
グリーンゲリラは、ニューヨーク市の廃墟や空き地を庭園に変える活動を行っている園芸家、庭師、植物学者、プランナーのコミュニティ グループです。1970 年代に結成されたこのグループは、多くの場合、公式のルートを通さずに、荒れ果てた土地に「種投げ弾」を投げ込み、コミュニティ ガーデンを開発しました。マンハッタンのヒューストン ストリートとバワリーの角にある、危険なゴミだらけのスペースを共同で再開発した後、特に人気が高まりました。その結果、マスコミの報道や口コミで、グループは活動的なガーデニングから、独自のガーデンに取り組む多数のコミュニティ グループへの教育、トレーニング、サポートへと活動範囲を広げました。グリーン ゲリラは、コミュニティ ガーデン運動の始まりとゲリラ ガーデニングの考え方を普及させたとされています。
初期の活動

1970年代の金融危機のさなか、マンハッタンのローワー・イースト・サイドなどニューヨーク市のいくつかの地域は、特に投資撤退の影響を受けて、廃墟となった建物が増加し、その一部は犯罪を誘発した。[1] [2]多くの建物が取り壊され、空き地の数が増加した。[2]多くの建物が長期間放置されたままとなり、ゴミや破壊行為を引き起こしたり、柵で囲まれて地域社会で利用できなくなったりした。地元住民のリズ・クリスティは、1970年代初頭に、荒れ果てた土地を庭園に変えるという目的のグリーン・ゲリラと呼ばれるグループを共同設立した。グループのメンバーは定期的に集まり、スペースを特定し、戦略を立て、園芸について話し合った。[3]
多くの区画がフェンスで囲まれる傾向に応えて、このグループは「シード グレネード」(または「グリーンエイド」)と呼ばれるものを使用することで知られるようになりました。これは、種子、肥料、水、基質を混ぜたものをガラスのクリスマス ツリーの飾り、風船、またはコンドームのような容器に詰めたものです。[1]ゲリラはフェンス越しにグレネードを投げ、砕けた後に種子が根付き、醜い区画に植物や花をもたらすことを期待しました。[1] [4] [5] [6]マルヴェ フォン ハッセルによると、シード ボムには、過激派からグループ名がインスピレーションを受けたことに関連する重要な象徴的な意味がありました。グレネードは「文字通り草の根革命を始めるために」廃墟に投げ込まれ、植物、道具、武器の境界を曖昧にしました。[7] [8]
バワリー・ヒューストン・コミュニティ・ファーム&ガーデン

クリスティは、ヒューストン ストリートとバワリーの角にある空き地を農場にし、アメリカ建国 200 周年を記念して植民地時代の目的を復元することを考えた建築家兼プランナーのもとで働いていた。彼女はインタビューで、その空き地が憂鬱な場所だったと語り、「ここ数年、アルコールや過敏症などで 3 人の男性がそこから運び出されて死亡するのを見ました。そして子供たちは、そのガラスや汚物で遊んでいました」と回想している。[9]クリスティの雇用主は工事が始まる前に亡くなったが、1973 年に計画を進めた。彼女はガーデニング ミーティングを宣伝し、近隣に複数の言語で看板を掲示し、スペースの整備と、機器、資材、フェンス、保険の資金調達の両方を行うボランティアを募集した。[9]市がグループにプロジェクトへの参加許可を与えなかったため、彼らは公式ルート以外で作業を進めた。[10]地域住民は、溜まったゴミを取り除き、土を運び込み、そのスペースを野菜畑に造成した。[11] [3] [12]
春の間中作業を続けた後、1974 年 5 月に最初の数区画を植栽用に開放しました。[9]作業が続き関心が高まるにつれて、ボランティアは可能な限り多くのスペースをガーデニング区画にしようとしました。その年、彼らは住宅保全開発局から「バワリー ヒューストン コミュニティ ファーム アンド ガーデン」という名前で月額 1 ドルのリースを獲得しました。[1] 1974 年のニューヨーク デイリー ニュースの記事では、この庭園について「花と緑で街角を明るくしただけでなく、この地域の多くの低所得世帯に夏の間中、新鮮な農産物を提供した」と書かれています。[9]クリスティは特に、子供たちが庭園に興味を示したことに満足していました。[9]
この庭園は、ニューヨーク市で最初に認められた、そして最も古いコミュニティガーデンであり、1エーカー以上にまで成長し、2021年現在も活動を続けています。1985年に彼女が亡くなった後、リズ・クリスティ・ガーデンと改名されました。 [13] [2]グリーン・ゲリラは、他の荒れ果てた土地も庭園に変え、1974年には16のスペース、1975年には84のスペースで作業しました。 [3] 1976年のニューヨークタイムズの記事によると、このグループの最初の3年間で356ドルの寄付金が集まり、3,500ドルの経費がボランティアの自腹で支払われたとのことです。[3]
成長とコミュニティの組織化
他のコミュニティからの関心の高まりに応えて、グリーン・ゲリラは同じことをしたいコミュニティ向けの情報資料の作成を始めました。[3]彼らはワークショップを開催し、調査地を申し出て、推奨事項を提示し、時には寄付された植物や木を確保しました。[3] [14] [15]グループの組織的およびサポート機能は長年にわたって大幅に成長し、木の剪定、野生の花の草原の栽培、屋上ガーデニング、池の建設に関するワークショップを開催しました。[6]グリーン・ゲリラは、コミュニティに植物について教えるだけでなく、庭の設計方法、運用手順の開発方法、都市とのやり取り方法も教えました。彼らは庭師を地域のリーダーとして扱い、庭の長期的な存続のために、すべてのプロジェクトに少数の個人ではなく地元のコミュニティを巻き込むことを要求しました。[3] [15]
コミュニティが必ずしも必要な許可や書類を取得できたわけではないが、市はグリーン・ゲリラやその他のコミュニティガーデニングプロジェクトから無償の再活性化の恩恵を受けた。[15] 1978年、市はコミュニティ管理の庭園やオープンスペースを活用したその他のプロジェクトの促進と支援を専門とする機関、オペレーション・グリーン・サムを設立した。その活動の中には、空き地のリースの確保の支援などがある。 1995年にニューヨーク市公園レクリエーション局に移管されたこのプログラムは、2021年現在も活動している。[15]
1983年、グリーン・ゲリラは13,400時間のボランティア活動を記録し、4万ドル以上の予算があり、そのほとんどは2人の有給スタッフ、事務局長とそのアシスタントに渡った。[10]彼らはウィンドウボックスのコンテストを開催し、窓に吊るす庭園の設置を奨励し、その建設、設置、栽培に関する教育を提供した。[16]クリスチャン・サイエンス・モニターによると、1984年、グリーン・ゲリラはニュースレターを配布し、100を超える地域団体と協力し、戦略立案と組織化を支援し、植物と庭園デザインに関する情報を提供し、数万ドル相当の植物を寄付した。 [ 14]クリスティの死の翌年の1986年、組織には250人のボランティアがおり、年間予算は約82,000ドルで、寄付のほか、財団、企業、州政府から受け取っていた。[14] [13]コミュニティガーデンに加えて、グループはシニアセンター、ホームレスシェルター、学校、その他の組織を支援しています。[6]たとえば、彼らはウォーズ島のチャールズH.ゲイシェルターのホームレスの男性と協力して、アクセスしやすいガーデンを開発しました。[17]彼らの主要な活動の1つは植物の収集と再利用であり、地域の農場、庭園、その他の非営利団体や企業から植物だけでなく球根、種子、土、鉢、トールの寄付を確保しました。[6]グループはバワリー–ヒューストンガーデンからのプレゼントイベントを開催し、その地域のコミュニティガーデンにリソースが受け取れることを通知しました。[6] 1991年の時点で、市内の約700のコミュニティガーデンのうち450がグリーンゲリラと提携していました。[18]
グリーン・ゲリラの活動の重要な部分は、コミュニティが市の機関と協力してリース契約を締結し、庭園の存続を確保することである。1991年のニューズデイ紙の記事は、この組織の初期の頃からの発展について次のように述べている。「かつてグリーン・ゲリラは、システムに対抗して活動し、部外者が何層にも重なる官僚機構と闘いながら、最も荒涼とした都市景観の一部を緑化していた。今では彼らはシステムを利用している」。[18]市が庭園に通常使用していたリース契約では、30日前に通知すればいつでも撤去できるとされており、1984年から1999年の間に市内の90の庭園が破壊された。[19]そのほとんどはルディ・ジュリアーニ政権下で行われた。市長として、彼は公有地の民営化と開発を優先した。1999年1月だけで、庭園があった114の敷地が競売にかけられた。これに応えて、ゲリラは、売却に伴う経済的損失に焦点を当てた資料を作成した。売却は、さまざまなコミュニティサービスの喪失や、影響を受ける地域の生活の質への悪影響を意味する。[19]ゲリラは、ニューヨーク市議会議員3名と複数のコミュニティ委員会とともに、統一土地利用審査手続きおよび州環境品質審査法に基づく州の審査を受けなかったとして、ジュリアーニ政権を相手に訴訟を起こした。[20]この訴訟はブルームバーグ政権下でも継続され、2002年に州最高裁判所で却下された。その間、エンターテイナーのベット・ミドラーが区画の一部を購入し、州司法長官 エリオット・スピッツァーが、予定されていたオークションはニューヨークの環境法に違反しているとして別の訴訟を起こした。[21] 2002年9月に終結したこの訴訟の結果、約500の庭園が保存され、他の区画を住宅に転用する計画が生まれた。[22]
遺産
都市農業は新しい現象ではなかったが、放棄され荒廃した土地を草の根レベルで再生して菜園を作るというコンセプトは人気があった。 [23] [8]グリーン・ゲリラはコミュニティ・ガーデン運動の始まりと、国際的な実践となったゲリラ・ガーデニングの考え方を広めたとされている。[12] [1]コレット・パラマーはネイチャー・アンド・カルチャー誌の記事で、グリーン・ゲリラを生態系修復と環境正義の交差点におけるケーススタディとして取り上げ、「コミュニティが自分たちのニーズを理解し、少なくともある種の生態系修復プロジェクトに必要な専門知識を身につけることも可能だ」と示した。[2]
参考文献
- ^ abcde 「コミュニティガーデン運動の歴史」。ニューヨーク市公園レクリエーション局。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月17日閲覧。
- ^ abcd Palamar, Colette (2010). 「From the Ground Up: Why Urban Ecological Restoration Needs Environmental Justice」. Nature and Culture . 5 (3): 277–298. doi :10.3167/nc.2010.050304. 2021-08-30時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021-08-23にProQuest経由で取得。
- ^ abcdefg Carmody, Deirdre (1976年2月24日). 「Helping New York; Gardeners Dig and Create」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月16日閲覧。
- ^ Lee, Denny (2001年6月10日). 「近隣レポート:イーストビレッジ。有名な庭園の友人たちは小道を進歩とは見なさない」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月17日閲覧。
- ^ “Pimp the Pavement: A Brief History of Seedbombing”. GOOD . 2013年4月12日. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月3日閲覧。
- ^ abcde Earnest, Barbara Reed (1989). 「The Optimism of the Green Guerillas」. EPA Journal . 15 (6): 11–13. 2021-06-26時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021-06-26に取得。
- ^ フォン・ハッセル、マルヴェ(2002年)。エデンへの闘い:ニューヨーク市のコミュニティガーデン。ミシガン州アナーバー:ミシガン大学。ISBN 9780897898584. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月28日閲覧。
- ^ ab Badger, Gina (2013). 「Digging, Sowing, Tending, Harvesting (Making War-Fair)」.パブリック. 41. 2021年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月1日閲覧。
- ^ abcde Mifflin, Lawrie (1974年9月22日). 「Garden on the Bowery Is a Real Tonic」. New York Daily News . 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Juergens, Jennifer (1984年7月30日). 「Green Guerillas fight urban blight」. South Bend Tribune . p. 72. 2021年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月1日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ エヴァンス、オリーブ(1975年4月15日)。「ニューヨークをグリーンにするには膨大な手続きが必要」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月16日閲覧。
- ^ ab ウィルソン、ピーター・ラムボーン、ウェインバーグ、ビル編(1999年)。アヴァン・ガーデニング:都市と世界の生態学的闘争。ブルックリン、ニューヨーク:オートノメディア。ISBN 1-57027-092-9. OCLC 42870404. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月17日閲覧。
- ^ ab テルチ、キャスリーン(1986年10月5日)。「ニューヨークで植えて収穫する時」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2015年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月17日閲覧。
- ^ abc Hoffman, Marilyn (1985年4月9日). 「ニューヨーク市の緑の芝生」.クリスチャン・サイエンス・モニター. ISSN 0882-7729. 2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月17日閲覧。
- ^ abcdアイゼンバーグ、エフラット(2016)。『From the ground up : community gardens in New York City and the politics of spatial transformation』ロンドン:Routledge。ISBN 978-1-315-58356-3. OCLC 952933184. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月26日閲覧。
- ^ Yang, Linda (1983年6月2日). 「A Citywide Contest for Window Boxes」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月1日閲覧。
- ^ 「A Patch of Green for Homeless Men」。ニューヨーク・タイムズ。1987年7月9日。ProQuest 110684009。2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月1日閲覧– ProQuest経由。
- ^ ab Roach, Margaret (1991年9月3日). 「グリーン・ゲリラ:都会のガーデニングがゲリラ活動になるのはいつ?有刺鉄線で低木を縛らなければならないとき」。Newsday。2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月28日閲覧。ProQuest経由でリンクおよびアーカイブ(サブスクリプションが必要)。
- ^ ab スミス、クリストファー・M.; クルツ、ヒルダ・E. (2003年4月). 「ニューヨーク市におけるコミュニティガーデンと規模の政治」.地理学評論. 93 (2): 193–212. doi :10.1111/j.1931-0846.2003.tb00029.x. JSTOR 30033906. S2CID 145237089. 2021年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月1日閲覧– JSTOR経由。
- ^ 「フラワーパワーの象徴として市が訴えられる」。ニュースデイ。AP通信。1999年5月4日。2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月1日閲覧– ProQuest経由。
- ^ Raver, Anne; Steinhauer, Jennifer (2002-04-26). 「市、コミュニティガーデンをめぐる訴訟終結へ協議中」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月28日閲覧。
- ^ Steinhauer, Jennifer (2002-09-19). 「長い戦いに終止符を打ち、ニューヨークは住宅と庭園の拡大を認める」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月28日閲覧。
- ^ザイトリン、スティーブン・J.( 2006年11月25日)。隠れたニューヨーク:重要な場所へのガイド。ラトガース大学出版局。ISBN 978-0-8135-3890-7. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月1日閲覧。
外部リンク
- グリーンゲリラ
- 過激な庭師たちがいかにしてニューヨーク市を取り戻したか -グリーン・ゲリラとハッティ・カーサンについてのVoxのビデオ
