グラディス・エルフィック

グラディス・エルフィックMBE（旧姓ウォルターズ、1904年8月27日 - 1988年1月19日）は、グラディス・ヒューズやアンティ・グラッドとしても知られ、カールナ族とンガジュリ族の血を引くオーストラリア先住民の女性で、南オーストラリア先住民女性評議会の創設会長として最もよく知られており、同評議会は1973年に南オーストラリア先住民評議会となった。

幼少期と教育

グラディス・ウォルターズは、1904年8月27日に南オーストラリア州アデレードで、ガスメーター検査官のジョン・ハーバート・ウォルターズとガートルード・アダムスの娘として生まれた。^[¹^]

彼女の母方の曾祖母はクドナルト[ ²^]で^、南オーストラリア州で初めて公認された異人種間結婚で白人男性のトム・アダムスの妻だったことで知られています。彼女は彼らの息子ティムの子孫で、母方のヴィンス・コプリー（と彼の兄弟ウィニー・ブランソンとジョシー・アギウス）の家族と親戚関係にあり、母方の家族は彼の兄弟トムの子孫でした。両家は親しく、コプリーは回顧録『小さなものの不思議』の中で「グラッドおばさん」（実際には彼の年上のいとこ）に何度も言及しています。^{[ 3 ]}

グラディスは生後8ヶ月の乳児の頃、ヨーク半島のポイント・ピアース先住民伝道所の親戚のもとに引き取られた。そこで彼女は地元の学校に通い、独学でオルガンを演奏するようになった。^[¹^]

12歳で学校を辞めた後、彼女はポイント・ピアースの酪農場で働いた。 1922年に羊毛刈り職人のウォルター・ヒューズと結婚した。 1937年に夫が亡くなった後、彼女（当時はグラディス・ヒューズ）はアデレードに移り住み、いとこのグラディス・オブライエン（ルイス・ヤルプルカ・オブライエン^{[ 4 ]}の母）と同居し、家政婦として働いた。その後、第二次世界大戦中はアデレード北部郊外のイズリントン鉄道工場で砲弾やその他の軍需品の製造に従事した。^[¹^]

彼女は1940年に兵士のフレデリック・エルフィックと結婚した。^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

地域活動

エルフィックは1940年代に南オーストラリア州アボリジニ進歩連盟に加入し、1960年代には同連盟の委員会活動に積極的に参加するようになった。AALSAのアボリジニ会員のほとんどは、アボリジニ進歩協会（APA）に加入するために脱退した。ロウィチャ・オドノヒューは、エルフィックを含む彼女や他の人々が、連盟や創設会長のチャールズ・デュギッドに対して悪感情を抱くことなく、アボリジニだけのグループが必要だと感じたため、新しいグループに加入したと報告している。^{[ 5 ]}

南オーストラリア州アボリジニ女性評議会

1966年、エルフィックがローリー・ブライアンと衝突し、他の人々がAPA（主に白人によって運営されていると言われていた）に幻滅した後、彼女とアボリジニ女性のグループが離脱し、南オーストラリア州アボリジニ女性評議会（CAWSA）を設立した。^{[ 5 ]}彼女のいとこのウィニー・ブランソンは、モード・トンジェリーとともに共同創設者であった。 ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}ロウィチャ・オドノヒューやフェイス・コールサード、クーロン出身のルビー・ハモンドなど、他の「コールブルックの少女たち」の一部も評議会に積極的に関わっていた。^[⁸^]

CAWSAはアボリジニ問題省と緊密に連携し、同省から多大な支援を受けた。^{[ 5 ]}アデレードのピリー通りにある事務所を拠点に、サンデー・メール紙の毛布募金活動や毎年ボニソン公園にクリスマスツリーを飾るなどのプログラムを実施し、アボリジニの女性と子供たちを支援するために多くの活動を行った。 ^{[ 8 ]}評議会は1967年の住民投票のキャンペーンに積極的に参加した。^{[ 9 ]}評議会は1973年に南オーストラリア州アボリジニ評議会となり、それ以降、その権限と統治に男性も含まれるようになった。

アボリジニ文化センター／ヌンクワリン・ユンティ

1970年代にAPAが解散した後、^{[ 5 ]}アボリジニ文化センター（ACC）がCAWSAと合併し、エルフィックがACCの初代会長となった。^{[ 5 ]}ウィニー・ブランソンもACCの設立に関わっていた。^{[ 10 ]} ACCは1971年に法人化され、南オーストラリア州アボリジニコミュニティセンターや南オーストラリア州アボリジニコミュニティレクリエーションおよび健康サービスセンターなど、一連の名称を経て発展した。初期の頃は、献身的な医師の助けを借りて、寄付と少額の政府資金で資金提供された健康プログラムが設立された。このセンターは、アボリジニ法務権利運動、アボリジニ児童ケア機関、アボリジニ禁酒グループ、全国アボリジニ会議、アボリジニホステル株式会社、トラコーマおよび眼科保健プログラム、WOMA、アボリジニ住宅委員会、アボリジニ在宅ケア、クマンカ・アボリジニ青少年サービスなど、他のいくつかのアボリジニおよびトレス海峡諸島民プログラムを受け入れ始めました。このサービスは、1994年に南オーストラリア州ヌンクワリン・ユンティ株式会社として法人化され、1998年に南オーストラリア州のNAIDOC年間最優秀組織に選ばれました。コミュニティによって管理され、先住民のみで構成される理事会によって運営され、100人以上のスタッフを雇用し、さまざまな医療およびコミュニティサポートサービスを提供するとともに、登録トレーニング組織でもあります。^[¹¹^]

エルフィックは1973年にアボリジニ教育大学（現在のタウオンディ・アボリジニ大学）の設立に尽力し、 1977年には南オーストラリア州アボリジニ医療サービスの共同創設者となった。^{[ 12 ]}

彼女は地域の人々に「グラッドおばさん」として知られていた。

受賞歴、栄誉、そして後世に残る功績

エルフィックは、アボリジニ社会への貢献が認められ、1971年に大英帝国勲章（MBE）を授与された。 ^{[ 13 ]}

彼女は1984年の全国アボリジニ週間中に南オーストラリア州アボリジニ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。^{[ 12 ]}

エルフィックと彼女の地域社会への貢献を称える銘板は、アデレードのノーステラスの歩道に設置された150枚のブロンズ製銘板からなるジュビリー150ウォークウェイの一部であり、「地域社会に多大な貢献をした人々、あるいはその功績により国内外で認められた人々」を記念している。^[¹⁴^]

国際女性デー委員会（南オーストラリア）は、彼女を称えて賞を創設しました。2003年から授与されているこの賞は、傑出したアボリジニ女性を称えるコミュニティ精神賞です。 ^{[ 15 ]}グラディス・エルフィック賞として知られるこの賞は、先住民の地位向上に尽力するアボリジニ女性を表彰するために授与されます。^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

アデレード西部の公園地帯にある公園の一つは、彼女を称えてグラディス・エルフィック公園と名付けられました。 ^{[ 18 ]}

エルフィックによって設立された文化・コミュニティセンターであるナムクワリン・ユンティは、今日まで存続している。^{[ 5 ]}^{[ 11 ]}

2019年8月27日に公開されたGoogle Doodleは彼女に捧げられたものだった。^{[ 16 ]}

2026年にマリナウスカス州政府が実施した、南オーストラリア州の著名な先住民6人を称える芸術プロジェクトの一環として、エルフィックの像がアデレードに建立される予定である。^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}