Heaven (ブライアン・アダムスの曲)

"天国"
北米とオーストラリアのシングルピクチャースリーブ
ブライアン・アダムスのシングル
アルバム「Reckless」と「A Night in Heaven」のサウンドトラックより
B面	「天国」（ライブ）
リリース	1985年4月9日[1]
記録済み	1983年6月7日～8日
スタジオ	発電所（ニューヨーク市）
ジャンル	パワーポップ[2]
長さ	4:03​​
ラベル	午前
作詞家	ブライアン・アダムス ジム・ヴァランス
プロデューサー	ボブ・クリアマウンテン ブライアン・アダムス
ブライアン・アダムスのシングル年表
「サムバディ」 （1985） 「天国」 （1985） 「69年の夏」 （1985年）
ミュージックビデオ
ブライアン・アダムスの「Heaven」（バンクーバーで撮影）YouTube
ブライアン・アダムスの「Heaven」（ロンドンで撮影）YouTube

「Heaven 」は、カナダのシンガーソングライター、ブライアン・アダムスが1983年に録音した曲で、アダムスとジム・ヴァランスによって書かれました。同年、サウンドトラックアルバム「A Night in Heaven」に初めて登場し、後にアダムスのアルバム「Reckless」に1984年に収録されました。この曲は「Reckless」からの3番目のシングルとしてリリースされ、曲が最初にレコードに登場してから1年半以上経った1985年6月に米国ビルボードホット100で1位を獲得しました。このシングルは1985年にカナダでゴールド認定を受けました。

この曲はジャーニーの1983年のヒット曲「フェイスフル」に大きく影響を受けており、アダムスがバンドのフロンティアツアーのオープニングアクトを務めていた時に書かれ、ドラマーのスティーヴ・スミスが参加している。^[3]この曲はアダムスにとって初のナンバーワンシングルとなり、ビルボードホット100チャートで3度目のトップ10ヒットとなった。この曲はビルボード誌の1985年のトップポップシングルで24位となった。^[4]

アダムスは1983年、ジャーニーのフロンティア・ツアーでオープニングアクトを務め、100回以上共演した。その間、ジム・ヴァランスと共作した「ヘヴン」は、ジャーニーのヒット曲「フェイスフル」にインスピレーションを得たものだった。^[3]この曲は1983年6月6日と7日にニューヨークのパワー・ステーションで録音された^。[5]レコーディングの途中で、その日の空き時間が限られていることをアダムスに警告していたドラマーのミッキー・カリーが、ホール&オーツのセッションに事前に参加しているために抜けなければならないと発表した。^[3]「ヘヴン」のレコーディング・セッションが遅れていたため、アダムスはニューヨークにたまたまいたジャーニーのドラマー、スティーヴ・スミスに電話し、カリーのドラムのポジションを引き継いだ。 ^{[3]この曲は1983年の映画}「天国の夜」のサウンドトラックで初めて発表されたが、当時はシングルとしては発売されていなかった。

アダムスは「Heaven」が次のスタジオアルバム『Reckless』にふさわしいかどうか確信が持てなかったが、当時アダムスと仕事をしていたプロデューサーのジミー・アイオヴィンもその考えに同調していた^。 [ 3 ^]アイオヴィンはこの曲がアルバムには軽すぎると考え、アダムスにこの曲を入れないよう勧めた。^[3]しかし、最後の瞬間にアダムスは考えを変えた。^[3]

オール・ミュージック・ガイド誌でスチュワート・メイソンは、この曲を「このスタイルに内在する安っぽさを超越し、真に効果的なシングルとなったパワーバラード」と評した。 ^[6]メイソンはまた、「しっかりとしたメロディー」と「適度に大げさなアレンジ…アダムスがこれまでで最も効果的なボーカルパフォーマンスを披露している」と称賛した。^[6]

1984年、「Heaven」はカナダのラジオ放送でProcan賞（カナダ演奏権利団体）を受賞し、1985年には米国のラジオ放送でBMI（Broadcast Music Inc.）功績賞を受賞し、10年後にはカナダのラジオで10万回以上放送されたことでSocan Classics賞を受賞した。^[3]

「Heaven」は1983年に映画「A Night in Heaven」のサウンドトラックアルバムに初めて収録され、アルバム志向のロックラジオ局でかなりの放送回数を獲得し、 1984年2月にビルボードのトップトラックチャートで9位に達した。1985年4月にアルバム「Reckless」からの3枚目のシングルとしてリリースされ、ビルボードホット100チャートで1位を獲得し、「 Reckless 」からのシングルの中では最高のチャートインとなった。この曲は当時トップロックトラックチャートにも再登場し、最高27位となった。「Heaven」は2度目の発売中にアダルトコンテンポラリーチャートで最高12位となり、1983年の「 Straight from the Heart 」に続いてアダムスの2番目のチャートインシングルとなり、1991年まで彼の最大のACヒットとなった。

カナダでは、「Heaven」はRPMシングルチャートで11位に達した。

この曲は1985年にオーストラリア、ヨーロッパ、ニュージーランドでも発売された。イギリスでは「Heaven」は最高38位を記録した。^[7]ヨーロッパ大陸のいくつかの国では、「Heaven」はアダムスにとって初のヒットとなった。「Heaven」はスウェーデンとノルウェーでトップ10入りし、オーストリア、アイルランド、スイス、スウェーデンではトップ20入りを果たし、ドイツではトップ100入りするほどの成功を収め、最高62位を記録した。 ^{[8] [9] [10] [11] [12]}オーストラリアでは最高12位を記録した。

ビデオは2本あり、1本はカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーのスタンレー・インダストリアル・アライアンス・ステージで撮影され、スティーブ・バロンが監督を務めた。^{[13]このビデオには}リセット・アンソニー、ガーウィン・サンフォード、アンソニー・ハリソンが出演している。2本目のビデオはイギリスのロンドンにあるアポロ劇場で撮影され、アダムスがライブコンサートの雰囲気でこの曲を歌っている。彼の後ろには積み重ねられたビデオモニターがあり、バンドが演奏しているのが映っている。空っぽの劇場の各座席にもビデオモニターが設置されている。最後に、全てはアダムスの夢であったことが明らかになる。このビデオはMTVビデオミュージックアワードの最優秀撮影賞にノミネートされた。^[14]

すべてのライブトラックは1985年2月1日にハリウッドパラディアムで録音されました。

• US 7インチ (A&M 2729)

1. "天国"
2. 「天国」（ライブ）

• UK 7インチ (A&M AM256)

1. "天国"
2. 「ダイアナ」

• UK 12インチ (A&M AMY256)

1. "天国"
2. 「ダイアナ」
3. 「天国」（ライブ）
4. 「ぴったりだ」

• ブライアン・アダムス– ボーカル、ピアノ、タンバリン
• キース・スコット– エレキギター
• ロブ・サビーノ– シンセサイザー
• デイブ・テイラー – ベース
• スティーヴ・スミス– ドラムス^[15]

"天国"
DJサミーとヤヌーによるDoをフィーチャーしたシングル
アルバム『天国』より
B面	「ザ・ブルー」
リリース	2001年11月21日 ( 2001-11-21 )
ジャンル	ユーロダンス[38] [39] ED [40]
長さ	3:52​​
ラベル	都会的な データ ミニストリー・オブ・サウンド
作詞家	ブライアン・アダムス ジム・ヴァランス
プロデューサー	DJサミー ヤヌー
DJサミーのシングル年表
「イン・2・エタニティ」 （1999年） 「天国」 （2001） 「サンライト」 （2002）
ヤヌーシングル年表
「天国」 （2001） 「オン・アンド・オン」 （2003）
シングル年表を作成する
「天国」 （2001） 「天国」（アンプラグド） （2002）
ミュージックビデオ
YouTubeの「天国」

スペインのDJサミーとドイツのDJヤヌーが、オランダの歌手ドのボーカルで「Heaven」のダンスカバーを録音しました。この曲は、DJサミーの2枚目のスタジオアルバム「Heaven」 （2002年）の最初のシングルとして、2001年11月21日に最初にリリースされました。

この曲はイギリスのシングルチャートで1位、アメリカのビルボードホット100で8位を獲得した。発売から7年以上経った2009年10月28日、この曲は50万枚以上の売上によりアメリカレコード協会（RIAA）からゴールド認定を受けた。^{[41]また、120万枚以上の売上とストリームにより}イギリスレコード協会（BPI）からダブルプラチナ認定も受けた。

このミュージック ビデオはオリバー ブラッドフォードが監督しました。ヤヌー、DJ サミー、ドウがテレビから少し映し出されています。ビデオには 2 人のアジア人女性、両性具有の人々、黒人男性が登場します。4 人家族が登場します。2 番目のバージョンでは、ドウが動かずに歌うシーンが長く、ヤヌーのシーンはありません。

ドは2002年にイギリスでウエストライフとライブでこの曲を演奏し、また2003年にはTMFアワードでウエストライフと共演した。また、オランダとドイツではブライアン・アダムスと何度か共演した。

スペイン語マキシCDシングル^[42]

1. 「Heaven」（S'N'Y ミックス ラジオ編集） – 3:54
2. 「Heaven」（S'N'Y ミックス エクステンデッド） – 5:16
3. 「Heaven」（グリーン・コート・リミックス） – 8:27
4. 「Heaven」（サイモン＆シェイカー リミックス） – 9:01
5. 「Heaven」（コマンダー・トム・リミックス） – 6:35
6. 「Heaven」（アナスタシア リミックス） – 10:51
7. 「天国」（ヤヌーのキャンドルライト ミックス） – 4:02
8. 「ザ・ブルー」 – 7:00

イギリスCDシングル^[43]

1. 「天国」（ラジオ編集版）
2. 「天国」（オリジナルミックス）
3. 「Heaven」（フリップ・アンド・フィル・リミックス）
4. 「天国」（CD-ROMビデオ）

アメリカのマキシCDシングル^[44]

1. 「天国」（ラジオバージョン） – 3:55
2. 「天国」（拡張ミックス） – 5:15
3. 「Heaven」（グリーン・コート・リミックス） – 6:19
4. 「Heaven」（コマンダー・トム リミックス） – 6:35
5. 「Heaven」（アナスタシア リミックス） – 10:50
6. 「Heaven」（サイモン＆シェイカー リミックス） – 9:00

「天国」（アンプラグド）
キャンドルライトミックスのシングルカバー
Doのシングル
アルバム「Do」より
B面	「オン・アンド・オン」（ピアノミックス）
リリース	2003 （2003年）
長さ	4:04​​
ラベル	パトリオット
作詞家	ブライアン・アダムス ジム・ヴァランス
シングル年表を作成する
「天国」 （2001） 「天国」（アンプラグド） （2003） 「愛は私を殺す」 （2004）
ミュージックビデオ
「Heaven」（キャンドルライトミックス）YouTube

ユーロダンス・バージョンの人気により、簡素化された「キャンドルライト・ミックス」バラード・バージョンが作られ、Doによって歌われ、アダルト・コンテンポラリー・ラジオ局だけでなくコンテンポラリー・ヒット・ラジオ局でも放送された。

カリフォルニア州ベーカーズフィールドのKKXXは、 9月11日の同時多発テロ事件の一周年を記念して、キャンドルライト・ミックスの無許可リミックスを制作した。このリミックスでは、幼稚園児の女の子がテロで父親が亡くなった話を語り、オリジナルのコーラスも挿入されている。このモノローグは実話に基づいているが、この女の子は実はKISS FMの元番組ディレクターの娘であり、そのディレクターは台本を読んでいたため、当時はテロについて知らなかった。^[98]

• エリザベス・モスによる「天国」の演奏を含む映画「 Her Smell 」
• ザック・ブライアンの「The Way Back」は「Heaven」を引用した曲である。