| スリ・ハズール・サーヒブ | |
|---|---|
ハズール・サーヒブ | |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | シク教の建築 |
| 町または都市 | ナンデッド、 マハラシュトラ州 |
| 国 | |
| 座標 | 北緯19°09′10″ 東経77°19′07″ / 北緯19.15278° 東経77.31861° / 19.15278; 77.31861 |
| 建設開始 | 1832 |
ハズール・サーヒブ[a](ハズーリ・サーヒブ、直訳すると「サーヒブ/主の存在」 )は、タクト・サクハンド・スリ・ハズール・アブチャルナガル・サーヒブとしても知られ、シク教の5つのタクト(宗教的中心地)のうちの1つです。このグルドワラ(シク教の礼拝所)は、マハラジャ・ランジット・シング(1780-1839)によって1832年から1837年の間に建てられました 。 [1]インドのマハラシュトラ州ナンデッド市のゴダヴァリ川のほとりに位置しています。
この建造物は、グル・ゴビンド・シンが肉体を離れ、永遠の光と一体化した場所に建てられています。複合施設内のグルドワラはサック・カンド(真実の領域)として知られています。グルドワラの奥の部屋はアンギタ・サーヒブと呼ばれ、1708年にゴビンド・シンが火葬された場所の上に建てられています。[2]
歴史

ハズール・サーヒブは、1708年にグル・ゴービンド・シング師が陣取っていた場所を示すものである。グルはここで宮廷と会衆を構え、2人の暗殺未遂犯に襲われた後療養していた。襲撃者の1人がグルを刺し、グルはタルワール(曲がった剣)の一撃で彼を殺した。もう1人は逃げようとしたところを信者に殺された。グルの傷は深かったが、主治医を務めたバハドゥル・シャー1世とその前任のダラ・シコーが派遣したイギリス人外科医によって縫合され、最初は治癒した。[3]しかし、数日後、グルがシク教徒の1人のために弓を弦に張っていたときに傷が再び開き、グルはグル・グラント・サーヒブを後継者と 宣言した後、原初(ジョティ・ジョット)に合流した。 [4]
シーク教徒たちは、グル・ゴビンド・シン師が法廷を開く際に座る壇上に部屋を建て、そこにグル・グラント・サーヒブ師を据えました。彼らはそれをタカト・サーヒブと呼びました。グル・ゴビンド・シン師は、グル・グラント・サーヒブ師に師の位を授ける際、その際に無作為に読まれた賛美歌の最初の言葉にちなんで、自らナンデッドを「アブチャルナガル」(文字通り「不動の都市」)と名付けました。
2008 年 10 月、グル グランス サーヒブ ジのグルシップ 300 周年記念式典がここで開催されました。この場所は現在、シーク教徒にとって最も重要な場所である 5 つのタハトの 1 つです。他の4つのタハトは、アムリトサルのシュリ・アカル・タハト・サヒブ、アナンドプルのタハト・シュリ・ケシュガル・サヒブ、ビハール州のタハト・シュリ・パトナ・サヒブ、パンジャブ州バティンダのタルワンディ・サボのタハト・シュリ・ダムダマ・サヒブです。
サクカンド(文字通り「真実の地域」)は、グル・ナナク・サーヒブ・ジによって神の住まいを意味するために使われていました。ランジット・シンは、1830年代初頭にパンジャブから送られた資金、職人、労働力で、現在のタカト・サーヒブの建物を建設しました。同じ頃、デカン地方のイスラム教徒の統治者、ハイデラバード王国の第3代ニザームは、軍隊の一部として北部のシク教徒の部隊を編成しました。これらの男性のほとんどはハイデラバード州に永住し、19世紀にはデカン地方のヒンズー教徒も少数ながらシク教を受け入れました。[引用が必要]
かつてウダシのシク教徒の手に渡っていたタカト サクカンド スリ ハズール サーヒブの管理権は、19 世紀後半のシン サバー運動の影響を受けたシク教徒に取り戻されました。このタカト サーヒブ特有の「仕事に関連する儀式や式典」がいくつかあります。1956 年にハイデラバードの議会で法案が可決され、タカト サーヒブとその他の歴史的なグルドワラの管理は、17 人のグルドワラ委員会と 5 人の管理委員会によって法的に管理されることになりました。
タクトには、スリ・グル・グラント・サーヒブ ジとスリ・ダサム・グラントが両方住んでいます。これは、タクト・スリ・パトナ・サーヒブのパターンに従っています。
ナンデッドは、ババ・バンダ・シン・バハドゥールが僧院を構え、ババ・バンダ・シンがカルサ勝利の旅を始めた都市です。[要出典]
この神社はシク教の礼拝の歴史的な場所とは異なり、ここではグルの時代に実践されていた古代の慣習がすべて今でも実践されており、例えば、白檀のティラックが今でも僧侶や地元の信者の額に塗られています。
全ての機能は外室の僧侶によって行われますが、内室はグルの貴重品、武器、その他の私物を保管する金庫室です。住職以外は金庫室に入ることはできません。[5]
遺産の保護
シク教の歴史家や学者は、タクト・ハズール・サーヒブ複合施設内のシク教の歴史的遺産の窮状について警鐘を鳴らしている。[6]多くの歴史的建造物がタクトの管理委員会によって破壊されており、これらの遺跡を元の状態で保存するよう声高に訴えていたシク教徒の一部は落胆している。[6]コンサルタントエンジニアのシャラド・チャリクワールと修復建築家のキラン・カラムダニは歴史的建造物を保存するための修復計画を立てていたが、ハズール・サーヒブの管理委員会は結局、カル・セヴァの改修を装って建物を破壊した。[6]
破壊された建物は以下の通りである: [6]
- ラムガルヒア・ブンガ[注1]は、マハラジャ・ランジット・シンの援助により建設されました。[6] 2007年1月に解体されました。[6]
- バラダリはマハラジャ・ランジット・シンの援助により建設された。[6] 2007年10月に破壊された。[6]
グルドワラ管理委員会、特に委員長のP.S.パスリチャは、歴史的遺跡の老朽化、荒廃、美化の必要性、開発計画のためのスペースの必要性、そして博物館を備えた31室の新しいサライの建設のために土地が割り当てられていることを理由に、歴史的遺跡を破壊する行動を擁護した。[6]
300周年記念祝賀会
2008年、グル・グラント・サーヒブのグルドムシップ300周年式典とグル・ゴビンド・シンのジョティ・ジョット300周年記念が、ナンデッドのハズール・サーヒブで大々的に祝われた。当時のインド首相マンモハン・シンが、メインイベントでサット・サンガトに演説した。[要出典]
レーザー噴水ショー

主要なグルドワラの近くにあるゴビンド バグで行われるレーザー ショーでは、10 人のグルの生涯が簡潔に説明されます。これはアジアで 2 番目に大きいレーザー ショーです。[引用が必要]
ナンデッドの歴史的なグルドワラ
.jpg/500px-Map_of_the_Takht_Hazur_Sahib_complex_and_surrounding_area,_located_in_Nanded_in_the_Deccan,_as_published_in_the_Mahan_Kosh_(1930).jpg)
- グルドワラ ナギナ ガート サーヒブ
- グルドワラ バンダ ガート サーヒブ (ババ バンダ シン バハードゥル)
- グルドワラ シカール ガート サーヒブ
- グルドワラ バオリ サーヒブ (Nr. GURU ゴビンド シン博物館)
- グルドワラ ヒーラ ガート
- グルドワラ マタ サーヒブ
- グルドワラ マール テクディ
- グルドワラ サンガト サーヒブ
- グルドワラ ダムダマ サーヒブ (バスマト ナガル、パルバニ)
- グルドワラ ナナクプリ サーヒブ (グル ナナクの場所)
- グルドワラ バジャンガル サヘブ
ジャテダールのリスト
ハズル・サーヒブのキルタン・マリアダ・ラギス
バイ・ジャガット・シン(1917年 - 1978年)は、1934年から1978年まで(死去するまで)タハトでセヴァを行った 著名なラギでした。
ギャラリー
-
ナンデッドでのグル・ゴビンド・シンの火葬
-
タクト・スリ・ハズール・サーヒブ・グルドワラ複合施設の上空地図、1870 年頃。
-
タクト・ハズル・サーヒブの写真、1880年頃。
-
1895 年ナンデッドのシュリ・ハズル・サーヒブの歴史的写真
参照
注記
- ^ アムリトサルの黄金寺院近くにある同名の建物と混同しないでください。
- ^ ハズール・サーヒブとも綴られる。
参考文献
- ^ Singh, S. Harpal (2019年12月29日). 「グル・ナナクとニザームのニルマルとの何世紀にもわたるつながり」. The Hindu .
- ^ " 年 月 日तयारी」 [Aitihāsika Dasarā Parvācī Gurudvārāta Jayyata Tayārī]。サカル(マラーティー語)。ナンデッド。 2011 年 9 月 27 日。2015 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 23 日に取得。
- ^ 「1708年にサットグル・ゴビンド・シングに付き添ったヨーロッパ人外科医」
- ^ GS, Randhir (1990). 「インドのシク教の聖地」ニューデリー:インド政府情報放送省出版局長。
- ^ 「The Tribune - Windows - サイトとシーン」。
- ^ abcdefghi Dogra、Chander Suta(2016年5月3日)。「Have You the Eyes for It?」SikhNet(Outlook Magazineで初公開された記事を再掲載)2023年9月21日閲覧。
さらに読む
- Nidar Singh Nihang および Parmjit Singh、『マスターの御前 - ハズール・サーヒブのシーク教徒』、Kashi House (2009)、ISBN 978-0-9560168-0-5。
外部リンク
- 公式サイト
- sgpc.net エントリー
- デカンのシク教徒に関する世界シクニュース記事
