パランプルの歴史

パランプルの歴史は、パラマーラ王朝が統治した歴史的な都市チャンドラヴァティとの関係から始まります。この町は13世紀頃に再び人が住み、チャウハン族によって統治されました。17世紀の初めに、パランプル州は、1373年に設立され、ジャロールから統治したパシュトゥーン・ロハニ族（ビハール・パタン族）のジャロリ王朝に引き継がれました。この王朝は、18世紀初頭のムガル帝国皇帝アウラングゼーブの崩御後の不安定な時期に歴史的に有名になりました。その後すぐにマラーター族に制圧されましたが、ロハニ族はイギリス東インド会社に彼らに対する救済を求める傾向に従い、最終的に1817年に他のすべての近隣諸国と共に補助同盟制度に入り、パランプル代理店が統治するイギリスの保護領となりました。 1947年のインドの独立後、パランプル州は1949年に解体され、ボンベイ州の一部としてインドに合併されました。その後、パランプルはグジャラート州バナスカンタ地区の州都になりました。(ヘバトプル) 現在、最大のジャギルダール族が居住するヘバトプル村: パランプルから12 km離れた場所。さらに、ロハニ族の村が5つ、ビハール族の村が42つ、パタン族とゴーリ族の家族もいます。

パランプルは、古くはプラフラダン・パタンまたはプラハラダナプラと呼ばれていたと言われている。ジャイナ教の文献には、アブーのパラマーラ・ダラヴァルシャの兄弟であるプラフラダナが1218年にプラフラダナプルを創設し、パラヴィヤ・パルシュワナータに捧げられたプラフラダナ寺院を建てたと記されている。 ^[1]その後、パランシ・チャウハンが再びこの地に定住し、現在の名前が付けられた。また、この地はパル・パルマーによって創設され、その兄弟ジャグデフが近くにジャガナ村を創設したという説もある。おそらく、アブーとチャンドラヴァティがデヴラ・チャウハンによって征服された頃（1303年）に荒廃し、パランシによって再び定住されたと思われる。地元の伝説では、この都市はもっと古く、現在の名前で再建されたのは5世紀まで遡るとされている。チャウハン朝はパランプルとその周辺地域を支配していたようだが、14世紀中頃、イスラム教徒の南進によって追い出された。^{[2] 8世紀頃に建てられた階段井戸である} ミティ・ヴァヴは、パルマール朝時代の建築物として唯一現存している。

伝承によると、パランプル州を統治する王朝は1373年に設立され^{[要出典] 、}ロハニ （ビハール、パタン）パシュトゥーン族のジャロリ王朝によって統治されました。この一族の初期の歴史は、 12世紀にビハール州に定住し、知事として統治したスバです。パランプル家の創始者であるマリク・ユースフは、 1370年にビハール州を去り、マンドールのヴィシャルデフに仕えました。ソンガドまたはジャロールの知事に任命され、1373年のマンドール王の死後に起こった混乱の中で、彼はその地を支配しました。彼はおそらく、ヴィシャルデフの息子ヴィラムデフ、またはヴィシャルデフの未亡人ポパンバイから権力を奪ったのでしょう。^{[要出典]彼は}ムガル帝国の皇帝 アクバルの養妹と結婚し、持参金としてパランプルとその周辺地域を受け取ったと伝えられている。^{[2] [要出典] [要説明]}

マリク・ユースフは22年間統治した後、1395年（ヒジュラ暦797年）に死去し、息子のマリク・ハサンが跡を継ぎ、王国を拡大し、皇帝からジャロルの統治者として認められた。トゥグルク朝（1325年 - 1403年）が続く間、ジャロル家はほぼ独立していたものの、アンヒルワド・パタンの知事スベダールの支配下で家臣となった。ティムールの侵攻（1399年）後、デリーの君主たちは遠方の州を支配できず、ジャロル家はしばらく独立した。しかし間もなく（1412年）、グジャラート・スルタン国のムザッファル1世が支配権を握り、ジャロル家は7000頭の馬で彼らに仕える家臣となった。^{[2] [要出典]}

45年間の統治の後、マリク・ハサンは1440年（ヒジュラ暦843年ジルカード19世）に、マリク・サラール、マリク・ウスマン、ヘタム・ハーンの3人の息子を残して亡くなりました。このうち長男のマリク・サラールが跡を継ぎ、21年間統治した後、1461年（ヒジュラ暦865年）に亡くなりました。マリク・サラールの後を継いだのは、マリク・ジャブダルとも呼ばれる弟のマリク・ウスマンで、壮麗さで名高い酋長で、マハダビア派に改宗しました。この派はその後、ジャロル家が属するようになりました。^{[2]この派の創始者である}ムハンマド・ジャウンプリはジャロルに4か月滞在し、それがマリク・ジャブダルが改宗したきっかけだと言われています。マリク・ウスマンは22年間統治した後、1483年（888年）に、サラール・ハーンの息子で甥のマリク・ブダンが後を継ぎました。一部の資料によると、彼の後を継いだのは弟のヘタム・ハーンだそうです。^{[3] [要出典]}

マリク・ブドハンは22年7か月統治し、1505年（ヒジュラ暦911年）に死去し、息子のマリク・ムジャヒド・ハーンが後を継ぎました。ある時、マリク・ムジャヒド・ハーンは狩猟中に不意を突かれ、捕虜としてシロヒに連行されました。彼は大変親切に扱われ、住むための宮殿と好きなだけ贅沢を与えられていました。捕らえられた復讐として、彼の軍のリーダーであるマリクのミナとピアラはシロヒ地区を荒らし、ある夜、マリク・ムジャヒドが監禁されている宮殿に向かうと、彼が娼婦たちとの社交を楽しんでいるのを見つけました。彼は女性と別れることを拒否し、マリクたちは失望して戻りました。その後間もなく、シロヒの跡継ぎであるクンヴァル・マンダンが夜、森の池の上に座って獲物を待っていたところを捕らえることに成功しました。クンヴァル族をイスラム教徒にすると脅したジャーロリー族は、シロヒの王を非常に怖がらせたため、王はマリク・ムジャヒドを解放しただけでなく、ヴィルガム地区を譲り渡した。マリク・ムジャヒドはジャーロルを5年間統治した後、1509年（ヒジュラ暦915年）に亡くなった。ムジャヒドがシロヒで捕らわれている間、マリク・ヘタム・ハーンがジャーロルを統治した。ムジャヒド・ハーンの死後、スルタン・マフムード・ベガダは、ジャーロルとサチョルの統治をバル・ハーンの息子であるシャー・ジーヴァに託した。シャー・ジーヴァは1512年（ヒジュラ暦918年）に亡くなり、ブドハン・ハーン・ジャーロリーの息子であるマリク・アリ・シェールが後を継いだ。マリク・アリ・シェールの統治中、マールワーのマンドーヴァルのラトッド族がジャーロルに進軍し、市街地近くまで押し寄せたが、3日間の戦闘の後、やっとのことで撃退された。^{[4] [要出典]}

1525年（ヒジュラ暦931年）に死去したアリ・シェールの後を継いだのは息子のマリク・シカンダル・ハーンであったが、彼も父同様、ヒンドゥー教徒の隣人たちの攻撃に苦しんだ。1542年（ヒジュラ暦949年）、ジョードプルのラーオ・マルデフはジャロルを包囲し、占領して略奪し、翌年（1543年）、サチョルを略奪した。1548年（ヒジュラ暦955年）に死去したマリク・シカンダルの後を継いだのはヘタム・ハーンの息子マリク・ガズニ・ハーンであった。ガズニ・ハーンは2年間の統治の間にジャロリ家の権力を回復し、その後を継いだのは勇敢で並外れた力を持ったマリク・ハーンジーであった。 1555年（ヒジュラ暦962年）、ガズニ・ハーンの死から5年後、グジャラート州で最も有力な貴族の一人、テルヴァダとラダンプルのファテ・ハーン・バルーチがジャロールに進軍した。マリク・ハーンジーとクラム・ハーンは、ジャロールの前でバルーチ軍と戦った。しかし、守備側の最大の勇敢さにもかかわらず、ジャロールは陥落し、クラム・ハーンは殺害された。15年間、バルーチはジャロールを支配した。そして1570年（ヒジュラ暦977年）、マリク・ハーンジーは何人かの支持者を集めてこの都市に攻め入り、奪還した。^{[4] [出典が必要]}

マリク・ハンジーは1576年（ヒジュラ暦984年）に死去した。彼にはガズニ・ハンとフィーロズ・ハンという2人の息子とタラバイという娘が残された。彼の後を継いだのはガズニ・ハンで、ミラート・エ・アフマディーによれば、彼は7000頭の馬を率いて国に仕えた。グジャラート・スルタン朝のスルタン・ムザッファルのために北グジャラートを征服しようとしたが、アクバルの命令で投獄されたが、その後服従し、1589年から1590年にかけてジャロールに復権した。パランプルの記録によると、7年後（1597年）、ガズニ・ハンはアフガニスタン部族の侵略を撃退し、ディーワンの称号とラホールの政府を授かった。^{[5] [出典が必要]}

ガズニ・ハーンの治世中、弟のマリク・フィーロズ・ハーンがパランプルとディーサを占領し、パランプルに拠点を置いた。ガズニ・ハーンは1614年（ヒジュラ暦1023年）に死去し、息子のパハル・ハーンが跡を継いだが、パハル・ハーンは母殺しの罪で有罪となり、1616年に皇帝の命令により象に踏み殺された。パハル・ハーンの後に続いたのは、著名な軍人で、カマル・ハーンとも呼ばれる叔父のマリク・フィーロズ・ハーンで、息子のマリク・ムジャヒド・ハーンと共に一族の領地を大幅に拡大し、ナワーブの称号を得たと言われている。^{[5] [出典が必要]}彼は1628年にマンバイ・ジャディヤ王妃に捧げられた湖、マンサロワールを建設した。

ムガル帝国の王子ムラド・バクシュのもとで、ムジャヒド・ハーンは1654年にアンヒルワド・パタンの知事、ファウジュダールに任命された。20年後（1674年）、パランプルの政府から解任されていた父カマル・ハーンが元の地位に復帰した。1697年、ムジャヒド・ハーンはパランプルとジャーロールのヒンズー教徒から人頭税を徴収するために派遣され、1699年にはジャーロールとサチョルの政府は彼から取り上げられ、ジョードプルのアジツィン・ラトッドに与えられた。ジャーロールは回復されず、その時から一族の本拠地はパランプルに置かれていた。王妃の住居であるラジガディは1697年に建てられました。男子を残さずに亡くなったムジャヒドは、弟のサリム・ハーンに継承され、1700年には息子のカマル・ハーンが継承しました。カマル・ハーンは首長国の政務を順調に行い、1708年にはガズニ・ハーンとも呼ばれる息子のフィーローズ・ハーンが継承しました。^{[5] [要出典]}

約 8 年後 (1716 年)、ジョードプルのアジツィン ラトッドがグジャラートの総督に選ばれ、彼がジャーロールからアフマダーバードへ向かう途中、フィーローズ ハーンは彼に会いに行き、奉仕の申し出の見返りとしてダンタヴァダのシロヒ地区を与えられた。この頃 (1720 年) に広がった無政府状態の中で、ジャーロール族は独立を志向した。フィーローズ ハーンの死後 (1722 年頃)、彼の 2 人の息子、カマル カーンとカリムダッド カーンが首長の座を争った。カリムダッド カーンが最終的に勝利し、兄を処刑した。グジャラート副王時代、カリムダードはジョードプルのマハラジャ、ラトッド・アバイシングのシロヒ遠征に同行し、シロヒからパランプル、ダネラ、マラナ、スルバクリ、ダベラ、ロー、サロトラを奪取した。1730年頃に死去したカリムダードの跡を継いだのは息子のパハル・カーンで、1744年頃まで統治したが、男子を残さずに亡くなった。^{[6] [出典が必要]}

パハル・カーンの統治下、1736年にカンタジ・カダムとマールハル・ラオ・ホルカルが北グジャラートを急襲し、パランプルを略奪した。このとき、族長は1万ポンド（10万ルピー）の貢物を納めることに同意した。パハル・カーンの死後、フィーローズ・カーンの息子で叔父のバハドゥル・カーンが跡を継ぎ、1768年まで族長の座に就いた。1753年、バハドゥル・カーンはパテル・ヴィタル・サクデフに年間1000ポンド（1万ルピー）の貢物に同意するよう強要され、5年後（1758年）、ペーシュワーの代理サダシブ・ラムチャンドラはバハドゥル・カーンに3500ポンド（3万5000ルピー）の貢物を納めるよう強要した。^{[6] [要出典] 1750年（サムヴァト1806年）、バハドゥル・ハーンはレンガとモルタルでできたパランプルの}ナガルコット城壁を建設した。周囲3マイル、高さ17〜20フィート、幅6フィートで、7つの稜堡のある出入口があり、角には銃を装備した円形の塔があった。城壁の出入口は、デリー・ダルワジャ、ガサマン・ダルワジャ、マラン・ダルワジャ、ミラ・ダルワジャ、ヴィルバイ・ダルワジャ、サレンプラ・ダルワジャ、サダルプール・ダルワジャ、シムラ・ダルワジャと呼ばれていた。今日残っているのはミラ・ダルワジャのみである。

彼の跡を継いだのは息子のサリム・ハーンである。バハドゥル・ハーンはデーマのチャウハン・ジェトマルジをタラドから追い出し、この地所をナワーブ・カマルッディーン・ハーン・バビ（通称ラダンプル州のジャワン・マルド・ハーン2世）に奪われるまで保持した。サリム・ハーンは1781年に死去し、息子のシェール・ハーンが跡を継いだが、シェールは族長の座をめぐって自分と争うのではないかと恐れた兄弟たちを殺害した。シェール・ハーンは男子を残さずに1788年か1791年に死去した。おそらく姉に毒殺されたとみられる。シェールの死後、バービ家に嫁いでいた姉のソナ・ブブが息子のムバリズ・ハーンを族長に据えた。貴族たちは彼女の行為に不満を抱いて反乱を起こし、ムバリズ・ハーンを廃位してシャムシェール・ハーンを王位に就けた。フィーロズ・ハーンの孫でファテ・ハーンの息子であるフィーロズ・ハーンが今や自らの主張を優先し、古くからの家臣たちが彼の周りに結集して1794年に首長の座を得た。1809年、この国はイギリス東インド会社と接触し、首長はガイクワドに年間4375ポンド（ババシャイ5万ルピー）の貢物を納める協定を結んだ。数年にわたり首長の権力はシンド・ジャマダールの一派の手に握られていたが、1812年、彼らが自分たちの権力を弱めようとしていると疑い、狩りに出ていたフィーロズ・ハーンを殺害した。^[6]彼らは当時13歳だった一人息子のファテ・ハーンに後継者になるよう申し出た。ファテ・ハーンは母親の助言により申し出を断り、イギリスとガイクワドに父の殺害者からの援助と保護を求めた。これを受けてジャマダール族は彼を捕らえて投獄し、当時ディーサとダネラ地区の長であった彼の叔父シャムシェル・カーンを長に昇格させた。^{[7] [要出典]}

バローダ州駐在の英国人キャプテン・カーナックは、ホルムズ将軍の指揮下にある英国軍とガエクワド軍を率いてパランプルに向かった。ファテ・ハーンとサムシェル・ハーンは両者とも軍に降伏し、ジャマダールたちは町から逃亡した。1813年12月22日、ファテ・ハーンはパランプルの首長に任命され、シャムシェル・ハーンは子孫がいなかったため彼を養子とし、もし自分の息子が生まれた場合のためのわずかな準備金を除いて、ディーサとダネラを含む彼の全財産の相続人とした。また、シャムシェル・ハーンが州を運営し、娘をファテ・ハーンと結婚させることも取り決められた。叔父と甥の絶え間ない争いの結果、イギリスの仲介により両者の間で交渉が行われたが、後に両者の交渉が終わった後、1817年10月10日、エルリントン大佐率いるイギリス軍がパランプルを攻撃した。パランプルの軍隊を率いるシャムシェル・ハーンはこの軍を攻撃し、軽い小競り合いの後、城壁の内側に撤退した。その後、町は襲撃され、占領された。シャムシェル・ハーンと彼の追随者たちはファテ・ハーンを連れて丘陵地帯に撤退した。追われたシャムシェル・ハーンはニマージ（ニームチ）に避難し、ファテ・ハーンはパランプルに戻ってイギリスの宗主権を受け入れた。彼は1817年に補助同盟制度に入り、イギリスの保護領となった。マイルズ大尉はパランプル代理店の下でイギリスの政治代理人に任命された。1819年、シャムシェル・ハーンは降伏し、支援のために9つの村を与えられた。彼は1834年に亡くなった。^{[8] [要出典]}

1822年、ファテ・ハーンは領土内における禁制のアヘンの輸送を禁止することに同意した。1848年、ガイクワドの代理人の任命は廃止され、6年後の1854年、ファテ・ハーンはシャムシェル・ハーンの娘との間にゾラワール・ハーンとアフマド・ハーン、別の妻との間にウスマン・ハーンとシカンダル・ハーンの4人の息子を残して亡くなった。ゾラワール・ハーンは1857年のインド大反乱でイギリスを支援した。ゾラワール・ハーンは1878年8月28日に亡くなり、息子のシェール・ムハンマド・ハーンが跡を継いだ。1910年、称号はナワーブ・サーヒブに格上げされた。シェールはデリーでジョージ5世の戴冠式に出席し、1913年には自分の名を冠したクラブを建設した。シェール・ムハンマド・ハーンは1918年に亡くなり、ターレ・ムハンマド・ハーンが後を継いだ。^{[9] [要出典]}彼は1918年に父親の勇敢さと町と彼の王朝の歴史を記念するキルティ・スタンブという鉄道駅近くの塔を建設した。彼はまた1922年から1936年の間にバララム宮殿を建設し、後にジョラワル宮殿も建設した。1939年にはオーストラリア人実業家の娘であるジョーン・ファルキナー^[10]との再婚を記念して、かつてジャハナラ・バウグと呼ばれたシャシヴァン庭園も建設した。彼は1947年のインド独立まで統治した。

パランプル州は1949年に廃止され、ボンベイ管区に合併されました。その後、ボンベイ州バナスカンタ地区の州都となりました。1960年にボンベイ州が言語上の理由で分割されると、この地区はグジャラート州の一部となりました。その後、町の規模と人口は急速に拡大しました。町の商業活動は、衣料品小売業と、繊維産業およびダイヤモンド産業への移住者の存在によって活性化しました。協同組合の酪農組織であるバナス乳業は、1969年に設立されました。

最後の統治者ターレ・ムハンマド・ハーンは1957年に死去した。王朝の名目上の当主として、ターレ・ムハンマド・ハーンは1957年にイクバル・ムハンマド・ハーンに継承され、2010年にはムザッファル・ムハンマド・ハーンがそれに続いた。^[要出典]

• ボンベイ管区の地名辞典: カッチ、パランプル、マヒカンタ。ガバメント・セントラル・プレス。1880年。318～324ページ。 この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。