起源
ラシュトラクータ朝起源 一部の歴史家は、ラシュトラクータ朝 起源説を唱えている。[ 8 ] [ 9 ] ラシュトラクータ朝 の一派は、10世紀後半にはすでに西ラージャスターンに移住していた。10世紀から13世紀にかけてのラータウラ族の碑文がマールワールとその周辺で多数発見されており、ラータウラ族がラシュトラクータ朝の一派から生まれた可能性を示唆している。[ 8 ]
吟遊詩人の起源 ムフノット・ナインシは、 1660 年頃 に西ラージャスターンのラージプート族の吟遊詩人による系譜史である ナインシ・リ・キャット を編纂した。この地域で現存する最古の歴史記録の1つであるキャットは 、既存の口承文学、系譜、行政資料からの情報を年代順に整理した。[ 4 ] [ 8 ] [ 10 ] [ b ] [ c ] ナインシは、ラトール族がマールワール に移住する前にカンナウジを 起源としていたことを記している。[ 4 ]
イギリスのインド学者VAスミスは、ラトール家とブンデラ家は ガハダヴァラ王朝 の分家であるという説を唱えた。[ 12 ] [ 13 ]
正確さ これらの吟遊詩人の出自に関する主張は、その後、ジーグラーによってほとんど非歴史的であるとみなされた。[ d ] [ 8 ] [ 4 ] [ e ]
歴史
初期の歴史 最初のラトール族の首長は、最後のガハダヴァラ 王ジャヤチャンドラ の孫であるクンワル・シハ・セトラモットでした。[ f ] [ 4 ] [ 8 ] シハ・セトラモットは、地元のメル族の略奪に苦しめられていた地元のパリワル・バラモンの招きでパリ に王国を築き、カンハ・メルという名の抑圧的な部族の領主を打ち負かしてパリのコールという場所に拠点を築き、アブのパルマール王国の下で統治していたラオ族の首長であるセワリの封建領主から贈られたラオの称号を採用しました。[ 4 ] [ 9 ] [ 8 ] [ 15 ] [ g ]
ラオ・シハの息子アスタンの治世とその後継者たちの治世下で、ラトール領は他の牧畜民グループとの儀礼的な対立や外交交渉を大幅に拡大し、主要な拠点は何度も移動した。[ h ] [ 4 ] [ i ] [ 14 ] [ j ]
これらの期間に発生したとされる出来事の正確な内容は疑わしく、一般的な再構成を除いては信頼できない。
主権 1539年のマールワール王国 の地図 ラオ・チュンダは プラティハーラ王女と結婚し、 プラティハーラ 一族から持参金としてマンドール の領地を贈られた。その見返りにチュンダはトゥグルク帝国 からマンドールを守ることを約束した。[ 16 ] [ 4 ] [ k ] ランマル は1438年に暗殺され、マールワールはシソディア朝に併合され、他の地域はデリー・スルタン朝に占領された。[ 4 ] [ l ]
1453年、ラオ・ジョーダは マールワールを奪還し、同胞のラージプート族と複数の同盟を結ぶことで領土を拡大した。ジョーダ家は、ジョードプルに新首都を建国したことで確立された。ラオ・ジョーダはデリー・スルタン朝からいくつかの領土を併合することに成功し、その結果、マールワールのラートール家は彼の治世中にラージプーターナーで最も強力な王国となった。[ 17 ] [ 4 ] [ 18 ]
ラオ・マルデオ の政権（1532年～1562年）は、氏族支配から君主制へのもう一つの重要な転換をもたらした。マルデは、新たな領土を征服した遠縁の親族に対し、服従するか、さもなければ獲得した利益を剥奪するかの二択を迫った。ビーカーネールも襲撃された。大規模な宮殿が建設され、要塞が築かれ、牧畜生活の事実上の終焉を告げるものとなった。16世紀半ばまでに、ラトール族はラージャスターン全域を確固たる支配下に置いた。[ 4 ]
その間、地元のイスラム王国やデリー・スルタン朝 との婚姻や軍事同盟が数多く存在したことが注目され、ヒンドゥー教徒とイスラム教徒の関係は概ね友好的であった。[ 11 ] [ m ]
ムガル帝国時代 ラートール王女ジャガット・ゴサイン （左）と夫ジャハンギール（右）。彼女は シャー・ジャハーン の母である。アクバル がムガル皇帝に即位し、ラオ・マルデオが亡くなると状況は悪化した。彼の息子ラオ・チャンドラセン・ラトールは、 ムガル帝国の容赦ない攻撃から20年近く王国を守った。ジョードワット・ラトール家は領土の大部分を急速に失い、事実上併合された。ビカワット・ラトール家はムガル帝国 と友好関係を結び、ムガル軍を率い、ジョードプル城の支配を許されるほど広範な庇護を受けた。1583年、ウダイ・シンはついにムガル帝国の宗主権を受け入れ、その見返りとしてジョードプルのパルガナの一部を与えられた。これにより、ジョードワット・ラトール家は、不和はあったものの、ムガル帝国の全天候同盟者となることができた。[ 4 ]
この同居期間は、ラトール族に厳格な内婚制を導入し、ムガル帝国との間で上位婚制をもたらした。また、ムガル帝国の支配下では、吟遊詩人の系図が作成され、ムガル帝国の任命に値する人物として自らを位置づけ、他の「かつての兄弟」共同体と区別することで、時代状況に関係なく権力を主張した。[ 4 ] [ 8 ] [ 10 ] [ 4 ]
ムガル帝国時代には、ラトール一族の多くの子孫が独自の王国を築くことができた。バーバラ・ラムサックは、ジョードプルの支配者一族の分家出身の23歳のラタン・シン・ラトールが、デリーで狂った象と戦って地位を上げた経緯を記している。シャー・ジャハーンは彼の勇猛さに感銘を受け、ラタン・シンを軍隊に徴募した。ラタン・シンは3000位まで昇進し、マールワー地方でマヒ・マラティブ とジャギールを 与えられ、ラトラムに自身の王国を建国した。ラタン・シンが始めた王朝はさらに分裂し、サイラナ王国とシタマウ王国を形成することになる。[ 19 ]
アウラングゼーブ の治世中、大規模な反乱が勃発し、ムガル帝国とラートール王朝の間で30年にわたる戦争が起こった。反乱はバハードゥル・シャー1 世の治世まで続いた。ドゥルガダス・ラートールは この戦争中、ジョードプルのラートール王朝を守る上で重要な役割を果たした。[ 20 ] [ 21 ]
イギリス時代 ジョードプルのラートール族の支配者マン・シンは 、当初イギリスとの条約締結を拒否した。しかし、1805年から1806年にかけて、彼は軍事助言を求めてイギリスに接近し、マラーター族 とピンダーリー族 の略奪行為から自国を守るためにイギリスに金銭を支払った。1816年までにイギリスはこの条約を変更し、ジョードプルからすべての外国勢力を追放し、国家の問題の仲裁も開始した。1818年までに同盟は強固になり、1832年にはラージプタナ管区が設立された。[ 4 ] ムドホジ2世ボーンスレー を匿い、イギリスを敵に回した。ムドホジはマン・シンによって熱心に保護され、1840年に亡くなるまでジョードプルで残りの人生を過ごした。[ 22 ] [ 23 ] アウワのクシャル・シン である。イギリス軍による幾度かの試みが失敗に終わった後、反乱はホームズ准将の指揮下にあるイギリス軍によって鎮圧された。[ 24 ]
藩王国 ラトール王朝支配下の領土。（1600年以前 、1700年以前 、1700年以降 ）
礼砲を放つ州 ラトール氏族の様々な分家は徐々に広がり、マールワール全域を包含し、後に中央インドとグジャラートに州を建国した。マールワール王家はラトール氏族の本家とみなされている。1947年のインド独立当時、9つの州が祝砲を受けるほど重要視され、総面積は6万平方マイルで、インドに併合された。[ 25 ] [ 1 ]
敬礼しない州 ラトール家の祖先を主張した非敬礼州には以下が含まれる：
サブクラン ラトール王朝には、本家から分派した著名な分家がいくつか存在する。これらの分家は、通常、王朝の有力者によって形成され、多くの場合、領土拡大や新たな王国の建国をきっかけに生まれた。最もよく知られている分家は以下の通りである。
ジョードプル のラオ・ジョーダ・ ラトールの子孫であるジョーダ
ビカネールの ラオ・ビカ・ ラトールの子孫であるビカ
ヴァデル 、ラオ・ヴァデルの子孫 ヴァデルのラソール
ジャイタワット 、ラオ・ジャイタ・ラソールの子孫
ジャイトマロット、バノールのラオ・ジャイトマル・ラトールの末裔
ハルソールのラオ・クンパ・ラトールの子孫であるクンパワット
カルノット、ヴィール・ドゥルガダス・ラトール の末裔
チャンパワット、カパルダのラオ・チャンパ・ラソールの子孫
メルティヤ、メルタ のラオ・ドゥダ・ラトールの子孫
ビダワット、ビダサール のラオ・ビダ・ラソールの子孫
カンダロット、ラワトサル のラオ・カンダル・ ラソールの子孫
ニーマージのラオ・ウダ・ラトールの子孫であるウダワット
ソハール、ソハラワティのラオ・ショビット・ラソールの子孫
ビジャワール族は、マールワールのラオ・ビジャイ・ラトールの末裔である。
キムサール のラオ・カラムシ・ラトールの子孫であるカラムソット
マヘチャ、マラニとジャソルの ラオ・マリナート・ ラトールの子孫
リンシのラオ・ヴィッタルダス・ラトールの子孫であるヴィッタル・ダソット
ラトラム のマハラジャ・ラタン・シン・ラトールの子孫であるラタンシンゴット
コドのタクル・ファテ・シン・ラトールの子孫であるファテシンゴット
シーンダール、ナミサのラオ・シーンダール・ラソールの子孫
ラオ・ジョルー・ラトールの子孫であるジョルー
ラオ・ジョラワット・ラトールの子孫であるジョラワール
コルナのラオ・ウーハルド・ラトールの子孫であるウーハド
ラオ・モルー・ラトールの子孫であるモルー
ライクワール、ライクワールのラオ・ランカー・ラソールの子孫
パトジ、バラのラオ・パト・ラトールの末裔
ルパワット、チュティラのラオ・ルパ・ラソールの子孫
ラオ・バール・ラトールの子孫であるバルシンホット
Rは、ラトール ラージプート の分家または下位氏族の一部です。[ 30 ] [ 5 ]
注記 ↑ 別の綴りとしてはRathorがある。 [ 4 ] ↑ ナインシは編纂当時、 ジャスワント・シン1世 の最高徴税官であり同地域最古の記録である。 [ 8 ] [ 10 ] [ 10 ] ↑ ナインシ以前のタール地方の文学世界が不毛であったと考えるのは早計かもしれない。 [ 11 ] [ 11 ] ↑ ビトゥール にある碑文は、西暦1273年に亡くなったシホという人物を記念しており、彼がセット・カンワルの息子であったことを記している。ガハダヴァラの血統については何も言及されていない。 [ 8 ] 約1世紀前の1535年に作られたチャラン詩「ラオ・ジャイツィ・ロ・チャンド」 は、ラトール族の最初の人物としてサルカから始まっている。 [ 4 ] ↑ 3 つの日付不明の写本から編集された「ラトーダム・リ・ヴァムサヴァリ」（おそらく 18 世紀）には、ラトール族の最も古い祖先は、トレタ・ユガのスーリヤヴァンシ・ラージプート族のラジャ・ラステヴスワルであると記されている。 [ 14 ] [ 14 ] [ 14 ] ↑ 制作（および流通）の背景については、歴史の項を参照してください。 ↑ ビトゥール にある碑文は、西暦1273年に亡くなったシホという人物を記念しており、彼がセット・カンワルの息子であったことを記している。ガハダヴァラの血統については何も言及されていない。 [ 8 ] 約1世紀前の1535年に作られたチャラン詩「ラオ・ジャイツィ・ロ・チャンド」 は、ラトール族の最初の人物としてサルカから始まっている。 [ 4 ] ↑ アスタンに続いて、ライパル、カンハッデ、ジャルハンシ、チャダ、ティード、サルカ、マロ、チュンダ、リンマルが続いた。 [ 4 ] [ 4 ] ↑ ジーグラーは、これらの支配者（ラソ/チュンダまで）が民衆の記憶から推測され、ラトールの系図に組み込まれたことを疑っており、歴史的証拠としてはほとんど存在しない。 [ 8 ] [ 14 ] [ 4 ] ↑ これらの支族（シンダル、ウハル、ペタル、ムルなど）はすべて、マールワールのさまざまな地域を支配していた。 [ 14 ] ↑ ラージプートの歴史書では、それ以前の時代は「ヴィカウ」の時代と呼ばれている。現代のカースト制度の汚染や不安定な階層構造に対する不安が、これらの時代に投影されている。 ↑ ジーグラーは、年代記は15世紀半ば以降かなり信頼できるものとなり、碑文の証拠によって裏付けられていると指摘している。 [ 8 ] [ 10 ] [ 10 ] ↑ 同時に、寺院の冒涜や強制改宗も報告されている。イスラム教徒の支配を避けるため、マールワールから逃亡した者もいた。
参考文献 1 2 ダナナジャヤ・シン (1994)。マールワールの家 。ロータス・コレクション、ロリ・ブックス。p. 13。彼はラージプートのラートール氏族の長であり、この氏族はジョードプルの他に、ビーカーネール、キシェンガル、イダル、ジャブア、シタマウ、サイラナ、アリラジプル、ラトラムを統治しており、これらはすべて英国の儀礼制度において礼砲を受けるに値するほど重要な州であった。これら9つのラートール州は合わせて6万平方マイル以上の面積の領土をインドにもたらした。 ↑ AM Shah (1998). 『インドの家族：批評的エッセイ 』オリエント・ブラックスワン、 112頁～。ISBN 978-81-250-1306-8 2024年6月21日にオリジナルからアーカイブされました。2024年 6月21日 に取得されました 。↑ 彼らの領土の地図については、以下を参照： Schwartzberg, Joseph E. (1978). A Historical atlas of South Asia . Chicago: University of Chicago Press. p. 147, map XIV.4 (g). ISBN 0226742210 2021年2月25日にオリジナルからアーカイブされました。2021年 3月25日 に取得 。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Kothiyal , Tanuja ( 2016 ) . " Mobility , Polity , Territory " . Nomadic Narratives: A History of Mobility and Identity in the Great Indian Desert . Cambridge University Press. ISBN 9781139946186 2021年7月9日にオリジナルからアーカイブされました。2021年 6月30日 に取得 。1 2 ビシェシュワル、ナス (1943)。 マールワールの栄光と栄光あるラトール族 。インド、アラハバード：インディアン・プレス社。 ↑ ブラウン、リンジー（2011）。 ラージャスターン、デリー、アグラ （イタリア語）。EDT srl。ISBN 978-88-6040-778-8 。↑ ブラウン、リンジー; トーマス、アメリア (2009). ラジャスタン、デリー、アグラ (イタリア語). EDT srl. ISBN 978-88-6040-409-1 。1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ziegler, Norman P. (1976). "The Seventeenth Century Chronicles of Mārvāṛa: A Study in the Evolution and Use of Oral Traditions in Western India" . History in Africa . 3 : 127– 153. doi : 10.2307/3171564 . ISSN 0361-5413 . JSTOR 3171564 . S2CID 156943079 . 2021年7月9日のオリジナルから アーカイブ済み。 2021年 6月30日 取得 。 1 2 ボーズ、メリア・ベリ（2015年1月1日）。3 抵抗の欺瞞的なメッセージ：ノスタルジアと初期のジョーダ・ラトールのルネッサント・デヴァル 。ブリル 。ISBN 978-90-04-30056-9 2020年11月3日にオリジナルからアーカイブされました。2021年 6月30日 に取得 。1 2 3 4 5 6 Saran, Richard D.; Ziegler, Norman P. (2001). "翻訳入門". The Mertiyo Rathors of Merto, Rajasthan: Select Translations Bearing on the History of a Rajput Family, 1462–1660 . Vol. 1. University of Michigan Press. doi : 10.3998/mpub.19305 . ISBN 978-0-89148-085-3 . JSTOR 10.3998/mpub.19305.9 . 1 2 3 ジーグラー、ノーマン (1973)。 ラージャスターン文化における行動力と奉仕：中期ラージャスターンのラージプートの社会史 （学位論文）。シカゴ大学。 ↑ Sen, Sailendra Nath (1999). Ancient Indian History and Civilization . New Age International. p. 309. ISBN 978-81-224-1198-0 。↑ Niyogi, Roma (1959). ガハドヴァラ王朝の歴史 . カルカッタ東洋書. pp. 30–31 . 2024年6月1日にオリジナルから アーカイブ済み. 2024年 6月1日 に取得 . 1 2 3 4 5 6 Saran, Richard D.; Ziegler, Norman P. (2001). "Rajpūt Social Organization: A Historical Perspective". The Mertiyo Rathors of Merto, Rajasthan: Select Translations Bearing on the History of a Rajput Family, 1462–1660 . Vol. 1. University of Michigan Press. doi : 10.3998/mpub.19305 . ISBN 978-0-89148-085-3 . JSTOR 10.3998/mpub.19305.12 . ↑ サラン、リチャード・デイビス (1978)。 征服と植民地化：中期マールヴァルにおけるラージプートとヴァシ (学位論文)。ミシガン大学。 ↑ ベリ、メリア（2005）。 『石の王家の傘：ラージプートの葬儀芸術における記憶、政治、そして公共のアイデンティティ』 ブリル社、 142ページ 。ISBN 9789004300569 2024年6月21日にオリジナルからアーカイブされました。2023年 3月13日 に取得 。↑ コティヤル、タヌジャ（2016）。 『遊牧民の物語：大インドにおける移動とアイデンティティの歴史』 ケンブリッジ大学出版局、 76ページ 。ISBN 9781107080317 2024年6月21日にオリジナルからアーカイブされました。2022年 4月20日 に取得 。↑ Saran, Richard D.; Ziegler, Norman P. (2001). "中期ラージャスターンの主要なラージプート支配家族の継承リスト". The Mertiyo Rathors of Merto, Rajasthan: Select Translations Bearing on the History of a Rajput Family, 1462–1660 . Vol. 1. University of Michigan Press. doi : 10.3998/mpub.19305 . ISBN 978-0-89148-085-3 . JSTOR 10.3998/mpub.19305.13 . ↑ ラムサック、バーバラ・N.（2023年4月18日）。 『インドの王子とその国家』 ケンブリッジ大学 出版局 、 16 ページ 。ISBN 9781139449083 2023年4月8日にオリジナルからアーカイブされました。2020年 9月14日 に取得 。↑ Hooja, Rima (2006). 『ラージャスターンの歴史 』 Rupa. pp. 595–610 . ISBN 9788129115010 。↑ サルカール、ジャドゥナス（1994）。 ジャイプールの歴史 。オリエント ・ロングマン 。148-149頁 。ISBN 9788125003335 2023年4月5日にオリジナルからアーカイブされました。2023年 8月15日 に取得 。↑ Hooja, Rima. 『ラージャスターンの歴史 』 Rupa Publication. p. 833. ↑ ダナナジャヤ・シン (1994)。 マールワールの家 。ロータス・コレクション、ロリ・ブックス。pp. 117–119 。 インド各地から、マーン・シンの寛大さの噂に惹かれて集まった苦行僧たち。これらの苦行僧の多くがスパイや使者であったと考えるのは妥当であり、心配したイギリス人も確かにそう考えていた。この策略のやり取りの中で最も興味深いのは、パンジャブの獅子、マハラジャ・ランジット・シンとの間で交わされた手紙である。シーク教徒はラトール家を尊敬していたことが、彼の書簡から明らかである。…より大きな反英陰謀団の一員…アフガニスタンの王とロシア人…しかし、ジョードプルの凄腕スパイ、ドゥムダスは1838年に逮捕された…ランジット・シンは1839年に死去。同年9月…東インド会社の軍勢は進軍し、ジョードプルを占領した…マーン・シンはメヘランガルを去り、托鉢僧の装束をまとい、物質的な生活を捨てた。衰弱し病弱だった彼は、1843年9月5日に死去した。 ↑ Hooja, Rima (2006). 『ラージャスターンの歴史 』 Rupa & Company. pp. 836–837 . ISBN 978-81-291-0890-6 2023年4月4日にオリジナルからアーカイブされました。2022年 5月17日 に取得 。↑ インドの藩王の勲章：勲章、装飾品、メダルの記録 トニー・マクレナガン著、 2024年6月21日にウェイバックマシン に アーカイブ済み、179ページ ↑ インド帝国地名辞典2、第22巻、83ページ – インド帝国地名辞典 – デジタル南アジア図書館 。Dsal.uchicago.edu 。 2012年 7月11日 取得 。 ↑ インド：孔雀の呼び声 アリーン・ドビー著 41ページ ↑ ローマ、ニヨギ（1959年）。ガーハヴァラ王朝の歴史.pg -30 東洋。 OCLC 5386449 ↑ 「インドの藩王国 K–Z」 . worldstatesmen.org . 2019年 8月15日 取得 。 ↑ コティヤル、タヌジャ（2016）。 『遊牧民の物語：インド大砂漠における移動とアイデンティティの歴史』 ケンブリッジ大学出版局、 105ページ 。ISBN 978-1-10708-031-7 2024年6月21日にオリジナルからアーカイブされました。2022年 12月14日 に取得 。↑ Vijaya Moorthy (2001). Romance of the Raga . Abhinav Publications. p. 27. ISBN 978-81-7017-382-3 。1 2 「ブパット・カーン」。 ブパット・カーン - オックスフォード参照 。オックスフォード大学出版局。 2011.ISBN 9780195650983 – oxfordreference.comより。↑ チャクラボルティ、スービク。テワリ、スワリマ。ラーマン、アルシ。ジャマル、マリア。リピ、アプラ;チャクラボルティ、アプールヴァ;ナンダ、アプールヴァ。シュクラ、プランジャラ（2021年12月）。 ヒンドゥスターニー古典音楽: 歴史的および計算による研究 。サンクタムブックス。 ISBN 9788194783008 。↑ 「アーティスト - Siddhar Khan ( タブラ)、ガラナ - デリー」 。swarganga.org 。 2024年10月3日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2025年 7月11日 に取得。 ↑ Allyn Miner (2004年4月). Sitar and Sarod in the 18th and 19th Centuries . Motilal Banarsidass. p. 97. ISBN 978-81-208-1493-6 ウムラオ・カーン・タンセン。
さらに読む ゴピナート・シャルマ (1970)。ラジャスタン研究 。インド、アグラ：ラクシュミ・ナレイン・アガルワル。 p. 201.OCLC 137196。 ジャドゥナス・サルカール （1994）。ジャイプールの歴史：紀元1503年～1938年 。オリエント・ブラックスワン。ISBN 978-81-250-0333-5 。ローマ、ニヨギ（1959年）。ガーハヴァヴァラ王朝の歴史 。オリエンタル。OCLC 5386449。 リチャード・イートン （2019）。ペルシア時代のインド：1000-1765年 。ペンギンブックス。ISBN 978-0-14-196655-7 。エウゲニア・ヴァニナ （2012）。中世インドの精神世界：空間、時間、社会、人間 。プリムス・ブックス。ISBN 978-93-80607-19-1 。
