ヘンリー・サード

ヘンリー・ウィリアム・サード（1948年6月、ミシガン州デトロイト生まれ）^[1]は、ミシガン州控訴裁判所の判事であり、第6巡回区控訴裁判所の元候補者である。^[1]

サード判事はウェイン州立大学ビジネススクールで優秀な成績で学士号を取得し、同大学で法務博士号を優秀な成績で取得した。同氏はディキンソン・ライト・ムーン・ヴァン・デューセン・フリーマン法律事務所のパートナーとして20年間弁護士として活動した。^{[1]同氏はミシガン州雇用関係委員会の仲裁人、}ミシガン州公民権局の審問審判員も務めた。

1992年10月2日、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領はサアドをミシガン州東部地区の連邦地方裁判所判事に指名したが、第102回議会の上院司法委員会はサアドの公聴会を開かず、指名を失効させた。

サード氏は1994年にミシガン州控訴裁判所判事に任命され、1996年に6年間の任期で選出され、2002年に6年間の任期で再選された。

2001年11月8日、ジョージ・W・ブッシュ大統領は、ジェームズ・L・ライアン判事が退任したことで空席となった第6巡回区連邦控訴裁判所の席にサード氏を指名した。同日、ブッシュ大統領は、デビッド・マッケイグ氏とスーザン・ビーク・ニールソン氏を第6巡回区のミシガン州の席に指名した。2002年6月26日、ブッシュ大統領はリチャード・アレン・グリフィン氏を第6巡回区のミシガン州の4番目の席に指名した。民主党が多数派を占める第107議会では、上院司法委員会で当時の委員長、バーモント州選出の民主党上院議員パトリック・リーヒ氏のせいで、4人の指名すべてが停滞した。

2002年の中間選挙で、共和党が上院の支配権を取り戻した。第108回議会の開会中、上院司法委員会の共和党委員長に就任したユタ州選出のオリン・ハッチ上院議員は、これまで阻止されていた4人の指名候補者の手続きを開始した。2003年3月、ミシガン州の民主党上院議員カール・レビンとデビー・スタベノウは、ミシガン州のリベラル派の2人の指名候補者ヘレン・ホワイトとキャスリーン・マクリー・ルイスを第6巡回区控訴裁判所に再指名することをブッシュが拒否したため、ミシガン州のブッシュ大統領の司法指名候補者全員をブルースリップで却下すると発表した。上院共和党は、ビル・クリントン大統領の2期目に²人の指名手続きを拒否していた。当時、ヘレン・ホワイトはレビンのいとこ

レビン氏とスタベノウ氏の意に反して、ハッチ氏はサード氏、マッケイグ氏、グリフィン氏に委員会の公聴会を開き、3人の候補者を委員会から通過させた。怒ったレビン氏とスタベノウ氏は、3人が承認投票を行えないよう、議員団を説得して3人 に対する議事妨害を行なった。

第109回議会では上院共和党議員の数が伸びた。共和党が、ブッシュ大統領が指名した10人の控訴裁判所判事（サアド、マッケイグ、グリフィンを含む）の議事妨害を核オプションで破ることを検討したため、共和党と民主党の間の緊張が劇的に高まった。議事妨害と核オプションに関する議論の中で、サアド判事は、ハリー・リード上院議員（ネバダ州民主党）から、上院のさまざまな規則（上院規則29条5項）に明らかに違反する、国家安全保障上の懸念のある経歴を持っていると非難された。さまざまな専門家が、機密の安全保障関係に関するリード上院議員の発言を、ブッシュ政権内のヴァレリー・プレイム事件に例えて非難した。 ^[3]

核オプションの使用とブッシュ大統領の司法指名に対する民主党の妨害をめぐってますます敵対的になる状況を緩和するため、14人の穏健派および制度派の共和党および民主党上院議員、通称ギャング・オブ・14が協力して、状況を緩和する合意をまとめた。交渉の結果、彼らは司法の議事妨害を維持することと引き換えに、議事妨害された特定の指名について賛成または反対の票を保証することに同意した。しかし、ヘンリー・サードとウィリアム・マイヤーズは保証から明示的に除外された。サードは、2003年9月に、当初の妨害への彼女の関与を批判する電子メールを送信してスタベナウを怒らせたため、レビンとスタベナウからのさらなる反対により除外された。その電子メールで、サードはスタベナウについて支持者に次のように書いている。「これが彼らのゲームだ。正しいことをしているふりをしながら、システムを悪用し、憲法上の手続きを弱体化させる。おそらく、彼女はいつの日か不正行為の代償を払うことになるだろう。」スタベノウ氏がその電子メールに気付いたのは、サード氏が誤って支持者だけでなくスタベノウ氏の事務所にもその電子メールを送信したためである。^[4]

2006年3月23日、承認投票の見込みがないことから、サードは指名を撤回した。2001年から2006年までの彼の指名は、上院で審議されなかった最も長い指名の一つである。彼の指名は後にレイモンド・ケスレッジの指名に取って代わられたが、ブッシュ大統領が渋々、現在はレビンのいとこと離婚しているヘレン・ホワイトを第6巡回区控訴裁判所判事に再指名することに同意した後、ケスレッジは2008年にようやく承認された。

2007年11月、ミシガン州最高裁判所は、サード判事を2008年1月1日から2年間の任期で控訴裁判所の首席判事に任命した。^[5]

彼はデトロイト大学マーシー法科大学院とウェイン州立大学法科大学院の非常勤教授で、それぞれ証拠法、公共部門労働法、職業倫理を教えています。サード判事はデトロイト公共テレビ、アメリカ心臓協会、ブラザーライス高校 の理事を務めています。

サードの妻で弁護士のマラ・レティカ・サードは、 1992年にジョージ・H・W・ブッシュ大統領によってクロアチア大使に指名された。しかし、この指名はブッシュ大統領の任期の終わりごろに行われ、ブッシュ大統領の任期が終わるまで米国上院で審議されることはなかった。ビル・クリントン大統領は彼女を再指名しないことを選択した。^{[6] [7]}

• ビル・クリントンの司法任命論争
• ジョージ・W・ブッシュの司法任命をめぐる論争
• 議事妨害
• 閉会
• 核オプション
• ギャング・オブ・14

• 米国司法省のプロフィール
• ミシガン州控訴裁判所第2地区判事経歴