グルドワラ ヘムクンド サーヒブ | |
|---|---|
グルドワラ | |
グルドワラ シュリ ヘムクンド サーヒブ | |
| 座標: 30°42′0.78″N 79°36′57.54″E / 30.7002167°N 79.6159833°E / 30.7002167; 79.6159833 | |
| 国 | |
| 州 | ウッタラーカンド州 |
| 地区 | チャモリ地区 |
| 標高 | 4,572メートル(15,000フィート) |
| 言語 | |
| • 正式 | ヒンディー語[1] |
| • 地域 | ガルワーリ語[2] |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 249401 |
| 車両登録 | イギリス 11 |
| Webサイト | シュリヘムクンツァヒブ |
グルドワラ・ヘムクンド・サーヒブは、インド、ウッタラーカンド州チャモリ県にあるシク教の礼拝所(グルドワラ)および巡礼地である。ここは、シク教の第10代グル、グル・ゴービンド・シング(1666-1708)に捧げられており、ダサム・グラントにも記されている。7つの山頂に囲まれた氷河湖を背景に、それぞれの断崖にはニシャン・サーヒブが飾られており、インド測量局によると、ガルワール・ヒマラヤの標高4,572メートル(15,000フィート)に位置している。[3] [4]ここへは、リシケシ-バドリナート高速道路沿いのゴビンドガートからアクセスする。ゴビンドガート近くの主要都市はジョシマートである。ヘムクンドの湖の標高は約15,000フィートである。
語源
ヘムクンドはサンスクリット語で、ヘム(雪)とクンド(鉢)に由来する。ダサム・グラントによれば、前世でグル・ゴビンド・シンはアカールのヘムクンドで熱心に瞑想したという。[5]
旅行

ヘムクンドは、雪に閉ざされた道と氷河のため、10月から4月までアクセスできません。シク教徒の巡礼者は5月に到着し、冬の間、道の損傷を修復する作業に取り掛かります。この伝統は、カル・セヴァ(無私の奉仕)と呼ばれ、シク教の信仰の重要な信条を形成する概念です。
ヘムクンド サーヒブへの出発点は、リシケシから約 275 キロメートル (171 マイル) 離れたゴビンドガットの町です。9 キロメートル (5.6 マイル) のトレッキングは、ガンガリア(ゴビンダムとも呼ばれる)村までの比較的よく整備された道に沿って行われます。この道は徒歩またはポニーで行くことができ、ここにあるグルドワラが巡礼者に宿を提供しています。さらに、いくつかのホテルと、テントとマットレスを備えたキャンプ場があります。ヘムクンドまでは、6 キロメートル (3.7 マイル) の石畳の道を 1,100 メートル (3,600 フィート) 登ります。ヘムクンド サーヒブでの宿泊は許可されていないため、夕暮れまでにゴビンドガットに戻るには、午後 2 時までに出発する必要があります。
デリーからは、ハリドワールまで列車で行き、そこからバスでリシケシを経由してゴビンドガートまで行きます。デリーからゴビンドガートまで車で行くこともできますが、距離は約 500 キロメートル (310 マイル) で、約 18 時間かかります。最近、インドの航空会社がゴビンドガートとガングリア間のヘリコプター サービスを開始しました。飛行時間は約 5 分です。

ヘムクンド・サーヒブでの高山病を調査した最近の研究では、ヘムクンドを訪れた巡礼者のほぼ3分の1が急性高山病(高山病の一種)を患っていることが判明した。毎年のトレッキングシーズンには約15万人の巡礼者がヘムクンド・サーヒブを訪れると考えられており、毎年約5万人が急性高山病を発症するリスクにさらされている。著者らは、トレッキングの難しさ、水分摂取量の制限、高山病に関する認識の欠如が主な要因であると述べた。[6]
現在のグルドワラ

ヘムクンドの現在のグルドワラの設計と建設は、インド陸軍の KCIO 兼技師長であるハルキラット・シン少将がグルドワラを訪問した後、1960 年代半ばに開始されました。グルドワラ プロジェクトのエンジニアリング ブレーンであるハルキラット・シン少将は、軍事技術サービス (MES) の建築家マンモハン・シン・シアリを設計と建設の責任者に選びました。その後、建築家シアリは毎年ヘムクンド サーヒブを訪れ、複雑な建設を組織し、監督しました。M/s サーヒブ・シン、ハルバジャン・シン、グルシャラン・シンは、数多くの天候、高度、地形、ロジスティックの課題を克服しながら建設に取り組んだ献身的なグルシク請負業者でした。ユニークな設計と建設は驚異的であると称賛されており、どちらも過去数十年にわたる持続可能性のテストに耐えてきました。
[7]
花の谷
ゴビンダムから約 3 キロメートル (1.9 マイル) のところに、長さ 5 キロメートル (3.1 マイル) の花の谷があります。インド政府はこの谷を国立公園に指定しました。この谷はナンダ デヴィ生物保護区に位置し、谷を自然のままの状態で保護するためにすべての活動が厳密に規制されています。訪れるのに最適な時期はモンスーン期の 7 月と 8 月です。伝説によると、ブラフマー カマルと呼ばれる花が12 年ごとにここで咲くそうです。この谷へのトレッキングは、特に雨期が長い場合は上級トレッキング ヤー向けです。花の谷への道にあるほぼすべての岩はぐらついており、不必要な怪我を避けるためにかなりの集中力が必要です。ここはヘムクント サーヒブを訪れる巡礼者にとって人気の第 2 の目的地であり、1 日を過ごす価値があります。
ギャラリー
- ヘムクント (ヘムクント) サーヒブの眺め
-
最初のグルドワラが設立された 1936 年のグルドワラ ヘムクント サーヒブの写真 (写真)
-
1960 年にグルドワラ ヘムクント サーヒブで祈りを捧げるシク教徒の巡礼者グループの写真
-
湖の前のグルドワラ
-
グルドワラ ヘムクント サーヒブ
-
ブラフママル
参考文献
- ^ 「インドにおける言語的少数派に関する委員の第52回報告書」(PDF)。nclm.nic.in。インド少数派問題省。 2017年5月25日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2019年10月9日閲覧。
- ^ “Garhwali”. Ethnologue . 2021年2月24日閲覧。
- ^ “ヘムクンド・サーヒブ | チャモリ地区ウェブサイト | インド”.ウッタラーカンド州政府。2023 年9 月 24 日に取得。
- ^ Google マップのヘムクント サーヒブ衛星画像: 湖、西岸のグルドワラの建物、ガンガリヤ (西 2 km) から西岸までのジグザグの巡礼路。地形図: ヘムクント サーヒブ (4,160 m)、ガンガリヤウア (3,100 m)。
- ^ ライナーハート、ロビン (2014)「ダサム・グラント」。オックスフォード・ハンドブック・オブ・シク教研究。オックスフォード:オックスフォード大学出版局、p. 138。ISBN 9780199699308 doi :10.1093/oxfordhb/9780199699308.013.017
- ^ Sahota, Inderjeets; Panwar, Nidhis (2013). 「インドヒマラヤのヘムクンド・サーヒブへのシク教徒の巡礼における急性高山病の有病率に関するパイロットスタディ」。Indian Journal of Occupational and Environmental Medicine . 17 (1): 12–15. doi : 10.4103/0019-5278.116366 . PMC 3777282 . PMID 24082642.
- ^ グルドワラ スリ ヘムクント サーヒブ: デザインと建築。shrihemkuntsahib.com
さらに読む
- ヒマラヤのグルドワラ: シュリ・ヘムクント・サーヒブ、スパルナ・ラジグル著、MS シアリ。ヘムクント社、2001 年発行。ISBN 81-7010-292-8。
- 『ヘムクントへの巡礼』、ジャスワント・シン・ネキ著。ソンディープ・シャンカール撮影。ニューデリー、UBSPD、2002年、ISBN 81-7476-375-9。
