郭文静

郭文静（1956年2月1日、重慶生まれ）は中国の作曲家、教育者。^{[1] [2]}

郭文静は現代中国の作曲家です。他の国で学び、暮らした多くの中国人作曲家とは異なり、彼は北京でのみ学びました。ニューヨークに短期間住んでいた以外は、ほぼ生涯を母国で過ごし、仕事をしてきました。しかし、長年にわたり、彼は世界中で多くの作品を依頼されてきました。彼と彼の音楽は、北京音楽祭、エディンバラ音楽祭、香港芸術祭、オランダ音楽祭、ニューヨーク・リンカーン・センター・フェスティバル、パリ秋季音楽祭、パース国際芸術祭、アルメイダ劇場（ロンドン）、フランクフルト歌劇場（ドイツ）、ベルリン・コンツェルトハウス（ドイツ）、ケネディ・センター（ワシントン）、トリノ、ワルシャワなどで演奏されています。さらに、彼はCASA RICORDI-BMGと契約しており、人民音楽出版社と契約した最初の作曲家でもあります。彼の音楽はニューヨークタイムズ、ルモンド、ガーディアン、ピープルズミュージックなど国内外で高い評価を受けている^。1

彼は1978年に北京の中央音楽学院[ ^3]が再開された年に入学し、後に同校の作曲科の学科長を務め、現在も教授陣に名を連ねている。

彼は西洋と中国の両方の楽器のために作曲した。作品には二胡と竹笛のための協奏曲や、唐代の詩人李白の生涯に基づいたオペラなどがある。^[2]彼は『紅蓮』（1995年）、『陽炎、天下』（1994年）、チャン・イーモウ監督の『独走千里』（2005年） など、いくつかの映画の音楽を作曲した。

郭の楽曲はカーサ・リコルディ社から出版されており、これまでにニュー・アンサンブル、アトラス・アンサンブル、シンシナティ・パーカッション・グループ、クロノス・カルテット、アルディッティ・カルテット、アンサンブル・モデルン、香港中国管弦楽団、ヨーテボリ交響楽団、中国フィルハーモニー管弦楽団、広州交響楽団、香港フィルハーモニー管弦楽団によって演奏されている。

郭文静の音楽はヒューマニズムの精神に満ちており、東洋的な特徴を多く備えています。

室内オペラ『狼子村』（1994年）は、魯迅の短編小説『狂人日記』に基づいて創作された。このオペラの台本は中国語で書かれており、中国語の発音の特徴を誇張している。この誇張された発音は、オペラの荒涼とした雰囲気と反抗的な精神を非常に鮮やかに、力強く、印象的に表現している。ル・モンド紙は、彼の「狂気の傑作」をベルクの『ヴォツェック』やショスタコーヴィチの『鼻』に例えた。2 ^{[2 ]}

オペラ「夜宴」は、中国の劇作家、鄒静之が書いた物語に基づいています。作者は、南唐時代の宮廷人物画「韓熙載夜宴」からインスピレーションを得ました。このオペラで、郭文静はイタリアオペラの特徴と古代中国人文科学の特徴を完璧に融合させました。このオペラは、中国、ヨーロッパ、ロシア、米国で上演されています。

オペラ「馮一婷」では、郭文静はいくつかの中国の伝統楽器と京劇や四川オペラの要素を西洋のオーケストラとオペラの形式に加えた。チャールストン・ポスト・アンド・クーリエ紙は「馮一婷は伝統的な中国演劇のように演じられる。ある意味ではそうかもしれないが、別の非常に興味深い意味では、伝統と変遷、文化の相互交流、グローバリゼーションの時代そのものについて、より深く痛烈な視点を提供している」と評した^。3ニューヨーク・タイムズ紙の記事「全世界がアメリカの舞台に」では、このオペラは「音色、メロディー、ホルモンに対する中国と西洋の両方のアプローチを使用し、スタイル間を行き来しながら、それらを見事な流動性で組み合わせている」と評された^。4

彼の他のオペラ作品である『詩人李白』、『穆桂英』、『花木蘭』も北京語の台本を使用しており、中国芸術と西洋オペラを組み合わせる可能性と潜在力の探求に焦点を当てています。

彼はオペラ以外にも、室内楽や交響曲などさまざまなジャンルで素晴らしい作品を数多く作曲しています。

3 人の打楽器奏者のための室内楽「ドラマ」（1995 年）は、中国のドラマのように聞こえるように作曲されました。打楽器奏者は 3 人いますが、使用される打楽器は中国のシンバル 1 種類のみです。作曲者は、3 組の中国のシンバルに多くの独創的なアーティキュレーションを考案しました。さらに、演奏者にはセリフと歌も要求されます。

周孔山は郭文静の中国竹笛協奏曲です。この作品は大規模な中国楽器協奏曲で、3つの楽章から成り、楽章ごとに3種類の竹笛が必要です。各楽章はそれぞれ異なる個性を持ち、それぞれの竹笛の独特の音色を使って個性を表現しています。また、楽器とその演奏技術の発展を促進する上で重要な役割を果たしています。

『蜀道南』（1987年）は、李白の詩にインスピレーションを得た郭文静の交響詩です。蜀には、郭文静の故郷である中国の四川省と現在の重慶が含まれます。この曲には、四川の民俗音楽などの地域的、文化的要素が取り入れられています。

郭文静は数多くの映画音楽も作曲しています（例）。さらに、2008 年北京オリンピックの開会式の音楽も作曲しています。

• 「狂人の日記」にちなんでウルフカブ村
• 詩人 李白
• 夜の宴会
• ムー・グイイン
• 花木蘭
• フェン・イーティン
• 人力車ボーイ2014

1. Chinaculture、Guo Wenjing。

2. 同上

3. The Post And Courier のレビュー: 「Feng Yi Ting」は文化、音、物語の驚異。

4. ニューヨークタイムズ、全世界がアメリカの舞台に。

• カーサ・リコルディサイトの郭文京ページ
• IMDbの郭文静
• YouTubeで郭文静氏に西洋クラシック音楽とインスピレーションの源についてインタビュー