ヘンリー・イーライ・ホワイト | |
|---|---|
ヘンリー・イーライ・ホワイト、 1916年頃 | |
| 生まれる | 1876年8月21日 ダニーデン、ニュージーランド |
| 死亡 | 1952年3月3日(75歳) シドニー、ニューサウスウェールズ州 |
| 国籍 | ニュージーランド |
| 職業 | 建築家 |
ヘンリー・イーライ・ホワイト(1876年8月21日 - 1952年3月3日)は、ハリー・ホワイトとしても知られるニュージーランド生まれの建築家で、1910年代から1920年代にかけてニュージーランドとオーストラリアで設計した多くの劇場や映画館で最もよく知られている。ウェリントンのセント・ジェームズ劇場、オークランドのセント・ジェームズ劇場、シドニーのキャピトル劇場とステート劇場、メルボルンのパレ劇場とプリンセス劇場とアテナエウム劇場の内装など、両国で現存する主要な歴史的施設の多くはホワイトの設計である。彼はまた、ニューサウスウェールズ州ニューキャッスルの市庁舎と付属のシビック劇場も設計した。
私生活
ホワイトは1876年8月21日、ニュージーランドのダニーデンで、イギリス人移民の両親ジョセフ・イーライ・ホワイトと妻スザンナの息子として生まれた。ジョセフ・イーライ・ホワイトはレンガ職人として、その後建築業者および請負業者として活躍し、1900年代までにダニーデンで多くの主要な建造物を建設し、ノース・イースト・バレーの自治体の評議員および市長に選出された。[1]
ヘンリーは幼少期に学校を中退し、父親の請負事業に加わり、1896年に建築業者として自身の事業を立ち上げたと思われる。1900年12月24日にダニーデンでマーガレット・ハリナンと結婚し、4人の子供をもうけた。[2]
1903年に彼は家族とともにクライストチャーチに移り、そこで建築資材や設備の建設および製造業者として働き、その後エンジニアに転向した。彼は、カテドラル・スクエアの大規模なプロジェクトであるロイヤル・エクスチェンジ・ビルとプレス・ビルの建設業者または請負業者であった(現在は両方とも取り壊されている)。[1] 1909年に彼は、ワイポリ川水力発電計画のアップグレードに必要な大規模トンネルの契約を獲得したが、これは彼の最初の劇場プロジェクトと同じ年であった。[2]
その後すぐに劇場が増え、オーストラリアでの設計依頼を受けた後、 1913年までにシドニーに事務所を開き、すぐに家族をシドニーに移した。1910年代から1920年代にかけて、彼は建築事務所を経営して大成功を収め、両国で数多くの劇場や映画館を設計したほか、1920年代には主にシドニー地域で他の商業プロジェクトも手がけた。1920年代後半には、シドニー郊外の高級住宅地ポイント・パイパーに港に面した大きな家を構え、ヨットと高級車を所有するなど、華やかなライフスタイルを維持していた。身長6フィート(180 cm)、体重16ストーン(100 kg)以上あったため、「ビッグ・ヘンリー」として知られていた。[2]
オーストラリアで大恐慌が起こり、新規プロジェクトが完全に枯渇したため、彼の建築家としての経歴は突然終了した。1930年、彼はオークランドに建設される大学のコンペで優勝し、すぐにそこへ移り、シドニー事務所を閉鎖したが、実現しなかった。[3]その後の数年間、ハミルトン近くに農場を所有していたこと以外、彼の活動は不明である。1935年までに彼はシドニーに戻り、ポイント・パイパーにある自宅(多額の抵当権がかけられていた)に住むようになった。そこは、ニュージーランド出身のクレア・ウィットコムが管理する受付センターとなり、クレアは彼の妻に取って代わった。車は古いものに買い替えたが、ヨットは所有し続け、1936年にはセーリングレースで優勝した。1937年には自宅の庭に9階建てのアパートを建てることを提案したが、ウーララ議会に却下された。[4] [1]
1940年に彼は新たな事業を始め、バサースト近郊のジョージズプレーンズにドロマイト 採石場を開設したが、収益が振るわず、1948年に採石場を閉鎖し、最終的にポイントパイパーの家を売却して、クレアとともにキングスクロスの小さなアパートに引っ越した。[1]
彼は1952年3月3日に75歳で亡くなり、別居中の妻と2人の息子が残され、英国国教会の儀式で火葬された。[5]彼は全盛期には建築家として100万ポンド以上を稼いだと言われているが、22年間建築の仕事がなかったため、遺言検認でわずか1147ポンドしか評価されなかった。[2]
建築実務


1909年、クライストチャーチで大掛かりなプロジェクトの建設業者として、そしてエンジニアとして名声を博したホワイトの建築デザイナーとしての経歴は、故郷ダニーデンの劇場運営会社ジョン・フラー&サンズからプリンセス劇場の改修を依頼されたことから始まった。彼はその技術力を生かし、1909年後半、眺望を遮っていたバルコニーの正面の6本の支柱(それまでは一般的なやり方だった)を、正面から後退させた3本の鉄柱に取り替えた。翌年、彼はオークランド・オペラハウスで同じ「トリック」を披露した。[1]
その翌年、彼はティマルーの王立劇場の完全な改築に雇われ、完全に新しい講堂を建て、3本の柱で支えられたバルコニーをかなり後方に設置した。これは彼が芸術として建築に取り組んだ最初の試みであり、当時の劇場の典型であった金箔のロココ調漆喰細工で内装の装飾をデザインした。 [1]彼は翌年、ブレナム王立劇場 (民主) を建てたが、これは彼にとって最初の完全な建物であり、講堂にはティマルーで使用した多くの特徴が再現されていた。
その後、1911年にウェリントンのヒズ・マジェスティーズ(現セント・ジェームズ)大劇場の初受注となった。これもフラーズ劇場からで、1912年にオープンし、このために彼は事務所をこの街に移した。1913年に彼はインタビューで、特に視線を気にしながら劇場の設計に特に興味があることを述べ、ニュージーランドですでに10近くの劇場を建設または改築したと主張した。[6]これはおそらく誇張だが、ニュージーランドとオーストラリアではすぐにさらに多くの劇場や「映画館」(初期の劇場にはライブパフォーマンスに適したステージもあった)が建設され、1916年だけで7つの劇場が建設され、その多くはフラーズ劇場向けだった。1910年代は劇場建設の絶頂期で、余暇時間が増え、特にニュージーランドでは小さな町にも少なくとも1つのライブシアターがあったため、映画の人気が急上昇した。[7]
1890 年代後半からオーストラリアで第一級の劇場建築家であったウィリアム・ピットが 1918 年に亡くなると、ヘンリー・イーライ・ホワイトがオーストラリアとニュージーランドで第一級の劇場設計者となった。彼はまったく新しい劇場を設計しただけでなく、既存の劇場の客席の新設や改築も劇場設計に含め、メルボルンで 3 か所、シドニーで少なくとも 3 か所の設計を行ったほか、さまざまな小規模な改修も行った。
ホワイトが使用した建築様式は、一般的にその時代の典型的なものであった。彼の初期の劇場は、控えめな古典的またはエドワード・バロック様式の外観と、豪華な漆喰装飾と金箔のハイライトが施されたロココ様式またはルイ15世様式の内装を備えていた。要素は、異なる都市の異なるデザインで頻繁に繰り返され、例えば、ウェリントンのヒズ・マジェスティーズやシドニーのグランド・オペラハウス/アデルフィ(dem)に見られる、柱とカリアティードを備えた一対のサイドボックスの層がそうである。彼の初期のデザインのいくつかはスペイン/地中海スタイルの外観を持っており、有名なのは1913年のブリスベンのティボリ劇場と、現在はすべて取り壊された4つの小劇場(ギズボーンのエブリバディズ、マスタートンのザ・コージー、ザ・グランド、ペトーン、ブリスベンのザ・マジェスティック)である。[1]アール・ヌーヴォーも登場し、有名なのはクライストチャーチのストランド(dem)の分離派に影響を受けた外観と、スペイン風の外観を持つホークスベイ・オペラハウスの内部である。 1920年代初頭から、彼の劇場設計は一般的に洗練されたアダム様式を採用し、メルボルンのプリンセス劇場やアセナエウム劇場に見られる。彼はバーチ、キャロル、コイル社の主任建築家で、特にクイーンズランドの田舎で著名なウィンターガーデン劇場サーキットを設立し、1920年代後半にはタウンズビル、ロックハンプトン、イプスウィッチ、そしてシドニーのローズベイにホワイト設計の劇場が建てられた(現在はすべて取り壊されている)。タウンズビルはスペイン風だったが、他の劇場は控えめな新古典主義の講堂で、イプスウィッチとロックハンプトンは比較的シンプルな大きなレンガ造りのファサードを特徴としていた。1920年代後半のオークランドのセント・ジェームズとニューキャッスルのシビック・シアターの設計は、1920年代の映画館設計に見られる要素を持つ精巧なスペイン風で、お互いのバージョンとなっている。[1]
彼はまた、そのキャリアを通じて数多くの映画館を設計したが、それらには幕間のショーのためのステージ設備が含まれることが多く、通常は劇場として知られていた。この分野では他にもより多作なデザイナーがいたものの、彼はシドニーとメルボルンの主要な映画館の設計で知られており、それらはすべて現在も残っている。彼の最大の映画制作委託作品であり、現在でもオーストラリア最大の座席数を誇るのは、メルボルンの湾岸郊外セントキルダにある折衷様式のパレ劇場で、1927年に建てられた。シドニーでは、彼は1928年にヘイマーケットのキャピトル劇場を作り上げるための内装改造の建築家であったが、その「雰囲気のある」フィレンツェ庭園の内装は主に米国の建築家ジョン・エバーソンの功績とされており、エバーソンはシドニーに現存するもう一つの映画館、1929年の「ルイ14世」様式のステート劇場をホワイトと「共同設計」したことでも知られている。大理石、金、象牙の装飾、絵画、彫刻を贅沢に使用した宮殿のようなステートは、ホワイトに関連する最も手の込んだデザインです。ストリートホワイエは、金箔の扇形天井を備えた精巧なゴシックファンタジーで、ロビーはバロック調の曲線階段を備えた壮大なドーム型のクラシックルームです。講堂はロココ調のディテール、複数のクリスタルシャンデリア、格天井のドーム型天井が特徴です。クラブ風の「パイオニアルーム」から、繊細に塗装された「バタフライルーム」、角張った「フューチャリストルーム」まで、「リタイアルーム」も手の込んだ作りになっています。
彼はまた、1920年代を通じてさまざまなスタイルの他の多くの建物を設計しました。ウェリントンの6階建てのミッドランドホテル(1925年、取り壊されました)はスペイン風、ステートシアターの上にあるステートショッピングブロックは1920年代の商業ゴシック様式で、通りの玄関のスタイルと一致していました。一方、セントジェームズの上にあるオフィスは新古典主義でした。シドニーの3つの「チェンバーズ」ビルはすべて異なっており、ヘングローブホールは精巧なチューダー様式(英国のオリジナルに基づく)、スタントンハウスは控えめな垂直のアールデコ様式、チャルフォントはより装飾的な直線的なジャズモダンを採用しています。巨大なバナロング発電所の設計は、大きなコーニスを備えた大胆なストリップドクラシック様式でした(ただし、実際に建てられたバージョンは大幅に簡素化されました)。ニューキャッスル市庁舎は、砂岩で作られた戦間期のアカデミッククラシックの優れた例です[8]。
ホワイトは「130以上の劇場を設計した」と言われている[2]が、1910年代から20年代にかけて、オーストラリア大陸のすべての都市や町にこれほど多くの(ライブ)劇場が存在したことはなかったため、この数字は明らかに誇張である。劇場史家ロス・ソーンは2015年の著書『The Self Styled Golden King』(ホワイトが自ら名乗った称号)で、ホワイトは誇張や自画自賛する傾向があったと論じている。[1]ソーンの調査では、劇場や映画館は全部で約40館あることがわかったが、その大部分は取り壊されたか、完全に改造されている。彼はまた、ホワイトが事務所で制作した作品のすべてで主任設計者だったのではなく、スタッフから考案されたのではないかと示唆している。たとえば、スペイン様式は、事務所マネージャーの建築家ルイス・ケイベリーが在任していた1914年から1915年にかけて主に使用されていた。ケイベリーは、後に ケイベリー&チャードとして多くの劇場を設計した(たとえば、スペイン様式のニューシアターや、ニューシアターは、ホワイトの事務所で制作されたスペイン様式の劇場である)。 1921年にメルボルンのマルバーンでエバーソンの劇場がオープンした [9]。シドニーのステート劇場とキャピトル劇場という、基本的にエバーソンの設計だったが当時は関与が軽視されていた2つの大きな映画館と同様に、1920年代後半の彼の主要プロジェクトは、ホワイトではなく彼のスタッフによって確実に監督され、彼らが設計した可能性もある。1928年半ばに退職したエリック・ヒースは、精巧なスペイン風のプラザ劇場を設計し、 1929年に退職したジョージ・ニュートン・ケンワーシーは、1930年代にクレモーン・オルフェウムなど、数多くの劇場や映画館を設計した[1]。ソーンは、これらの有能な従業員を失ったことと、彼自身の頻繁な不在(ヨットや海外での不在)が相まって、 1930年に大恐慌が襲ったときに彼の事務所が完全に崩壊した一因になったと示唆している。
作品一覧


劇場
- 1911年シアターロイヤル、118-122スタッフォードストリート、ティマルー、ニュージーランド(新しい講堂と舞台裏)。[10]
- 1912年ニュージーランド、ブレナム、ハイストリートにあるヒズ・マジェスティーズ(1970年代に解体)[1]
- 1912年、セント・ジェームズ劇場、77-87 Courtenay Place、ウェリントン、ニュージーランド。
- 1912年 ヒズ・マジェスティーズ(後のマジェスティック)、ビクトリア・アベニュー、ワンガヌイ、ニュージーランド(1970年代に解体され、現在はマジェスティック・スクエアとなっている)。[11] [1]
- 1915年 ティボリ劇場と屋上庭園、アルバートストリート(現在のキングジョージスクエア)、ブリスベン、クイーンズランド州(内部は1927年に再建され、建物は1965年に解体された)。[12]
- 1915年ヘイスティングス市立劇場(現在のホークスベイオペラハウス)、106ヘイスティングスストリート、ヘイスティングス、ニュージーランド。[13]
- 1916年パレス劇場、メルボルン、バーク ストリート 30番地 (1912年ブレナンズ アンフィシアターの新しい講堂とロビー)。ホワイトは1923年にボックス席を改装し、改造しました。プロセニアムは1955年に撤去され、1980年代にナイトクラブに改装され、2016年にすべての装飾が撤去されました。
- 1916年 エブリバディズシアター、ギズボーン、ニュージーランド(解体)。[14] [1]
- 1916 グランド オペラ ハウス ( 1932 年にティボリ劇場に改名)、シドニー、キャッスルレー ストリート 329 番地 (アデルフィの内部を再建、1969 年に解体)。
- 1917年マジェスティック(1955年にエリザベス朝劇場に改名)、1アースキンビルロード、ニュータウン、シドニー(1980年に火災で焼失)。[15]
- 1919年 ナショナル(アンフィ)シアター/フラーズ、シドニー、キャッスルレー・ストリート73番地(ナショナル・アンフィシアターの内部は1934年にアールデコ様式で再建され、メイフェアシアターと改名されたが、1984年に解体された)。[16]
- 1921年シアターロイヤル、シドニー、キングストリート100番地(内部は再建、1972年に解体)。[17]
- 1922年プリンセス劇場、メルボルン、スプリングストリート163番地(新しい講堂と改装されたロビー)。
- 1924 アテナエウム劇場、メルボルン アテナエウム、188 コリンズ ストリート、メルボルン (既存のホール内に劇場を建設)。
- 1925年ウィンターガーデン、イーストストリート、イプスウィッチ、クイーンズランド(1979年に解体)。[18] [19]
- 1925年ウィンターガーデン、アルマストリート、ロックハンプトン、クイーンズランド(1974年に閉鎖、講堂は2005年頃に解体、残りは2013年に解体)。[20]
- 1926年、セント・ジェームズ劇場、エリザベス・ストリート、シドニー(1971年に解体)。[21]
- 1927年スターシアター、ブロンテロード、ボンダイジャンクション、シドニー(1981年に解体)[22] [1]
- シアターロイヤル、メインストリート、リスゴー、ニューサウスウェールズ州(大規模改築)1991年にナイトクラブとなり、2019年に売りに出されている。[23] [24]
- 1927年ウィンターガーデン、スタートストリート、タウンズビル、クイーンズランド(1991年に解体)。[25]
- 1928年ウィンターガーデン、622 New South Head Road、ローズベイ、シドニー(1987年に解体)。[26]
- 1928セント ジェームズ劇場、オークランド(元は His Majesty's)、314 Queen Street、オークランド (2007 年以降閉鎖)。
- 1929ニューカッスル シビック シアター、375 ハンター ストリート、ニューカッスル、NSW。
映画館
- 1913年アルハンブラ宮殿(後のティヴォリ)、オークランド、カランガハペロード11番地(1980年頃に解体)。 [1]
- 1915年 マジェスティック劇場(後のオデオン)、クイーンストリート、ブリスベン(1981年に解体)。[27] [1]
- 1916年 ストランド(後にメイフェア、その後シネラマ)、クイーンストリート、オークランド(1984年に解体)。[28] [1]
- 1916年 エブリバディズシアター、ヘイスティングスストリート、ネーピア、ニュージーランド(1931年の地震で破壊された)。[1]
- 1916年 ザ・コージー、クイーンストリート、マスタートン、ニュージーランド(1988年に解体)。[29] [1]
- 1916年グランドシアター、250ジャクソンストリート、ペトーン、ニュージーランド(1930年代に改装され、現在はアパート)[30] [31]
- 1917年 ストランド劇場(後のプラザ)、カテドラルスクエア、クライストチャーチ、ニュージーランド(解体)[32]
- 1922年、リージェント劇場、124 Little Malop Street、ジーロング(大きく改造された外観のみが現存)。[33]
- 1927年、メルボルン、セントキルダ、ローワーエスプラネードのパレ劇場。
- 1927年、キャピトル劇場、キャンベルストリート、ヘイマーケット、シドニー(内装のみ、米国の劇場建築家ジョン・エバーソンと共同設計)。
- 1929ステート シアター(米国の劇場建築家ジョン エバーソンと共同設計、現在はオフィスとなっている高層ステート ショッピング ブロックを含む)、シドニー、マーケット ストリート 49 番地。
その他のデザイン
- 1913年 ワンダーランド遊園地、ドミニオン博覧会、オークランド(取り壊し)。[1]
- 1925年 ミッドランドホテル、151 Lambton Quay、ウェリントン、ニュージーランド(1980年代に解体)。[1] [34]
- 1925–29年 バナロング「A」、バナロング発電所、マトラヴィル、ニューサウスウェールズ州(1987年に解体)。[1] [35]
- 1926年、メルボルン、クイーンストリート191番地の法廷(取り壊し)[1]
- 1926年 フォックス映画社映画店、シドニー、ゴルボーンストリート(取り壊し)[1]
- 1929 年、ステート シアターに併設されたステート ショッピング ブロック(49 Market St, Sydney)。
- 1929ニューカッスル市役所、290 キング ストリート、ニューカッスル、NSW。
- 1929年セント・イグナティウス・カレッジ(東棟)、リバービュー、レーン・コーブ、シドニー。[36]
- 1929年 ヘングローブホール(医療スイート)、193マッコーリーストリート、シドニー。[37]
- 1929年 スタントンハウスオフィス、ピットストリート、シドニー(取り壊し)[1]
- 1930年 シャルフォント・チェンバーズ、142-44 フィリップ・ストリート、シドニー(取り壊し)[38]
- 1930年、セント・ジェームズ・ビルのオフィスビル。旧セント・ジェームズ劇場のロビーの上に位置し、エリザベス・ストリート、シドニー(1971年に解体)。[21] [1]
ギャラリー

-
セント・ジェームズ劇場、ウェリントン、1912年
-
1913 アルハンブラ カランガハペ ロード オークランド 1930 年代のティボリ
-
ティボリ劇場、ブリスベン、1915年
-
スタンド(後のプラザ)、クライストチャーチ(裏側)、1917年
-
セント・ジェームズ劇場、シドニー、1926年
-
パレ劇場、セントキルダ、1927年
-
パレ・シアター・セントキルダ 1927 - ボックス
-
セント・ジェームズ・オークランド開館パンフレット 1928
-
ステートシアター、シドニー、1928年、ロビー
-
シビック シアター、ニューカッスル、1929 年
-
ミッドランド ホテル、ウェリントン、1925 年
-
ニューカッスル市庁舎、1929年
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Thorne, Ross (2015). The Self Styled Golden King . Palm Beach NSW: People & Physical Environment Research.
- ^ abcde Thomas, Julian (1990). 「White, Henry Eli (1876–1952)」.オーストラリア人名辞典. キャンベラ: オーストラリア国立大学. 2023年4月24日閲覧。
- ^ 「SYDNEY ARCHITECT」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第29号、007。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1930年12月23日。6ページ。 2019年7月13日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「POINT PIPER FLATS」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第31号、152ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1937年11月5日。10ページ。 2019年7月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「著名な都市建築家兼エンジニアが75歳で死去」。ザ・サン。第13号、134ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1952年3月4日。7ページ(最終号後日号外) 。 2019年7月12日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「劇場建築、現代のアイデア。ヘンリー・E・ホワイト氏が語る」。ザ・メール(アデレード)。1913年1月25日。 2018年10月4日閲覧。
- ^ 「ストーリー:劇場、映画館、ホール」。Te Ara – ニュージーランド百科事典。 2019年7月16日閲覧。
- ^ 「ニューキャッスル市庁舎」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。 2017年9月21日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州(計画環境省)により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「ニュー・マルバーン・ピクチャー・シアター」。テーブルトーク。第1871号。オーストラリア、ビクトリア州。1921年6月9日。26ページ。 2019年7月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Theatre Royal」. Heritage New Zealand . 2019年7月10日閲覧。
- ^ 「『神々』にふさわしい地元の映画館」。ワンガヌイ・クロニクル。2015年10月12日。 2019年7月11日閲覧。
- ^ 「チボリ劇場と屋上庭園」。Cinema Treasures 。 2018年8月10日閲覧。
- ^ 「歴史」ホークスベイオペラハウス。 2018年8月10日閲覧。
- ^ 「STAGE GOSSIP」OTAGO WITNESS。1916年4月5日。 2018年8月11日閲覧。
- ^ 「マジェスティック劇場」。シドニー辞典。 2018年8月11日閲覧。
- ^ 「NATIONAL AMPHITHEATRE」.シドニー建築. 2018年8月11日閲覧。
- ^ 「Theatre Royal」。シドニー辞典。 2018年8月11日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ映画祭の黄金時代」クイーンズランド・タイムズ、2013年1月19日。 2018年8月11日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチは映画に夢中だった」クイーンズランドタイムズ。2016年10月16日。 2019年7月15日閲覧。
- ^ 「目障りなCBDブロックの価格と大規模な計画が明らかに」The Morning Bulletin、2018年3月26日。 2018年8月13日閲覧。
- ^ ab “St James Theatre”。Cinema Treasures 。 2018年8月13日閲覧。
- ^ 「Hoyts Star Theatre」. Cinema Treasures . 2019年7月9日閲覧。
- ^ 「リスゴーの歴史:映画館の過去の主役たち」リスゴー・マーキュリー。 2019年7月10日閲覧。
- ^ 「Theatre Royal」. Cinema Treasures . 2019年7月10日閲覧。
- ^ 「ウィンターガーデンシアターアーカイブ」ジェームズクック大学図書館。 2018年8月13日閲覧。
- ^ 「ウィンターガーデン劇場」。シネマトレジャーズ。 2018年8月13日閲覧。
- ^ 「オデオン劇場」。シネマ・トレジャーズ。 2019年7月10日閲覧。
- ^ 「シネラマ劇場」。Cinema Treasures 。 2019年7月16日閲覧。
- ^ 「1940年代のニュージーランド、マスタートンのクイーンストリートの車」。トランスプレス nz 。 2019年7月10日閲覧。
- ^ 「グランドシアター」。シネマトレジャーズ。 2018年8月11日閲覧。
- ^ 「Old Wellington Region」。Facebook グループ。2018年8 月 11 日閲覧。
- ^ 「ストランドシアター」。Kete Christchurch 。 2019年7月5日閲覧。
- ^ 「リージェント・シアター」。シネマ・トレジャーズ。 2018年8月11日閲覧。
- ^ 「ミッドランド ホテル」。ウェリントンの失われた建物の一部。2018年8 月 11 日閲覧。
- ^ 「Bunnerong Power Station」。シドニー辞典。 2019年7月4日閲覧。
- ^ 「ST. IGNATIUS. Additions to College」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1930年1月28日。 2019年7月11日閲覧。
- ^ 「商業施設「ヘングローブホール」内装を含む」NSW Heritage を検索。2019年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「Chalfont Chambers、Phillip Street、シドニー」。Construction And Local Government Journal。第39巻、第1102号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1929年5月8日。14ページ。 2019年7月5日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
さらに読む
- ミュー、ジェフ、ハンフリース、エイドリアン(2020年)。『頂点に立つ建築家たち:1840~1940年のニュージーランドのトップ50』(ソフトカバー)。マーティンバラ:Ngaio Press。ISBN 978-0-9941349-4-3。
- トーマス、ジュリアン (1990)。「ヘンリー・イーライ・ホワイト (1876–1952)」。オーストラリア人名辞典。
- ソーン、ロス (2015)。『自称黄金王:ヘンリー・E・ホワイト』。パームビーチ、ニューサウスウェールズ州:ピープル&フィジカル・エンバイロメント・リサーチ。ISBN 978-0-6469211-4-3。
外部リンク
- ヘンリー E. ホワイト建築設計図コレクション (468)、ニューサウスウェールズ州立図書館、原稿、口述歴史および写真カタログ。
