。2011年7月。
- ^ Tam, Angela (2016 年11月)。「MTRを何文田と黄埔に導入」香港エンジニア。44 (11)。香港エンジニア協会。
- ^ abcde 「何文田駅の地図」(PDF)MTRコーポレーション。2016年11月3日閲覧。
- ^ “何文田.黃埔 港鐵藝術之旅” (中国語). 2016 年 10 月 13 日。2017 年12 月 2 日に取得。
- ^ “何文田.黃埔 港鐵藝術之旅”. .ccで。 2016 年 10 月 13 日。
