湖水地方の峠は、もともと、ある谷に住む人々が、間にある急峻な尾根を何マイルも迂回せずに近くの別の谷に移動するために使用されていました。歴史的に、 イングランド北西部の湖水地方では、谷の側面が急峻なため徒歩やポニーでの移動が困難でした。そのため、尾根を越える道が作られ、峠を越える最も簡単なルートが取られました。峠を経由することが多かったのですが、常にそうとは限りませんでした。ローマ時代以来、長距離の移動は尾根に沿って行われる傾向がありました。19世紀以降、レクリエーションとしての丘陵ウォーキングが人気になると、これらの峠と尾根ルートが再び使用されるようになりました。ここでは、主要なルートを選択するための基準を使用して、湖水地方国立公園内の40の峠をリストします。

背景
湖水地方国立公園は1951年に設立され、面積は2,000平方キロメートル(770平方マイル)を超え、人口はわずか42,000人であるにもかかわらず、主に湖と山々を目当てに毎年1,000万人を超える観光客が訪れます。[1]
地質学
約5億年前[1]カンブリア紀後期からオルディビス紀初期[2]に、この地域はイアペトゥス海底がアバロニアプレートの下に沈み込んでいた場所にありました。[3]堆積物は変成して、北部と西部で見られるスキッドースレート岩になりました。 [4]比較的短期間の500万年の間に、オルドビス紀[5]の火山がボローデール火山岩を噴出しました。最初は溶岩(主に安山岩)[6]、後には火砕岩[7]が、この地域のより中央部で見つかりました。岩石の噴出は世界基準で極端で、少なくとも6,000メートル(20,000フィート)の深さの堆積物を生み出しました。[8]バルティカ-アバロニア大陸とローレンシア大陸が約4億2000万年前にカレドニア造山運動で衝突したとき、粘板岩が折り畳まれ、より脆い火山岩が割れました(断層運動)。 [3] [9]その後、主に石炭紀に花崗岩のバソリスによって地域全体が再び隆起しましたが、花崗岩は大部分が地表の下に残っています。[10] [11]高地は徐々に浸食され、南土地が沈下した。[1] [12]南ではシルル紀にコニストン石灰岩を基盤として8,000メートル(26,000フィート)のウィンダミア累層群堆積物が形成されました。 [13]石灰岩の全体的な被覆は浸食されました。
北部では、スレート質の岩が鋭い尾根を持つ滑らかな地形を形成しているが、丘陵はまだかなり高く、スキッドーの場合は931メートル(3,054フィート)である。中央部では、火砕凝灰岩[1]が、イングランドの最高峰である978メートル(3,209フィート)のスカフェルパイクの周りのようなごつごつした地形を形成している。[14] [15]南部はほとんど丘陵地帯ではない。[1]
氷河期
.jpg/500px-Wast_Water_in_Cumbria_in_England_-_aerial_view_looking_north-east_(cropped).jpg)
約200万年前から、氷河の浸食により地形が大きく変化した。[1] [16] 氷河は、大陸衝突の際の圧壊によって生じた多くの岩石の断層で発達した既存の川で優先的に形成された。地形は削り取られ、特徴的な急斜面の氷河谷が残り、リボン状の湖となった。[1]ロセット峠(下記参照)のロセットギルは地質学的断層の例であり、そこから流れ出た氷河が下にあるミックルデン谷とグレート・ラングレール谷を形成した。[17]この地域は全体として、中央核から広がる山脈が特徴である。その間の谷は、湖水地方のドームを排水していた以前の川の線に沿って外向きに流れ出た氷河によって作られた。[1]
人類の歴史
歴史的にこの地域は羊の丘陵農業に適しており、中世(あるいはローマ時代)から岩石や鉱物の採掘業が盛んであった。 [1]ローマ人はハイストリートの東端でこの地域を南北に貫く高所の軍用道路と、レイヴングラスとアンブルサイドの砦間の移動用にハードノット峠とライノーズ峠を通る別の道路を建設した。[18]山の尾根を横切る急峻な峠のため、谷間の移動は徒歩やポニーでは困難であった。18世紀後半まで車輪付きの交通に適した道路がなかったため、長距離の物資輸送には長い馬列が使用され、尾根ルートが好まれたが、エスクハウス峠とステーク峠(下記参照)がこの目的で使用されたと考えられている。しかし、この地域内の移動では、過度の迂回を避けてルートをできるだけ低く保つことが最善であり、そのため山頂や尾根は可能な限り避けるべきであった。[19]
18世紀後半には、この地域は旅行者に人気が出始め、「湖の詩人」たちは湖や山々を恐ろしいものではなく美しいものとして見るようになった。[20]ビクトリア朝時代には、ケンダル・ウィンダミア鉄道の開通に後押しされ、[1]観光業が発展した。20世紀半ばには、アルフレッド・ウェインライトが、主要な山頂への詳細なルートを解説した一連の著書『湖水地方の山々の絵入りガイド』で、意図せずレクリエーション利用をさらに促進した。彼はこの地域について豊富な知識を持っていたため、尾根の峠そのものには焦点を当てていなかったものの、古代の道を利用することができた。[21]
ヒルパス
峠は、注釈を除いて同一の以下の地図に示されています。どちらもウェインライトが著書のために定義した地域を示しています。最初の地図には、表に連番で峠が示されています。また、主要な湖、谷、およびいくつかの重要な山も示されています。2 番目の地図には、峠の名前 (またはルート上の峠) といくつかの主要な町が示されています。ルートの色分けは、隣接するルートを区別するためだけです。
- 湖水地方国立公園の峠を示す地図
-
峠番号、湖、谷、山を表示
-
峠と町の名前を表示
表のヘッダーに関する注記
- ^ 参考文献では、まず地域の番号が示されています。表は、パスが最も関連している地域の順序になっています。「地域」は、ウェインライトの「レイクランド・フェルズの絵入りガイド」シリーズの本の巻数です。[第 1 巻] [第 2 巻] [第 3 巻] [第 4 巻] [第 5 巻] [第 6 巻] [第 7 巻]次に「ルート」です。この記事の地図上でルートを見つけやすくするために、ルートには連番が付けられています。最後に、地図上のルートの色が記載されています。
- ^ 参照の後に峠の名前またはルート上の指定された地点の名前が続きます。表を並べ替えると、名前のアルファベット順になります。
- ^ 括弧内は道の種類です。用語は「イングランドとウェールズの通行権」で説明されているとおりです。
- ^ 峠の頂上の標高 (メートルとフィート) とOS グリッド参照。 – いくつかの例では、指定されたポイントは峠の別のウェイポイント (頂上ではない) です。
- ^ ab 峠の「開始」と「終了」の位置は任意の順序で、谷は峠が通過する谷です。実際に名前が付けられた場所は、高地点の両側にある識別可能な低地の場所にすぎません。峠の長さを暗示する試みは行われていません。峠の峠を経由するルートははるかに短い可能性があります。終了地点の標高はほとんど関係がなく、峠を越える際に得られる標高に関する情報は提供されていません。

選択基準
リストされている峠は、湖水地方国立公園内の2つの異なる谷間の道で、陸地測量部1:50000または1:25000の地図に道が記されている。考慮される峠は、陸地測量部1:50000の地名辞典に「峠」または「ハウゼ」としてリストされているが、尾根を横切るルートが地図に記されていることが条件である。[74]また、ウェインライトのガイドやその他の権威ある情報源で峠として説明されているルートも、異なる谷間を通る場合に限りリストに含まれる。リストに含まれる峠には必ずしも名前が付いていない(ただし、ほとんどの峠には名前が付いている)し、峠を越える必要もない(ただし、ほぼすべての峠は峠を横断する)。標高差がかなり小さいと思われる峠(約100メートル(330フィート)未満 - これは特に舗装道路に当てはまる)はいくつか除外されている。
注記
- ^ ハイ・トーブの山頂は尾根よりわずかに高く、このルートは尾根を越える最も乾燥した道である。[36]
- ^ ウェインライトは、メグズ・ギル、ハンティング・スタイル、レッド・バンクを経由してほぼ平行に走る3つの峠について論じている。[38]
- ^ ab ワズデールからラングレールへのルートはスティヘッド峠に達するが、北のボローデールまで下ることはなく、南東に進み、標高722メートル(2,369フィート)のNY234083にある誤って「エスクハウス」と呼ばれることが多い峠の高点まで行く(石造りのシェルターの近く)。その後、ロセット峠を越える。このルートはレイヴングラスから密輸品を運ぶために使われた。[46]
- ^ 馬道は道路に沿って短い距離、同様のルートをたどります。
- ^ abc スティヘッドからは、4つの谷に行くことができます: (1)スティヘッド峠を経由して西に下りワズデールへ、(2)スティヘッド峠を経由して北東に下りボローデールへ、(3&4)南東に登ってエスクハウスの北の峠へ行き、そこから(3)南西に上がってエスクハウスを越えてエスクデールへ、(4)ロゼット峠を経由して南東に下りグレート・ラングレールへ。
- ^ カンブリア・ウェイのこの区間は、 NY287291にあるスキッドー・ハウス(YHA)を470メートル(1,550フィート)通過し、ダーウェント渓谷からエデン渓谷まで行き来します。[56]
- ^ ウェインライトは頻繁にこの峠について言及している(彼自身がこの峠に名前を付けた)。[62]峠のすぐ下にはかつてコバルト鉱山があり、鉱山道路はブレイスウェイトから来ていた。[63]
- ^ スティヘッドターンは標高440メートル(1,440フィート)にあり、少し登るとスティヘッドに到着します。
- ^ ウィンディギャップからスティヘッドターンまでの区間のみがアーロン・スラックと呼ばれています(スラックはガレを意味します)。[65]
- ^ グランジからホニスター・ハウス付近まで有料道路が通っていたが、現在は乗馬道となっている。
- ^ 1850年頃まで、モーゼス・トロッドは ホニスターの高所採石場からワズデールまでスレートを輸送するために使用されていました。このルートは「モーゼス・スレッドゲート」(ゲートは小道)とも呼ばれていますが、ソリではなく荷馬が使用されていたようです。[72]
参考文献
引用
- ^ abcdefghij 「湖水地方」www.rgs.org . 王立地理学会。2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スミス(2010)、6ページ。
- ^ ab Smith (2010)、10ページ。
- ^ スミス(2010)、5-9頁。
- ^ スミス(2010)、111頁。
- ^ スミス(2010)、11-13ページ。
- ^ スミス(2010)、19-22頁。
- ^ スミス(2010)、11、24頁。
- ^ ターンブル(2011)、106頁。
- ^ スミス(2010)、45、91頁。
- ^ 「教育サービス地質学ファクトシート」(PDF)。湖水地方国立公園。湖水地方国立公園局。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ スミス(2010)、45頁。
- ^ スミス(2010)、33-36頁。
- ^ ターンブル(2011)、88頁。
- ^ Wainwright Vol 4、Scafell Pike、1–30 ページ。
- ^ 「Landscape and geology」. Lake District National Park . 2006年9月18日. 2016年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ターンブル(2011)、106-112頁。
- ^ McCloy, Andrew; Midgley, Andrew (2008)。「Hardknott Fort」。ローマ時代のブリテン島を発見。New Holland Publishers。pp . 132– 139。ISBN 97818477312892016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「道路」。カンブリアの産業史。カンブリア産業史協会。2016年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Mapping 'Wordsworthshire'」www.lancaster.ac.uk . Spatial Humanities. 2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マイヤーズ、ベン(2009年2月17日)。「なぜ個人の天才アルフレッド・ウェインライトは公共の記念碑に値するのか」ガーディアン。2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Wainwright 第1巻、St Sunday Crag、4ページ; Hart Crag、6ページ。
- ^ ウェインライト第1巻、シートサンダル、4ページ。
- ^ ウェインライト第1巻、ミドル・ドッド、1ページ。
- ^ ウェインライト第1巻、ダブ・クラグ、3ページ。
- ^ Wainwright Vol 1、Stybarrow Dodd、p. 4.
- ^ ab Wainwright 第2巻、Place Fell、3ページ。
- ^ ウェインライト第2巻、Ill Bell、4ページ。
- ^ 「湖水地方のガーバーン峠が『制限付きバイウェイ』に」BBCニュース。2011年6月3日。2017年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月11日閲覧。
- ^ Wainwright 第2巻、Branstree、3ページ。
- ^ 「Gatescarth Pass」. Lake District National Park . 2014年1月16日. 2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウェインライト第2巻、ロードポットヒル、7ページ。
- ^ ウェインライト第2巻、ハーターフェル、2ページ。
- ^ ウェインライト第2巻、セルサイドパイク、3ページ。
- ^ ウェインライト第3巻、ハイレイズ、pp.5、6。
- ^ abc Wainwright 第3巻、High Tove、p. 1,2。
- ^ ウェインライト第3巻、アームボス・フェル、3ページ。
- ^ abc Wainwright 第3巻、Silver Howe、p.2–6。
- ^ ab Wainwright 第4巻、Esk Pike、pp. 3-4。
- ^ ウェインライト第4巻、ハードノット、3ページ。
- ^ Dale, Sharon (2015年12月5日). 「Lake District: Rustic charmer」. Yorkshire Post . 2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウェインライト第4巻、ハーターフェル、3~6ページ。
- ^ Wainwright Vol 4、Illgill Head、4,5 ページ。スカフェル、5、7ページ。
- ^ ウェインライト第4巻、パイク・オ・ブリスコ、pp.3、6、8。
- ^ Wainwright Vol 4、Rossett Pike、3、4 ページ。
- ^ Wainwright 第4巻、Rossett Pike、3–4、Esk Pike、pp. 3–4。
- ^ ウェインライト第4巻、リングモア・フェル、5~7ページ。
- ^ Wainwright Vol 4、ロセット・パイク、p. 2.
- ^ ウェインライト第3巻、サージェントズ・クラグ、3ページ。
- ^ ウェインライト第4巻、グレートエンド、pp.4-5,7。
- ^ Wainwright 第4巻、Dow Crag、pp. 2、7、8。
- ^ Wainwright Outlying Fells、114ページ。
- ^ 「湖水地方のウォルナ・スカー、モーター付き車両の通行禁止」BBCニュース2012年2月6日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月10日閲覧。
- ^ ウェインライト第4巻、クリンクル・クラッグス、10ページ。
- ^ ウェインライト第5巻、スキッドー、7~10ページ。
- ^ ウェインライト第5巻、スキッドー・リトル・マン、3ページ。
- ^ 「Skiddaw House Bunkhouse」. Caledew Community Websites . caldew.org.uk. 2016年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Wainwright 第6巻、Grasmoor、pp. 3,4。
- ^ ウェインライト第6巻、キャットベルズ、6ページ。
- ^ ab Wainwright 第6巻、ロビンソン、6ページ。
- ^ Wainwright 第6巻、Causey Pike、3ページ; Eel Crag、6ページ。
- ^ Wainwright 第6巻、Sail、pp. 2,3; Eel Crag、p.6。
- ^ ウェインライト第6巻、スカー・クラッグス、2ページ。
- ^ Wainwright 第6巻、Whinlatter、6ページ。
- ^ ウェインライト著『グリーン・ゲイブル』第7巻、3、6ページ。
- ^ ウェインライト第7巻、柱、8ページ。
- ^ ブレット、スザンナ(2012年11月21日)。「ブラックセイルでの2年間 - イングランドで最も孤独なユースホステル」ガーディアン。2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Wainwright 第 7 巻、Gavel Fell、p. 3、Hen Comb、p. 2、Starling Dodd、p. 3、Red Pike (Buttermere)、p. 3。
- ^ Wainwright 第7巻、Gavel Fell、3ページ; Hen Comb、2ページ。
- ^ ウェインライト第7巻、フリートウィズ・パイク、4ページ。
- ^ Wainwright 第7巻、Great Gable、pp. 7、8、17、18; Fleetwith Pike、p. 4。
- ^ ab Wainwright 第7巻、Great Gable、pp. 7,8。
- ^ ウェインライト第7巻、干し草の山、p.4、5、8。
- ^ 「1:50 000スケールの地名辞典」www.ordnancesurvey.co.uk。Ordnance Survey。2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月11日閲覧。この製品は正式に「撤回」されていますが、まだダウンロード可能です。
ウェインライトの巻レイクランド・フェルズの写真ガイド
以下の個々の巻はボックス セットの一部です。
- ウェインライト、アルフレッド (2008)。『完全図解ガイド:読者版』(レイクランド・フェルズ図解ガイド)フランシス・リンカーン。ISBN 978-07112-2953-2。
- ^ ウェインライト、アルフレッド(2009年)。『イースタン・フェルズ』第1巻。フランシス・リンカーン。ISBN 978-0-7112-2943-3。(1955年初版と同じ内容)
- ^ ウェインライト、アルフレッド (2009)。第2巻、極東の山々。フランシス・リンカーン。ISBN 978-0-7112-2944-0。(1957年初版と同じ内容)
- ^ ウェインライト、アルフレッド (2009)。第3巻、セントラルフェルズ。フランシスリンカーン。ISBN 978-0-7112-2945-7。(1958年初版と同じ内容)
- ^ ウェインライト、アルフレッド (2009)。第4巻、サザンフェルズ。フランシスリンカーン。ISBN 978-0-7112-2946-4。(1960年初版と同じ内容)
- ^ ウェインライト、アルフレッド(2009年)。第5巻、ノーザンフェルズ。フランシスリンカーン。ISBN 978-0-7112-2947-1。(1962年初版と同じ内容)
- ^ ウェインライト、アルフレッド (2009)。第 6 巻、ノースウェスタン。フランシス リンカーン。ISBN 978-0-7112-2948-8。(1964年初版と同じ内容)
- ^ ウェインライト、アルフレッド(2009年)。第7巻、ウェスタンフェルズ。フランシスリンカーン。ISBN 978-0-7112-2949-5。(1966年初版と同じ内容)
- ウェインライト、アルフレッド(2009年)。『レイクランド周辺の山々』フランシス・リンカーン著。ISBN 978-0-7112-2952-5。(1968年初版と同じ内容)
