ガウロン

ガウロン
スタートレックのキャラクター
ゴーロン首相
初登場	「再会」（1990年、TNG）
演じるのは	ロバート・オライリー
世界観情報
種	クリンゴン語
所属	クリンゴン帝国
位置	首相

ゴウロンは、M'Relの息子で、アメリカのSFテレビシリーズ『スタートレック:新世代』および『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』に登場する架空の人物である。ロバート・オライリーが演じる彼は、クリンゴン帝国の指導者であり、議長として知られる。オライリーは以前、 『新世代』の第2シーズンのエピソード「マンハント」でスカーフェイスとして登場しており、彼のコメディー能力と鋭く非常に不安を掻き立てる視線、またはオライリー自身がユーモラスに「あの狂った狂人の目玉」と呼んでいた視線により、ゴウロン役に選ばれた。^[1]

初登場は「再会」で、議長に任命されたガウロンは、2部構成のエピソード「贖罪」でデュラス家の挑戦に対して自分の立場を守る。「正当な相続人」ではウォーフ中尉（マイケル・ドーン）の助言に従い、自身のリーダーシップを乱すことなくカーレスのクローンをクリンゴン政府に組み入れる。ディープ・スペース・ナインでは、カーデシア人が創設者に潜入されているという恐れから連邦との対立を引き起こす。カーデシアがドミニオンに味方した後は、戦争の残りの期間ずっと宇宙艦隊と同盟を組む。しかし、後にマートク将軍（JG・ハーツラー）の成功に嫉妬し、戦争努力を弱体化させ、ウォーフとの決闘で殺害される。

オライリーは『スタートレック：クリンゴン』や『スタートレック：新世代：クリンゴン儀仗兵』などのビデオゲームでもこのキャラクターとして登場した。批評家はこのキャラクターの登場に好意的に反応し、彼の行動は政治家の行動に匹敵すると述べた。IGNによるフランチャイズのベストキャラクターのリストで彼は20位にランクされ、キース・デカンドイドは彼を「最も記憶に残るキャラクター」の1人と呼んだ。^[2]

ロバート・オライリーは、ゴウロン役に抜擢される前、『スタートレック：新世代 』第2シーズンのエピソード「マンハント」にスカーフェイスと呼ばれるキャラクターとして出演していた。 ^[3]ジョナサン・フレイクス監督のエピソード「再会」のキャスティングが進行中だったとき、フレイクスはユーモアのセンスのあるクリンゴン人を演じられる俳優を探していた。オライリーは後に、彼が「あのクレイジーな狂人の目玉」と呼ぶもののために候補に上がったと述べた。^[1]彼は『リア王』の公演でエドマンドのキャラクターを演じた経験から直接、そのキャラクターの要素をクリンゴン人に取り入れた。オライリーはゴウロンの最初の登場について、「名誉ある唯一の人物であり、彼は『ヒューモンズ』の近くには絶対に行きたくない狂った戦士のような人物だった」と表現した。^[1]彼はエドマンドのように、ゴウロンは部外者からリーダーになったと感じていた。彼は、彼らの性格は「非常によく似ている」と述べ^[1]、これがその時点まで番組に登場していた他のクリンゴン人とは一線を画すものだと語った。^[1] マイケル・ウェストモアは、オライリーのゴウロン役の特殊メイクを担当し、顔の側面に生えたひげのせいで、これまで手がけたクリンゴン人の中でお気に入りの一人だと説明した。^[4]

オライリーは『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』の第3シーズンのエピソード「クワークの家」で初めて登場した。[ 5 ^]脚本家のロナルド・D・ムーアは、このエピソードでの彼の仕事は、クリンゴン中心の『新スタートレック』のエピソード「父の罪」での以前の仕事がきっかけで決まり、^[6]ゴウロンを含む以前のシリーズの要素を持ち込むことができてうれしかったと説明した。オライリーはこのエピソードに出演できて幸運だと感じた。なぜなら、 『新スタートレック』で繰り返し登場するキャラクターを演じた多くの俳優は、ディープ・スペース・ナインに移行しないと予想されていたからだ。^[7]スタートレック以外では、オライリーはホールマーク・カードの広告で、クリンゴンの宇宙船バード・オブ・プレイのクリスマスオーナメントを宣伝するキャラクターとして登場した。^[1]

その後、マイケル・ドーンが『ディープ・スペース・ナイン』でテレビのスタートレックに戻ってくることを知ったとき、彼はそれが番組にもっと多くのクリンゴン人、そしてゴウロンの復帰のきっかけになるかもしれないと期待した。オライリーは「『戦士の道』の脚本を受け取ったとき、仕事がもらえて、マイケルと再び仕事ができるし、ゴウロンとウォーフが一緒にいるのを見ることができるのでワクワクした」と語っている。^[8]彼はウォーフとゴウロンのキャラクターの関係を称賛し、「[ウォーフは]いつもゴウロンに名誉について思い出させているが、名誉に関しては我々は全く違う立場にいる。それが素晴らしいドラマを生んでいる」と語った。^[8]当時、彼はこれがゴウロンの最後の登場ではないと確信していたが、このキャラクターが過度に使われないようにして、登場したときにはインパクトを残し続けてくれることを望んでいた。^[9]

スタートレックにおけるガウロンの最後の登場は、ディープ・スペース・ナイン 第7シーズンのエピソード「風の中へ」であり、クリンゴン議長がマートクに対してますます不名誉な戦術を示した後、彼はウォーフに殺される。しかし、元の草稿では、このキャラクターが死ぬことは意図されておらず、代わりにガウロンがクリンゴンの故郷に戻り、ドミニオン戦争でクリンゴン軍の編成を担当させた後、マートクを陸軍元帥に昇進させるところで終わるはずだった。ガウロンが死ぬべきだと提案したのはマイケル・ピラーであり、このアイデアはムーアの脚本を通じてエピソードに取り入れられた。^[10]オライリーは最後にガウロンについて「彼は悪い、ひどいクリンゴン人として去っていったが、私はそれに強く反対したが、それはそれで構わない」と述べた。^[1]

ゴウロンがスクリーン上で死亡した後も、オライリーはスター・トレックのコンベンションにキャラクターとして参加し続け、マートク役のJ・G・ハーツラーと共にステージに登場することが多かった。彼らのトレードマークの1つはクリンゴン人についての歌であり、オライリーは弦楽器のように見えるバトレスを作った。 ^[1]彼はインタビューで「クリンゴン人を演じるのが大好きなんだ。僕にとっては夢が叶ったことで、またやって来られて嬉しいよ。ファンもすごく気に入ってくれている。一度やってみたけど、ファンは大喜びだったよ」と説明している。^[11] 2人は2000年代後半にドイツで行われたコンベンションでメイクアップ姿で初登場し、イベントで最長の写真撮影待ち行列ができたことから、ステージでメイクアップをすることにした。^[11] ラリー・ネメチェクは彼らのコンベンション出演を称賛し、「彼らは大きくて社交的な男たちなのでファンに人気がある。彼らは人々の背中を叩く。彼らは楽しい時間を過ごしている。彼らは人々をからかう。彼らは観客のためにそうするのだ。」と述べた。^[12]

ガウロンは『スタートレック』シリーズに『新スタートレック』のエピソード「再会」でクリンゴン最高評議会議長の座を継ぐ2人のうちの1人として初登場する（もう1人は長年のライバルであるデュラス（パトリック・マセット））。現議長のクムペック（チャールズ・クーパー）は、デュラスかガウロンのどちらかが自分を毒殺したと疑い、ジャン＝リュック・ピカード艦長（パトリック・スチュワート）を次期議長を決める「後継者調停者」に任命する。しかし、調停手続きが解決する前に、ウォーフ（マイケル・ドーン）のかつての仲間であるケーラー（スージー・プラクソン）が、ロミュランによるクリンゴン前哨基地キトマーへの攻撃にジャロッド（デュラスの父）が関与していることを示す証拠を発見し、デュラスはそれを漏らさないように彼女を殺害する。ウォーフは復讐の権利を主張し、デュラスに決闘を挑んで彼を殺害し、その結果ゴウロンが議長に就任した。^[13]

ゴウロンは2部構成のエピソード「Redemption」で再登場し、彼の地位はデュラス姉妹のルルサ（バーバラ・マーチ）とベトール（グウィニス・ウォルシュ）によって脅かされている。彼女たちはデュラスの私生児トーラル（JDカラム）を首相に任命しようと動いている。デュラス一族はクリンゴンの伝統的な敵であるロミュランと同盟を組んでいたことが明らかになり、同盟国が彼らを見捨てたことで彼らの権力掌握の試みは終わる。このエピソードの出来事の中でゴウロンはまたウォーフ家の名誉を回復する。^{[14] [15]}

これらの出来事の後、彼は「統一」の中で、連邦の援助をこれらの出来事の公式歴史から削除しようとしたと言及されている。^[16]エピソード「正当な相続人」では、ガウロンは再び、明らかに復活したカーレス・ザ・アンフォゲッタブルに挑戦される。最終的に、このカーレスは実際にはクローンであったことが明らかになり、ウォーフの提案に従ってガウロンは彼をクリンゴン帝国の象徴的な皇帝に任命する。^[17]

ゴウロンがシリーズに初めて登場するのはエピソード「クワークの家」である。彼はコザック家の地位をめぐる争いを裁定する。^[18]エピソード「戦士の道」では、ゴウロンはカーデシア連合に対するクリンゴンの攻撃を開始し、新たに設置された民間のデタパ評議会はドミニオンのチャンリングに侵略されていると主張する。ドミニオンはガンマ宇宙域の強力な組織で、アルファ宇宙域に足場を築こうとしている。連邦評議会が彼の行動を非難すると、ゴウロンは正式にキトマー協定から帝国を脱退させ、連邦との同盟を終わらせた。^[19]

それにもかかわらず、ガウロンはウォーフにクリンゴン人のために弁論してもらおうとステーションへ向かう。彼はウォーフの拒絶を快く受け止めず、再び不名誉な扱いを受ける（今回はモグ家を最高評議会から排除し、各家の資産、土地、称号を没収し、ウォーフとその親族は完全に追放された）。エピソードの後半で、USSディファイアントは、ガル・デュカット（マーク・アライモ）とデタパ評議会の残りを救出するため、宇宙の所定の合流地点で数隻のクリンゴン船と戦わざるを得なくなる。ディファイアントはステーションに戻るが、マートク将軍（JG ハーツラー）とガウロン自身が率いるクリンゴン戦艦の艦隊に包囲されていることに気づく。議長はベンジャミン・シスコ大佐（エイヴリー・ブルックス）に最後の最後通牒を突きつけた。デュカットとデタパ評議会を引き渡さなければ、という内容だった。シスコは拒否し、ステーションは彼らが信じ込まされているほど無力ではないと警告した。しかし、ゴウロンはデタパ評議会を捕らえるためにディープ・スペース・ナインを攻撃した。エピソードの終わりにはDS9が自衛能力を十分に備えていることが判明し、危うい平和が達成された。^[19]

エピソード「Broken Link 」では、ガウロンは惑星連邦との戦争の危険を冒し、紛争中のアルカニス宙域を要求している。宇宙艦隊は、オドー（ルネ・オーベルジョノワ）に漏れた誤った情報から、ガウロンが実はチェンジリングであるという結論に達する。^[20]続くエピソード「Apocalypse Rising 」では、シスコ、オドー、ウォーフ、オブライエン（コルム・ミーニー）がクリンゴンの儀式に潜入し、彼を暴こうとする。予期せぬことに、ガウロンの最高顧問であるマートク将軍の助けを得て、ウォーフはガウロンにバトレスとの決闘を挑む。決闘に勝利したウォーフは、とどめを刺そうとするが、オドーはやがてチェンジリングが実はマートクであると気づき、マートクを暴き、その後ガウロンの部下によって殺される。それにもかかわらず、ガウロンはクリンゴンと連邦の間の停戦に同意したものの、政策を変えなかった。^[21]

第5シーズンの2部構成の「煉獄の影」と「地獄の光」では、カーデシア連合がドミニオンに加わり本物のマートクがドミニオンの監獄から救出された後、ガウロンはキトマー協定で連邦との壊れた和平を修復する。^{[22] [23]}ガウロンは「雨が降ったら…」と「風に向かって」で最後の登場を果たし、そこでクリンゴン軍の直接指揮を執り、ほとんど成果のなかった無謀な攻撃を何度も仕掛け、ライバルとみなしているマートクに連敗を喫することを望んでいる。^[24]マートクはこれがガウロンの意図であることを知りながらも、ウォーフに関与しないよう告げる。ウォーフはマートクの要求を無視してガウロンと対峙し、格闘戦で彼を殺害する。クリンゴン法の下ではウォーフは帝国の指導者となる権利があるが、彼はマートクを首相に据えることを拒否した。

ゴウロンの人生の終わりに向けた行動は疑問視されていたが、彼は名誉ある戦いで死んだ。その証拠に、ウォーフはゴウロンの死体の上で伝統的なクリンゴン断末魔の叫び（スト・ヴォ・コル（クリンゴン神話で名誉ある死者の地）の人々に戦士が到着することを警告するために行われた）をあげた。^[25]

オライリーは、1996年にサイモン＆シュスター社から発売されたインタラクティブ映画/コンピュータゲーム『スタートレック：クリンゴン』のフルモーションビデオシーケンスでゴウロン役として登場した。このパッケージには、ユーザーに基本的なクリンゴン語を教えるために設計された「言語ラボ」も含まれており、ここでもオライリーがキャラクターとして登場した。 ^{[1] [26]}オライリーは、PCゲーム『スタートレック：新世代：クリンゴン名誉衛兵』でもゴウロンの声を担当した。 ^[27]このゲームのプロットでは、プレイヤーキャラクターがクリンゴンのリーダーの潜在的な暗殺者を追跡する。^{[28]オライリーは、『}スタートレック：新世代インタラクティブVCRボードゲーム』でも別のクリンゴン人、カヴォックを演じた。^[29]

オライリーが次にゴウロンを演じたのは、2021年1月にリリースされたMMORPG 「スタートレック オンライン」のミッション「Leap of Faith」でした。このミッションでは、プレイヤーはマートク将軍とジュウラ族長とともに、スト＝ヴォ＝コルやグレ＝ソールにふさわしくない者たちの領域であるコスでゴウロンを見つけます。ゴウロンがコスにいるのは、先祖のアーカー（オライリーが演じる）の不名誉な行為のためです。アーカーの不名誉は、3世代にわたって彼の子孫を破滅に導いたのです。ミッションの結末では、プレイヤーとジュウラがアーカーを追い詰めて阻止する計画を成功させるため、ゴウロンはフェクルの個人的な召使いになることに同意します。物語の終わりには、アーカーの死のおかげで、ゴウロンはスト＝ヴォ＝コルでの地位を与えられます。

キース・デカンドイドは、オライリーの「Redemption」第1部での演技を「見事な」と評し、^[30] Tor.comで「Rightful Heir」のエピソードをレビューした際にも「素晴らしい」と評した。^[31]また、彼はこのキャラクターを「シリーズで最も記憶に残る繰り返し登場するキャラクターの1人」と呼んだ。^[2]デカンドイドは「The Way of the Warrior」をレビューした際、ゴウロンが日和見主義者になり、「Unification」で彼の「利己的なやり方」を確立したと述べた。彼はこのようにして、ゴウロンが「何度も」政治家であることが示されたと付け加えた。^[32]

ビデオゲーム『スタートレック：クリンゴン』におけるゴウロンの登場について、ボブ・ストラウスはエンターテインメント・ウィークリー誌のレビューでオライリーの演技を「目を丸くした落ち着き」と評した。^[33] IGNのベンジャミン・マクスウェルは、このキャラクターをスタートレックシリーズの中で20番目に優れたキャラクターにランク付けし、その中でゴウロンは「連邦の味方でもあり敵でもあり、首相としての短い在任期間中はその両方であり、このキャラクターは常にクリンゴン流に忠実だった」と評した。^{[34]マクスウェルはまた、} TNGとDS9の両方での登場中にこのキャラクターが示した変化のなさが、クリンゴン人の「最も忠実な表現」を示していると信じていた。^[34] 2009年、IGNは、クリンゴン最高評議会の議長としての役割と、新スタートレックとディープ・スペース・ナインへの出演に注目し、ガウロンを当時のスタートレック全体で20番目に優れたキャラクター に評価しました。^[35]

2019年3月、SyFyはガウロンをスタートレックシリーズで7番目に偉大なクリンゴン人と評価した。^[36]特に、彼らは俳優オライリーがTNGとDS-9の両方でキャラクターのストーリー展開において力強い演技を見せたこと、そして特にドミニオン戦争サーガにおいてガウロンがクリンゴン帝国の議長として重要な立場にあることが、個人的な野心と名誉ある行動の違いを明らかにしていることを指摘した。^[36]

ウィキメディア・コモンズには、ガウロンに関連するメディアがあります。

• メモリーアルファのゴウロン
• メモリーベータのM'Relの息子、Gowron （スタートレック ウィキ）