グイド・ゴッツァーノ

グイド・ゴッツァーノ
生まれる	グイド・グスタボ・ゴッツァーノ1883 年 12 月 19 日イタリア王国トリノ ( 1883-12-19 )
死亡	1916年8月9日(1916-08-09)（32歳） イタリア王国トリノ
職業	詩人、作家
文学運動	クレプスコラリ

グイド・グスタボ・ゴッツァーノ（イタリア語: [ˈɡwiːdo ɡodˈdzaːno] ; 1883年12月19日 - 1916年8月9日）はイタリアの詩人、作家。

彼はトリノで、技術者のファウスト・ゴッツァーノ^[1]と、愛国者でジュゼッペ・マッツィーニとマッシモ・ダツェリオの支持者であったマウティーノ上院議員^[1]の娘ディオダタ・マウティーノの息子として生まれた。彼はトリノとアグリエ（カナヴェーゼ地方）で生涯を過ごし、家族はそこでいくつかの建物と広大な土地、ヴィラ・イル・メレトを所有していた。

健康状態は悪かったが（それでもアイススケート、自転車、水泳などのスポーツをしていた）、平凡な成績で小学校を卒業し、^[1]カヴール古典学校に通った。1903年、中等学校卒業後、トリノ大学で法律を学んだが^[1]、卒業することはなく、若い文学者たちに好かれていた詩人アルトゥーロ・グラフによる文学の授業、 crepuscolari torinesiに通うことを好んだ。^[1]

グラーフはゴッツァーノに大きな影響を与えた。^[1]レオパルディに影響を受けた彼の悲観主義は、精神主義的な形の社会主義によって緩和され、その組み合わせは若いトリノの知識人（彼の思想をガブリエーレ・ダンヌンツィオのスタイルに対する「解毒剤」と見なしていた）に特に好まれた。グラーフは、ゴッツァーノが初期の作品に染み付いたダンヌンツィオの規範から離れるのを助け、「源泉に立ち返る」ことでダンテ・アリギエーリとフランチェスコ・ペトラルカの詩の徹底的な研究に専念し、彼の詩的感受性を洗練させた。^[1]

1907年5月、ゴッツァーノの健康状態は重度の胸膜炎により突然悪化し、詩人は残りの孤独な人生をイタリアのリヴィエラ（主にサン・ジュリアーノ・ダルバロ）と山間の町（チェレゾーレ・レアーレ、ロンコ、ベルテッセーノ、フィエリ）で過ごすことを余儀なくされた。

1907 年は、ゴッツァーノが若い詩人アマリア・グリエルミネッティと情事を始めた年でもありました。この情事は、もともと手紙のやり取りから始まりました。二人はもともと文化協会に通っていたときに知り合いました。1907 年から 1909 年にかけて交換され、1951 年に初めてLettereとして出版された二人のラブレターには、深く優しい愛情が表れています。ゴッツァーノは、より安全な「文学的な同志関係」を好み、時にはこの愛情から逃げようとしました。

同年、ゴッツァーノの最初の詩集（1904年から1907年にかけて執筆）『La via del rifugio』がトリノの出版社ストレリオから出版された。

1909年、ゴッツァーノは法律学を完全にやめ、詩に専念した。2年後、彼はミラノの出版社トレヴェスから大作『I colloqui』（文字通り「会話」）を出版した。そこに収録されている詩は、Il giovenile errore（文字通り「若気の至り」）、Alle soglie（文字通り「境界で」）、Il Reduce （文字通り「生き残った者」）の3つのセクションに分かれている。『I colloqui』は批評家や読者から大きな反響を呼び、 La Stampa、La Lettura、La Donnaなど、いくつかの重要な雑誌や新聞から共同執筆のオファーを受けた。La Donnaは、ゴッツァーノに散文と詩の両方を発表する豊かな場を提供した。

「I Colloqui」には「フェリチタお嬢様は幸福を貪る」が収録されており、これはゴッツァーノの作品の中でもおそらく最も有名な作品である[1]。この長編詩で作者は、具象芸術の美学に頼る「フランドル美人」を描写する平凡な少女フェリチタへの感情を喚起している。サンジラルディ、ジュゼッペ（2013年）。「恥と欲望：ゴッツァーノの『フェリチタお嬢様』を読む」。Between . 3：7。doi ： 10.13125/2039-6597/956。、純粋なポストデカダンスのスタイルで。この詩では、作者は彼の作品の通常のテーマの多く（彼の健康状態、彼の悲観的な世界観、遠くの異国を訪れたいという願望）を、彼のトレードマークである機知に富んだ皮肉な方法で扱っています。

ゴッツァーノの健康状態が悪化したため、呼吸障害に適した気候を求めてインドとセイロン島へ渡航する決断をした。彼のクルーズ船は1912年2月16日にジェノバを出発し、コロンボとボンベイを訪問した後、1913年5月に帰国した。彼の健康状態は改善しなかったが、この旅行と大量の読書から、ゴッツァーノの死後（1917年）に『世界の揺りかごに向かって』というタイトルで出版されることになる文章が生まれた。

ゴッツァーノの晩年は文学作品がほとんどなかった。1914年3月、彼はラ・スタンパ紙に長編詩『蝶々』( Epistole entomologiche )の断片をいくつか掲載したが、これは完成することはなかった。児童雑誌『コリエレ・デイ・ピッコリ』に書いた6編の童話集『 3つのお守り』もこの時期に出版された。演劇と映画の大ファンだったゴッツァーノは短編小説のいくつかを映画化のために脚色した。1914年から1915年にかけて、彼は第一次世界大戦に関する目立たない詩を数編書いたが、読者にはあまり受け入れられなかった。

1916年、死の直前、ゴッツァーノはアッシジの聖フランチェスコについての映画の脚本を書き始めたが、映画化されることはなかった。この詩人はアグリエに埋葬された。彼は無神論者だった。^[2]

• 逃亡の道（1907）
• 談話（1911年）
• Tutte le poesie (A. Rocca 編、M. Guglielminetti による序文、1980 年。Gozzano のすべての詩を含む)

• 私は守る(1914)
• ラ・プリンチペッサ・シ・スポサ。フィアベ(1918)
• ヴェルソ・ラ・クーナ・デル・モンド。 Lettere dall'India (1912-1913) (GA ボルゲーゼによる序文付き、1917 年、初版)
• 過ぎ去った祭壇（1918）
• 最後の戦い(1919)
• ロマンティックな春（1924）
• La moneta seminata e altri scritti con un saggio divariantie una scelta di documenti (F. Antonicelli 編; 1968)
• Verso la Cuna del mondo - Lettere dall'India (Flaminio di Biagi 編、Giorgio Bàrberi Squarottiによるあとがき付き、2005 年、初の完全版)
• レクイエム＆ナイトメア（2015）

• グイド・ゴッツァーノとアマリア・グリエルミネッティの愛の手紙(S. Asciamprener 編、1951)
• カルロ・ヴァリーニの手紙(ジョルジョ・ディ・リエンツォ編、1971)

• 伝記および書誌の詳細の一部は、ゴッツァーノの詩のファッブリ版から来ています (Guido Gozzano、Poesie、introduzione e note di Giorgio Barberi Squarotti、BUR/Fabbri 1997)。
• W. Vaccari、グイド・ゴッツァーノの生きた人生、ミラノ、オムニア・エディトリス、1958 年。
• Flaminio Di Biagi、Sotto l'arco di Tito: le "Farfalle" di Guido Gozzano、トレント、La Finestra editrice 1999。
• マリーナ ロタ、アマリア、セ ヴォイ フォステ ウォモ...ゴーレム編、トリノ、2016
• パトリック・ワースニップ『ゴッツァーノと眠る』PNレビュー、第229号、マンチェスター2016年5月～6月、pp.41～45

• ブリタニカ百科事典のゴッツァーノに関する記事
• 「グイド・ゴッツァーノ、詩との対話」イタリア文化遺産・活動省によるゴッツァーノのオンライン展示会。
• インターネット アーカイブにある Guido Gozzano の著作またはそれに関する作品
• LibriVoxの Guido Gozzano の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• イタリア語ウィキソースからのテキスト
• イタリア語Wikiquoteからの引用
• 経歴と写真（イタリア語）
• すべての詩はイタリア語で
• クレプスコラーリについて（イタリア語）
• ゴッツァーノのクレプスコラリズモについて

2006年7月13日にWayback Machine にアーカイブされました（イタリア語）