ジランドール

ジランドール（/ ˈ dʒ ɪ r ə n d ə ʊ l /）は、複数の灯具からなる装飾的な枝分かれしたキャンドルホルダーで、スタンドに置いたり壁に取り付けたり、単独で使用したり、鏡に取り付けたりできる。[ ^{1] [2]}ジランドールは、さまざまな物体やデザインを指すために使用されている。初期のジランドールは、スタンドに乗ったシャンデリアのように見えるクリスタルで飾られた枝分かれした燭台であり、一時期はクリスタルの有無にかかわらず、すべての枝分かれした燭台とシャンデリアを指すためにも使用されていた。 ^[3] ジランドールは、17世紀半ばに豪華な照明器具としてフランスで初めて登場した。^[4] 18世紀には、ジランドールは鏡に取り付けられることもあり、鏡が組み込まれた大きな壁掛けジランドールは、18世紀後半のイギリスで流行した。^{[3] [5]}円形の凸面鏡を裏に付けたジランドールの形も19世紀初頭のアメリカで人気があった。^[6]

ジランドールという単語は、17世紀前半に回転する花火を指して英語で初めて登場しました。^[7]これはフランス語の girandoleに由来し、これはイタリア語の girandolaに由来し、一種の水平方向のカトリーヌホイール花火を意味します。^[3] ジランドールはgirandaの縮小形で、girareとラテン語のgyrāre (「回転する」という意味) に由来し、さらにgyrusから派生し、最終的にはギリシャ語のgŷros (「輪」または「円」の意味) に由来します。[ ^7]

照明器具としてのジランドールは、カトリーヌの車輪のような花火にちなんで名付けられた可能性がある。ジランドールの初期の形態は、車輪のスポークのように中心軸から放射状に伸びた枝分かれした燭台であり、花火に似ていたからである。^{[8] [9]}

ジランドールは、さまざまな照明器具や照明器具を指す言葉として使われてきました。もともとは花火の一種を指す言葉でしたが、17世紀後半のフランスでは、中央の茎から6本の腕が伸びているタイプの燭台を指す言葉として使われました。^[8]この時代のジランドールは、ピラミッド型の装飾的な燭台で、クリスタルのペンダントが吊るされていることが多かったです。^[3]これは、花火とともに、フランスでは現在でもジランドールの定義の1つとなっています。^[11]吊り下げられたクリスタルのついた装飾的な燭台は、19世紀半ばの米国でもジランドールと呼ばれていました。これらは通常、3本1組で販売され、3本または5本の腕を持つ燭台の両側に、同様に装飾された1本の腕を持つ燭台が2本あります。^[12]

18世紀半ばのイギリスでは、ジランドールは大きな金メッキの装飾的な燭台、または鏡を裏に付けた壁掛け照明を指していました。後に、鏡、特に円形で凸型の場合は、キャンドルホルダーなしで、鏡自体をジランドールと呼ぶこともあります。^[3]壁に取り付けられた照明器具は、今日の英語ではジランドールの一般的な定義です。^{[13] [5] [14]} 19世紀の大きな化粧用グラスの中には、側面に照明器具が取り付けられていたため、「ジランドール」と呼ばれていたものもありました。^[要出典]鏡の前にシャンデリアが付いたジランドールの形は、18世紀後半にアイルランドで作成されました。^[15]

イタリアでは、ジランドラは花火、風見鶏、風車のおもちゃを指します。^[16]ポーランドでは、ジランドレ ( żyrandol ) という言葉は伝統的な民芸品を表すために使用されます。人気のある形式は「スパイダージランドレ」で、天井から吊るされた装飾品です。ティッシュペーパーをカットしたり、巻いたり、加工したりして花や花輪にしたり、天井で星型に張った花綱として作ったりします。 ^[17]

ジランドールはジュエリーデザインにおいて、中央に大きな石が付いたイヤリング、または小さな石が付いたイヤリングを意味します。^[13]ジランドールイヤリングの一般的な形は、大きなクラスターから垂れ下がる3つのペンダントドロップで構成され、弓の形や燭台の枝のような他のデザインです。^[18] ジランドールは、米国では時計を表すためにも使用され、時計はトランクの上に置かれ、ジランドールミラーの形をした丸いベースが付いています。^{[19] [20]}

ジランドールは装飾用の燭台として1660年頃にフランス王室の家庭に登場し、初期のものは1653年には存在していた可能性がある。^{[8]ジランドールの多くは}ヴェルサイユ宮殿で発見された。また、17世紀後半には富裕層の私邸でも使用されていた。18世紀にもフランスで人気が続き、当時の有名な燭台職人によってジランドールの優れた例がいくつか作られた。 ^{[21] [4]}これらのジランドールは通常2つ1組で作られ、^{[21] [22]}燭台とともにシャンデリアの下の部屋の中央部分を照らした。^[23]

初期のフランスのジランドールは、ベース、中央のステム、そして通常6本のアームを支えるプレートから構成され、アームにはろうそく用の受け皿とボベッシュが付いていた。これらはロッククリスタルとガラスで装飾されることが多かった。これらはビーズのようにつなぎ合わせたり、ペンダントやロゼットとしてピラミッド型や円錐型に吊るしたりして、ろうそくの光を反射してろうそく立てに輝きを添えていた。^{[24]より豪華なジランドールには、}アメジスト、瑪瑙、玉髄のほか、珊瑚、カーネリアン、翡翠などの半貴石が使われることもある。^[8]ジランドールは彫刻像としてデザインされることもあり、クリスタルの有無にかかわらず、金メッキの青銅で作られる。18世紀には花飾りの付いた磁器のジランドールも人気があった。銀で作られたジランドールもあったが、金は王宮に限られていた。^[25]ジランドールは小さいものもありますが、かなり大きくなることもあり、大きな彫刻の台座を含めて高さが約8フィートのものも記録されています。^[26]小さいジランドールはテーブルやゲリドンの上に置くことができ、大きいものはトーチエールの上に置かれることが多かったです。^[8] 19世紀のフランスではジランドールの人気は衰え、そこで作られたものは主に古いデザインのコピーでした。^[27]

ジランドールは壁掛け照明や壁取り付け用燭台としてデザインされることもあり、その多くは華やかなロココ様式でした。精巧なフレームと燭台が付いた鏡は18世紀中ごろのイギリスで作られ、これらもジランドールと呼ばれていました。^[28] トーマス・チッペンデールは、ロココ、シノワズリ、ゴシック様式の非対称なデザインの、鏡付きと鏡なしのジランドールを制作しました。これらは、建築廃墟、中国の人物や仏塔、柱、葉、滝、鳥など、さまざまなモチーフを取り入れた巻物や貝殻で構成されています。鏡は通常、小さなプレートに取り付けられ、ジョイント部分は金箔のモールディングやピラスターで覆われていました。^[29] 18世紀後半には、新古典主義様式のデザインが人気でした。^[5]燭台の腕は鏡の側面や真下から伸びることもあるが、ジランドールを鏡の前に置くことで、鏡とその反射像が燭台のような錯覚を起こすこともある。^[30]

18 世紀末には、円形の凸面鏡が家庭での使用のために作られました。「ジランドール」または「ジランドール ミラー」と呼ばれるこの鏡は、ろうそくを立てるための湾曲した突出したアームを備えており、部屋の反射を心地よく歪ませるように設計されていました。^[31]これらの鏡は、アメリカ合衆国の連邦時代(1790 年から 1830 年)に人気を博し、鏡の先端には鷲の飾りが付けられることが多かったです。^{[6] [32]}翼のある馬や竜が付けられているものもあり、鏡の直径は 1 フィートから 3 フィートまであります。^[33]イギリスでは、ジランドールとも呼ばれるこのような鏡は、ろうそく立てなしで作られることが多かったです。^[31]

ジランドールの製作には多種多様な金属が使われてきました。燭台の場合、金メッキの青銅が頻繁に使われてきましたが、テーブル用には銀が使われることもあります。ジランドールの中には硬材で作られたものもあります。^[21]壁に取り付けられた大きなジランドールは、金メッキの彫刻が施された木材で作られていることもあります。^[28]

• 
  ルイ14世時代のフランスのジランドール
• 
  18世紀フランスのジランドール
• 
  ジランドールのペアのフランスデザイン
• 
  ジランドール、ルイ16世時代
• 
  18 世紀フランスのジランドールの絵
• 
  18世紀イギリスのジランドールとテーブルのデザイン
• 
  ジランドールのデザイン
• 
  ウィリアム・チェンバースのデザイン
• 
  トーマス・ジョンソンによるジランドールのデザイン
• 
  トーマス・チッペンデールによるジランドールのデザイン
• 
  オランダのジランドール (1856 年、アムステルダム国立美術館)
• 
  マイセン磁器と金銅ジランドール
• 
  ロシアのジランドール
• 
  チェコのジランドール
• 
  ジランドールイヤリング
• 
  ジランドールのイヤリングを着けたケント公爵夫人マリーナ王女、1937年
• 
  ジランドール時計

• ウィルソン、ジリアン、ブレマー・デイヴィッド、チャリッサ、ウィーバー、ジェフリー（2008）。フランスの家具と金箔ブロンズ。J・ポール・ゲティ美術館。pp. 292–295。ISBN 9780892368747。
• キャンベル、ゴードン（2006年）。『グローブ装飾美術百科事典』オックスフォード大学出版局。
• ヘンリー・ハバード (1888)。装飾と装飾の辞書。 Vol. 2. Maison Quantin、印象と編集の会社。 p. 980 ～ 984 年。
• ウォーレン・クロウストン、K. (1897)。『イギリス家具におけるチッペンデール時代』デブナム＆フリーボディ。
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ジランドール」。ブリタニカ百科事典。第 12 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。5 ページ。

ウィキメディア・コモンズには、ジランドールに関連するメディアがあります。