Loading article…
| 「クワークの家」 | |
|---|---|
| スタートレック：ディープ・スペース・ナインのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン 3 エピソード 3 |
| 監督 | レス・ランドー |
| ストーリー | トム・ベンコ |
| 脚本： | ロナルド・D・ムーア |
| 注目の音楽 | リチャード・ベリス |
| プロダクションコード | 449 |
| 初回放送日 | 1994年10月10日 |
| ゲスト出演 | |
| |
「The House of Quark 」は、 SFテレビシリーズ『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』の第49話であり、第3シーズンの第3話である。
このシリーズは24世紀を舞台に、惑星ベイジョーの近くにある宇宙ステーションディープ ・スペース・ナインでの冒険を追う。シリーズの多くのエピソードは、利益の追求に専念する文化を持つフェレンギ人や、名誉を重視する戦士文化を持つクリンゴン人などの種族に焦点を当てている。このエピソードでは、フェレンギ人のバーテンダー、クワークが誤って酔っ払ったクリンゴン人を死なせてしまい、その未亡人と強制的に結婚させられる。
このエピソードは1994年10月10日に初めてテレビで放映されました。
プロット
クワークのバーで客があまりいない日、クワークは酔っ払って喧嘩腰のクリンゴン人コザックに襲われる。乱闘の最中、コザックは誤って自分を刺し、死んでしまう。クワークは自己防衛でコザックを殺したふりをして、新たに得た悪名でバーに客を呼び寄せる。間もなく、コザックの兄弟を名乗るクリンゴン人、ドゴールがクワークに個人的に近づき、事故死は家族の名誉を傷つけるとして、クワークに嘘をつき続けるよう脅迫する。
コザックの未亡人グリルカはクワークの酒場を訪れ、彼から真実を聞き出し、クリンゴンの故郷であるクォノスに彼を拉致する。クワークはコザックに男の跡継ぎがいないことを知り、女性が一家を率いることは通常許されていないため、コザック家は指導者不在となる。コザックの死が事故とされていれば、グリルカが一家を継ぐ特別許可を与えられたはずだったが、クワークの嘘のせいで、誰もがコザックが戦闘で死んだと信じている。さらに、ドゥゴールはコザックの兄弟ではなく、コザックの宿敵であり、コザック家は彼に多額の負債を抱えていた。絶望したグリルカはクワークと無理やり結婚し、彼をコザック家の新しい当主にした。これにより、ドゥゴールがグリルカの財産を差し押さえることが法的に阻止された。
最初はうまくいかなかったが、クワークとグリルカは互いに尊敬し合うようになる。クワークは家族の帳簿を調べ、数年にわたってドゥゴールが金融詐欺を働いてコザック家の資産を弱めていたことを知る。これはクリンゴン人として不名誉な行為である。クワークはドゥゴールをクリンゴン最高評議会に告発する。ドゥゴールは報復としてコザックの死の状況に関するクワークの嘘を暴露し、クワークに決闘を挑む。
クワークは逃げようとするが、グリルカは罪悪感を抱かせて、ドゥゴールと対決するために留まるよう説得する。決闘の際、クワークは武器を地面に投げ捨て、決闘は処刑と同然だと非難する。なぜなら、クワークには勝ち目がなく、武器を持たないフェレンギを殺すことに名誉などないからだ。ドゥゴールは喜んでクワークを殺すが、ドゥゴールの振る舞いに嫌悪感を抱いたゴーロン議長は決闘を中止し、ドゥゴールを追放する。ゴーロン議長は、グリルカが亡き夫に代わって家を率いる特別許可を与えるには「異常な状況」が十分にあると裁定する。グリルカは感謝してクワークの離婚を認める。
ディープ・スペース・ナインのサイドストーリーでは、ケイコ・オブライエンは学校が閉鎖された後、退屈で無力感を感じています。夫のマイルズは、代わりに植物学のキャリアに集中するよう彼女にアドバイスし、ベイジョーへの研究遠征に行くよう説得します。
制作と執筆
このエピソードはトム・ベンコとロナルド・D・ムーアが脚本を書き、レス・ランドーが監督した。[1] [2]
このエピソードの構想は、ベンコがクリンゴン人との口論の後にクワークが戦士として名声を得るというアイデアを提案したことから始まった。ムーアは『スタートレック：新世代』のエピソード「父の罪」を手掛けた後、クリンゴンエピソードの才能があると作家たちの間で評判になっていた。最終的に、クリンゴン人とのコメディエピソードを作りたいという長年の願いがあり、これが彼らにとってのチャンスだった。[2]
このエピソードには、クリンゴン高等評議会が会合する大広間でのシーンが含まれている。このセットの制作は、プロデューサーのデイビッド・リヴィングストンにとって予算上の課題であった。これは、大広間のセットの半分だけを作り、ショットの合間にセットを張り替えてホールの残り半分を見せるという方法で解決された。[2]
受付
2012年、このエピソードはAVクラブのザック・ハンドレンによってレビューされ、クワークに焦点を当てたエピソードとしては驚くほどよく書かれていると評価された。[3] 2013年に Tor.comでこのエピソードをレビューしたキース・RA・デカンドイドは、このエピソードに10点満点中9点の評価を与え、「良いフェレンギのエピソード」であり「良いクリンゴンのエピソード」であり、陰謀とラブストーリーが優れていると述べた。[1]
ザラ・T・ウィルキンソンは『To Boldly Go: Essays on Gender and Identity in the Star Trek Universe』の中で、マイルズとケイコ・オブライエンの結婚は健全な関係をよく描いたものだと称賛し、このエピソードのオブライエンのサブプロットを例として挙げている。[4]
ホームメディアリリース
このエピソードは、シーズン3のDVDボックスセットの一部として2003年6月3日に北米でリリースされました。[5]このエピソードは、48枚のディスクに176のエピソードが収録された完全シリーズボックスセットのDVDで2017年にリリースされました。 [6]
このエピソードは「イクイリブリアム」と同時にVHSカセットでリリースされた。[7]
1999年7月6日、アメリカでは「Equilibrium」とセットでレーザーディスクで発売された。 [8]
参考文献
- ^ ab DeCandido, Keith RA (2013-10-25). 「Star Trek: Deep Space Nine Rewatch: "The House of Quark"」. Tor.com . 2021年6月25日閲覧。
- ^ abc エルドマン、テリー J.; ブロック、ポーラ M. (2000)。ディープ・スペース・ナイン・コンパニオン。サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-671-50106-8。
- ^ 「スタートレック：ディープ・スペース・ナイン：「クォークの家」/「均衡」」。AVクラブ。2012年9月13日。 2021年2月19日閲覧。
- ^ ファーガリー、ナディーン、ベーコン、サイモン（2017-05-31）。大胆に進む：スタートレックの世界におけるジェンダーとアイデンティティに関するエッセイ。マクファーランド。ISBN 9781476668536。
- ^ 「TrekToday - DS9シーズン3 DVDの詳細がリリースされました」。2021年2月19日閲覧。
- ^ スタッフ、TrekNews net (2017-02-10). 「[レビュー] ディープ・スペース・ナイン コンプリート・シリーズ DVD ボックスセット」TREKNEWS.NET . 2021年2月19日閲覧。
- ^ 「スタートレック：ディープ・スペース・ナイン Vol. 3.2 - ハウス・オブ・クォーク/イクリブル」。www.videocollector.co.uk 。 2021年2月19日閲覧。
- ^ 「レーザーディスクデータベース - スタートレックDS9 #049/50: クォーク/イクイリブリアムの家 [LV 40510-449]」。www.lddb.com 。 2021年2月19日閲覧。
外部リンク
Wikiquote にThe House of Quarkに関する引用があります。
- IMDbの「ザ・ハウス・オブ・クワーク」
- メモリーアルファのクワークの家
- Wayback Machineの「The House of Quark」（StarTrek.com のオリジナルからアーカイブ）