Loading article…
ハインリヒ・シュミット（ Heinrich Schmid、1921年4月6日 - 1999年2月23日）はスイスの 言語学者であり、レート・ロマンス・ダックス プラヘン（「傘言語」）のルマンチュ・グリシュンとラディン・ドロミタンの「父」である。
若いころ
ハインリッヒ・シュミットは、生まれてからずっとチューリッヒの同じ家で暮らしました。生まれつき聴覚障害があったにもかかわらず、幼いころから言語への愛に目覚め、ギリシャ語のほか、ラテン語、ロマンス語（ フランス語、イタリア語、スペイン語、ロマンシュ語のさまざまな変種）を学びました。
教育
入学後、チューリッヒ大学でロマンス語を学び、1946年に一級優等（summa cum laude）で卒業した。研究の中心テーマは言語の歴史と言語の地理学であった。
キャリア
フィレンツェに滞在した後、彼はスイスに戻りましたが、聴覚障害のため、適切な仕事を見つけるのは非常に困難でした。最終的に、彼はレーティッシュ人名辞典の従業員として採用され、15年間にわたってレーティッシュ人名辞典に寄稿しました。
1962年、彼はチューリッヒ大学の教授として働く資格を得た。短期間で助教授となり、3年後には准教授に昇進した。その後は多忙ではあるものの、それほど目立った研究キャリアはなかった。
1983年に教職を退く直前、ロマンシュ語連盟は彼に、ロマンシュ語の5つの主要な方言に共通の書き言葉を作るよう依頼した。1982年4月、わずか6か月の集中的な作業を経て、彼は共通の書き言葉のガイドラインを発表した。その後、活発な議論が交わされ、ロマンシュ語圏全域を訪ね、共通の書き言葉の普及に精力的に取り組み、多くの懸念を払拭することに成功した。その結果、ロマンシュ語はスイスで公的に広く認知されるようになり、ラディン語を含むロマンシュ語圏に新たな活力がもたらされた。
1988 年、ドロミテ ラディン族の代表はハインリヒ シュミットにラディン語の共通表記形式を作成するという課題を与えました。シュミットはこの課題を引き受け、「ドロミテ ラディン族の共通表記言語の開発ガイドライン」と題する出版物を出版しました。しかし、彼はこの重要な著作のイタリア語版が出版されるのを見ることなく、 1999 年 2 月に心臓発作で亡くなりました。