
グルート(発音は/ ˈ ɡ r aɪ t /、またはgrutまたはgruyt )は、ビールの苦味と風味付けに使用されるハーブの混合物であり、ホップが広く使用されるようになる前に人気がありました。[1]グルートとグルートエールという用語は、グルートを使用して製造された飲料を指す場合もあります。ただし、今日では、グルートはホップを使用して製造され、グルートのようなハーブで味付けされたビールを指す口語用語です。[2]
歴史的背景
「グルート」という言葉は、現在のオランダ、ベルギー、ドイツ北西部にまたがる地域に由来する。この言葉は、ホップが一般的に使用されるようになる前にビールの風味を高めるために使われていたハーブの混合物を指す。グルートに関する最も古い言及は、10世紀後半に遡る。[3] 11世紀、神聖ローマ帝国皇帝ハインリヒ4世は、グルートの生産と販売の独占特権(Grutgerechtigkeit、または「グルートライセンス」)をさまざまな地方自治体に与え、事実上のビール税を課した。[a] [4]グルートの規制により、地元のビール市場への参入が制限された。つまり、ある教区の醸造業者は、地元のグルートを使用せずに醸造したビールを販売することができず、輸入も同様に制限されていた。グルートライセンス制度は、都市内の醸造業者にも影響を与えた。グルートライセンスの保有者は、グルートの販売量に基づいて、各醸造業者が製造できるビールの量を計算できたからである。[5]グルートの独占が適用された地域以外では、他の国や地域でスパイス入りのエールが製造されていたが、それらはグルートとは呼ばれていなかった。例えば、フィンランドのサハティのようなホップなしの伝統的なビールにはジュニパーの小枝でスパイスが効いており、ホップの出現後も生き残っている。[6] [7]
グルートの具体的なレシピは秘密にされることが多かった。1420年、ケルンの市議会は「知識豊富な女性に、特定の醸造者にだけ[グルート]の作り方を教えるよう指示した」[8]。14世紀と15世紀にはホップに大きく置き換えられたが、グルート風味のビールは少なくとも17世紀まではウェストファリア地方で地元生産されていた[9] 。
グルートが存在した地域とその外部の両方で、伝統的なスパイスは徐々にホップに置き換えられ、ヨーロッパ全土で11世紀(神聖ローマ帝国の南部と東部)から16世紀後半(イギリス)にかけてゆっくりと移行しました。16世紀のイギリスでは、「エール」(ホップなし)と、オランダ商人が持ち込んだホップ入りの「ビール」が区別されていました。[10]しかし、最近の数世紀では、「ビール」と「エール」という言葉は同義語であり、イギリス英語では現在でも大部分がそうですが、最近では「エール」がラガービール以外のビールを意味する使用が増えています[b]。
ホップがスパイスの代わりになった主な要因は、ホップの方が安価であり(特にビールの風味付けスパイスの価格が人為的に高く設定されていたグルート地域では)、ビールの安定性を高めるのに優れていたことである。この防腐作用は、ホップへの切り替えの初期の動向に大きな影響を与えたと考えられているが、グルートミックスで一般的に使用される他の植物、例えばセージ、ローズマリー、またはボグマートルにも防腐作用があり、ビールの保存期間を延ばす可能性がある。 [11]スプルースチップは地元の食材として実用的な側面もある。フィンランドやアラスカなどの北緯地域では豊富な資源であるが、アラスカではホップは米国本土48州から輸入しなければならない。[12]
一般的な材料
グルートは、一般的に以下のハーブを組み合わせたものです。
- ヘザー(Calluna vulgaris)。
- グランド アイビー ( Glechoma hederacea )
- ホーリハウンド ( Marrubium vulgare )
- ヨモギ ( Artemisia vulgaris )
- スウィートゲイル(ミリカゲイル)
- ノコギリソウ ( Achillea millefolium )
グルートのレシピは多少異なり、各グルートの生産者は独特の風味と効果を生み出すためにさまざまなハーブを加えました。その他の補助ハーブには、マーシュローズマリー、ローレルベリー、レーザーワート、ジュニパーベリー、ショウガ、キャラウェイシード、アニス、ナツメグ、シナモン、ミント、樹脂があり、時にはホップがさまざまな割合で加えられます(ただし、今日のグルートはホップが入っていないという理由だけで求められることが多い)。[13] [14]
現代の醸造
1990 年代に北米とヨーロッパで起こった地ビール醸造運動により、ホップ不使用のビールへの関心が再燃し、かつてビール醸造に使用されていた植物、グルートを使って醸造したエールを復活させようとする動きがいくつかありました。商業的な例としては、次のものがあります。
2013年以来、グルート風味のエールを作ることに関心を持つクラフトビール醸造者たちは団結し、2月1日を国際グルートの日と定めている。[22]この日は、植物を使った醸造の歴史的伝統に対する認識を高め、敬意を表することを目的としています。
参照
注記
- ^ ハインリヒ4世は神聖ローマ帝国全土の聖職者の支持を得るために、ドイツの聖職者にグルイトの生産と課税の独占権を与えたと考えられている。
- ^ アメリカ発祥
参考文献
- ^ AmericanCraftBeer.com (2016年2月4日). 「What the Hell Is a Gruit Ale?」. American Craft Beer . 2024年9月14日閲覧。
- ^ ヴェルバーグ、スーザン。2018年、「『グリュイトの興亡』。醸造史協会、醸造史(2018)174、46-78」、第174号(8月):46–78。https://www.researchgate.net/publication/329178689_The_Rise_and_Fall_of_Gruit_The_Brewery_History_Society_Brewery_History_2018_174_46-78。
- ^ ヴェルバーグ、スーザン。(2018)「グルートの興亡」醸造史協会、醸造史(2018)174、46-78。46-78。
- ^ トーマス、ダイアナ W. (2009)。「移行期の利益にもかかわらず規制緩和:1461年のケルンの醸造ギルド」。パブリックチョイス。140 (3/4): 329–340。ISSN 0048-5829 。
- ^ Thomas, Diana W. (2009). 「過渡期の利益にもかかわらず規制緩和: 1461 年のケルン醸造ギルド」。Public Choice . 140 (3/4): 329–340. doi :10.1007/s11127-009-9420-4. ISSN 0048-5829. JSTOR 40270926. S2CID 189841589.
- ^ Sirén, Ilkka (2016年8月11日). 「フィンランドの古代ビール、サハティは初心者向けではない」. Vice . 2024年4月8日閲覧。
- ^ 「Sahti and Related Ancient Farmhouse Ales」. Brewing Nordic . 2024年4月8日閲覧。
- ^ アンガー、リチャード W. (2004)。中世とルネッサンスのビール。ペンシルバニア大学出版局。pp. 44–45。ISBN 978-0-8122-3795-5。
- ^ Schulte、Aloys (1908)、「Vom Grutbiere. Eine Studie zur Wirtschafts- und Verfassungsgeschichte」、Annalen des historischen Vereins für den Niederrhein insbesondere die alte Erzdiözese Köln (ドイツ語)、vol. 85、pp. 118–146、土井:10.7788/annalen-1908-jg05、S2CID 202507552
- ^ ホーンジー、イアン・S. (2003)、ビールと醸造の歴史、ケンブリッジ:王立化学協会、p. 323、ISBN 0-85404-630-5
- ^ 「The Oxford Companion to Beer Definition of bog myrtle」. Craft Beer & Brewing . 2024年9月14日閲覧。
- ^ Roberts, James (2012年3月2日)、「Spruce tips to birch syrup, beers with the Alaska touch」、Anchorage Press、2015年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、2015年9月22日閲覧。
- ^ Mulder, Roel (2017年7月13日). 「Gruit: Nothing Mysterious About It」 . 2024年9月11日閲覧。
- ^ Verberg, Susan (2018年8月). 「Gruitの興隆と衰退」. ResearchGate . 2024年9月11日閲覧。
- ^ "Stadsbrouwerij Gruut – Stadsbrouwerij Gruut" (フラマン語) 。2024 年10 月 26 日に取得。
- ^ 「Fraoch」. Williams Bros. Brewing Co. 2024年10月26日閲覧。
- ^ 「アルバ - バレル熟成 2022 (11%)」ウィリアムズ・ブラザーズ・ブリューイング社2024年10月26日閲覧。
- ^ “Cervoise Lancelot”. Brasserie Lancelot (フランス語) . 2024年10月26日閲覧。
- ^ 「アラスカン・ウィンター・エールが発売」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、2010年11月12日、2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ Roberts, James (2014年6月4日)、「Spruced Up」、Anchorage Press、2015年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2015年3月30日閲覧。
- ^ オリバー&コリッキオ 2011、655ページ。
- ^ 「国際グリュイトデー - 2月1日」、www.gruitday.com 、 2015年11月3日閲覧
書籍
- ハイルスホーン、ブッチ(2017)、Against All Hops:並外れたボタニカルビールを創り出すためのテクニックと哲学、Page Street Publishing、ISBN 978-1-62414-379-3
- オリバー、ギャレット、コリッキオ、トム (2011)、「松、モミ、トウヒの先端」、オックスフォード・ビール・コンパニオン、オックスフォード大学出版局、p. 655、ISBN 978-0-19-991210-0
さらに読む
- ベーレ、カール・エルンスト(1999)、「ヨーロッパにおけるビール添加物の歴史 - レビュー」、植生史と考古植物学、8(1-2):35、Bibcode:1999VegHA...8...35B、doi:10.1007/BF02042841、S2CID 129429552
- リッサネン、ミカ、「改革はホップの助けを借りて」 、 2016年9月21日閲覧
- ルイス、フレデリック (2016)、「グリュイトの本質に関するメモ」(PDF)、醸造史、166 : 50-53
- ヴェルバーグ、スーザン(2020)「ハーブビールからホップ入りビールへ」、醸造史、183:9-23
外部リンク
- グリュイトの歴史、醸造、レシピはgruitale.comをご覧ください
- Gruit のレシピは、2008 年 6 月 15 日にWayback MachineでPatrick Kaeding によってアーカイブされました。
