ハーマンとカトニップ

ハーマンとカトニップ
ハーマンとカトニップ
主演	アーノルド・スタングシド・; レイモンド・; アレン・スウィフト
制作; 会社	有名なスタジオ
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
リリース日	1950年11月10日 – ; 1959年10月30日
実行時間	6分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

Mice-Capades、シリーズの最初のエピソード。

『ハーマンとカトニップ』は、1940年代から1950年代にかけてフェイマス・スタジオで制作された、ネズミのハーマンと猫のカトニップを主役とする劇場用アニメシリーズである^{。 [1]}アーノルド・スタングとアレン・スウィフトがハーマンの常連声優を務め、^[2]シド・レイモンドがカトニップの常連俳優であったが、ジャクソン・ベックとジャック・マーサーがそれぞれ1人または両方のキャラクターの声を担当することもあった。

歴史

1944年から1950年9月まで、アーノルド・スタングとアレン・スウィフト[ ^{2] （}ジャクソン・ベックのときもあった）が声を担当したハーマンは、フェイマス・スタジオが制作しパラマウント映画が配給した劇場用短編アニメーションの単独主演者だった。シド・レイモンド（ジャック・マーサーのときもあった）が声を担当したカトニップは、1950年11月に『Mice Meeting You』で初登場した。^[3] 2人のキャラクターは1959年までアニメで主演を続けた。

1958年、彼らと他のフェイマス・スタジオのオリジナルキャラクターは漫画出版社ハーヴェイ・コミックスに買収され、ハーヴェイ・トゥーンズという名前でキャラクターの宣伝を続けた。^[4] 1944年から1950年のハーマンと1947年から1950年までのカトニップ以前の漫画（もともとノベルトゥーンズシリーズの一部としてリリースされた）は、1955年にパラマウントからUM＆Mテレビコーポレーションにテレビ配給用に売却された。 ^[5]

フィルモグラフィー

遺産

アニメーションの歴史家レナード・マルティンは、ハーマンとキャットニップのシリーズを、1920年代から1960年代のハリウッドの漫画で一般的だった「暴力的な猫対ネズミ」の戦いの典型的なステレオタイプであると説明しました。 ^{[引用が必要]このシリーズの暴力は、コメディ効果を意図したものではあるものの、}トムとジェリー、マイティマウス、ワーナーブラザースのシルベスターザキャットの両方を上回る残忍さのレベルに達することが多かった。^{[引用が必要]}

ハーマンとカトニップの戦いはすべてハーマンの勝利で終わった。カトニップがハーマンの勝利を分かち合ったのは、「You Said a Mouseful」と「Katnip's Big Day」の2つの漫画だけだった。ハーマンと彼のネズミの仲間は、カトニップが残酷な拷問を受けるのを見て、しばしば勝利の歌を歌った。例えば、サメに食べられたり、登山中に岩崩れで死んだり、クリスマスの電飾で吊るされてコンセントに差し込まれたり、「ショックテスター」の機械で感電して、それで平らにされたり、あるいは「二十日鼠と脅威」で死んで幽霊が「燃える炉」について警告されたりした。当初、ハーマンとカトニップは映画「ロジャー・ラビットの罠」の「アクメの葬儀」というシーンでカメオ出演する予定だったが、そのシーンは映画からカットされた。^{[6]カトニップは後にアニメシリーズ}『ベイビーヒューイショー』のエピソード「Self Help Huey」に、過去の迫害から救われた猫として登場し、ベイビーヒューイと同じ道をたどるようキツネに教えようとします。

シンプソンズの脚本家兼プロデューサーであるマイク・ライスは、イッチー&スクラッチー・ショーはハーマンとカトニップに基づいていると主張し、これをトムとジェリーの「安っぽくて超暴力的な模造品」と呼んでいる。^[7]監督のデビッド・シルバーマンはこれを支持し、ハーマンとカトニップは「ただひどいからこそ笑える」と述べている^{。 [8]}

脇役

ヘンリー

カトニップと組む前に、ハーマンはいくつかの漫画で、尻に敷かれた雄鶏のヘンリーと組んでいました。ヘンリーの宿敵は、横暴な妻バーサ (別名チキンパイ) で、ヘンリーに家の仕事をすべてやらせます。しかし、バーサはネズミが大の苦手で、ハーマンに驚かされるたびにショックで「わめき声」を上げます。ハーマンの助けを借りて、ヘンリーはバーサを操って、もっと公平に扱わせようとします。このチームアップの短編のタイトルカードには、「ハーマンとヘンリーをフィーチャー」と書かれています。最初の短編は「尻に敷かれた雄鶏」 (1944 年)、最後の短編は「突然のフライドチキン」 (1946 年) です。

この雄鶏は、新しい名前「ヘクター」で、デル出版のアニマル・コミックス第7-17号（1944年 - 1945年）に登場し、ハーマンが共演者として登場し、アーティストのウォルト・ケリー（ポゴ）がその後のストーリーのいくつかを描いた。^[要出典]サドン・フライド・チキンの漫画でもヘクターという名前が採用されたが、「ハーマンとヘンリーをフィーチャー」というタイトルカードは、理由は不明だが変更されなかった。^[要出典]

バジー

カトニップは、平らな麦わら帽子をかぶった歌う黒いカラスのバジーとも何度も戦った。バジーは典型的な「黒人の方言」で話し、歴史家のドン・マークスタインによれば「ジャック・ベニーの番組でロチェスターを演じた個性派俳優エディ・アンダーソンの重々しい声を真似て、カトニップ役の[シド]レイモンド(ベイビー・ヒューイ)はベニー本人のように話していた」という。^[9]カトニップとバジーの戦いは、カトニップが病気を治そうとする場面が中心だった。カトニップは、カラスの肉が確実な治療法であると示唆する医学書から韻文を読んだ。しかし、カトニップと対峙すると、バジーは自分の身を守るために別の解決策を提案し、カトニップはたいてい「ふーん、それは理にかなっている」と答えたが、こうした解決策はたいていカトニップを犠牲にして「失敗」し、カトニップはついに我慢できなくなり「今回は本に書いてある通りにするよ!」と言った。その結果、2 人のキャラクターが追いかけっこをすることになりますが、その途中でバジーがカトニップをからかって時々駄洒落を言うこともあり、最終的にはバジーが勝利し、カトニップは回復の道にまったく近づいていません。

バジー・ザ・クロウは1946年^[10]のパラマウント・スタジオ制作のアニメ^[11] 「バカな猫」で登場した。バジーの癖や声は、当時のアフリカ系アメリカ人に対する不快なステレオタイプと現在考えられているものに基づいていた。ジャクソン・ベックがバジーの声を担当した。

バジーが黒人のステレオタイプであるという検閲の問題があった。テレビシリーズ「キャスパー＆フレンズ」では、不快な内容を排除するためにバジーの声は吹き替えられた。

バジーは1960年代から1970年代にかけて、ハーヴェイ・コミックスの『ベイビー・ヒューイ』という漫画本にも頻繁に登場し、カトニップに似ているが異なる色の猫とライバル関係にあった。この猫はカツィー・キャットと名付けられることもあった。^[12]

ビデオ

「ハーマンとカトニップ」の全編とハーマンのソロ短編の一部は、パブリックドメインのビデオカセットとDVDでリリースされています。一部のプリントには、UM & M.またはNTA のロゴが最初と最後にあり、古いパラマウントのタイトルが隠されていますが、UCLA 映画テレビアーカイブはこれらの短編を元のパラマウントのタイトルに復元しました。^{[引用が必要]}

2011年、クラシックメディアはハーマンとカトニップの出演作品を全て集めたDVD『ハーマンとカトニップ: コンプリートシリーズ』を発売した。また、カトニップのソロ短編2本、 『Feast and Furious』と『City Kitty』も収録されている。このアニメは、アンソロジーシリーズ『The Harveytoons Show』の短縮版テレビプリントで放映され、オープニングタイトルは短縮され、エンドタイトルはなく、『 Drinks on the Mouse 』の場合は一部検閲が行われた。

『Mice Meeting You』と『Mice Paradise』のプリントには、ハーマンのソロ短編映画で見られる「Hearting Herman」カードが付いていますが、これら 2 つの短編映画には Katnip も登場しています。

参照

参考文献

^ レンバーグ、ジェフ (1999)。アニメ百科事典。チェックマークブックス。pp. 91–92。ISBN 0-8160-3831-7. 2020年6月6日閲覧。
^ ab “Famous Studios 1954-55”. cartoonresearch.com . 2020年10月22日閲覧。
^ クランプ、ウィリアム・D. (2019)。ハッピーホリデー—アニメ! テレビや映画で放映されるクリスマス、ハヌカ、クワンザ、新年のアニメの世界百科事典。マクファーランド＆カンパニー、p.191。ISBN 9781476672939。
^ ベカッティーニ、アルベルト（2019年）。「有名人からハーヴェイまで」20世紀のアメリカの面白い動物漫画：第2巻。テーマパークプレス。ISBN 978-1683902218。
^ Herman and Katnip at Don Markstein's Toonopedia。2015年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ヒル、ジム (2014 年 5 月 8 日)。「ストーリーボードで『ロジャー・ラビット』のマーヴィン・アクメの葬儀がどのようなものだったかが明らかに」jimhillmedia.com。
^ ライス、マイク、クリックスタイン、マシュー（2018年）。『スプリングフィールド・コンフィデンシャル：シンプソンズのために生涯をかけて書いたジョーク、秘密、そして完全な嘘』。ニューヨーク市：デイ・ストリート・ブックス。102ページ。ISBN 978-0062748034。
^ Heintjes, Tom (2004). 「The David Silverman Interview」. MSNBC . 2008-10-23時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-12-02閲覧。
^ Buzzy the Crow、Don Markstein's Toonopediaより。2015年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ サンプソン、ヘンリー T. (1998)。これでもう十分だ: アニメに描かれた黒人のイメージ、1900-1960。スケアクロウプレス。p. 72 ff. ISBN 978-0-8108-3250-3。
^ コーエン、カール F. (2004)。『禁じられたアニメーション：アメリカで検閲された漫画とブラックリストに載ったアニメーター』マクファーランド・アンド・カンパニー、p. 58。ISBN 978-0-7864-2032-2。
^ “BUZZY CROW & KATSY CAT 1963 Wonder Books HARVEY CARTOON - All ancient Books”. 2015年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月22日閲覧。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのハーマンとカトニップに関連するメディア

[1] レンバーグ、ジェフ (1999)。アニメ百科事典。チェックマークブックス。pp. 91–92。ISBN 0-8160-3831-7. 2020年6月6日閲覧。

[Herman_voice-2] “Famous Studios 1954-55”. cartoonresearch.com . 2020年10月22日閲覧。

[3] クランプ、ウィリアム・D. (2019)。ハッピーホリデー—アニメ! テレビや映画で放映されるクリスマス、ハヌカ、クワンザ、新年のアニメの世界百科事典。マクファーランド＆カンパニー、p.191。ISBN 9781476672939。

[4] ベカッティーニ、アルベルト（2019年）。「有名人からハーヴェイまで」20世紀のアメリカの面白い動物漫画：第2巻。テーマパークプレス。ISBN 978-1683902218。

[toonopedia-herman-5] Herman and Katnip at Don Markstein's Toonopedia。2015年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[6] ヒル、ジム (2014 年 5 月 8 日)。「ストーリーボードで『ロジャー・ラビット』のマーヴィン・アクメの葬儀がどのようなものだったかが明らかに」jimhillmedia.com。

[sprcon-7] ライス、マイク、クリックスタイン、マシュー（2018年）。『スプリングフィールド・コンフィデンシャル：シンプソンズのために生涯をかけて書いたジョーク、秘密、そして完全な嘘』。ニューヨーク市：デイ・ストリート・ブックス。102ページ。ISBN 978-0062748034。

[silverman-8] Heintjes, Tom (2004). 「The David Silverman Interview」. MSNBC . 2008-10-23時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-12-02閲覧。

[toonopedia-buzzy-9] Buzzy the Crow、Don Markstein's Toonopediaより。2015年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[10] サンプソン、ヘンリー T. (1998)。これでもう十分だ: アニメに描かれた黒人のイメージ、1900-1960。スケアクロウプレス。p. 72 ff. ISBN 978-0-8108-3250-3。

[11] コーエン、カール F. (2004)。『禁じられたアニメーション：アメリカで検閲された漫画とブラックリストに載ったアニメーター』マクファーランド・アンド・カンパニー、p. 58。ISBN 978-0-7864-2032-2。

[12] “BUZZY CROW & KATSY CAT 1963 Wonder Books HARVEY CARTOON - All ancient Books”. 2015年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月22日閲覧。