ヒルダ・ペトリー

ヒルダ、ペトリー夫人
ヒルダとフリンダース・ペトリー、1903年。
生まれる	1871 ダブリン、アイルランド
死亡	1957年（85～86歳） ロンドン、イギリス
配偶者	フリンダース・ペトリー卿

ヒルダ・メアリー・イザベル・ペトリー夫人（旧姓アーリン、1871年 - 1957年）は、アイルランド生まれのイギリス人エジプト学者で、科学的考古学の父であるサー・フリンダース・ペトリー^[1]の妻であった。地質学を学んだ彼女は、25歳のときにフリンダース・ペトリーに芸術家として雇われ、それがきっかけで結婚し、生涯続く協力関係を結んだ。

ヒルダは、エジプト、後にはパレスチナの数多くの遺跡の発掘と記録のために、サー・フリンダーズ・ペトリーとともに旅をし、働いた。その中には、自らも発掘を指揮し、しばしば困難で危険な状況で墓の象形文字や設計図のコピーを作成し、エジプト探検基金への報告書用に作業を記録することが含まれていた。1905年にロンドンでフリンダーズ・ペトリーによって英国エジプト考古学学校が設立されると、彼女は学校と継続的な発掘の支援を確保するために、その秘書兼資金調達者として働いた。ヒルダは、2人の子供が幼かった時期を除いて、結婚生活を通じて考古学的発掘と調査に参加した。彼女の作品は出版され、ロンドンやその他の場所で公開講演も行った。

ヒルダ・メアリー・イザベル・アーリンは1871年にダブリンで生まれ、アイルランドに長く住んでいたイギリス人夫婦、リチャード・デニー・アーリンとメアリー・エリザベス（旧姓アディス）・アーリンの5人の娘の末っ子であった。ヒルダが4歳のとき、家族はロンドンに戻り、彼女は同年代の子供たちとともに家庭教師から教育を受けた。成長するにつれ、彼女は友人のベアトリス・オームとよく自転車旅行に出かけた。一緒に田舎を探検し、古い教会を訪れてスケッチをしたり、真鍮の拓本を作ったりした。彼女の幼なじみのもう一人の友人はフィリッパ・フォーセットで、彼女の母親であるミリセント・フォーセット女史は女性参政権運動の指導者であった。フィリッパは後にケンブリッジ大学に進学して数学を学び、女性初のシニア・ラングラーとなった。^[2]

ペトリーは田舎暮らしを好み、当初はロンドンを嫌っていたが、成長するにつれて博物館や美術館を訪れるのが好きになった。10代の頃は魅力的な赤毛の少女とみなされ、ハムステッドにある画家ヘンリー・ホリデーのスタジオでモデルを務め、彼のよく展示された絵画のうち2点の少女のモデルを務めた。彼女はキングス・カレッジ・フォー・ウィメンで学び、シーリー教授の地質学のコースを受講し、ノートとハンマーを持ってフィールドトリップに出かけた。また、ファクシミリ・デッサンの授業も受け、かなりの才能を発揮した。^[2]

25歳のとき、ヘンリー・ホリデーは彼女をロンドン大学ユニバーシティ・カレッジのエジプト学教授フリンダース・ペトリーに紹介した。ペトリーはヒルダが当時習得していた正確な模写技術を持つ人材を必要としていた。この紹介がきっかけで1896年11月26日に2人は結婚し、翌日にはエジプトへ出発した。^[3]

ペトリー夫妻にはジョン（1907年 - 1972年）とアン（1909年 - 1989年）の二人の子供がおり、ハムステッドに住んでいた。一家が住んでいたキャノン・プレイス5番地には現在、イングリッシュ・ヘリテージのブルー・プレートが掲げられている。[ ^4]息子は数学者のジョン・フリンダーズ・ペトリーで、ペトリー多角形に名前の由来となった人物である。1957年、ペトリー夫人はユニバーシティ・カレッジ病院で脳卒中のため亡くなった。病院は、彼女と夫がイングランド初の考古学者養成学校の設立と資金提供に尽力した場所の向かい側にあった。^[2]

ヒルダは1896年11月25日に初めてエジプトへ出発し、^[5]息子と娘が幼かった時期を除いて、毎年夫に同行して野外活動を行った。^[1]

カイロで数日過ごし、ギザを訪問した後、ペトリー夫妻はエジプト探検基金の依頼でルクソールの北70kmにあるデンデラ神殿裏の墓地地帯を発掘する遠征隊の一員として上エジプトへ向かった。^[5]

この探検中、ヒルダは発掘中の墓の深い縦坑で縄梯子を降りて地下深くで発見された光景や碑文を写し取った。^[5]大きな石棺の一つには記録すべき約2万の象形文字があり、ヒルダはそれを写し取るために何日も地面に横たわった。^[5] 彼女の記録作業には、壺、ビーズ、スカラベ、その他の発掘で発見された小さな遺物の輪郭を描くことや、委員会に進捗状況を毎週報告するために送られる日誌を書くこと、フリンダーズ・ペトリーが発掘報告書を書くのを手伝うことも含まれていた。^[5]彼女の役割には、長年行われてきたようにフリンダーズ・ペトリーが引き受けた探検の国内面の運営は含まれていなかった。発掘者たちは缶詰と船のビスケットで生活することが求められていた。^[5]

1898年のアバディエとフーの墓地の発掘では、ヒルダは遺跡の調査を手伝った。^[5]彼女はナカダの版を使って壺、粘板岩、フリント石の形を特定し、フリンダーズがこれらの発見物を計画書に記入した後、ヒルダはそれぞれの発見物に、それが発見された墓の番号を書き込む責任を負った。^[5]彼女の仕事は、その年の発掘報告書の序文でフリンダーズ・ペトリーによって次のように記されている。「妻はずっと私と一緒にいて、調査、目録作成、遺物のマーキングを手伝い、ここで発表されている墓の計画書もすべて描いてくれた。」^[6]彼女の現場での仕事は1898年から1899年まで続き、彼女はほぼすべての陶器のマークを描き、版を整理したほか、陶器の登録と管理、そして骸骨の番号付けという継続的な作業を引き受けた。^[7] この時、ペトリー兄弟の二人によって砦の計画が立てられた。^[7]

1902年の冬、アビドスでの発掘の最後のシーズンに、ヒルダは自らの発掘を指揮することになった。^[5]チームはヒルダのほかにマーガレット・マレー、芸術家のハンサード嬢で構成され、前年にセティ1世神殿の裏側で巨大な地下墓への通路と思われるものが発見されたことを受けて、困難で危険な発掘に挑んだ。^[1]深い部分の発掘では常に陥没の危険があり、風が吹くと砂が緩み、石の塊が下にいた作業員を脅かしたため、最終的に作業は中止された。^[5]その年のエジプト探検基金への報告書では、ヒルダ・ペトリーの貢献を次のようにまとめている。

「私の妻はシーズン中ずっと絵を描くことに専念していました。特に、約400個のフリント石の退屈な図案作成と、碑文の正確な複製の作成に熱中していました。」^[8]

1904年、ヒルダ・ペトリーはエナシアでの作業に携わり、完成した本のほぼ半分の版画を提供し、ブトも訪れた。^[9]翌年、彼女はサッカラに留まり、前年にマーガレット・マレーが行ったように、古王国時代の墓のいくつかの浮彫を写し取った。 ^{[1]彼女はサッカラから、}セラビト・エル・ハディムの丘の上にある寺院の遺跡でフリンダーズ・ペトリーとリナ・エッケンシュタインに合流した。そこには、多数の碑文が刻まれた石、彫像、石碑があった。^[5]これらの中には、これまで知られていなかったシナイ文字で書かれたものもあり、彼女の写し書きの仕事は歓迎された。^[5]ヒルダと48歳の博学者リナ・エッケンシュタインは、一人のガイドを伴ってシナイを横断した。エッケンシュタインは、シナイでの滞在について数冊の本を執筆した。^[10]

1905年にロンドンでフリンダーズ・ペトリーによって英国エジプト考古学学校が設立されると、ヒルダはそこで秘書として働き、資金集めと新規購読者の募集に携わりました。この時期にヒルダの2人の子供が生まれました。^[5]特にヒルダは著名人や富裕層に手紙を書いてフリンダーズ・ペトリーの研究への支援を募り、出版を監督し、ロンドンや英国の他の場所で公開講演を行いました。

彼女は1913年1月に再びエジプトへ出発し、カフル・アンマールでフリンダース・ペトリーと合流した。数マイル離れたリケで第12王朝時代の壁画のある墓が3つ発見され、緊急に記録する必要があった。^[5]作業はまたも困難で危険であったが、可能であり、彼女は最終報告書の中に墓に関する章を出版し、その中に彼女の設計図や壁画と棺のコピーを載せた。^[5]

1914年に戦争が勃発すると、ヒルダはいくつかの女性団体に関心を向け、ロシア軍のセルビア師団の病院サービスを維持していたスコットランド女性病院の名誉秘書として資金調達の専門知識を活用した。彼女は後にセルビアの聖サヴァ勲章を授与された。^[5]ペトリー夫妻はまた、この時期に英国のダウンランド白亜層に刻まれた先史時代の彫刻を調査した。 ^[5]

1919年、ヒルダとフリンダースはエジプトでの発掘を再開し、1921年にはヒルダがアビドスの西の丘陵地帯にあるコプト教徒の隠者の洞窟を発掘した。その年の発掘報告書には、ヒルダが設計した洞窟の図面や、洞窟とその装飾画に関する記述が掲載された。^[5]

1922年にツタンカーメンの墓が発見されて以来、エジプトでの遺体の発掘や古代遺物の輸出が制限されたため、ペトリー夫妻の発掘調査の焦点は1926年にパレスチナの国境の要塞に移った^。[5]ヒルダは1926年11月26日にガザに到着し、発掘作業員の監督、登録、給与支払いを行った。^[11]その後の3年間の大半をイギリスで費やして発掘調査のための資金を集めたが、残念ながらエジプトでの発掘調査ほど支持者を引き付けることはできなかった。^[5]

ペトリー夫妻のガザでの最後の発掘シーズンは1931年で、テル・エル・アジュルと呼ばれる巨大な塚が数年間の作業の糧となることが期待されていました。^[5]しかし、これは実現せず、発掘をめぐる緊張により発掘作業は中止されました。^[5]

1933年までにペトリー夫妻はエルサレムに移り、1935年から1937年にかけて2シーズンにわたり、エジプトとアジアの国境の要塞であったシェイク・ゾウェイドの丘の発掘を行った。^[5] 1939年に予定されていた発掘は、盗賊がキャンプを襲撃し略奪したため中止された。^[5]

フリンダース・ペトリーは1942年7月29日に亡くなり、ヒルダ・ペトリーはパレスチナ・アメリカン・スクールに住みながら、戦争の残りの期間を過ごし、彼の論文を編集した。彼女はその論文をハルツームの考古学局の新設図書館に送ることに決めていた。^[5]

1947年にヒルダはイギリスのハムステッドに戻り、そこでブリティッシュ・スクールの業務を終え、1952年にようやく1905年にサッカラで模写した墓のレリーフを出版することができたが、1957年に亡くなる前に出版された。^[5]

• エジプト第 1 王朝と第 2 王朝のヒエログリフ、ヒルダ・ペトリー作、クォリッチ、ロンドン 1927 年
• メンフィスの七つの墓礼拝堂、マーガレット・A[リス]・マレーによる碑文。F・ハンサード、F・キングスフォード、L・エッケンシュタインによる絵。HF・ペトリーによる絵と設計図、英国エジプト考古学学校およびクォリッチ、ロンドン、1952年
• 『聖書に関する補足情報: フリンダース・ペトリーの発見より』、サーチ・パブリッシング・カンパニー・リミテッド、ロンドン、1933年。

• モリス・L・ビアブライヤー:エジプト学における誰が誰だったのか。 3. オーフラージュ、ロンドン、1995 年、S. 329 (mit Verzeichnis der Nachrufe)。
• マーガレット・S・ドロワー『フリンダース・ペトリー：考古学に携わった人生』ヴィクター・ゴランツ、ロンドン、1984年、231～248頁。
• マーガレット S. ドロワー: ヒルダ メアリー イザベル ペトリー。Breaking Grounds. Women in Old World Archaeology (論文付; PDF; 408 kB)
• マーガレット・S・ドロワー：砂漠からの手紙 - フリンダースとヒルダ・ペトリーの書簡。アリス＆フィリップス、ロンドン 2004 ISBN  0-85668-748-0。
• アンドレア・ロットロフ: Die Berühmten Archäologen Bd. 1)。 von Zabern、マインツ、2009 年、ISBN 978-3-8053-4063-2、S. 77–82。