Loading article…
ゴドリッチ | |
|---|---|
| ゴドリッチの町 | |
 | |
| モットー： カナダで最も美しい町 | |
  ゴドリッチ  ゴドリッチ | |
| 座標: 43°44′N 81°42′W / 43.733°N 81.700°W / 43.733; -81.700 | |
| 国 | カナダ |
| 州 | オンタリオ |
| 郡 | ヒューロン |
| 設立 | 1827 |
| 法人化 | 1850 |
| 政府 | |
| • 市長 | トレバー・バジネット |
| • 副市長 | リア・ノエル |
| • 連邦選挙区 | ヒューロン-ブルース |
| • 州立乗馬 | ヒューロン-ブルース |
| エリア [1] | |
• 合計 | 8.64 km 2 (3.34 平方マイル) |
| 標高 | 213メートル（699フィート） |
| 人口 （2016年）[1] | |
• 合計 | 7,628 |
| • 密度 | 882.8/km 2 (2,286/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC-5 (東部標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-4 (東部夏時間) |
| 前方仕分けエリア | |
| 市外局番 | 519と226 |
| Webサイト | ゴデリッヒ |
ゴドリッチ（/ ˈ ɡ ɒ d r ɪ tʃ、ˈ ɡ ɒ d ə r ɪ tʃ / GOD -richまたはGOD -ə -rich）は、カナダのオンタリオ州にある町であり、ヒューロン郡の郡庁所在地である。この町は、1827年にカナダ会社のジョン・ゴールトとウィリアム・「タイガー」・ダンロップによって設立された。[2] 1828年に最初に計画され、町の名前は、当時イギリスの首相であった初代ゴドリッチ子爵フレデリック・ジョン・ロビンソンにちなんで名付けられた。[ 2 ] 1850年に町として法人化された。
2016年カナダ国勢調査によると、人口は7,628人、面積は8.64平方キロメートルである。[1]
ヒューロン湖の東岸、メイトランド川の河口に位置するゴドリッチは、湖の西側に面しており、夕日の美しさで有名である。エリザベス2世女王はかつてゴドリッチを「カナダで最も美しい町」と評したという説もあるが、現国王はゴドリッチを訪れたことはない。[3] 町は観光業が重要な産業の一つであることを示している。[4]カナダの退職者向けウェブサイトであるコンフォートライフによって、オンタリオ州で最も優れた小さな町の一つに選ばれた。 [5]
ゴドリッチは毎年「コミュニティ・イン・ブルーム」コンテストに参加しており、多くの部門で賞を受賞しています。2012年には、ゴドリッチはコンテストの全国ファイナリストに選ばれ、[6]また、サークル・オブ・エクセレンスにも選ばれました。[7]
歴史
州が建てた歴史的な銘板によると、カナダ会社は1826 年にヒューロン トラクトと呼ばれる広大な土地を取得し、1827 年にジョン ゴールト監督のもと、後にゴドリッチとなる場所に拠点を構えた。開発は 1829 年までに開始された。1850 年には、人口が約 1,000 人になったこのコミュニティは町として法人化された。ゴールトに加えて、もう 1 人の重要人物は、カナダ会社の森林管理官でヒューロン トラクトの開発に尽力し、後にゴドリッチの設立に貢献したウィリアム "タイガー" ダンロップ博士である。また、トーマス マーサー ジョーンズが 100 万エーカーのトラクトの大半を管理し、1839 年頃にゴドリッチに豪華な家具付きの邸宅、パーク ハウスを建てたことは注目に値する。[2]
町の記録によると、ヒューロン・トラクトは政府がチッペワ・ファースト・ネーションから取得したもので、コミュニティの位置はベイフィールド船長が1824年に完了した海岸調査に基づいていた。 1827年に港を見下ろす丘の頂上に丸太小屋が建てられた。この建物はウィリアム・「タイガー」・ダンロップ博士の家であり、後に「ザ・キャッスル」と呼ばれるようになった。[8]
1846年の官報には、港は稼働しているが、ドックの修繕状態は良くないと書かれていた。灯台が建設中だった。オンタリオ州ウィルモット郡区とオンタリオ州ロンドン市への道路は利用可能だった。造船はすでに始まっていた。漁業会社が設立されたが成功せず閉鎖された。ゴドリッチには5つの教会があり、4つはプロテスタント、1つはローマカトリックだった。[9] 1869年までに人口は4,500人になり、鉄道駅と蒸気船ドックが稼働していた。この地域から出荷される主な作物は小麦だった。[10]
ウォータールー大学の研究によると、カナダ会社が1830年から1850年の間に港内の船舶を保護するために桟橋を建設し、1872年に最初の近代的な港が作られたことが示されています。鉄道は1858年6月に到着し、穀物倉庫は1859年に建設されました。ハーバーヒルは1850年に整地されました。漁業は地域社会の重要な部分となり、桟橋には魚屋が立ち並びました。港の近くには近代的な鉄道駅が建設され、その建物は今でも残っています。ゴドリッチは1940年代までに非常に忙しい鉄道輸送の場所となり、1960年代までロードハウスとターンテーブルがありました。最終的に主要産業となった塩採掘は、サミュエル・プラットがメイトランド川沿いの製粉所の横に塩鉱山を開き始めた1866年に始まりました。ゴドリッチの港には、1870年代から大規模な製粉所も建てられました。[11]
1846 年のスミスのカナダ地名辞典では、ゴドリッチについて次のように記述されています。
1827 年にゴールト氏によって計画されました... 町は湖からの北風と北西風にさらされているため、真夏でも時々冬のような天気になります... 辺鄙な場所にあるため... ゴドリッチは、同時代の他の多くの場所ほど急速には発展していません。港は建設されましたが、桟橋は現在修理が必要になっています。ここはポート サーニアとソーギーン諸島の間にある唯一の港です。灯台がまさに建設中です... ここでは蒸気船と数隻のスクーナーが建造されました。ゴドリッチからロンドンとゴールトまで週 2 回駅馬車が運行され、昨シーズンは蒸気船ゴドリッチが毎週の航海でここに寄港しました... 数年前に漁業会社が設立されましたが、何らかの管理ミスであまりうまくいかず、現在は解散しています。ゴドリッチには5つの教会と礼拝堂があり、石造りの刑務所と裁判所、カナダ会社の事務所もあります。郵便局は週4回郵便を出します。人口は659人です。」[9]
ヒューロン湖のカナダ側で最初のゴドリッチ灯台は、1847年に塔と灯台守の家とともに開設されました。1913年の嵐の後、改装されました。[11] 1913年11月にヒューロン湖で発生した激しい嵐により、19隻の船が失われ、244人が死亡しました。大量の残骸がゴドリッチ地域の海岸に流れ着きました。船員の遺体はゴドリッチに拠点を置く湖上運送協会の委員会によって身元が確認され、回収されました。[12]
1866年、4つの自噴井戸が町の水源となり、その水の薬効を聞きつけた観光客も訪れるようになった。1850年代に建てられたオーシャンハウスホテルには多くの観光客が宿泊した。1910年頃から、町の近くの砂浜も地元の人々や浅くて温かい水を好む観光客に頻繁に利用されるようになった。1930年には、ロッカー、トイレ、小さな店を備えた「浴場」が建てられた。[11]
第二次世界大戦初期、現在のゴドリッチ空港はカナダの航空訓練施設の一つとなり、1939年12月にスカイハーバーに開設された。この学校は1945年3月まで運営されていた。ランカスターX飛行機、FM 213は1960年代に、戦争中に亡くなった人や行方不明になった人を偲んで、カナダ退役軍人会第109支部から寄贈された。[2]
ゴドリッチには歴史的建造物が数多くあり、町が発行する地図に掲載されている。[13] [14]
2018年、ゴドリッチで、新たな契約をめぐってユニフォー地方16-0組合と鉱山を所有するアメリカ企業コンパスミネラルズとの間で労働争議が起こり、350人以上の岩塩鉱山労働者が参加するストライキが発生した。 [15] [16]ストライキは12週間続いた後、2018年7月に終了した。[17]
2022年8月9日、当時の市長ジョン・グレースがオンタリオ州北西部でボート事故により亡くなった。[18]マイルズ・マードック副市長が2022年の任期の残りの期間、市長代行に就任した。マイルズ・マードックは2022年オンタリオ州地方選挙で2022年から2026年の任期のゴドリッチ市長に選出された。[19]
ザ・スクエア
.jpg/500px-The_Square,_Goderich,_Ontario_(1941).jpg)
ゴドリッチのダウンタウンには「ザ・スクエア」として知られる八角形のロータリーがある。郡庁舎はスクエアの中央に建っている。1959年、スティーブン・トラスコットがリン・ハーパー殺害の罪で有罪判決を受けたのはこの場所だ。この有罪判決は2007年に覆された。[20]
この広場は、2007 年 5 月にカナダ政府により正式に歴史登録財に登録されました。町は、オンタリオ州文化遺産法に基づき、1982 年にすでにこの地域の価値を認識していました。
広場は1840年から1890年代半ばにかけて設計・開発され、初期には郡の発展に大きく貢献したカナダ会社の本社があった。広場のデザインは「放射状構成」で、古代ローマの都市計画にヒントを得た同社のジョン・ゴールトによるものだとされている。長年にわたり、地元の人々からは「マーケット広場」「広場」「裁判所広場」などと呼ばれていた。元々は裁判所がここにあったが、火事で焼失し、1950年代に近代的な建物に置き換えられた。[21]
一般に信じられていることとは反対に、ザ・スクエアの計画はグエルフを対象としてはいなかった。この噂はゴドリッチが設立されたときに始まったと考えられており、都市計画家であるカナダ会社は当初、そのコミュニティを王室にちなんでグエルフと呼ぶことを望んでいた。会社は最終的に、監督官ジョン・ゴールトの決定を受け入れ、ゴドリッチの名前を維持することにした。 [22]
2011年の竜巻
2011年8月21日午後、水上竜巻として陸地に到達した後、メソサイクロン雷雨セルがヒューロン湖を横切って移動した後、 F3 [23]竜巻がこの地域に上陸した。平均すると、オンタリオ州では8年に1回F3竜巻が発生しているが、これは1996年4月20日のオンタリオ州アーサーの竜巻以来、オンタリオ州を襲った最強の竜巻であった。この壊滅的な嵐により、電線が切断され、家屋の屋根が吹き飛ばされ、車や木が市街地に散乱した。ゴドリッチ裁判所を囲む樹齢100年の樹木は、数秒で根こそぎにされた。この竜巻で1人が死亡した。ラクナウのノーマン・ラベルジさん（61歳）は、嵐が襲ったときヒューロン湖沿岸の塩鉱山に関連する埠頭で働いていた。37人が負傷した。トロントにあるカナダ環境省の気象予報局は、竜巻が発生する12分前にゴドリッチとヒューロン郡南部に竜巻警報を発令した。[24]オンタリオ州の他の都市とは異なり、この町では竜巻サイレンは鳴らなかった。
その後の報道によると、100軒の家屋、25棟の建物、樹齢150年以上の木々数千本が深刻な被害を受けたか破壊されたとのことである。[25]
スクエアエリアの再建
竜巻の後、広場周辺のいくつかの建物の屋根が破壊され、裁判所周辺の緑地の木々は損傷したり根こそぎ倒れたりした。[26]
1年後、ダウンタウンの170の企業のうち152が再開したが、裁判所、いくつかの歴史的建造物、およびその地域の木々の再建にはさらに長い時間がかかった。
2015年までに、公園は新しいバンドシェルとともに再オープンしました。裁判所の前には新しい木々、緑地、彫像、噴水が設置されました。公園周辺のエリアの多くは、キングストン通りとスクエアの商業ビルを含めて再建されました。最後に完成したのは、キングストン通りとスクエアの商業ビルのキングストンブロックでした。ファーマーズマーケットとフリーマーケットは竜巻の前に閉まっていましたが、再開されました。[27]
気候
人口統計
カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査によると、ゴドリッチの人口は7,881人が居住3,667の民間住宅総数は3,899戸で、 2016年の人口から3.3%増加した。7,628人。面積は8.54 km 2 (3.30 平方マイル)で、2021年の人口密度は922.8人/km 2 (2,390.1/平方マイル)でした。 [32]
経済
ゴドリッチは主に農業が盛んなヒューロン郡にあります。実際、公式計画では「ヒューロンはオンタリオ州のすべての郡と地域の中で総生産額でトップであり、いくつかの州の総生産額を上回っています」と示されています。[34]しかし、この町にはコンパスミネラルズやヴェスタスなどの企業による製造業もあります。[35]
ゴドリッチの塩採掘産業はオンタリオ州で最も古い産業の一つである。1866年、石油探査隊が地表から約300メートル（980フィート）の深さに巨大な古代の塩鉱床を発見した。[36]
現在までに、この鉱山から1億5000万トンの塩が生産されており、最近の投資により、2012年までに年間900万トンの生産が可能になる予定です。[37]これはすべて、1866年に探鉱者サム・プラットが石油を探していたときに、ゴドリッチ港の地下300メートルで岩塩を発見したときに始まりました。ちょうど50年前に塩の採取が始まり、シフト・カナダによって今日まで続いています。鉱山は地表から530メートル（1,750フィート）下にあり、[38]ヒューロン湖の地下7km2（2.7平方マイル）に広がっており、これは町とほぼ同じ大きさです。これは世界最大の地下塩鉱山です。[37]
ゴドリッチの塩鉱床は、サリナ層の一部であるシルル紀の古代の海底からのものである。岩塩岩塩はオンタリオ州ウィンザーでも発見されており、どちらもミシガン盆地の東端、ヒューロン湖の南東岸に位置している。[39]
町は現在、この産業に携わる企業として、カナディアン・ソルト社/ウィンザー・ソルト・ウェアハウス、コンパス・ミネラルズ・エバポレーター社とそのゴドリッチ鉱山を挙げている。[40]
ボルボはかつてゴドリッチにロードグレーダー 製造工場を運営していた。この工場はもともと地元企業のチャンピオン・ロード・マシナリーが運営していたもので、世界最古の道路機械メーカーの一つだった。1997年にボルボが買収した。[41] 2008年9月、ボルボはゴドリッチのすべての事業を閉鎖し、ペンシルベニア州シッペンスバーグに事業を移転する計画を発表した。[42]ゴドリッチでの生産は2009年に終了した。
観光
観光業も盛んで、多くの観光客がヒューロン湖岸（ゴドリッチ近郊の3つのビーチを含む）で時間を過ごし、町で買い物をしたり宿泊したりする。ゴドリッチでは毎年、地元の名所だけでなく観光客も楽しめるお祭りやイベントが開催されている。[43] [44]
ヒューロン刑務所はカナダ国定史跡です。 1842年の開設から1972年までこの地域の刑務所（古い英語の刑務所）として機能していました。 [45] 4月から10月まで一般公開されています。ここはカナダで最後の公開絞首刑が行われた場所です。ブラック・ドネリー家のジェームズ・ドネリー・シニアも裁判の前にここで過ごしました。また、スティーブン・トラスコットもしばらくの間ここで拘留されていました。
ヒューロン郡博物館は、現代的な展示ギャラリーを備えたコミュニティ博物館です。常設展示では、実物大の機関車、第二次世界大戦の シャーマン戦車、大規模な軍事コレクション、この地域の塩採掘に関する展示など、ヒューロン郡の初期の開拓と発展を紹介しています。博物館では、ヒューロン郡のアーカイブの収集と管理も行っています。
ゴドリッチには公共ビーチが3つあり、町中の標識に従って車でビーチの丘（別名ウェストストリート）まで行くことができます。駐車後、ビーチ利用者は長さ1マイルを超える木製の遊歩道に沿って歩くこともできます（2019年後半、遊歩道は強い波で損傷し、2020年まで修復中です[46]）。遊歩道の北端にあるメインビーチは砂と細かい砂利のビーチで、水泳や日光浴をする人は桟橋の反対側で湖の貨物船が塩を積み込むのを見ることができます。さらに南にはセントクリストファーズビーチがあり、遊歩道の向こう端には「ロータリーコーブ」という家族向けの砂浜があり、ライフガードと遊具があります。また、興味深いのは、水流による砂の移動を制御するために設置された、ビーチ沿いの人工の防波堤です。
ゴドリッチでは、毎年恒例のフェスティバルやイベントのほかに、時折特別なイベントも開催されます。たとえば、ゴドリッチの 150 周年記念であるジュビリー 3では、ゴドリッチ空港でスカイダイビング ジャンボリーが開催されました。このイベントには、米国とカナダ全土から何百人ものパラシュート降下者が集まりました。
芸術と文化
フラグ
ゴドリッチには独自の公式旗があり、1977年に町の150周年を記念して制定された。[47]ゴドリッチのすべての学校と住民を対象にコンテストが開催され、セントビンセント通りのゴドリッチ住民ジャッジ・カーターが優勝した。旗には八角形（1/4マイルの八角形の3車線の町の広場を表す）の中央に王冠が描かれ、その下部にはヒューロン湖とゴドリッチ港を表す青い背景に3つの波が描かれている。[48] 町には完全な町の紋章もある。[49]
スポーツ
学校のチーム以外にも、冬の間はカナダの小さな町のほとんどでホッケーが盛んで、ゴドリッチも例外ではありません。この町はジュニア Cゴドリッチ フライヤーズを応援しており、フライヤーズの優秀な選手の多くは地元出身です。
政府
ゴドリッチ市議会には市長、副市長、および 5 人の市議会議員が含まれます。市長と副市長は郡議会のメンバーでもあります。
ヒューロン郡議会は、9つの地域の自治体から15人の議員で構成されています。各議員はこの議会に代表されます。毎年、グループから区長が選出され、会議を議長し、さまざまな行事で郡を代表します。2022年の区長は、アッシュフィールド・コルボーン・ワワノッシュ・タウンシップの区長でもあるグレン・マクニールでした。[50]
インフラストラクチャー
ポート
ゴドリッチ空港（非公式にはスカイハーバー空港として知られている）[51]は、3本の滑走路を持つコミュニティ空港です。2本は舗装されており、滑走路照明があり、1本は芝生です。[52]町の真北に位置し、コミュニティの北にあるブルーウォーターハイウェイからアクセスできます。第二次世界大戦中、この空港はイギリス連邦航空訓練計画の一環として初等飛行訓練学校の場所でした。[51] 飛行サービスに加えて、いくつかの産業が空港のすぐ近くに位置し、内部と外部の再仕上げや機械修理など、航空に必要なあらゆるサービスを提供しています。
ゴドリッチ港は町が所有しているが、ゴドリッチ港管理会社との契約に基づいて運営されている。[53]主にシフトー塩鉱山から採掘された塩を湖や海の貨物船に積み込むために使われる工業港である。
スナッグ ハーバーは工業港湾内にあるマリーナです。メイトランド バレー マリーナもゴドリッチの近くにあります。
鉄道
ゴドリッチ・エクセター鉄道は現在ゴドリッチへの貨物サービスを運営している。この路線は1859年にバッファロー・アンド・レイクヒューロン鉄道によって建設された。 [54]この鉄道はすぐにグランドトランク鉄道（後のCN）に引き継がれた。1992年にこの路線はGEXRに売却された。
カナダ太平洋鉄道は1907年にゴドリッチまで独自の路線であるグエルフ・アンド・ゴドリッチ鉄道を建設した。 [55]旅客サービスは1960年代まで運行されていた。全線は1989年に廃止された。[56] メイトランド川を渡る高架橋は公募により公共の歩道に改造され、港、メイトランドバレーゴルフコース、川の渓谷自体の景色を眺めることができるようになった。オンタリオ西海岸鉄道は1909年にゴドリッチからキンカーディンまでの鉄道建設を開始したが、完全に開通することはなかった。[57]
教育
ゴドリッチの公教育はエイボン・メイトランド地区教育委員会によって運営されており、町内にはゴドリッチ地区大学付属学校(GDCI) とゴドリッチ公立学校 (幼稚園から6年生まで) がある。GDCI は1841年に設立され、現在の建物が完成するまでウォータールー通りとブリタニア通りの角に建っていた。 [要出典] ゴドリッチ公立学校はビクトリア公立学校とロバートソン記念公立学校が合併してできたものである。[58]
カトリック学校はヒューロン・パース・カトリック地区教育委員会によって運営されており、町内にはセント・メアリーズ・カトリック学校があります。最寄りのカトリック高校はクリントンにあります。
メディア
新聞
- 地元の新聞は、ボウズ・パブリッシャーズを通じてケベコール/サン・メディア・コーポレーションが所有する「ゴドリッチ・シグナル・スター」です。
ラジオ局
FM
- CIYN-FM-1 99.7 「オールディーズ」 - クラシックヒット
- CHWC-FM 104.9「今日のベストカントリー」 - ローカルニュースとカントリーミュージック
- CKNX-FM 101.7「The One」 - 地元、地域、全国のニュースとアダルトコンテンポラリーミュージック
- CIBU-FM 94.5/91.7「クール 94.5」 - 地元、地域、全国のニュースとクラシック ロック音楽
著名人
- アルバート・デューズベリー（1926-2006）元NHLディフェンスマン
- ゲイリー・ドーク（1946-2017）元NHLディフェンスマン
- ウィリアム・「タイガー」・ダンロップ（1792年 - 1846年）カナダ会社と関係のあるゴドリッチの創設者
- ブロック・ダイクホーン（1994年生まれ）プロ野球選手。 2015年パンアメリカン競技大会で金メダルを獲得した野球チームのメンバーとしてカナダ野球殿堂入り。
- ブレンダ・エリオット（1950年生まれ）元オンタリオ州閣僚
- ラリー・ジェフリー（1940年 - 2022年）元NHLフォワード、 1967年にトロント・メープルリーフスでスタンレーカップを獲得
- ウィスコンシン州議会議員CE マッキントッシュ
- テッド・ナスミスはファンタジーイラストレーターで、 J・R・R・トールキンの作品の挿絵で最もよく知られています。
- ジャック・プライス（1932–2011）元NHLディフェンスマン
- ジェニファー・ロビンソン（1976年生まれ）カナダのフィギュアスケートで6回優勝した元チャンピオン
- ティム・セール（1942年生まれ）、カナダのマニトバ州の元閣僚
- ディック・トレリーヴァン（1934年生まれ）オンタリオ州の政治家
- スティーブン・トラスコットは、1959年に殺人罪で不当に有罪判決を受け、絞首刑を宣告されたが、終身刑に減刑された。1969年に釈放された。
- ロン・ヴァン・ホーン（1932–2017）オンタリオ州の政治家
参照
注記
- ^ 1866年以来、ゴドリッチ内または近郊のさまざまな気象観測所で長期記録が記録されている。
参考文献
- ^ abc 「Goderich、2016年国勢調査」。統計局。2016年。 2017年3月9日閲覧。
- ^ abcd 「ゴドリッチの創設」。ontarioplaques.com 。 2018年11月26日閲覧。
- ^ 「Huron Stewardship Council」。オンタリオ州スチュワードシップネットワーク。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月26日閲覧。
- ^ 「ゴドリッチの統計」ゴドリッチ町。2008年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月4日閲覧。
- ^ 「オンタリオ州のベストな小さな町」。
- ^ 「Communities in Bloom 2012 Winners」。Communities In Bloom。2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Enhancing Green Spaces in Communities 2012」。Communities In Bloom。2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ゴドリッチ町の歴史」ゴドリッチ。ゴドリッチ町。2015年。2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
ゴドリッチ町は、1812年から1814年の戦争の間接的な結果として誕生した。その戦争中、オンタリオ湖とエリー湖周辺の開拓者は、そこに駐留していた兵士と侵略者の両方から多くの損失を被った。彼らに補償しようと、ジョン・ゴールトとイギリスの投資家グループはカナダ会社を設立した。イギリス政府は、同社がチペワ・ファースト・ネーションから最近取得した110万エーカーの土地を同社に与えた。土地は開拓者に売却され、利益の一部は戦争賠償金の清算に充てられる予定だった。結局、請求者は何も受け取らなかった。
- ^ ab スミス、Wm. H. (1846)。スミスのカナダ地名辞典 - アッパー州、またはカナダ西部のすべての地域に関する統計および一般情報。トロント: H. & W. ロウセル。p. 64-65。
- ^ マケボイ、ヘンリー (1869)。オンタリオ州地名辞典とディレクトリ。ロバートソン＆クック。p. 174。ISBN 9780665094125。
- ^ abc 「ゴドリッチ港文化遺産景観調査」（PDF）。ウォータールー大学遺産リソース。ウォータールー大学。2010年5月4日。 2017年3月9日閲覧。
- ^ 「1913年の大嵐」OntarioPlaques.com . アラン・L・ブラウン. 2019年4月26日閲覧。
- ^ 「Heritage Map」。ゴドリッチ。ゴドリッチ町。2015年。2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ 「Heritage Property Photos」。ゴドリッチ。ゴドリッチ町。2015年。2017年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ 「『戦車がここまで来ない限り、どこにも行かない』とストライキ中の炭鉱労働者が誓う | CBCニュース」CBC 。 2018年7月5日閲覧。
- ^ 「ゴドリッチ塩鉱山の労働者のストライキ、10週目に激化 | CBCニュース」CBC 。 2018年7月5日閲覧。
- ^ 「『莫大な犠牲』：ゴドリッチ塩鉱山のストライキは終了したが、怒りは残る | ロンドン・フリー・プレス」LFP 。 2018年7月17日閲覧。
- ^ トレビシック、マシュー（2022年8月10日）。「オンタリオ州北西部のボート事故でオンタリオ州ゴドリッチ市長ジョン・グレース氏死亡」グローバルニュース。 2022年8月12日閲覧。
- ^ 「2022年市選挙結果：ヒューロン郡」BlackburnNews.com 2022年10月24日2022年10月29日閲覧。
- ^ CBC.ca、裁判所はトラスコットを無罪とし、有罪判決は「不当な裁判」である、2008年8月28日
- ^ 「ザ・スクエア」。歴史的場所。カナダ公園局。2011年。 2017年3月9日閲覧。
出典：ゴドリッチ町条例1982-02、1993-26、ゴドリッチのザ・スクエア：文化遺産保護地区計画（ニコラス・ヒル、1977年）
- ^ Heritage Goderich 2006年2月2日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ポープ、アレクサンドラ、アンドレア・ストックトン（2011年8月23日）。「ゴドリッチのF3竜巻後：戦場のような」ウェザー・ネットワーク・ニュース。 2011年8月23日閲覧。
- ^ 「ゴドリッチの住民は竜巻が襲う12分前に警告を受けていた」。The Globe and Mail。トロント。2011年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ オコナー、ジョー（2012年4月6日）。「ゴドリッチ：エリザベス女王がかつてカナダで最も美しいと評した町、壊滅的な竜巻後も風化せず」ナショナルポスト。トロント。 2017年3月9日閲覧。
- ^ Miner, John (2011年8月22日). 「Tornado slams Goderich」. Sun Times . Owen Sound. 2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ 「まったく新しい外観 - ゴドリッチのダウンタウン、竜巻被害後に新たな特徴を獲得」ノースヒューロン。2015年4月。2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月8日閲覧。
- ^ 「オンタリオ州ゴドリッチ」。カナダの気候標準値 1991～2020年。カナダ環境・気候変動省。 2024年9月11日閲覧。
- ^ 「カナダの気候標準値 1951～1980 第2巻：気温」カナダ環境省2020年9月22日閲覧。
- ^ 「カナダの気候標準値 1951～1980 第3巻：降水量」カナダ環境省2020年9月22日閲覧。
- ^ 「ゴドリッチ地域の長期的気候極端現象（仮想観測所ID：VSON160）」。日次気候記録（LTCE）。カナダ環境省。2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。
- ^ 「人口と住居数：カナダ、州と準州、国勢調査区と国勢調査小区分（市町村）、オンタリオ州」カナダ統計局。2022年2月9日。 2022年3月30日閲覧。
- ^ 「ゴドリッチコミュニティプロファイル」。2006年国勢調査データ。カナダ統計局。 2011年2月1日閲覧。
- ^ 「公式計画」(PDF)。ヒューロン郡。2015年。 2017年3月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ 「2016年経済概要」ゴドリッチ。ゴドリッチ町。2016年。 2017年3月9日閲覧。
- ^ CBC-TV、カナダ。「五大湖：オンタリオ州ゴドリッチ」。CBCラジオカナダ。地質学の旅。 2012年12月14日閲覧。
- ^ ab Boa, Heather (2012年10月23日). 「特集：ゴドリッチの塩鉱山、将来に向けて準備中」Huron News Now。 2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月14日閲覧。
- ^ 「Sifto's Goderich Mine」。Sifto Canada Corp. 2012年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月29日閲覧。
- ^ Geology Ontario、MNDMF (2000)。「オンタリオ州地質調査所オープンファイルレポート6029。鉱山とワイン：ナイアガラ地域の工業用鉱物、地質、ワイナリー - 現地調査ガイドブック」（PDF）。オンタリオ州女王印刷局。オンタリオ州北部開発鉱山省。22ページ。 2012年10月20日閲覧。
- ^ 「ゴドリッチの産業」ゴドリッチ町。2019年。 2019年4月26日閲覧。
- ^ 「Get in contact with us」Volvo Construction Equipment - North American 。 2008年3月25日閲覧。
- ^ 「ボルボ、グレーダー事業の移転を発表、4500万ドルの費用」ロイター。2008年9月30日。 2019年4月26日閲覧。
- ^ 「フェスティバルとイベント」ゴドリッチ。ゴドリッチ町。2016年。2017年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月9日閲覧。
- ^ 「アトラクション」ゴドリッチ。ゴドリッチ町。2016年。 2017年3月9日閲覧。
- ^ 「ヒューロン歴史刑務所へようこそ」ヒューロン郡博物館。 2019年4月26日閲覧。
- ^ スミス、キャスリーン（2019年10月18日）。「遊歩道に重大な損傷」。ブラントフォードエクスポジター。 2020年11月17日閲覧。
- ^ 「ゴドリッチ、オンタリオ州（カナダ）」. flagspot.net .
- ^ 「Goderich Flag」www.goderich.ca。2010年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月26日閲覧。
- ^ 「Town of Goderich Crest - Goderich」www.goderich.ca。2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月26日閲覧。
- ^ 「Council」. ヒューロン郡. 2017年. 2017年3月9日閲覧。
- ^ ab 「イギリス連邦航空訓練計画」 Waymarking.com 。 2008年5月5日閲覧。
- ^ 「Nav Canada サイトのエントリ」。Nav Canada。2008 年 4 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年 5 月 5 日閲覧。
- ^ 「ゴドリッチに関する統計」。ゴドリッチ町のサイト。2008年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月5日閲覧。
- ^ 「The B&LHR」。2007年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月24日閲覧。
- ^ 「Stops along Lake Huron」。2006年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月24日閲覧。
- ^ ゴドリッチからオーバーンまでの鉄道トレイル沿いにある案内板。
- ^ The Signal（ゴドリッチ）、1912年1月4日。
- ^ スティーブ・ハウ。「ゴドリッチ公立学校が公式開校を祝う」。iAM教育。2012年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月30日閲覧。
さらに読む
- Hooton, David (2008 年 6 月)。Roberts, Earl W. (編)。「オンタリオ州ゴドリッチへの鉄道サービス 150 周年」。Branchline 。第 47 巻、第 6 号。Bytown Railway Society。pp. 3–8。ISSN 0824-233X 。町の鉄道の歴史の概要。
外部リンク
Wikivoyageにはゴドリッチの旅行ガイドがあります。
ウィキメディア・コモンズには、オンタリオ州ゴドリッチに関連するメディアがあります。
- 公式サイト